ウィリアム・アンブロワーズ・マルセ（1872年11月6日レンヌ生まれ、1956年10月1日パリ生まれ）はフランスの東洋学者であり、特にマグレブ・アラビア語方言の専門家として知られた。[1]
バイオグラフィー
ウィリアム・マルセは1872年にレンヌに生まれました。地元のリセを卒業後、レンヌ大学で法律を学びました。卒業後まもなく、外交官を目指していた頃、エルネスト・ルナンの著作に関する講義を聴いたことがきっかけで、セム語族の研究に着手しました。[2]
そこで1894年にパリに行き、東洋語学校に入学し、ハートヴィヒ・ドゥレンブールとオクターヴ・ウーダスに師事してアラビア語文芸、マグレブ語、トルコ語、ペルシア語を学んだ。1898年にイスラム法に関する博士論文を無事に提出した。 [2]同年、フランス領アルジェリアのトレムセンのマドラサの校長に就任。1904年にはアルジェのマドラサの校長となり、5年後には現地住民の教育制度の監察総監に昇進、1913年にはチュニスのアラブ高等言語・文学学校の校長に任命された。[2] 1916年にパリに戻り、東洋語学校でアラビア語の教師となり、1920年に教授に昇進した。1927年までパリに留まり、その後コレージュ・ド・フランスの教授に就任し、1942年に退職するまでその職に就いた。[2]
彼は以下の団体の会員であった: [1]
彼はジョルジュ・マルセの兄弟であり、同じくアラビア学者のフィリップ・マルセ（1910-1984）の父であった。
出版物
- William Marçais、両親と成功者、レンヌ大学法学部、博士論文。 1898年
- ウィリアム・マルセ、ル・タクリブ・デ・エン・ナワウィ。翻訳および注釈付き版、1901 年
- ウィリアム・マルセ、トレムセンのアラブの方言、1902
- ウィリアム・マルセ、トレムセンのアラベス記念碑、1903
- ウィリアム・マルセ、「アラブの方言」、ブラヒム・デ・サイーダ。パリ言語社会メモワール、1908 年
- ウィリアム・マルセ、イスラムの伝統、1914
- ウィリアム・マルセ『タクルーナのアラビア語テキスト』転写、注釈付き翻訳、用語集、1925年
- ウィリアム・マルセ、「ムザブの女性的な生活」、1927-1931
- メランジュ ゴードフロワ ドゥモンビーヌ、1935
- MSメイサの序文。Le message du pardon d'Abou l'Ala de Maarra。、1933年
参考文献
- ^ ab マルティーヌ・フランソワ (2010-06-14)。 「マルセ ウィリアム・アンブロワーズ」（フランス語）。歴史と科学の研究委員会。2012 年 11 月 22 日に取得。
- ^ abcd ペリン、チャールズ＝エドモンド (1956)。 「M. ウィリアム マルセの教会、普通の会員」。Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (フランス語)。100 (3): 363–368 .
