タリバーディンのウィリアム・マレー
スコットランドの廷臣であり、マレー氏族のリーダー

ウィリアム・マレー・オブ・タリバーディン（1583年没）は、スコットランドの廷臣であり、マレー氏族のリーダーであった。

家族背景

ウィリアム・マレーは、タリバーディンのウィリアム・マレー(1562 年没) と、グレノーキーのダンカン・キャンベル卿 (1513 年没) とマーガレット・モンクリフの娘キャサリン・キャンベルの 息子でした。

キャリア

スコットランド女王メアリーは1562年11月16日[1]と1566年12月31日にタリバーディンで彼を訪ねた[2] [3]。

1565年3月、「タリバーディンの若きマレー」がボスウェル伯爵からの伝言をメアリー女王に伝えたと伝えられている。伯爵はフランス亡命先から帰国を望んでいた。[4]ダーンリー卿は1565年5月15日、スターリング城でアードマノック卿兼ロス伯に叙せられ、騎士に叙せられた14人の中の一人となった。[5]マレーは1565年7月29日、シェトランドのフード（王室への関税徴収を担当する一種の執行官）の職に就いた。 [6]マレーは、油やバター、布地などの「脂肪製品」（ワドメル）を含む農産物で支払われる封建租税の公式徴収官であった。[7]

ダーンリー卿殺害後、タリバーディンの弟ジェームズ・マレー・オブ・パーデウィスは、エディンバラの税関にスコットランド女王メアリーを中傷する絵紙を掲げた。[8]彼は1567年5月、ダーンリー卿殺害の罪を証明するため、ボスウェル伯爵と戦うことを申し出た。[9]

1567年8月9日、エディンバラ駐在の英国大使ニコラス・スロックモートンはマレーに面会し、義兄であるマー伯爵の政治的立場と、退位させられ投獄されたスコットランド女王メアリーに対するスコットランド貴族たちの意向を探ろうとした。タリバーディンは、ハミルトン家の大義のためにメアリーがいかにして犠牲にされるべきかについて話し合った。[10]

その月の後半、マレーとウィリアム・カークカルディ・オブ・グランジは船を率いてボスウェル伯爵をシェトランドまで追跡したが[11] [12]、伯爵は逃走した。タリバーディンはしばらく追跡を続けた[13]。ジェームズ号、プリムローズ号、ロバート号など、ダンディーから来た船もあった[14]。

同時に、弟のジェームズ・マレーがジェームズ・カールに代わってエディンバラの「税関職員」となり、王室に支払うべき商人から税金を徴収した。[15]タリバーディンも関与し、ジェームズ・カールに不法に押収されたイングランドの布地の返還を求めた。[16]

1575年9月、摂政モートンが進軍した際、マレーとモントローズ伯爵は彼をスターリング城からキンカーディン城まで護衛し、翌日タリバーディンで夕食をとった。[17]マレーの妹は、スターリング城で幼いスコットランド王ジェームズ6世の侍女を務めていた、影響力のあるマー伯爵夫人アナベル・マレー（1603年2月死去）だった。スコットランド女王メアリーの秘書ジョン・レスリーが広めた話によると、国王は1577年にタリバーディンの文書の中に「ボスウェルの遺言」を見つけ、母の無実を示す話を聞いて喜んだという。

1579年3月、王室会計監査官を務めていたマレーは枢密院に対し、ジェローム・ボウイに「陛下の邸宅を訪問し、試飲し、適正価格でワインを仕入れる」ことを許可し、布告したと報告した。しかし、複数の商人がこれに従わなかった。エディンバラの首席司祭 アーチボルド・スチュワートらが商人たちの主張を論じたが、枢密院は納得せず、ボウイに販売するワインの価格を決定した。[18]

1579年4月24日、アソル伯爵はスターリング城での晩餐会に出席した直後に亡くなった。妻のマーガレット・フレミング（マレーの義理の弟でアースキンの領主トーマス・アースキンと結婚していた）も体調を崩していた。二人は毒殺されたという噂が広まった。[19]タリバーディンのウィリアム・マレーの妻アグネス・グラハムは、アナベル・マレーに手紙を書き、アソル伯爵夫人がマレーに対して申し立てた苦情は「捏造された嘘」であると保証した。[20]

彼はスコットランド会計監査官であった。1580年8月に健康上の理由で辞任し、ジェームズ6世は息子のジョンにその職を譲った。[21] [22]息子を代理に任命する勅許状には、彼の忠実な奉仕と、現在の「病弱で、特に痛風を患っている」ことが記されている。妻のアグネス・グラハムも体調を崩していたため、彼は宮廷に出廷するよりも自宅で過ごすことを望んだ。[23]

彼は1583年に亡くなった。

家族

ウィリアム・マレーは、第2代モントローズ伯爵ウィリアム・グラハムとジャネット・キース の娘であるアグネス・グラハムと結婚した。彼らの子供は以下の通りである。

アグネス・グラハムの妹、ジョネット・グラハムは、バルベアードとアーンガスク出身の従兄弟アンドリュー・マレーと結婚しました。彼らの子供には以下の者がいます。

パーデウィスのジョン・マレーは会計監査官ウィリアム・マレーの兄弟であった。[30]

参考文献

  1. ^ エドワード・ファーゴル「スコットランド女王メアリーのスコットランド旅行記、1542-8年と1561-8年」PSAS、117（1987年）、マイクロフィルム、スキャン
  2. ^ ジョージ・チャーマーズ『スコットランド女王メアリーの生涯』第1巻（ロンドン、1818年）、199ページ。
  3. ^ Retha Warnicke、『スコットランド女王メアリー』（Routledge、2006年）、135ページ。
  4. ^ ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書：1563-1569』第2巻（エディンバラ、1900年）、129ページ、153頁。
  5. ^ Julian Goodare、「Queen Mary's Catholic Interlude」、Mary Stewart Queen in Three Kingdoms: Innes Review、第37巻（1987年）、158ページ；Calendar of State Papers Scotland、第2巻（エディンバラ、1900年）、161ページ、第181号。
  6. ^ ピーター・アンダーソン『ロバート・スチュワート、オークニー伯爵、シェトランド卿』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、1982年）、47ページ；ゴードン・ドナルドソン『スコットランド国璽等書』、5：2（エディンバラ、1957年）、186-7ページ、3014号。
  7. ^ John H. Ballantyne & Brian Smith、Shetland Documents、1195–1579 (Lerwick、1999)、pp. 111–112 no. 153.
  8. ^ ジョン・ヒル・バートン『スコットランド国璽等記録』第1巻（エディンバラ、1887年）、500ページ。
  9. ^ ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書：1563-1569』第2巻（エディンバラ、1900年）、328ページ。
  10. ^ 暦法文書スコットランド：1563-1569、第2巻（エディンバラ、1900年）、373-4、376頁。
  11. ^ ジョセフ・スティーブンソン『未発表原稿からの抜粋』（グラスゴー：メイトランド・クラブ、1837年）、294、301ページ。
  12. ^ ジョン・ヒル・バートン『スコットランド国璽等記録』第1巻（エディンバラ、1887年）、545～546頁。
  13. ^ David Reid, Hume of Godscroft's History of the House of Angus、第1巻（エディンバラ、2005年）、171ページ。Agnes Strickland、Letters of Mary Queen of Scots、第1巻（ロンドン、1842年）、244-248ページ。Calendar State Papers Scotland: 1563-1569、第2巻（エディンバラ、1900年）、394-395ページ。
  14. ^ ジョン・ヒル・バートン『スコットランド枢密院記録：1545-1569』第1巻（エディンバラ、1877年）、544ページ。
  15. ^ スティーブン・J・リード『ジェームズ6世の幼少期、長い修行』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、2023年）、58-9ページ。
  16. ^ ジョン・ヒル・バートン『スコットランド枢密院記録：1545-1569』第1巻（エディンバラ、1877年）、547、559頁。
  17. ^ ジョージ・R・ヒューイット『モートン統治下のスコットランド』（ジョン・ドナルド、1982年）、42～43ページ。
  18. ^ デイヴィッド・マッソン『スコットランド枢密院記録：1578-1585』第3巻（エディンバラ、1880年）、116-118頁。
  19. ^ ジョージ・ヒューイット『モートン下のスコットランド』（エディンバラ、1982年）、70-1頁。
  20. ^ 第7代アソル公爵ジョン『アソル家とタリバーディン家の年代記』（エディンバラ、1908年）、44-5ページ。
  21. ^ キース・ブラウン『スコットランドの貴族の力』（エディンバラ、2011年）、182ページ。
  22. ^ Bowes Correspondence（ロンドン、1842年）、113ページ。
  23. ^ ゴードン・ドナルドソン『スコットランド枢密院記録』第7巻（エディンバラ、1966年）、404-405頁、2470頁。
  24. ^ デイヴィッド・スティーブンソン著『スコットランド最後のロイヤルウェディング』（エディンバラ、1997年）、121ページ。
  25. ^ 国璽登録簿、1593-1608、第871号。
  26. ^ スティーブン・J・リード『ジェームズ6世の幼少期、長い修行』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、2023年）、140ページ。
  27. ^ スティーブン・J・リード『ジェームズ6世の幼少期、長い修行』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、2023年）、140ページ。
  28. ^ ウィリアム・ロス『アバドゥールとインチコルム』（エディンバラ、1885年）、340ページ。
  29. ^ アンナ・EC・シモーニ「ジョン・ウォドロエフの暇つぶし」『 17世紀イギリス文学、歴史、書誌の研究』（アムステルダム：ロドピ、1984年）、226ページ。
  30. ^ RPS、7（エディンバラ、1966年）、366ページ、2221頁。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ウィリアム・マレー・オブ・タリバーディン&oldid=1320103876」より取得