ウィリアム・ペン上陸地点 | |
 ウィリアム・ペン上陸地点記念碑、2010年5月 | |
| 位置 | ペン・ストリートとフロント・ストリート、チェスター、ペンシルバニア州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯39度50分36秒 西経75度21分41秒 / 北緯39.84333度 西経75.36139度 / 39.84333; -75.36139 |
| エリア | 1エーカー未満 |
| 建設された | 1882 |
| 建築家 | ストラザーズ、ジョン |
| NRHP参照 番号 | 71000703 [1] |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1971年3月11日 |
| 指定PHMC | 1947年10月13日[2] |
ペンシルベニア州チェスターにあるウィリアム・ペン上陸地の記念碑は、1682年10月28日または29日（西暦）にウィリアム・ペンがペンシルベニア領土に初めて上陸した場所を示しています。ペンシルベニア植民地の創設者であるペンは、当時アップランドと呼ばれていた州唯一の町に上陸しました。
この場所の記念碑はジョン・ストラザーズによって設計され、1882年11月8日に建てられ、11月9日に献呈された（NS）[3] [4] 上陸地点は1971年に国家歴史登録財に登録された。 [1]
ペンシルベニアの創設
1681年3月4日、イングランド王チャールズ2世からペンシルベニア植民地の勅許状を受け取った後、ペンは1681年4月10日にウィリアム・マーカムを 副総督に任命した。マーカムは、1676年以来ペンシルベニア地域の名目上の支配権を握っていたニューヨークに向かい、信任状を提出した。1681年8月3日、マーカムは州唯一の町であるアップランドに到着した。当時、州には約500人のヨーロッパ人が住んでおり、ほとんどが現在のデラウェア郡とチェスター郡、アップランドを中心としていた。スウェーデン人とオランダ人の入植者は1630年代からこの地域に住み、クエーカー教徒は1675年頃からウェストジャージーから移住してきた。わずかな政府があったが、それはヨーク公ジェームズの法律に基づくアップランド裁判所によって提供され、名目上はニューヨーク州知事によって監督されていた。アップランド裁判所は司法権、立法権、行政権を行使した。[5] [6] [7]
マーカムは裁判所に判事を任命し、評議会にも委員を任命した。また、アップランドで第3代ボルティモア男爵チャールズ・カルバートと会見し、ペンシルベニアとメリーランドの境界線が約12マイル北にあることを知らされた。マーカムはペンにこの境界線紛争を伝えたとみられる。その後、ペンはヨーク公爵から「3つの低地郡」（現在のデラウェア州）の土地証書を受け取る手配をし、デラウェア川のさらに北における領有権を強化した。
ペンは1682年8月30日、ケントのディールからウェルカム号に乗ってイギリス海峡を航海し、1682年10月27日にデラウェア州ニューキャッスルに初めて上陸した。[8]ニューキャッスルでは、ニューキャッスル郡の領有権を主張するために、セイシンのリバリー として知られる古代の「芝と小枝」の儀式を執り行った。[9] 2日以内に、彼はデラウェア川沿いの北約18マイルにあるアップランドに到着した。
スミスによると、ペンはアップランドに到着するとすぐに、イギリスのチェスター出身の仲間に町の名前を変更するよう依頼し、すぐにチェスターと改名された。[10] ペンはロバート・ウェイドの丸太小屋の近くに上陸した。そこは当時この地域で最初のクエーカー教徒の集会所としても使われており、そこで夜を過ごした。ウェイドは1675年に、ニュースウェーデンの知事ヨハン・プリンツの娘が所有していた土地を購入していた。[11]クエーカー教徒の牧師ウィリアム・エドマンドソンは1676年の日記にこの家について言及している。[3]
記念碑
花崗岩の記念碑は約1.5メートルの高さで、内陸側にはペンの紋章が刻まれている。 [3]この記念碑は、ペンシルベニア歴史協会とペンクラブ の会員が、上陸200周年を記念して建設した。この記念行事のためにフィラデルフィアからチェスターまで特別列車が運行され、開通式典が長々と行われた。[12]現在、この場所は内陸約30メートルに位置し、鉄道の線路がデラウェア川と隔てている。チェスターの工業地帯に位置し、チェスター・クリークのすぐ南に位置している。
参考文献
- ^ ab 「国家歴史登録財情報システム」。アメリカ合衆国国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ 「PHMC Historical Markers」. Historical Markers Database . Pennsylvania Historical & Museum Commission . 2013年12月20日閲覧。
- ^ abc 「ペンシルベニア州の国定歴史建造物と国家歴史登録財」CRGIS: 文化資源地理情報システム。 2007年7月21日時点のオリジナル（検索可能なデータベース）からアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。 注：これにはペンシルベニア州歴史遺跡・ランドマーク登録簿（1970年12月）が含まれます。「国家歴史登録財目録推薦書：ウィリアム・ペンズ・ランディング」（PDF） 。 2012年1月6日閲覧。
- ^ 一見するとそうは思えないが、ユリウス暦からグレゴリオ暦への変更により、日付はちょうど200年離れている。ペンの同乗船者、ウェルカム号のエヴァン・オリバーは、クエーカー教徒の言葉で上陸日を「1882年8月28日」と表現した。
- ^ スミス、102-144ページ。
- ^ アップランド自治区の歴史 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machineで2010年5月19日にアクセス
- ^ ウェストジャージー歴史プロジェクト、アップランド裁判所の記録、2010年5月19日アクセス
- ^ スミス、138ページ。
- ^ デラウェア州歴史標識委員会、1932年
- ^ スミス、139ページ。スミスは1681年の引用文（134ページ）でチェスターという名前を使用している。
- ^ スミス、103-104ページ、134ページ。
- ^ アシュミード、「記念碑」の章、295-306ページ。
出典
- アシュミード、ヘンリー・グラハム、ウィリアム・シェイラー・ジョンソン（1883年）。デラウェア川沿いのチェスターの歴史的概観。共和党蒸気印刷物。下院。336頁。
- スミス、ジョージ（1862年）『ペンシルベニア州デラウェア郡の歴史：郡域に含まれる領土の発見から現在まで、郡の地質に関する記述、鉱物、植物、四足動物、鳥類の目録付き。デラウェア郡科学研究所の指導と任命のもと執筆。HBアシュミード、581頁。
- ExplorePAHistory.com、「ウィリアム・ペンのビジョン」第2章：ペンの到着、2010年5月19日アクセス
