ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ジュニア

ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ジュニア
ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ジュニア (フィリップ・デ・ラースロー、1921 年)
生まれる1878年6月19日1878年6月19日
死亡1963年10月13日(1963年10月13日)(85歳)
職業教育者、外交官
配偶者マーガレット・ファーロウ
子供たち1人の子供:ロザモンド
両親)ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ アイダ・ベアトリス・ローリー

ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ジュニア(1878年6月19日 - 1963年10月13日)は、アメリカの教育者であり外交官であった。彼はアメリカ合衆国国務省の最高位にまで急速に昇進し、ハワイ出身の家族の影響もあり、太平洋問題に強い関心を持っていた。

人生

ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ジュニアは、1878年6月19日、当時ハワイ王国だったホノルルで生まれた。父のウィリアム・リチャーズ・キャッスルは、デイビッド・カラカウア王に司法長官として仕え、後に米国駐在ハワイ公使としてハワイ併合を積極的に推進した。[ 1 ]祖父のサミュエル・ノースラップ・キャッスルは、巨大農業企業キャッスル&クックを設立した。ウィリアム・リチャーズ・キャッスル・ジュニアはプナホウ・スクールを卒業し、 1900年にハーバード大学に入学、フォックス・クラブの創設メンバーの一人となった。指導教官はバレット・ウェンデル教授。1904年から1913年までハーバード大学に英語講師および新入生担当の副学部長として在籍。1910年にはハワイアン・トレイル&マウンテン・クラブの会長となり、創設者の一人となった。 1915年から1917年にかけて、彼はハーバード大学卒業生雑誌[ 2 ]の編集者を務め、いくつかの記事を執筆した[ 3 ] 。彼は2冊の小説とハワイの歴史に関する本を出版した。

第一次世界大戦中、彼はワシントンD.C.アメリカ赤十字社の支局を開設し、海外で行方不明となった米国市民の家族の再会と捜索を支援しました。広報部長として、彼の部署は1日あたり1万通の手紙を処理しました。[ 4 ]

歴史家ロバート・H・フェレルはキャッスルについて「ハンサムで温厚な男で、人々の心を解き放つ術を持っていた。彼が大臣や大使に友好的な視線を注ぐと、大使は外交上の駆け引きを完全に忘れ、心の内を打ち明けることがよくあった。しかし、その友好的な視線の裏には、後に容赦なく国務省の公式メモに告白する鋭い頭脳が潜んでいた。フランス人ジャーナリスト、ペルティナックスが彼を『狡猾なキャッスル卿』と評したのも無理はない」と評した。[ 5 ]

外交官

1919年、キャッスルは米国国務省に入省し、ハーバード大学とのつながりもあって急速に昇進した。西ヨーロッパ問題担当部の次官補を務め、1921年からはその部長に就任。1927年2月26日、カルビン・クーリッジ政権下で国務次官に任命された。[ 6 ]この間、キャッスルはケロッグ・ブリアン条約の締結に舞台裏で尽力した。キャッスルはフランス大使との協議を通じてフランスの反対を克服し、米仏間の限定的な協定を、ほぼすべての大国と小国を巻き込む条約に置き換えた。[ 5 ]

日本

キャッスルは1930年の5ヶ月間、駐日米国大使を務め[ 7 ]、1930年の五カ国によるロンドン海軍軍縮会議において日本が要求した軍艦数制限の変更について交渉した。彼がこの職に任命されたのは1929年12月11日であるが、これは国務省の給与や接待費が非常に低かった一方で、大使としての経費を賄うのに十分な私的収入があったことが主な理由であった。東京はどのポストよりも生活費が高額なポストであり、チャールズ・マクベイ(1860-1931)が1928年12月6日に辞任して以来、その職は空席となっていた。キャッスルの日本滞在は会議開催期間のみであった。マスコミは彼を「ピンチヒッター」と呼んだ[ 8 ] 。彼は1930年1月24日に信任状を提出し、1930年5月27日に辞任したが、その短期間のうちに日本の外交政策に好意的な見方を培っていた。出発前日、彼は1923年の関東大震災で破壊された建物に代わる東京の新しいアメリカ大使館の定礎式を行った。[ 9 ]式典に出席した日本の高官には、徳川家達親王(日米協会会長)、幣原喜重郎外務大臣)、実業家渋沢栄一などがいた。[ 10 ]

条約の修正は浜口雄幸首相の支持を得たものの、日本軍はいかなる制限にも憤慨した。海軍参謀総長加藤寛治大将はキャッスルの送別晩餐会への出席を拒否した。財部海軍大臣が再度の招待に応じると、加藤は出席を辞退した。もう一人の海軍将校、草刈栄治は、条約への抗議として切腹という伝統的な自殺を行ったと広く考えられている。 [ 11 ] [ 12 ]

キャッスルは1930年5月27日に国務次官に復帰した。[ 13 ]駐日米国大使のポストは、ウィリアム・キャメロン・フォーブス(1870-1959)が1930年9月25日に信任状を提出するまで空席のままであった。 [ 14 ]

次官

1931年4月1日、ジョゼフ・ポッター・コットンの死去に伴い、キャッスルは国務次官に任命された。[ 15 ]彼は1931年12月17日に承認され、1933年3月5日まで務めた。ハーバート・フーバー政権では、ヘンリー・L・スティムソンに次ぐ国務省第二の地位であった。キャッスルは、 1931年の第一次世界大戦賠償金に関するフーバー・モラトリアムの交渉中、国務長官代行を務めていた。[ 16 ]マスコミは、交渉に関する彼の発言を高く評価した。[ 17 ] 1931年9月、キャッスルは満州への日本の侵攻 の余波で生じた緊迫した状況を緩和しようと試みた。民主党のフランクリン・D・ルーズベルトの選出により、キャッスルに代わりウィリアム・フィリップス(1878-1968)が国務次官に就任した。[ 18 ]

晩年

1933年以降、キャッスルはニューディール政策の率直な批判者として、数多くの記事や演説を執筆した。彼は日本との紛争に反対したが、その理由の一つは、1941年の真珠湾攻撃によってその影響が現実のものとなったことを懸念していたからである。第二次世界大戦中も、彼はルーズベルトの政策に反対し続けた。しかし、国務長官コーデル・ハルは、数少ない日本問題の専門家の一人として、しばしば水面下でキャッスルに相談していた。キャッスルは誤解を招くようなプロパガンダに反対し、交渉による妥協と相互貿易を伴う現実的な対話を主張した。彼はまた、サンフランシスコ条約と戦後の日本占領にも影響を与えた。[ 19 ]

彼は1902年6月3日にマーガレット・ファーロウと結婚した。彼らの唯一の子供であるロザモンド・キャッスルは1904年3月4日に生まれ、1923年10月20日にアラン・フランシス・ウィンスローと結婚し、1932年2月26日に3人の幼い息子を残して亡くなった。[ 20 ]

キャッスルは1932年にアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選ばれた。[ 21 ] 1932年にロチェスター大学 から名誉学位を授与され、 1935年にはサザン大学​​から、1936年にはブライアント大学から民法博士号を授与された。 [ 22 ] 1935年から1941年までハーバード大学評議員に選出された。1937年、 1936年の選挙で敗北した後、共和党全国委員会ジョン・ハミルトンの下で党の再建に尽力した。1945年から1952年までワシントンD.C.のガーフィールド記念病院の院長を務めた。1963年10月13日、ワシントンD.C.で死去。[ 23 ]

彼の日記はハーバード大学に寄贈され[ 24 ]、その他の書類は1970年4月に孫たちによってハーバート・フーバー大統領図書館に寄贈された[ 22 ]。

ワシントンD.C.にある彼の家は、1929年にカレル&ヘイスティングスによって設計され、カロラマ地区の2200 S Street NWに現存している。[ 25 ]

作品

参考文献

  1. ^ 「キャッスル、ウィリアム・R. 事務所記録」ハワイ州立公文書館デジタルコレクション2010年5月5日閲覧
  2. ^ WRセイヤー編 (1915). 『ハーバード卒業生の雑誌』 第23巻. 705ページ.
  3. ^ウィリアム・リチャーズ・キャッスル編 (1915). 『ハーバード大学卒業生の雑誌』 第24巻. 636ページ.
  4. ^ 「The Cabinet: Castle for Cotton」『タイム』誌、 1931年4月13日。 2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月5日閲覧。
  5. ^ a bロバート・H・フェレル(1952年)『彼らの時代の平和:ケロッグ・ブリアン条約の起源』イェール大学出版局、ISBN 978-0393004915{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  6. ^ 「ウィリアム・リチャーズ・キャッスル(1878-1963)」米国国務省歴史局2010年5月5日閲覧。
  7. ^ 「城は東京伝道団にちなんで名付けられた」ニューヨーク・タイムズ、1929年12月11日。 2010年5月5日閲覧
  8. ^ 「National Affairs: Castle to Tokyo」 Time、1929年12月23日。 2009年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月4日閲覧。
  9. ^ 「東京大使館の礎石が据えられる」ニューヨーク・タイムズ、1930年5月27日。 2010年5月5日閲覧
  10. ^ 「米国大使館の建物の歴史」。在日米国大使館。2010年3月16日。2010年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月5日閲覧。
  11. ^ 「日本:加藤、血と」タイム』誌、1930年6月2日。 2008年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月5日閲覧。
  12. ^スターク、ルイス(1930年8月14日)「日本の海軍力、対立を呼ぶ」ニューヨーク・タイムズ2010年5月5日閲覧
  13. ^ 「ウィリアム・リチャーズ・キャッスル(1878-1963)」ワシントンD.C.:米国国務省歴史局2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月3日閲覧。
  14. ^ 「ウィリアム・キャメロン・フォーブス(1870-1959)」ワシントンD.C.:米国国務省歴史局2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧
  15. ^ 「キャッスルがコットンの後継者となる」ニューヨーク・タイムズ、1931年4月1日。 2010年5月5日閲覧
  16. ^ 「大統領:サンドイッチと成功」『タイム』誌、 1931年7月13日。 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧
  17. ^ 「The Cabinet: Shaky Castle」 Time、1931年8月31日。 2005年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月5日閲覧。
  18. ^ 「国務次官」国務省歴史局2010年5月5日閲覧。
  19. ^アルフレッド・L・キャッスル(1990年冬~1991年冬)「ウィリアム・R・キャッスルと日本の戦後変革、1945~1955年」『ウィスコンシン歴史誌』第74巻第2号、  125~ 137頁。JSTOR 4636318 
  20. ^ 「アラン・ウィンスロー、戦争のエースが死去」ニューヨーク・タイムズ、1933年8月16日。 2010年5月6日閲覧
  21. ^アメリカ芸術科学アカデミー会員: 1780–2009 (PDF) 2009年、p.88。
  22. ^ a b「ウィリアム・R・キャッスル文書」ハーバート・フーバー大統領図書館ウェブサイト。国立公文書記録管理局。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧
  23. ^ 「ウィリアム・R・キャッスル氏、85歳で死去」ニューヨーク・タイムズ』 1963年10月14日。 2010年5月5日閲覧
  24. ^ 「キャッスル、ウィリアム・R.(ウィリアム・リチャーズ)、1878-1963。日記」ホートン図書館、ハーバード大学図書館、ハーバード大学オンライン・アーカイブ検索情報システム。2004年。 2010年5月6日閲覧
  25. ^エミリー・ホタリング・エイグ、ジュリー・ミューラー『Traceries』(1989年)「国家歴史登録財登録申請書:シェリダン・カロラマ歴史地区

さらに読む

家系図