ウィリアム・セント・レジャー

ウィリアム・セント・レジャー卿
ドネライルコートにあるセント・レジャー家の家。1690年代に再建された。[ a ]
マンスターの大統領
在任期間：1627～1642年
個人情報
生まれる	1586年8月12日 アイルランド
死亡	1642年7月9日（55～56歳） ドネライル コート、コーク州
休憩所	セントメアリー教会、ドネライル
配偶者たち）	ガートルード・ド・フリース (1615-1624)ガートルード・ヘイウッド
子供たち	3
両親	サー・ウォーラム・セント・レジャー（1560–1600）（父） エリザベス・ローテ（1566–1620）（母）
兵役
ランク	中将
戦闘/戦争	ユーリヒ継承戦争 八十年戦争 ベルヘン・オプ・ゾーム包囲戦 カディス遠征 英仏戦争（1627年～1629年） サン＝マルタン＝ド＝レの包囲戦 司教戦争 アイルランド連合戦争 ダンガーヴァンの占領

サー・ウィリアム・セント・レジャーPC（アイルランド）（1586年 - 1642年）は、イングランド系アイルランド人の地主、行政官、そして軍人であり、ハプスブルク家のスペインとの八十年戦争で軍歴をスタートさせた。1624年にアイルランドに定住し、アイルランド議会でコーク州選出の国会議員を務め、マンスターのロード・プレジデントも務めた。1641年のアイルランド反乱では、マンスターの反乱鎮圧に主導的な役割を果たし、1642年に亡くなった。

個人情報

ウィリアム・セント・レジャーは1586年8月、おそらくコーク州で、サー・ウォーラム・セント・レジャー（1560年 - 1600年）とその妻エリザベス・ローテ（エリザベスにとっては3度目の結婚）の長男として生まれました。曽祖父のアンソニー・セント・レジャー（1496年 - 1559年）は1540年から1548年までアイルランド総督を務め、父は1600年の九年戦争で戦死するまでマンスターで数々の行政職を歴任しました。^{[ 1 ]}

オランダ独立戦争中、ドルドレヒトに住んでいた1616年、ガートルード・デ・フリース（1588年 - 1624年）と結婚した。^{[ 2 ]}二人の間には二人の子供が生まれた。ウィリアム（1620年 - 1644年）は第一次イングランド内戦で王党派のために戦死した。エリザベス（1618年 - 1685年）は1635年にセント・レジャーの保護下の初代インチィン伯爵マロー・オブライエンと結婚した。二度目の妻ガートルード・ヘイウッドとの間には、ジョン（1637年 - 1692年）とバーバラの二人の子供が生まれた。^{[ 2 ]}

キャリア

オランダ

1607年、決闘で人を殺し、父の死の元となった反乱の指導者の一人、ティロン伯ヒュー・オニールのもとに身を寄せて法の目を逃れる以前のセント・レジャーの経歴については、ほとんど詳細がわかっていない。オニールとその仲間が数か月後に亡命したとき、セント・レジャーも彼らに同行してスペイン領ネーデルラントのブリュッセルに向かったが、プロテスタントであったためスペイン軍への従軍を拒否した。^{[ 3 ]} 1609年の12年休戦により八十年戦争は一時的に停止していたが、セント・レジャーはネーデルラント共和国に移住して軍人としてのキャリアをスタートさせた。1610年5月、ジェームズ1世によって殺人の罪で恩赦を受け^{[ 1 ]}、セシル卿連隊の隊長に任命された。この連隊はオランダに所属するイギリス軍で、三十年戦争の前身とされるユーリッヒ継承戦争で戦った。^{[ 4 ]}

オランダ諸州軍の多くのイギリス人将校にとって、地元とのつながりは昇進を確実にするために不可欠であると考えられており、^{[ 5 ]}これが1616年にセント・レジャーがガートルード・デ・フリースと結婚した要因かもしれない。その後まもなく、彼は初代バッキンガム公爵ジョージ・ヴィリアーズ周辺の後援ネットワークの一部となり、ヴィリアーズはジェームズ1世との個人的な関係で非常に大きな権力を得た。バッキンガムの支援により、セント・レジャーは1618年にナイトの称号を授与され、レンスターに領地を与えられた。これはカトリックのアイルランド人からプロテスタント入植者に土地を移転する政策の一環であった。^{[ 3 ]} 1622年に休戦が終了した後、セント・レジャーはベルヘン・オプ・ゾームの防衛でサー・チャールズ・モーガンの下で働いた。^{[ 4 ]} 1624年、彼はジェームズ1世からバッキンガムに与えられた アッパー・オッソリーの土地の代理人に任命された。

1625年10月、カディスへの攻撃が失敗に終わった際、彼は連隊を指揮した。上陸部隊の大半は酒に酔っており、セント・レジャーは「これほど野蛮な行動をとる男は見たことがない」と述べている。^{[ 4 ]}バッキンガムはチャールズ1世の即位後も宮廷での影響力を維持したが、1627年にセント・レジャーが組織に加わったサン＝マルタン＝ド＝レへの攻撃は、同様に悲惨な結果となり、彼の評判は大きく傷ついた。1628年8月のバッキンガムの暗殺は、広く民衆の歓喜をもって迎えられた。^{[ 6 ]}

アイルランド: 1627年から1642年

1627年3月、セント・レジャーはアイルランド枢密院に参加し、バッキンガムの異母兄弟であるサー・エドワード・ヴィリアーズの後を継いでマンスターの議長に就任した。この地位とともに、彼はバッキンガムとその地元のライバルである初代コーク伯リチャード・ボイルとの同州の支配権争いを引き継いだ。これに対抗するため、セント・レジャーはトーマス・ウェントワースが1632年1月にアイルランド副総督に任命された際に彼の同盟者となった。 ^{[ 7 ]} 1630年、セント・レジャーはティペラリー州に新たなプランテーション計画を提案したが、これは実現しなかったものの、アイルランドにおけるプロテスタントの文化的・宗教的優位性を拡大するというストラッフォードの長期政策と一致するものであった。^{[ 8 ]}

リチャード・ボイル、初代コーク伯爵、マンスターにおけるセント・レジャーの政敵

しかし、短期的には、ストラフォードは宗教問題への関心は低く、王室に正当に属する土地の返還と政府職員の蔓延する汚職の終結によって王室収入を増やすことに重点を置いた。この2つの政策は、ボイルのようないわゆるニューイングリッシュ移民に特に影響を与えた。彼らはこうした慣行の最大の受益者であり、カトリックを自分たちの地位に対する差し迫った脅威と見なしていた。[ ^{7 ]セント}・レジャーは1634年から1635年にかけてアイルランド議会でコーク県選出の議員に選出され、補助金と引き換えにカトリックのジェントリに限定的な譲歩を行うというストラフォードの政策を支持した。 ^{[ 9 ]}

1639年の第一次主教戦争は、盟約派がスコットランドを掌握して終結したが、チャールズ1世はこの敗北を覆す決意を固めていた。この目標達成を支援するため、スタッフォードは1639年12月、チャールズ1世の第2回アイルランド議会を招集し、西スコットランドに上陸するアイルランド遠征軍の資金援助を承認させた。^{[ 10 ]}セント・レジャーはコーク州から1640年から1649年にかけてのアイルランド議会に再選された。^{[ b ] [ 14 ]}スタッフォードの指導の下、議会は全会一致で45,000ポンドの補助金4件を可決した。 ^{[ 15 ]}これは、第二次主教戦争でスコットランド軍と戦うための9,000人のアイルランド軍^{[ 16 ]}の資金援助となる。^{[ 17 ]}

セント・レジャーは曹長^{[ c ]}に任命され、新兵^{[ 18 ]}の訓練を担当した。新兵はキャリクファーガスを拠点とし、スコットランドまたはイングランド北部への輸送準備を整えていた。1640年7月、セント・レジャーは新兵の出動準備が整ったと宣言したが、彼らは第二次司教戦争の間ずっとアイルランドに留まった。この戦争の主な影響は、アイルランド議会とイングランド議会の両方でストラッフォードと反対派の間の分裂を深め、1641年5月にストラッフォードは裁判にかけられ処刑された。^{[ 19 ]}

さらに複雑なのは、新設された軍隊をどうするかということだった。彼らの多くはカトリック教徒であり、プロテスタントが支配するダブリン城政権から強い疑念の目を向けられていた。^{[ 20 ]}最終的に彼らはスペインに従軍することが合意され、 1641年10月にアイルランド反乱が始まったときには、ギャレット・バリーの指揮下にある約2,500人の兵士がキンセールでフランドル軍への輸送を待っていた。^{[ 21 ]}

セント・レジャーは総裁としてマンスターの反乱軍への対処を担っていたが、配給された兵力と物資は不十分だった。1942年2月、シャルル・ヴァヴァスールとその連隊がユーガルに到着し、セント・レジャーは増援を受けた。[22] また、彼は1642年1月1日付の国王宣言をセント・レジャーに届けた。この^宣言では、国王が反乱軍を非難していた。^{[ 23 ]}セント・レジャーは反乱への対応を続けながら、1642年7月2日にドネライル・コート^{[ 24 ]}かコーク^{[ 25 ]で亡くなった。}

評判

アイルランド民族主義の歴史家の間では、彼がアイルランド領土に極めて厳しい戒厳令を敷き、多くの反乱者を、しばしば有罪の証拠も乏しいまま絞首刑に処したという評判が定着している。1843年、ダニエル・オコンネルは、ダブリン政府が採った厳しい政策について、彼が次のように述べたと伝えている。「アイルランド人と教皇を王国から根絶するという厳しい決意を不当に公布することは、閣下は時宜にかなわないと正しく懸念されます。」^{[ 26 ]}つまり、彼は根絶政策を是認していたと言える。オコンネルはさらに「このセント・レジャー自身も根絶政策の主導者の一人であった」と述べている。^{[ 27 ]}

注記

1. 1630年代にウィリアム・セント・レジャーによって建てられたオリジナルの建物は1645年に大部分が破壊されました。現在はアイルランド政府が所有しており、現在（2022年）修復中です。
2. 1750年の暦改正により年初が3月25日から1月1日に変更されたため、「1639-1648年議会」 ^{[ 11 ]}とも呼ばれる。開始日と終了日はともに1750年の暦改正によって年初が3月25日から1月1日に変更されたためである。開始日である1640年3月16日は、当時イギリスとアイルランドで施行されていた旧暦（OS暦）では1639年であり、OS暦では毎年4月5日に終了していた。同様に、終了日である1649年1月30日（チャールズ1世の処刑） ^{[ 12 ]}もOS暦では1648年であった^{[ 13 ]。}
3. この用語は当時は将官を指し、現代の上級下士官を指す用語ではありませんでした。

参考文献

1. クラビン2004、658ページ。
2. マーフィー 2009 .
3. クラビン 2004 .
4. スターンズ 2007、128ページ。
5. トリム 2002、192ページ。
6. ロッカー 2004 .
7. アッシュ 2004 .
8. レニハン 2001、10ページ。
9. ギレスピー 2006、77ページ。
10. ハリス 2014、380頁。
11. 1878年下院、604ページ 、表6行目。「1639年3月16日 / 1648年1月30日」
12. Fryde et al. 1986 , p.  44, 17行目。「チャールズ1世…執行。1649年1月30日…」
13. Gerard 1913、739ページ 、右欄。「[年は]…1155年から1752年の暦改正により3月25日に始まり、3月24日が最終日となった…」
14. 1878年下院、 609ページ 。「1639年3月2日、サー・ウィリアム・セント・レジャー、ノット、ドネライル、コーク州」
15. ウェッジウッド 1961年、276ページ。
16. ウェッジウッド 1961年、277ページ。
17. ハリス 2014、431頁。
18. バグウェル 1897、169ページ。
19. ハリス 2014、384頁。
20. オールマイヤー 2001、94ページ。
21. Corish 1976、294ページ 。「彼は、ギャレット・バリー大佐がスペイン軍のために召集した軍隊を神経質に見守っていた。この軍隊はキンセール近郊に駐屯しており、解散する気配はなかった。」
22. ギブソン 1861、65ページ。 「チャールズ・ヴァヴァソル卿は1642年2月に1000人の兵士を率いてユーガルに到着した」
23. Bagwell 1909、3ページ 。「ヴァヴァスールは最初の増援部隊1000人を連れてきた。ヴァヴァスールは1月1日に国王が発した反乱軍に対する布告をそのまま実行した…」
24. ギブソン 1861、67ページ。 「[セント・レジャー]は…1642年7月2日、ドネライルにて死去」
25. Bagwell 1897、170ページ 、右欄。「…彼は7月2日にコークまたはその近郊で亡くなった…」
26. O'Connell 1869、170ページ 、7行目引用
27. O'Connell 1869、170ページ 、12行目引用

出典

• アッシュ、ロナルド・G. (2004). 「ウェントワース、トーマス、初代ストラッフォード伯爵 (1593–1641)」コリン・マシュー、ブライアン・ハリソン編著.オックスフォード国立人名辞典. 第56巻. ニューヨーク:オックスフォード大学出版局. pp.  142– 157. ISBN 0-19-861408-X。
• バグウェル、リチャード(1897)。「セント・レジャー、ウィリアム（1642年没）」。リー、シドニー（編）『英国人名辞典』第L巻、ロンドン：スミス・エルダー社、pp .  168– 171。OCLC 8544105 。
• バグウェル、リチャード（1909）『ステュアート朝下および空位期間下のアイルランド』第2巻、ロンドン：ロングマンズ・グリーン社、OCLC  458582656。– 1642年から1660年
• バーク、バーナード、バーク、アシュワース・ピーター (1909). 『貴族、準男爵、枢密院、騎士位、同伴者位の系譜と紋章史』（第71版）ロンドン：ハリソン出版. OCLC  28297274 .
• クラヴィン、テリー (2004). 「セント・レジャー、ウィリアム、1642年没」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/24516 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
• コケイン、ジョージ・エドワード(1896). 『イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテンおよび連合王国の貴族名簿全集 現存、消滅、休眠』 第7巻（第1版） ロンドン:ジョージ・ベル・アンド・サンズOCLC  1180891114 .– SからT（ストラフォード行き）
• コケイン、ジョージ・エドワード(1916).ギブス、ヴィカリー(編). 『イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテン、そして連合王国の現存、消滅、休眠貴族階級全集』第4巻 (第2版). ロンドン: セント・キャサリン・プレス. OCLC  228661424 .– デイカーからダイザートへ
• コーリッシュ、パトリック・J. (1976). 「第11章 1641年の蜂起とカトリック同盟、1641–165年」 .ムーディー、セオドア・ウィリアム、マーティン、FX、バーン、フランシス・ジョン（編）. 『アイルランド新史』第3巻. オックスフォード：オックスフォード大学出版局. pp.  289– 316. ISBN 978-0-19-820242-4。– 1641年から1645年（プレビュー）
• フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. 編 (1986). 『英国年表ハンドブック』 王立歴史協会ガイド・ハンドブック第2号（第3版）. ロンドン: 王立歴史協会事務局. ISBN 0-86193-106-8。– （タイムライン用）
• ジェラルド、ジョン (1913) 「年表、一般」ハーバーマン、チャールズ・ジョージ編『カトリック百科事典』第3巻、ニューヨーク：百科事典出版社、pp.  738– 742、OCLC  1157968788。
• ギブソン、チャールズ・バーナード（1861年）『コーク州およびコーク市の歴史』第2巻、ロンドン：トーマス・C・ニュービー、OCLC  1046522071。– 1603年から1860年
• ギレスピー、レイモンド（2006年）『17世紀アイルランド：近代アイルランドの創造』ダブリン：ギル＆マクミラン社、ISBN 978-0-7171-3946-0。
• ハリス、ティム（2014年）『反乱：ブリテン最初のスチュアート朝1567-1642』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-920900-2。– （プレビュー）
• 庶民院（1878年）。返還。国会議員 - パートII。グレートブリテン議会、1705～1796年。連合王国議会、1801～1874年。スコットランド諸部会の議会と会議、1357～1707年。アイルランド議会、1599～1800年。ロンドン：陛下文具局。OCLC 13112546 。
• レニハン、パドレイグ (2001)。戦争中の南軍カトリック教徒、1641 ～ 1649 年。コーク:コーク大学出版局。ISBN 1-85918-244-5。– オンラインで入手できないようです
• ロッキャー、ロジャー (2004). 「ジョージ・ヴィリアーズ、初代バッキンガム公爵 (1592–1628)」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/28293 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
• マッカーシー、パトリック (2001). 「1641年のコークの反乱から1642年9月3日のリスカロールの戦いまで」『アイリッシュ・ソード』22 (90): 369–372 .
• マーフィー、エレイン（2009年10月）「セント・レジャー、サー・ウィリアム」アイルランド人名辞典。2022年2月2日閲覧。
• オコンネル、ダニエル(1869) [初版1843年].アイルランド生まれのサクソン人の回想録. ダブリン: ジェームズ・ダフィー. OCLC  1048802636 .
• オールマイヤー、ジェーン・H. (2001) [初版1993年]. 『三スチュアート王国における内戦と王政復古：アントリム侯爵ランダル・マクドネルの経歴』（第2版）. ダブリン：フォー・コーツ・プレス. ISBN 1-85182-626-2。– (スニペット表示)
• パースヴァル＝マクスウェル、マイケル（1994年）『1641年アイルランド反乱の勃発』モントリオール：マギル＝クイーンズ大学出版局、ISBN 0-7735-1157-1。– （プレビュー）
• スターンズ、スティーブン（2007年）「初期スチュアート朝イングランドにおける軍制と軍の混乱」シャープ、ブキャノン、マーク・チャールズ・フィッセル編『初期近代イングランドにおける法と権威：トーマス・ガーデン・バーンズに提出されたエッセイ集』ニューアーク：デラウェア大学出版局。ISBN 978-0-87413-959-4。
• トリム、デイヴィッド (2002). 『「ヤコブ戦争」の戦い：ヨーロッパ宗教戦争におけるイングランドとウェールズの傭兵の活用 ― フランスとネーデルラント、1562-1610』 (PDF) (博士論文). キングス・カレッジ、ロンドン.
• ウェッジウッド、シセリー・ヴェロニカ（1961年）『初代ストラッフォード伯爵トーマス・ウェントワース 1593–1641 再評価』ロンドン：ジョナサン・ケープOCLC  1068569885

外部リンク

• サー・ウィリアム・セント・レジャー- ナイジェル・バティ＝スミスによるサー・ウィリアム・セント・レジャーの家系図
• ジム・コンドンによるティペラリー州における1641年の反乱

家系図

ウィリアム・セント・レジャーとその二人の妻、両親、その他の選ばれた親族。[ a ] アンソニー・セント・レジャー1496年頃 – 1559年副総督 アグネス・ウォーハム ウィリアム・セント・レジャーd.vp* イザベル・キーズ ウォーラム・セント・レジャー1525–1597 ウォーラム・セント・レジャー（1600年没） エリザベス・ローテ（1620年没） アーサー・ドニゴール伯爵（初代） 1606–1675 ガートルード・デ・フリース ウィリアム・セント・レジャー1586–1642 ガートルード・ヘイウッド メアリー・チチェスター ジョン・セント・レジャー（1695年没） アフラ・ハーフレット アーサー・ドネレイル初代子爵（1727年没） ジョン・セント・レジャー1674–1743 伝説 XXX 記事の主題 XXX ドネレイル子爵 XXX ドネガル伯爵 *dvp = 父親に先立たれた ( decessit vita patris )

1. この家系図はドネライル子爵の系図に基づいています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

1. Burke & Burke 1909、p.  592ドネライル子爵の系図
2. Cokayne 1916、p.  395ドネライル子爵の系図