ウィリアム・トレバー
アイルランドの作家（1928-2016）

ウィリアム・トレバー

KBE
生まれる
ウィリアム・トレバー・コックス

（1928年5月24日）1928年5月24日
ミッチェルズタウン、コーク州、アイルランド
死亡2016年11月20日（2016年11月20日）（88歳）
クレディトン、デボン、イングランド
ペンネームウィリアム・トレバー
職業小説家、短編小説家
言語英語
市民権アイルランド語[1] [2] [3] [4]
母校トリニティ・カレッジ、ダブリン
注目すべき作品オールドボーイズ
下宿屋
オニールズホテルのエックドルフ夫人
ディンマスの子供たち
幸運の愚か者
二つの人生
フェリシアの旅
ルーシー・ゴールトの物語
愛と夏
ドレスメーカーの子供
著名な賞
1964年 ホーソーンデン文学賞

ウィットブレッド賞
1976、1983、1994
ジェイコブス賞
1982
コンパニオン・オブ・リテラチャー
1994
デイヴィッド・コーエン賞
1999
アイルランドPEN賞
2002
ケリー・グループ・アイルランド小説賞
2003

ボブ・ヒューズ アイルランド文学生涯功労賞
2008
ウィリアム・トレバーのサイン
ウィリアム・トレバーのサイン

ウィリアム・トレバー・コックス KBE（1928年5月24日 - 2016年11月20日）は、アイルランドの小説家、劇作家、短編小説家である。アイルランド文学界の重鎮の一人であり、[5]英語圏における現代短編小説作家の中でも最も優れた一人として広く認められている。[6]トレバーはウィットブレッド賞を3度受賞し、ブッカー賞に5度ノミネートされた。最後のノミネートは小説『愛と夏』 （2009年）で、2011年には国際ダブリン文学賞の最終候補にも選ばれた。ノーベル文学賞の受賞候補としても名前が挙がっている。[7]

トレバーは2008年にイタリアで国際ノニーノ賞を受賞しました。2014年には、アオスダーナにおけるサオイの称号を授与されました。[8]彼は1954年から2016年に88歳で亡くなるまでイギリスに居住していました。[9]

バイオグラフィー

彼は、アイルランドのコーク州ミッチェルズタウンで、中流階級のアングロ・アイリッシュ・プロテスタント（アイルランド国教会）の家庭にウィリアム・ トレバー・コックスとして生まれました。父親が銀行員として働いていたため、 スキバリーン、ティペラリー、ユーガル、エニス コーシーなど、他の地方都市に何度か転居しました。

彼はダブリンのセント・コロンバ・カレッジ（オイシン・ケリーに師事）やダブリンのトリニティ・カレッジ（歴史学の学位を取得）など、数々の学校で教育を受けた。トリニティ・カレッジ卒業後は トレバー・コックス[11]という名で彫刻家[10]として活動し、教師として収入を補った。

1952年にジェーン・ライアンと結婚し、イギリスに移住した。教師、彫刻家、そして広告代理店のコピーライターとして働き、その間に妻との間に長男が生まれた。 [12] 1952年、ラグビー近郊のプレップスクール、ビルトン・グランジで美術教師となった。トレバーは、ノーサンプトンシャー州ブラウンストンのオール・セインツ教会など、いくつかの教会のレリーフ彫刻を依頼された。1956年、サマセットに移り彫刻家として働き[13]、教会からの依頼を受けた。1960年に木彫りをやめた。

彼の最初の小説『行動規範』は1958年にロンドンのハッチンソン社から出版されたが、批評家からはあまり好評を得られなかった。後に彼はこの作品を否認し、アイリッシュ・タイムズ紙の死亡記事によると「再出版を拒否した」という。[12]実際には1982年と1989年に再出版されている。

1964年、36歳の時、トレバーは『オールドボーイズ』でホーソンデン賞を受賞しました。この成功をきっかけに、トレバーは専業作家としての道を歩み始めました。

1971年、彼は家族と共にロンドンからイングランド南西部のデヴォン州へ移住した。最初はダンクスウェル、そして1980年にはショブルックへ移り、そこで亡くなるまで暮らした。人生の大半をイングランドで過ごしたにもかかわらず、彼は自身を「血の気のすべてにおいてアイルランド人」と考えていた。[14]

ウィリアム・トレバーは2016年11月20日に眠っている間に静かに亡くなりました。享年88歳でした。[15] [16]

作品とテーマ

彼はいくつかの短編小説集を執筆し、好評を博しました。彼の短編小説はしばしばチェーホフ的な様式を踏襲しています。トレバーの作品に登場する人物は、典型的には社会の周縁化された人々、すなわち子供、老人、独身の中年男女、あるいは不幸な結婚生活を送っている人々です。現実の人生を受け入れられない人々は、独自の別世界を作り出し、そこに逃げ込みます。多くの作品では、ゴシック的な要素を用いて悪の本質と狂気との繋がりを探求しています。トレバーは自身の短編小説作品にジェイムズ・ジョイスの影響を認めており、彼の作品には「灰溜めや古い雑草や残飯の匂い」が感じられます[要出典]。しかし、全体的な印象は陰鬱ではありません。特に初期の作品においては、作者の皮肉なユーモアが読者に悲喜劇的な世界観を提示しているからです。彼は多くの作品を舞台、テレビ、ラジオ向けに翻案しました。 1990年に『フールズ・オブ・フォーチュン』がパット・オコナー監督で映画化され、続いて1999年にはアトム・エゴヤン監督で『フェリシアの旅』が映画化された。

トレバーはイギリスとアイルランドの両方を舞台に物語を描き、ブラックコメディからアイルランドの歴史や政治に基づいた物語まで、幅広い作品を手掛けています。共通のテーマは、プロテスタント（通常はアイルランド国教会）の地主とカトリックの借地人との間の緊張です。初期の作品には、衒学的に堅苦しい話し方をする風変わりな人物が登場し、滑稽でコミカルな行動を繰り広げます。これらの出来事は、客観的な語り口で語られます。中心人物は一人ではなく、同等の重要性を持つ複数の主人公が登場し、それぞれの物語の収束点として機能する制度的な設定によって結び付けられています。後期の作品は、テーマ的にも技術的にもより複雑になっています。世界における神の恩寵の働きが探求され、複数の語り手によって同じ出来事を異なる角度から捉えています。信頼できない語り手と異なる視点は、現代社会の断片化と不確実性を反映しています。トレバーはまた、『フールズ・オブ・フォーチュン』と『ルーシー・ゴールトの物語』で、衰退しつつある「ビッグ・ハウス」という制度を探求しています。[要出典]

賞と栄誉

トレバーはアイルランド文学アカデミーとアオスダナの会員であった。1977年には「文学への貢献」により名誉大英帝国勲章CBEを授与され、 1994年には文学仲間に任命された。[17] 2002年には文学への貢献が認められ、名誉大英帝国勲章KBEを授与された。 [18] 2008年にはイタリアで国際ノニーノ賞を 受賞した。

トレバーはブッカー賞に5回ノミネートされ、1970年、1976年、1991年、2002年に最終候補に、2009年には長編候補に選ばれました。[19]彼はウィットブレッド賞を3回、ホーソーンデン賞を1回受賞しました。[20]

2002年にアメリカ人以外の作家もオー・ヘンリー賞に応募できるようになり、それ以来、トレバーは『Sacred Statues』（2002年）、 『 The Dressmaker's Child』（2006年）、『The Room』（2007年）（その年の審査員のお気に入り作品）、『Folie à Deux 』（2008年）で4回この賞を受賞しました。

トレバーは2011年に国際ダブリン文学賞の最終候補に選ばれました。 [21]

文学賞の受賞とノミネート

遺産

ウィリアム・トレヴァーの記念碑が、トレヴァーの故郷ミッチェルズタウンで2004年8月25日に除幕された。リアム・ラヴェリーとエイスネ・リングによるブロンズ彫刻で、講演台の形をしており、開いた本には作家の肖像と引用文、そして彼のウィットブレッド賞受賞作品3点とその他の重要な作品2点のタイトルが刻まれている。[要出典]

2008年5月23日、トレバーの80歳の誕生日の前夜、ルイス・マクレッドモンドによって、トレバーの生家であるミッチェルスタウンのアッパー・コーク・ストリートにある家を記した記念銘板が除幕された。[要出典]

参考文献

小説と中編小説

短編小説集

  • ケーキに酔っぱらった日とその他の物語（ボドリー・ヘッド、1967年）
  • 『ロマンスの舞踏会とその他の物語』（ボドリー・ヘッド劇場、1972年）
  • 『季節の最後のランチ』（コヴェント・ガーデン・プレス、1973年）
  • 『リッツの天使たちとその他の物語』（ボドリー・ヘッド劇場、1975年）
  • オールドスクール・タイズ（レモン・ツリー・プレス、1976年）
  • 時代の恋人たち（ボドリー・ヘッド劇場、1978年）
  • 『遠い過去』（プールベグ・プレス、1979年）
  • ビヨンド・ザ・ペイル（ボドリー・ヘッド、1981年）
  • ウィリアム・トレヴァー物語（ペンギン社、1983年）
  • アイルランドからのニュースとその他の物語（ボドリー・ヘッド、1986年）
  • 家族の罪とその他の物語（ボドリー・ヘッド、1989年）
  • 『アイルランド外：選集』（ヴァイキング、1992年）
  • 『The Collected Stories』（ヴァイキング、1992年；ペンギン、1993年、2003年）
  • アフター・レイン（ヴァイキング、1996年）
  • ドニーズのカクテル（ブルームズベリークラシックス、1996年）[25]
  • ヒル・バチェラーズ（2000） ISBN 978-0141002170
  • 『A Bit On the Side』（ヴァイキング、2004年） ISBN 978-0143035916
  • カナスタでの浮気(バイキング、2007) ISBN 978-0670018376[26]
  • ボディリー・シークレット（ペンギン・グレート・ラブズ、2007年；以前のコレクションからの新しいセレクション）ISBN 978-0141033235
  • コレクション・ストーリーズ（ヴァイキング、2009年）ISBN 978-0140232455。
  • Selected Stories（Viking、2010年）、「彼の短編集の第2巻」としてリストされているISBN 978-0-670-02206-9。
  • ラスト・ストーリーズ（ヴァイキング、2018年）

短編小説

タイトル 年 初版 再録・収録 注記
第三者 1986 トレヴァー、ウィリアム（1986年4月14日）「第三者」『ニューヨーカー』第62巻第8号、  35～ 44ページ。
女性たち 2013 トレバー、ウィリアム（2013年1月14日）「女性たち」ニューヨーカー誌。

ドラマ

  • 未知の世界から：『ウォークス・エンド』（1966年）
  • 今日の演劇：おお太った白人女性（1971年、 [27]短編小説からの翻案）
  • 『オールドボーイズ』（デイヴィス・ポインター、1971年）
  • 『タンカ夫人との一夜』（サミュエル・フレンチ、1972年）
  • 『ゴーイング・ホーム』（サミュエル・フレンチ、1972年）
  • 『結婚』（サミュエル・フレンチ、1973年）
  • 『ロマンスの舞踏会』（パット・オコナー、1982年）
  • 『ゴーイング・ホーム』（サミュエル・フレンチ、1972年）

児童書

  • ジュリエットの物語（オブライエン出版社、ダブリン、1991年）
  • ジュリエットの物語（ボドリー・ヘッド、1992年）

ノンフィクション

  • 『作家のアイルランド：文学の中の風景』（テムズ＆ハドソン、1984年）
  • 現実世界への遠足：回想録（ハッチンソン、1993年）

編集者として

参照

参考文献

  1. ^ ポーター、ピーター (2016年11月21日). 「ウィリアム・トレバーの訃報」. TheGuardian.com .
  2. ^ 「著名なアイルランドのダークユーモア作家ウィリアム・トレヴァー氏が88歳で死去」ワシントン・ポスト紙。
  3. ^ 「ウィリアム・トレヴァー訃報：トリプル・ウィットブレッド賞を受賞したアイルランドの小説家、劇作家、短編小説家」Independent.co.uk、2016年11月23日。
  4. ^ 「アイルランドの偉大な小説家の一人、ウィリアム・トレヴァー氏が88歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、2016年11月21日。
  5. ^ Flood, Alison (2011年4月12日). 「Impac賞の候補者リストは3人のアイルランド人が独占」. The Guardian . 2011年4月12日閲覧。
  6. ^ 「お店にあるガジェットのようなものだ」。
  7. ^ 「投資家はトレバーがノーベル賞受賞すると予想」アイリッシュ・インディペンデント、2012年10月10日。 2012年10月10日閲覧。
  8. ^ 「ウィリアム・トレバー氏、優れた功績を称えアオスダナからサオイ氏の地位に選出」RTÉニュース、2014年9月29日。 2016年12月4日閲覧。
  9. ^ ガーディアン紙：短編小説の巨匠ウィリアム・トレヴァー氏が88歳で死去
  10. ^ ホーマン・ポッタートン、「凹面の示唆：彫刻家としてのウィリアム・トレバー」、アイリッシュ・アーツ・レビュー、第18巻（2002年）、93～103頁。
  11. ^ Tusa, John (2005年6月12日). 「BBCラジオ3 - The John Tusa Interviews, William Trevor」. The John Tusa Interviews . BBC. 2006年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
  12. ^ ab 「受賞作家ウィリアム・トレヴァー氏、88歳で死去」アイリッシュ・タイムズ紙。
  13. ^ 「ウィリアム・トレヴァー、アイルランド人作家 訃報」デイリー​​・テレグラフ2016年11月21日. 2023年6月29日閲覧。
  14. ^ アダムズ、ティム（2009年8月2日）「ウィリアム・トレバー：鋭い洞察力を持つ年代記者」ガーディアン紙。 2016年7月19日閲覧。
  15. ^ 「小説家・短編小説家のウィリアム・トレヴァー氏が88歳で死去」BBCニュース、2016年11月21日。
  16. ^ ケイン、シアン（2016年11月21日）「アイルランド人作家ウィリアム・トレヴァー氏、88歳で死去」ガーディアン紙。
  17. ^ 「王立文学協会」.
  18. ^ 文化・メディア・スポーツ省
  19. ^ “ウィリアム・トレバー”. マン・ブッカー賞. 2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月4日閲覧。
  20. ^ ペピンスター、キャサリン（2002年9月29日）「ウィリアム・トレヴァー：失われた者と呪われた者の静かな記録者」インディペンデント紙。 2010年7月4日閲覧。
  21. ^ Battersby, Eileen (2011年4月12日). 「ウィリアム・トレバーがImpacを成功させた」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2011年4月12日閲覧。
  22. ^ メドラノ、フアン・ディエス（2010年1月24日）『ヨーロッパの枠組み：ドイツ、スペイン、イギリスにおける欧州統合への態度』プリンストン大学出版局、273頁。ISBN 9780691146508。
  23. ^ 1970年のマン・ブッカー賞
  24. ^ 1970年のマン・ブッカー賞
  25. ^ http://www.borders.co.uk/book/cocktails-at-doneys-bloomsbury-classic-s/437707/ [永久リンク切れ]
  26. ^ Ruckenstein, Lelia. (2007年12月24日). 「アイルランドの目、笑顔なし」ワシントン・ポスト.
  27. ^ Play for Today: O Fat White Woman、BFI Film and TV Database

出典

  • メアリー・フィッツジェラルド＝ホイト（2003年）『ウィリアム・トレヴァー：アイルランドの再創造』リフィー出版社、ISBN 978-1-904148-06-7。
  • ドロレス・マッケナ（1999年）『ウィリアム・トレヴァー：作家とその作品』ニュー・アイランド・ブックス、ISBN 978-1-874597-74-2。
  • マッカリンドン、トム (2003).「悲劇、歴史、そして神話：ウィリアム・トレヴァーの『フールズ・オブ・フォーチュン』」アイルランド大学レビュー：アイルランド研究ジャーナル。
  • ステファニー・マクブライド著、アイルランド映画協会（2006年）『フェリシアの旅』コーク大学出版局、ISBN 978-1-85918-399-1。
  • クリスティン・モリソン（1993年）.ウィリアム・トレバー. トウェイン出版社. ISBN 978-0-8057-7032-2。
  • ヒュー・オームズビー＝レノン（2005年）『フィクションの愚者：ウィリアム・トレヴァーの物語を読む』マウンセル社ISBN 978-1-930901-21-6。
  • グレゴリー・A・シルマー（1990年）『ウィリアム・トレヴァー：彼の小説研究』ラウトレッジ社、ISBN 978-0-415-04493-6。
  • ブリティッシュ・カウンシルのウィリアム・トレバー
  • アイルランド文学ガイドのウィリアム・トレバー
  • リード・アイルランドのウィリアム・トレバー
  • ニューヨーカー誌のウィリアム・トレバー
  • アーカイブ資料
  • 「ウィリアム・トレヴァー、小説の芸術 第108号」パリ・レビュー（インタビュー）。第110号。ミラ・スタウトによるインタビュー。1989年春。
インタビュー
  • ジョン・トゥーサ氏へのインタビュー、BBCラジオ 2010
  • マーク・ローソン氏へのインタビュー、BBCラジオ 2009
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ウィリアム・トレバー&oldid=1311542835」より取得