ビル・ウッドソン

ビル・ウッドソン
『ワイルド・スピード』（1954年）のウッドソン
生まれる
ウィリアム・T・ウッドソン
（1917年7月16日）1917年7月16日
死亡2017年2月22日（2017年2月22日）（享年99歳）
職業俳優
活動年数1928–2010
配偶者
​
（ 1959年～1966年） 
子供たち3

ウィリアム・T・ウッドソン（1917年7月16日 - 2017年2月22日）は、アメリカの映画、舞台、ラジオ、声優であり、ラジオシリーズ『This is Your FBI』、『The Invaders』、アニメシリーズ『Super Friends』とそのスピンオフ『 The All New Superfriends Hour』 、およびテレビシリーズ『The Odd Couple』のオープニングでのナレーションで最もよく知られています。

バイオグラフィー

舞台キャリア

プロの俳優になる前、彼は1928年の演劇で初めて出演して以来、ほぼ10年間ストックシアターで演技をしていた。[ 1 ]

1943年、ビル・ウッドソンはヘレン・ヘイズ主演の『ハリエット』でローウェル・デントン役を演じ、ブロードウェイデビューを果たした。彼は多才な俳優として、ポール・ロブソン主演のシューバート劇場によるウィリアム・シェイクスピアの『オセロ』翻案におけるモンターノ役など、古典的な役柄にも卓越した才能を発揮した。1946年から47年にかけては、おそらく彼の最も有名な舞台作品であろう『シラノ・ド・ベルジュラック』で、ホセ・フェラーが主役を演じたル・ブレット役を演じた。

彼はまた、 『七年目の浮気』ではトム・マッケンジー役、『ライバルリー』ではスティーヴン・ダグラス役、 『ミスベゴットンのための月』ではT・ステッドマン・ハーダー役で出演した。

1947年、彼は新設されたアクターズ・スタジオの第1期生に受け入れられた最初の俳優の一人となった。[ 2 ]

ラジオキャリア

ウッドソンは1948年から1953年までABCラジオの犯罪ドラマシリーズ『This is Your FBI』のナレーターを務めた。[ 3 ]

彼はまた、 「サスペンス」、 「インヘリタンス」、「ファミリーシアター」など、他のいくつかのラジオ番組のエピソードで複数のキャラクターの声を担当しました。

映画とテレビのキャリア

ウッドソンは1953年のSF映画『深海からの怪物』にニュースキャスター役で短い実写出演を果たした。その他の出演作としては、1959年から1960年のテレビドラマシリーズ『This Man Dawson』でエド・ブランキー軍曹役、1960年にはシチュエーションコメディ『トム・ユーエル・ショー』の1エピソードでダドリー少佐役を演じた。1967年、『インベーダーズ』のナレーターとなった。1963年から1964年にかけて、 ABCドラマ『地上最大のショー』で団長を演じた。[ 4 ] : 415 また、 NFLフィルムズでもナレーションを務めた。

1970年代、ウッドソンはテレビで『おかしな二人』のオープニングナレーション、『グリズリー・アダムスの生涯』のパイロット版ナレーション、 『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』の1エピソードに短時間出演しました。1977年から1978年にかけては、 NBCの『CBベアーズ』で保安官の声を担当しました。[ 4 ]

彼はまた、 WKRP In Cincinnatiで、クレジット表記のないナレーションも担当しました。各エピソードのエピローグを見逃さないように視聴者を誘うのは、彼の声でした。また、レス・ネスマンのニュース番組 のオープニングで収録されたナレーションなど、いくつかのエピソードでナレーションも担当しました。

1983年、彼はハーマン・ウォークの小説『戦争の狂風』を原作としたミニシリーズと、同じく続編となるミニシリーズ『戦争と追憶』のナレーターを務めた。この役柄で、彼はテレビ視聴者に対し、2つのミニシリーズのストーリーの背景となる大規模な歴史的出来事を解説した。

スーパーフレンズと声優としてのキャリア

ウィリアム・ウッドソンの遺産は、長年にわたり「スーパーフレンズ」シリーズに関わってきたことだろう。彼はナレーターを務め、時には追加キャラクターの声も担当した。彼はテッド・ナイトからこの役を引き継いだ。偶然にも、テッド・ナイトは『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』出演時に、ウッドソンのキャラクターが交代しようと望んでいたテッド・バクスターを演じていた。

ウッドソンはその後もスーパーフレンズの各エピソードのナレーションを担当し、1980年から1983年にかけて制作された7分間の短編エピソードを含む100以上のエピソードのナレーションを担当した。同シリーズで彼の最も記憶に残るセリフは、スーパーフレンズ本部のシーンに移る際によく使われた 「一方、正義の殿堂では…」だろう。

2011年のインタビューで、彼は「 super 」をアメリカではより一般的な「sooper」ではなく「syuper」と発音するのは、高校時代に受けたスピーチへの批判が原因だと説明した。より洗練された印象を与えたいと考え、彼はロナルド・コールマンのスピーチを模倣した。[ 1 ]

さらに、彼は『バトル・オブ・プラネット』のオープニングナレーションと複数のキャラクターの声を担当したほか、ウォルト・ディズニーの『スモール・ワン』では邪悪なタンナー役を演じました。1981年には『スパイダーマン』でJ・ジョナ・ジェイムソンの声を担当し、同年には『スパイダーマン：アメイジング・フレンズ』でも同キャラクターを再演し、エピソード「7人の小さなスーパーヒーロー」では 潜水艦ナモアとドクター・ストレンジを演じました。

ウッドソンはその後、 『ガーフィールドと仲間たち』、『宇宙家族ジェットソン』、『タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ』、 『ダックマン』などの番組 にゲスト出演した。

その他の演技

1966年、彼は『F Troop』の3つのエピソードで陸軍長官を演じた。

彼は、スタン・フリーバーグ監督によるヤコブセン芝刈り機のパロディ広告でレポーター役を演じた。ヤコブセン芝刈り機は実際には羊の放牧を目的とした機械だった。この風刺的な広告で、彼は「ヤコブセン芝刈り機。羊よりも速い…！」とアナウンスした。

ビル・ウッドソンは、 NFLフィルムズの第2回スーパーボウル公式映像のナレーターを務めたほか、「アイスボウル」として知られる1967年のNFLチャンピオンシップゲームでもナレーションを担当しました。NFLフィルムズの長年の声優を務めていたジョン・ファセンダは、この件で不在でした。

1994年、ウッドソンはペンシルベニア州に拠点を置くコンビニエンスストア「ワワ」の30周年を祝うテレビ・ラジオ広告キャンペーンでナレーションを務めました。CMでは、ビートルズのエド・サリバン・ショー出演やフォード・マスタングの発売など、1964年の出来事がユーモラスに描かれていました。制作はフィラデルフィアの広告代理店アール・パーマー・ブラウン＆スパイロが担当しました。

カリフォルニア州在住のウッドソンは、2004年から2010年にかけて、ミネソタ・ツインズのプロモーションを目的としたユーモラスなCMシリーズに、その厳粛で深い声を吹き込んだ。CMのタイトルには、「ミネソタ・ツインズ ― みんなを知ろう」「すべてのファンが大切」「ここはツインズの領土」といったものがあった。また、彼の声は多くのディズニーの朗読劇のナレーションとしても使用されている。

私生活

1959年、ウッドソンは女優のダーリーン・コンリーと結婚した。二人は1966年に離婚した。[ 5 ]

死

彼は2017年2月22日に99歳で亡くなった。[ 6 ]

フィルモグラフィー

年 タイトル 役割 注記
1948勇敢な刃兵士クレジットなし
1949閉じ込められたナレーター声（クレジットなし）
1951マイクという名前の3人の男航空会社のアナウンサー声（クレジットなし）
1952モンタナの赤い空オープニングナレーター声（クレジットなし）
課題 – パリ！ナレーター声（クレジットなし）
19532万ファゾムスの獣オープニングナレーター / ラジオアナウンサー声（クレジットなし）
風紀警察デイブクレジットなし
1954プレイガール酔っ払いクレジットなし
マイアミ物語ナレーター声（クレジットなし）
豚は豚だナレーター[ 7 ]声（クレジットなし）
3つの暗い通りを下るナレーター / ウィルソン教授クレジットなし
1955ワイルド・スピードサミュエルズ警官クレジットなし
ニューオーリンズ無修正オフスクリーンナレーター声（クレジットなし）
死刑囚監房2455号室オープニングナレーター声（クレジットなし）
夜は恐怖を抱くナレータークレジットなし
それは海の底から来たオープニングナレーター声（クレジットなし）
1956デトロイト内部ナレーター声（クレジットなし）
地球対空飛ぶ円盤ナレーター声（クレジットなし）
1957恐怖が襲いかかる放送局声（クレジットなし）
ガーメントジャングルアナウンサークレジットなし
地球まで2000万マイルオープニングナレーター声（クレジットなし）
1959–1960この男ドーソンエド・ブランキー軍曹レギュラーキャスト、全31話
1960トム・ユーウェル・ショーダドリー少佐1エピソード
1961シーハントジョン・グレゴリー博士1エピソード
1963ビーバーに任せろゲインズ氏1エピソード
1965シナノンオープンハウスの男性クレジットなし
1966私の妻とはそんなことしないよ、あなたも！ウィルソン大佐クレジットなし
1968唯一無二の、本物の、オリジナルファミリーバンドヘンリー・ホワイトクレジットなし
1969生きているよりも死んでいるウォーデン
1971猿の惑星からの脱出海軍士官
1974グリズリー・アダムスの生涯と時代ナレーター
1976トンネルビジョンアナウンサー
1981イディ・アミンの興亡ナレータークレジットなし
1983戦争の風ナレーター
1985セサミストリートPresents フォロー・ザット・バード予告編アナウンサークレジットなし
1988戦争と記憶ナレーター
1990虚栄の篝火ジーン・ロプウィッツ声
1991ロケッティアニュース映画アナウンサー声（クレジットなし）
裸の銃を持つ男2.5：恐怖の匂いテレビCMアナウンサー

参考文献

  1. ^ a b「スーパー70年代と80年代の「スーパーフレンズ」 - ビル・ウッドソン（ナレーター）」。ノーブルマニア。
  2. ^ガーフィールド、デイヴィッド (1980). 「アクターズ・スタジオの誕生：1947–1950」. 『プレイヤーズ・プレイス：アクターズ・スタジオの物語』 .ニューヨーク：マクミラン出版. p.  52. ISBN 0-02-542650-8ルイスのクラスには他にも、ヘンリー・バーナード、ジェイ・バーニー、ジョン・ベッチャー、フィリップ・ボーンフ、ジョーン・チャンドラー、ピーター・クックソン、スティーブン・エリオット、ロバート・エムハート、ジョイ・ゲフィン、ウィリアム・ハンセン、ウィル・ヘア、ジェーン・ホフマン、ジョージ・キーン、ドン・キーファー、ジョージ・マシューズ、ペギー・メレディス、タイ・ペリー、マーガレット・フィリップス、デイビッド・プレスマン、ウィリアム・プリンス、エリオット・リード、フランシス・リード、カート・リチャーズ、エリザベス・ロス、テルマ・シュニー、ジョシュア・シェリー、フェッド・スチュワート、ジョン・ストラウブ、マイケル・ストロング、ジョン・シルベスター、ジュリー・ウォーレン、メアリー・ウェルチ、ロイス・ウィーラー、ウィリアム・ウッドソンがいました。
  3. ^ダニング、ジョン（1998）、オン・ザ・エア：昔のラジオ百科事典、オックスフォード大学出版局、  667-668頁、ISBN 9780199840458
  4. ^ a bテラス、ヴィンセント (2011). 『テレビ番組百科事典 1925年から2010年（第2版）』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニー出版社. p. 170. ISBN 978-0-7864-6477-7。
  5. ^「ビル・ウッドソン、99歳」クラシック・イメージズ（506）：56、2017年8月。
  6. ^ウィリアム・ウッドソン – アヴェリーマン
  7. ^スコット、キース（2022年10月3日）。黄金時代の漫画の声、第2巻。ベアマナーメディア。
ウィキメディア・コモンズには、ビル・ウッドソンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Woodson&oldid=1328138689」より取得