ヴィリザウ | |
|---|---|
 | |
ヴィリザウの位置 | |
| 座標：北緯47度7分 東経8度0分 / 北緯47.117度 東経8.000度 / 47.117; 8.000 | |
| 国 | スイス |
| 州 | ルツェルン |
| 地区 | ヴィリザウ |
| 面積 [1] | |
• 総面積 | 41.69 km² ( 16.10平方マイル) |
| 標高 | 557 m (1,827フィート) |
| 人口 (2020年12月) | |
• 総面積 | 7,752 |
| • 人口密度 | 185.9/km² ( 481.6/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏時間 ( DST ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
| 郵便番号 | 6130 |
| SFOS番号 | 1151 |
| ISO 3166コード | CH-LU |
| 周辺 | アルバースヴィル、エティスヴィル、ゲットナウ、グロースヴァンゲン、ヘルギスヴィル・バイ・ヴィリザウ、ルターニュ、メンツナウ、ウーフフーゼン、ツェル |
| ウェブサイト | willisau.ch |
ヴィリザウは、スイス、ルツェルン州ヴィリザウ郡にある自治体です。2006年1月1日に、ヴィリザウ・ラント（西地方）とヴィリザウ・シュタット（西都市）の自治体から形成されました。[2] 2021年1月1日、旧ゲットナウ自治体はヴィリザウに合併しました。[3]
歴史
設立
ヴィリザウ近郊には、2世紀から3世紀にかけてローマ人の居住地が存在した。 [4] 893年には、現在のヴィリザウ近郊にコツェリスヴィラーレ（ゲッサースヴィル）のアラマン人の居住地が記録されている。[5] 11世紀までにこの地域には教区教会が存在し、1101年にはホンシュテッテン（ヘーガウ）の領主がヴィリネショウヴォの教会の守護権を有していたことが記録されている。1245年には、ハーゼンブルク家が教会とその周辺の土地をハプスブルク家の封地として所有していた。[4]
1302年から1303年にかけて、マルクヴァルト、ハイモ、ヴァルターのハーゼンブルク三兄弟は、要塞都市ヴィリザウを建設した。この新しい都市はハプスブルク家から城壁と要塞を有する権利、後に市場を開く権利を与えられた。建設当時の住民はおそらく150人ほどだった。[6] 1367年、結婚によりアーブルク伯爵が都市を相続した。しかし、依然としてオーストリア・ハプスブルク家の封建領地のままであった。1375年、オーストリア公レオポルトは、この地域を襲撃していたイギリスとフランスの傭兵ググラーによる占領を防ぐため、要塞化されていない都市を焼き払うよう命じた。それから10年余り後の1386年のゼンパッハ戦争の際、レオポルトはスイスの手に落ちるのを防ぐため、再び都市を焼き払うよう命じた。[5]
ヴィリザウ周辺の小さな村々は中世に設立され、何世紀にもわたって多くの貴族によって統治されてきました。[7]
生き残り
1407年、ハーゼンブルク家の子孫は町をルツェルンに売却しました。町はルツェルンからベルンへの重要な交易路に位置していたため、重要な地域貿易の中心地、そして地区（フォグタイ）の中心地へと成長しました。しかし、当初はフォグタイ（町）はルツェルンに留まり、地元の執行官（アムトマン）を通して統治していました。1471年の火災で町の大部分が焼失しました。[5]その後数世紀にわたって、町は徐々に権利と自治権を獲得していきました
1653年のスイス農民戦争の後、フォークト家は地方をより良く統制し、町の自治権を高めるためにルツェルンからヴィリザウに移転しました。1690年から1695年にかけて、ラントフォークトのフランツ・ベルンハルト・フェーアによって、フォークトの住居兼行政の中心地として大きな執行官の城が建てられました。 [8] 16世紀までに、町は多くの小規模な職人や事業主の住む場所となりました。町はある程度繁栄し続けましたが、裕福な住民はほとんどいませんでした。1704年、町は4度目の火災で焼失しました。家を再建できるほど裕福な住民はほとんどおらず、復興は非常に遅いものでした。[9]
分割と再統一
2006年以前、この自治体はヴィリザウ・シュタット（市街地、337ヘクタール[830エーカー]）とヴィリザウ・ラント（田園地帯、3,771ヘクタール[9,320エーカー]）に分かれていました。[10]
17世紀から18世紀にかけて、ヴィリザウ・ラントは比較的裕福であったが、一方で周辺地域の住民は概して貧しかった。1763年、周辺地域の貧困層を支援するため、ヴィリザウ・ラントに特別税が課された。ヴィリザウ・ラントの住民は町の法律と管轄権の下に置かれたが、貧困層の世話をする責任はなくなった。1798年、ヘルヴェティア共和国の建国に伴い、町民の特別な権利は廃止され、2つの課税地区は別々の自治体となった。共和国の崩壊と1803年の調停法により、2つの自治体は完全に自治権を獲得した。[5] 2つの別々のコミュニティであったにもかかわらず、ヴィリザウ・シュタットは地域の人口と経済の中心地であり続けた。1990年代までには、2つの自治体は多くの組織と責任を共有していた。
2004年1月25日、両自治体の住民は再統合に投票しました。そのため、2006年1月1日、以前は別々だったヴィリザウ・シュタットとヴィリザウ・ラントは、ヴィリザウ自治体に合併しました。[11]
ゲットナウ
ゲットナウは、9世紀にケピンホウヴァとして初めて言及されています。 [12 ]
地理
ヴィリザウの面積は（2004/09年調査時点）、47.22 km²（18.23平方マイル）です。 [ 13] この面積のうち、約63.5%が農業目的で利用され、27.7%が森林です。残りの土地の8.0%は居住地（建物または道路）であり、0.8%は非生産的な土地です2004/09年の調査では、総面積の約5.1%に相当する212ヘクタール（520エーカー）が建物で覆われており、1981年と比較して61ヘクタール（150エーカー）増加しました。農地のうち、71ヘクタール（180エーカー）は果樹園とブドウ園に、2,643ヘクタール（6,530エーカー）は畑と草地に利用されています。1981年以降、農地の面積は94ヘクタール（230エーカー）減少しました。同じ期間に、森林の面積は3ヘクタール（7.4エーカー）増加しました。市内の河川と湖は43ヘクタール（110エーカー）を覆っています。[14] [15]
人口統計
ヴィリザウの人口は（2020年12月現在「 ）7,752人である。[16] 2008年時点で「 、人口の8.1%が外国人居住者である。過去10年間（2000～2010年）の人口変動率は2.3%である。移住は0%、出生と死亡は1.3%であった。[17]人口の大部分（2000年現在「 ）はドイツ語（94.5%）を第一言語とし、アルバニア語が2番目に多く（2.3%）、セルビア・クロアチア語が3番目に多い（0.7%）である。[17]
2008年現在「 、人口は6,620人のスイス国民と586人の非市民居住者（人口の8.13%）で構成されていました。[18] 2000年現在「 、子供と10代の若者（0～19歳）は人口の25.4%を占め、成人（20～64歳）は59%、高齢者（64歳以上）は15.7%を占めています。[17]
2009年現在「 、新築住宅の建設率は住民1000人あたり1.8戸でした。[17] 2010年の自治体の空室率は「 0.49%でした。[17]
歴史的な人口
歴史的な人口は次の図に示されています。[19]
国家的重要遺産
旧市街、聖ペテロと聖パウロのカトリック教会、ラントヴォークタイシュロス（執行官の城）、そして巡礼礼拝堂であるハイリヒブルートは、スイスの国家重要遺産に登録されています。ヴィリザウの町全体がスイス遺産目録に含まれています。[20]
教区教会
ヴィリザウの村は最初の教区教会の近くに設立されました。最初の建物は13世紀にロマネスク様式の建物に建て替えられ、塔のみが残っています。1805年から1810年にかけて、古典主義様式の柱が並ぶ現在の教会が、以前の教会の跡地に建てられました。ヨーゼフ・プルチェルトによって設計されました。1929年に改修されました。改修中に、教会の屋根に大きな鉄筋コンクリートの鐘楼が追加されました。この塔は、鉄筋コンクリート建築における建築的成果と見なされています。1995年から1997年にかけて教会は改修され、内部は元の外観に戻されました。[21]
聖血教会（ハイリヒブルート）
現在の礼拝堂は、それ以前のゴシック様式の礼拝堂とさらに古い木造の礼拝堂の跡地に 1674 年に建てられました。伝説によると、1392 年 7 月 7 日、3 人の男が礼拝堂の近くでトランプをしていました。男の 1 人が全財産を失うと、剣を抜いてキリストを呪いました。5 滴の血がテーブルに落ち、冒涜者のウーリ・シュレーターは悪魔に引きずり出されました。2 人目の男は 5 滴の血を拭き取ろうとして死に、3 人目の男は逃げて町の門の外で亡くなりました。5 滴の聖血が入ったテーブルは地元の司祭によって救われ、それを置くために木造の礼拝堂が建てられました。現在の礼拝堂はルネッサンス様式で建てられ、大きなトスカーナ風のポーチがあります。数年後には初期バロック様式の木製の祭壇が 3 つ追加されました。壁には聖血伝説を描いた 8 枚の絵画が飾られています。天井には、聖書の場面、使徒、礼拝堂の守護者を描いたアントン・アンベルクによる70点の絵画が飾られていました。[22]
-
旧市街
-
聖ペテロと聖パウロカトリック教会
-
ラントヴォクタイシュロス
-
ハイリヒブルート巡礼礼拝堂
政治
2015年の連邦選挙では、最も多くの票を獲得したCVP （共産党）が31.6%でした。次に多かった3つの政党は、 SVP（27.9%）、FDP（19.7%）、SP（9.9%）でした。連邦選挙では、合計3,243票が投じられ、投票率は58.2%でした。[23]
2007年の連邦選挙で最も人気のある政党はCVPで、38.72%の票を獲得しました。次に多かった3つの政党は、 FDP（25.17%）、SVP（20.77%）、SPS（7.34%）でした。連邦選挙では合計3,243票が投じられ、投票率は61.9%でした。[24]
経済
ヴィリザウは混合農工業地域であり、農業と製造業が経済において重要な役割を果たしている自治体です。[25]
2014年時点で「 、市内の雇用者数は合計4,888人であった。このうち、第一次経済部門では182の企業で486人が働いていた。第二次経済部門では104の企業で1,162人が働いており、そのうち中小企業は24社で従業員数は523人、中規模企業は5社で従業員数は412人であった。第三次経済部門では460の企業で3,240人の雇用があった。中小企業は45社で従業員数は1,205人、中規模企業は6社で従業員数は670人であった。[26]
2015年には、人口の5.4%が社会扶助を受けていました。[15] 2011年の市の失業率は0.9%でした。[27]
2015年には、地元のホテルの宿泊者数は合計5,451人で、そのうち67.1%は海外からの旅行者でした。[28]
2015年、2人の子供を持つ年収8万スイスフランの夫婦のカントン、市、教会の平均税率は 5.2%でしたが、年収15万スイスフランの単身者の税率は15.4%で、どちらもカントンの平均に近い値でした。2013年の納税者1人当たりの平均所得は68,376スイスフラン、1人当たりの平均所得は28,594スイスフランで、それぞれカントン平均の77,327スイスフランと33,180スイスフランを下回っています。また、全国の納税者1人当たりの平均所得82,682スイスフランと1人当たりの平均所得35,825スイスフランを下回っています。[29]
2008年のフルタイム換算雇用者「 総数は3,170人でした第一次産業の雇用数は342で、そのうち339は農業、4は漁業または水産業であった。第二次産業の雇用数は987で、そのうち605（61.3%）は製造業、378（38.3%）は建設業であった。第三次産業の雇用数は1,841であった。第三次産業では、479（26.0%）が卸売りまたは小売りまたは自動車修理業、82（4.5%）が商品の移動および保管、103（5.6%）がホテルまたはレストラン、113（6.1%）が情報産業、88（4.8%）が保険または金融産業、148（8.0%）が技術専門家または科学者、269（14.6%）が教育、337（18.3%）がヘルスケアであった。[30]
労働人口のうち、9.3%が通勤に公共交通機関を利用し、52.2%が自家用車を利用していました。[17]
教育
ヴィリザウでは、人口の約47.7%が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、18.2%が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。[17]
ルツェルン州の学校制度では、義務教育ではない就学前教育を1年間提供し、義務教育である幼稚園を常に1年間提供し、その後に6年間の小学校が続きます。その後、3年間の義務教育である中学校が続き、生徒は能力と適性に応じて4つのレベルに分けられます。中学校卒業後、生徒は追加の学校に通うか、見習い制度に入ることができます。 [ 31] [32]
ヴィリザウには、28のクラスに約540人の生徒が通う ギムナジウムがあります
2009-10学年度、ヴィリザウでは合計1,102名の生徒が授業に出席していた。市内には幼稚園が5クラスあり、生徒数は合計89名であった。幼稚園の生徒のうち、13.5%はスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）であり、14.6%は教室言語とは異なる母語を用いていた。市内には小学校が21クラスあり、生徒数は427名であった。小学校の生徒のうち、11.2%はスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）であり、15.7%は教室言語とは異なる母語を用いていた。また、特別な小規模小学校クラスに通う生徒が12名いた。16の上級プレ・ギムナジウムクラスに通う生徒は305名であった。同年、中学校が16クラスあり、生徒数は合計269名であった。学生の189人（70.3%）が最上位2レベル（通常は大学教育につながる）に在籍し、70人（26.0%）が第3レベル（専門大学教育または見習い制度につながる可能性がある）に在籍し、10人（3.7%）が最下位レベル（見習い制度につながる可能性がある）に在籍しています。[33]
ヴィリザウには、ヴィリザウ地方図書館があります。この図書館は（2008年現在「 ）10,898冊の書籍またはその他の媒体を所蔵し、同年には28,107点の資料を貸し出しました。その年、図書館は合計146日開館し、週平均10時間開館しました。[34]
著名人
- モーリッツ・アントン・カペラー（1685–1769）は、ヴィリザウ生まれのスイス人博物学者、医師です
- ニクラウス・トロクスラー（1947年生まれ）はスイスのグラフィックデザイナーで、1975年から2009年までヴィリザウ・ジャズ・フェスティバルを主催しました。
- ウルス・ビューラー（1971年ヴィリザウ生まれ）はクラシック音楽の訓練を受けたスイスのテノール歌手で、クラシック・クロスオーバー・グループ「イル・ディーヴォ」のメンバーです。
- ロルフ・シェラー（1972年ヴィリザウ生まれ）は引退したアマチュア・フリースタイル・ヘビー級レスラーです。
- ファビエンヌ・マイヤー（1981年生まれ）はスイスの元ボブスレー選手で、ヴィリザウに住んでいます。
参考文献
- ^ 「Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen」（ドイツ語）。連邦統計局。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz」（スイス連邦統計局発行、ドイツ語）。 2011年7月19日アクセス
- ^ 「Applikation der Schweizer Gemeinden」bfs.admin.ch . スイス連邦統計局. 2021年. 2021年1月4日閲覧
- ^ ab Willisau Stadt は、オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語版に掲載されています。
- ^ abcd "Jahreszahlen".市町村ウェブサイト. 2018年2月13日閲覧.
- ^ "Stadtgründung".市町村ウェブサイト. 2018年2月13日閲覧.
- ^ Willisau Land （ドイツ語、フランス語、イタリア語）は、スイス歴史辞典オンライン版に掲載されています。
- ^ Willisau (Vogtei, Amt) （ドイツ語、フランス語、イタリア語）は、スイス歴史辞典オンライン版に掲載されています。
- ^ "Eine Kleinstadt überlebt".市町村ウェブサイト. 2018年2月13日閲覧.
- ^ "1 Ort – 2 Gemeinden".市町村ウェブサイト. 2018年2月13日閲覧
- ^ ルツェルン州市町村局、2011年7月6日アーカイブ、Wayback Machine （ドイツ語）、 2009年8月18日アクセス
- ^ Gettnau（ドイツ語、フランス語、イタリア語）は、オンライン版スイス歴史辞典に掲載されています。
- ^ Arealstatistik Standard - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
- ^ "Arealstatistik Land Use – Gemeinden nach 10 Klassen". landuse-stat.admin.ch . スイス連邦統計局。2016年11月24日。 2016年12月27日閲覧。
- ^ ab Regionalporträts 2017: Swiss Federal Statistical Office （ドイツ語）、 2017年5月18日アクセス
- ^ 「Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit」bfs.admin.ch（ドイツ語）。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。2020年12月31日。2021年9月21日閲覧。
- ^ abcdefg スイス連邦統計局 2012年2月8日アクセス
- ^ スイス連邦統計局 – Superweb database – Gemeinde Statistics 1981-2008 （ドイツ語） 2010年6月19日アクセス
- ^ 連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 2012年3月17日アーカイブ、Wayback Machine （ドイツ語） 2011年1月29日アクセス
- ^ 「スイスの国家的および地域的重要性を持つ文化財目録」A-Objects。連邦文化保護庁（BABS）。2017年1月1日。 2017年9月6日閲覧。
- ^ 「Sakrale Bauten」。市役所ウェブサイト。2018年2月13日閲覧
- ^ 「Heilig-Blut-Kapelle」。市町村ウェブサイト。 2018年2月13日閲覧。
- ^ 「Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden」（2015年国民議会選挙：自治体別の政党の勢力と投票率）（ドイツ語）。スイス連邦統計局。2016年7月18日閲覧。
- ^ スイス連邦統計局、「Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton 」（ドイツ語） 2010年5月28日アクセス
- ^ 「Die Raumgliederungen der Schweiz 2016」（ドイツ語、フランス語、イタリア語、英語）。スイス、ヌーシャテル：スイス連邦統計局。2016年2月17日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 連邦統計局 - 地域、経済部門、大規模事業所における労働と管理。2016年10月31日アクセス。
- ^ 「Arbeitslosenquote 2011」。スイス統計地図帳。スイス連邦統計局。 2017年5月4日閲覧。
- ^ 連邦統計局 - ホテル業：ホテルの客室数と客室のログ記録。2016年10月31日アクセス
- ^ 「18 – 公衆金融 > 州」。スイス・アトラス。スイス連邦統計局。2017年4月26日閲覧。
- ^ スイス連邦統計局 STAT-TAB 調査報告書：地域共同体における労働統計 2008（抜粋）、セクション1-3。2014年12月25日アーカイブ。Wayback Machine （ドイツ語）で2011年1月28日アクセス。
- ^ EDK/CDIP/IDES (2010). スイスおよびリヒテンシュタイン公国の州立学校構造 / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (報告書) 。2010年6月24日閲覧
- ^ ルツェルン州教育文化局（ドイツ語） 2012年2月8日アクセス
- ^ ルツェルン州統計ポータル（2011年11月27日アーカイブ、 Wayback Machine ） 2012年2月8日アクセス
- ^ スイス連邦統計局、図書館リスト（ドイツ語） 2010年5月14日アクセス
外部リンク
- ヴィリザウ市の公式ウェブサイト
