ウィナクネット
ウィナクネットはアルゴンキン語族の言語に由来する言葉で、「松林の中の美しい場所」を意味する可能性がある。[ 1 ] 他の文献では、「松林の場所」または「美しく長い場所」という意味を示唆している。[ 2 ]
この語は様々な形で 翻字されてきました。マサチューセッツ湾植民地総督ジョン・ウィンスロップは「Winicowettas」という綴りを用いていました。 1959年頃のハンプトン・ユニオン紙の記事には、「Winnacunnet」、「Winnicunnet」、「Wenicunnett」、「Winnicummet」、「Winicumet」といった綴りが挙げられています。[ 3 ]
1638年、スティーブン・バチラー牧師とマサチューセッツ州出身者らによって「ウィニカネット植民地」が設立されました。翌春、町はハンプトンと改名されました。
参照
- ウィネカネット池、別名ウィネカネット湖、マサチューセッツ州ノートン。
- ウィナクネット高等学校、ニューハンプシャー州ハンプトン（元々は「ウィナクネット植民地」として知られていた町）にある学校。[ 4 ]
参考文献
- ^ウィナクネットのドラマこの名称の翻訳は、1938年に上演された『ウィナクネットのドラマ』に由来するとされている。ただし、この時代のネイティブアメリカンの言葉の翻訳は、しばしば空想的であるとみなされる点に注意する必要がある。
- ^ジョセフ・ダウの『ハンプトンの歴史: ウィナカネット』これらの翻訳も古く、疑わしい。
- ^「ウィナカネット」または「ウィニカネット」ハンプトン・ユニオン
- ^ウィナクネットのドラマニューハンプシャー州での使用に関しては、アルゴンキン語族は「メリマック川の北数マイルで大西洋に流れ込む、後にハンプトン川と呼ばれる川と、川の周辺の一帯を指すために使用したとされる。その範囲は明確に定義されていないが、貝類や狩猟のために川を利用することに慣れていたインディアン人口を収容できるほど広大であり、カヌーで海への通路としていた。
