ウィンストン・セーラム・ダッシュ

ウィンストン・セーラム・ダッシュ
1945年設立 ノースカロライナ州ウィンストン・セーラム
チームロゴ 帽子の記章
マイナーリーグ所属
クラス	ハイA（2021年～現在）
以前のクラス	クラスA-上級
リーグ	サウス・アトランティック・リーグ（2021年～現在）
分割	サウスディビジョン
過去のリーグ	カロライナリーグ（1945～2020年）
メジャーリーグ所属
チーム	シカゴ・ホワイトソックス（1997年～現在） シンシナティ・レッズ（1993–1996） シカゴ・カブス（1985～1992年） ボストン・レッドソックス（1961–1984） ニューヨーク・ヤンキース（1955～1956年） セントルイス・カージナルス（1945–1954、1957–1960）
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル（10）	1950 1951 1964 1970 1973 1976 1979 1986 1993 2003
チームデータ
名前	ウィンストン・セーラム・ダッシュ（2009年～現在）
以前の名前	ウィンストン・セーラム・ウォートホッグス（1995–2008） ウィンストン・セーラム・スピリッツ（1984～1994年） ウィンストン・セーラム・レッドソックス（1961–1983） ウィンストン・セーラム・レッドバーズ（1957–1960） ウィンストン・セーラム・ツインズ（1954–1956） ウィンストン・セーラム・カーディナルズ（1945–1953）
色	紫、黒、白
マスコット	ボルト
球場	トゥルーイスト・スタジアム（2010年～現在）
以前の公園	アーニー・ショア・フィールド（1956–2009）サウスサイド・パーク（1945–1955）
所有者/オペレーター	ダイヤモンド・ベースボール・ホールディングス[ 1 ]
ゼネラルマネージャー	ブライアン・デアンジェリス
マネージャー	パット・レイランド
Webサイト	milb.com/ウィンストン・セーラム

ウィンストン・セーラム・ダッシュは、ノースカロライナ州ウィンストン・セーラムを本拠地とするマイナーリーグのチームです。サウス・アトランティック・リーグのハイAチームであり、1997年からシカゴ・ホワイトソックスのファームチームとなっています。ダッシュは1956年から2009年までアーニー・ショア・フィールド（現在はウェイクフォレスト・ベースボールパークのジーン・フックス・フィールド）を本拠地としていましたが、2010年からトゥルーイスト・スタジアムを本拠地としています。

歴史

ウィンストン・セーラムの以前の野球クラブは、1905年以来ずっと合併していた「ツインシティ」のウィンストンとセーラムにちなんで、一般的に「ツインズ」と呼ばれていました。^{[ 2 ]}ウィンストン・セーラム・ツインズは、1905年にバージニア・ノースカロライナリーグ、1908年から1917年までカロライナ野球協会、 1920年から1933年と1937年から1942年まで ピードモントリーグでプレーしました。

チームは1945年にカロライナリーグに加盟し、2021年シーズンにサウスアトランティックリーグに加盟するまで、同リーグで最も長く継続して運営されているチームでした。元々はセントルイス・カーディナルスの傘下でしたが、1953年までウィンストン・セーラム・カーディナルスとしてカロライナリーグでプレーし、1954年から1956年までは再びウィンストン・セーラム・ツインズとなりました。1950年のチームは、史上最高のマイナーリーグチーム100選に選ばれました。^{[ 3 ]}

1957年から1960年にかけてウィンストン・セーラム・レッドバーズとして短期間活動した後、チームは1961年にボストン・レッドソックスに所属を変更しました。その後22年間レッドソックスに所属し、1983年までウィンストン・セーラム・レッドソックスとして活動しました。1984年には再び所属先を変更し、今度はシカゴ・カブスと契約を結び、ウィンストン・セーラム・スピリッツに改名しました。

1995年から2008年まで使用されたウィンストン・セーラム・ワートホッグスのロゴ

チームは1993年にシンシナティ・レッズのAレベル傘下となり、同年にカロライナリーグで優勝した後も、当初はスピリッツという名称を維持していました。1994年シーズン終了後、クラブは名称変更を決定し、地元紙「ウィンストン・セーラム・ジャーナル」を通じて新名称を募集するコンテストを開催しました。優勝した「ワートホッグス」が1995年に正式チーム名となりました。この名称は頭韻を踏んでいるだけでなく、当時 ノースカロライナ動物園で話題になったイボイノシシの飼育にちなんで名付けられました。ワートホッグスとして、彼らは2003年にリーグ優勝を果たしました。

ワートホッグスが新しい球場を開設しようとしていたとき、チームに新しい名前をつけるためのコンテストが開催され、3,000件の提案が寄せられました。^{[ 4 ]} 2008年12月4日、チームは2009年以降、ウィンストン・セーラム・ダッシュと呼称することを公式に発表しました。ダッシュという名前は、ウィンストン・セーラム市の愛称「ザ・ダッシュ」に由来するという噂があります。これは、市名の真ん中に使われている（-）記号を指していますが、実際にはダッシュではなくハイフンです。名前が最初に使用された直後から誤った名前についての苦情が始まり、2023年5月6日のホームゲームの1試合では、チームはウィンストン・セーラム・ハイフンズと名乗りました。^{[ 4 ]}

ワートホッグス時代、チームのマスコットはウォーリー・ワートホッグでした。新しいニックネームが発表されたことを受け、ダッシュはウォーリーの後継となるマスコットの名前を募集するコンテストを開催しました。「ザ・ダッシュ」のスピード感にちなみ、新しいマスコットは稲妻をテーマにした「ボルト」というキャラクターです。^{[ 5 ]}

2021年にメジャーリーグベースボールがマイナーリーグベースボールを再編したことに伴い、ダッシュはハイAイーストに編成されました。^{[ 6 ]} 2022年には、ハイAイーストはサウスアトランティックリーグと呼ばれるようになりました。これは、2021年の再編以前に地域サーキットで歴史的に使用されていた名前です。^{[ 7 ]}

球場

当初、同球団はダウンタウンの南に位置するサウスサイドパークを本拠地としていた。同球団が火災に見舞われた後、北側、ウェイクフォレスト大学キャンパスとRJR工場の近くに新たな球場が建設され、新球場建設のための資金調達を主導した元メジャーリーガーに敬意を表してアーニー・ショア・フィールドと名付けられた。1956年にオープンしたアーニー・ショア・フィールドは6,000人を収容できる。BB &Tボールパークは2009年シーズンかその中のいつかには完成する予定だったが、資金不足のため建設は中断した。一方、アーニー・ショア・フィールドはウェイクフォレストに売却され、ウェイクフォレスト野球場のジーン・フックス・フィールドに改名されたため、ダッシュは2009年シーズンに球場を借り戻さざるを得なくなった。2009年6月2日、ダッシュは2010年シーズンの新たな開場予定を発表した。^{[ 8 ]}

2010年2月24日、ダッシュはBB&Tボールパークの正式名称を発表した。^{[ 8 ]}

ダッシュはついに2010年4月13日に新しいBB&Tボールパークをオープンした。^{[ 9 ]}

年ごとの記録

^{（ [ 10 ]}より抜粋）

年	記録	仕上げる	マネージャー	プレーオフ	リーグ/ノート
1945	61～76	6番目	ジョージ・スミス / ジョージ・フェレル		カロライナリーグ、「カーディナルズ」 として知られる
1946	68～72	5番目	ジップ・ペイン
1947	85～57	2位	ジップ・ペイン	1回戦敗退
1948	76～65	5番目	ジップ・ペイン
1949	84～61	2位	ウィリー・デューク / ジョージ・フェレル / ローランド・ルブラン	1回戦敗退
1950	106～47	1位	ジョージ・キッセル	リーグチャンピオン
1951	81～58	2位	ハロルド・オルト	リーグチャンピオン
1952	74～63	3位	ハロルド・オルト /ジミー・ブラウン	1回戦敗退
1953	69～70	6番目	ジミー・ブラウン
1954	44～94	8日	ラルフ・ホジン/ハーブ・ブレット		「双子」 として知られる
1955	65～73	7日	ケン・シルヴェストリ/アーロン・ロビンソン
1956	59～91	8日	ジョージ・ハウスマン/ リー・“ピート”・ピーターソン
1957	72～68	4番目	ジョージ・キッセル		「赤い鳥」 として知られる
1958	69～68	5番目	ヴァーン・ベンソン
1959	67～62	4番目	アル・アンサー（野球）	1回戦敗退
1960	61～76	5番目	チェイス・リドル
1961	68～72	4番目	エルマー・ヨター（33–37）/ウォルト・ノヴィック（35–35）	なし	「レッドソックス」 として知られる
1962	76～64	3位	エディ・ポポウスキー/メイス・ブラウン	1回戦敗退
1963	67～76	7日	マット・シェスニー/ビル・スラック
1964	82～57	1位	ビル・スラック	リーグチャンピオン
1965	65～79	7日	ビル・スラック
1966	82～58	1位	ビル・スラック	リーグ決勝で敗退
1967	69～68	6位（t）	ビル・スラック
1968	56～81	9日	ビル・スラック
1969	77～67	4番目	マット・シェスニー	1回戦敗退
1970	79～58	1位	ビル・スラック	リーグチャンピオン
1971	67～67	4番目	ドン・ロック
1972	65～74	5番目	ラックスライダー
1973	77～62	2位	ビル・スラック	リーグチャンピオン
1974	76～61	3位	ビル・スラック
1975	81～62	2位	ジョン・F・ケネディ
1976	80～57	1位	トニー・トルチア	リーグチャンピオン
1977	61～77	4番目	トニー・トルチア
1978	55～77	6番目	ビル・スラック
1979	85～55歳	1位	ビル・スラック	リーグチャンピオン
1980	76～64	4番目	バディ・ハンター
1981	72～67	2位	バディ・ハンター
1982	45～93	7日	ラックスライダー
1983	74～66	3位	ビル・スラック	リーグ決勝で敗退
1984	58～82	8日	ビル・スラック		「スピリッツ」 として知られる
1985	58～81	8日	カル・エメリー
1986	82～56	2位	ジム・エッシアン	リーグチャンピオン
1987	72～68	3番目（t）	ジェイ・ロヴィリオ	1回戦敗退
1988	73～67	5番目	ジェイ・ロヴィリオ
1989	64～71	6番目	ジェイ・ロヴィリオ
1990	86～54	2位	ブラッド・ミルズ
1991	83～57	2位	ブラッド・ミルズ
1992	66～73	7日	ビル・ヘイズ
1993	72～68	3番目（t）	マーク・ベリー	リーグチャンピオン
1994	67～70	4番目	マーク・ベリー	リーグ決勝で敗退
1995	69～68	3位	マーク・ベリー		「イボイノシシ」 として知られる
1996	74～65	3位	フィリップ・ウェルマン
1997	63～77	7日	マイク・ヒース（38–53）/マーク・ヘイリー（25–24）
1998	79～60	2位	クリス・クロン	リーグ決勝で敗退
1999	63～75	7日	ジェリー・テレル
2000	68～71	4番目	ブライアン・デイエット
2001	54～86	8日	ウォーリー・バックマン
2002	50～90	7日	かみそりが輝く
2003	71～67	5番目	かみそりが輝く	リーグチャンピオン
2004	74～66	4番目	ケン・ドミンゲス /ニック・レイバ	1回戦敗退
2005	77～64	3位	クリス・クロン	1回戦敗退
2006	66～72	5番目	ラファエル・サンタナ
2007	64～74	5番目	ティム・ブラックウェル
2008	71～68	4番目	ティム・ブラックウェル	準決勝で敗退
2009	73～65	3位	ジョー・マクユーイング	1回戦敗退	「ダッシュ」 として知られる
2010	81～58	1位	ジョー・マクユーイング	リーグ決勝で敗退
2011	69～71	4番目	フリオ・ビナス
2012	87～51	1位	トミー・トンプソン	リーグ決勝で敗退
2013	71～69	3位	ライアン・ニューマン
2014	61～78	8日	トミー・トンプソン
2015	75～63	2位	ティム・エスメイ	準決勝で敗退
2016	56～83	6番目	ジョエル・スキナー
2017	56～84	10日	ウィリー・ハリス
2018	84～54	1位	オマール・ビスケル	1回戦敗退
2019	72～61	3位	ジャスティン・ジルシェレ
2020				シーズン中止（COVID）
2021	43～76	12日	ライアン・ニューマン		サウス・アトランティック・リーグ
2022	58～74	10日	ライアン・ニューマン
2023	38-35		ギジェルモ・キロズ

名簿

ウィンストン・セーラム・ダッシュの選手名簿

• v
• t
• e

プレイヤー	コーチ/その他
投手 20ニック・アルターマット 31フランケリ・アリアス 17モリス・オースティン 21アルドリン・バティスタ 28ジェイク・ボッケンステッド 14カレブ・ボネマー 30ジョナサン・クラーク --ブライス・コリンズ 16ディラン・カミング 16クリート・ハーツォグ 26アリック・マカティー --ドリュー・マクダニエル 12クリスチャン・オポー 21ジャロルド・ロサド 44グラント・アンバーガー --ジョセフ・ヤブール 15ジャック・ヤング 22ゲージ・ジール キャッチャー 46グラント・マギル 内野手 43ライアン・バロウズ  9ウェス・キャス  3カイル・ロディス  7ジェラル・ペレス 外野手  5 TJマッキャンツ 27コール・マッコーネル  6エディ・パーク  2サミュエル・ザバラ	マネージャー 11パット・レイランド コーチ 18ブレイク・ヒックマン （投手）   ローガン・ジョーンズ （パフォーマンス） 32パット・リスタッチ（ベンチ） 19キャメロン・セイツァー （打撃） 7日間の負傷者リスト *シカゴ・ホワイトソックスの40人ロースター入り ~ 開発リスト # リハビリ課題 ∞ 予約リスト ‡ 制限リスト § 停止リスト † 一時的に非アクティブなリスト 名簿は2025年12月17日に更新されました 取引 → その他の選手名簿: MiLB  • サウス・アトランティック・リーグ →シカゴ・ホワイトソックスのマイナーリーグ選手

著名な卒業生

殿堂入り卒業生

• ウェイド・ボッグス(1977) 2005年殿堂入り
• アール・ウィーバー（1950年）1996年殿堂入り

著名な卒業生

• ドン・アーセ（1974）MLBオールスター
• ジム・アボット（1998）
• マイク・アンドリュース（1963）MLBオールスター
• トッド・ベンジンガー（1982）
• ドン・ブレイシンゲーム(1953) MLB オールスター
• アーロン・ブーン（1995）MLBオールスター
• ケン・ブレット（1967年）MLBオールスター
• リック・バーレソン(1971) MLBオールスター4回
• セシル・クーパー(1971) MLBオールスター5回
• ジョー・クレード（1998）MLBオールスター
• ジョー・カニンガム(1952) MLBオールスター2回
• ジョン・カーティス（1968）
• ボー・ディアス(1975) MLBオールスター2回
• ドワイト・エバンス(1971) ゴールドグラブ賞8回、MLBオールスター3回
• ジョン・ガーランド（1999）MLBオールスター
• ダグ・グランヴィル（1992）
• ジオ・ゴンザレス(2005) MLBオールスター2回
• マイク・グリーンウェル(1984) MLBオールスター2回
• ハーベイ・ハディックス(1947) MLBオールスター3回
• ジム・ヒックマン(1958) MLBオールスター
• ブッチ・ホブソン（1973）
• ボビー・ジェンクス(2008) MLBオールスター2回
• ジム・ロンボーグ（1964年）MLBオールスター、1967年アメリカンリーグサイ・ヤング賞
• ジム・キング（1951）
• ジョニー・クリップシュタイン（1946）
• ビル・リー（1968）MLBオールスター
• カルロス・リー(1997) MLBオールスター3回
• スパーキー・ライル(1965) MLBオールスター3回、1977年アメリカンリーグ サイ・ヤング賞
• スティーブ・ライオンズ（1981）
• ブランドン・マッカーシー（2004）
• リン・マクグロテン（1970）MLBオールスター
• ステュー・ミラー(1951) MLBオールスター2回
• ジェイミー・モイヤー（1985）MLBオールスター
• ジーン・オリバー（1957）
• リコ・ペトロチェリ(1962) MLBオールスター2回
• リップ・レパルスキー（1949）MLBオールスター
• アーロン・ローワンド（1999）MLBオールスター
• クリス・セール（2010）MLBオールスター6回
• ジョージ・スコット(1964) MLBオールスター3回
• マイク・シャノン（1959）
• ヒースクリフ・スロカム（1987年）MLBオールスター
• リー・トーマス(1956) MLBオールスター2回
• スティーブ・トラクセル（1991）MLBオールスター
• ジョン・チューダー（1976）
• アーニー・ウィット（1973）MLBオールスター
• ウィルバー・ウッド(1961) MLBオールスター3回

参考文献

1. 「ウィンストン・セーラム・ダッシュ、新オーナーのダイアモンド・ベースボール・ホールディングスを迎え、新たな章へ」マイナーリーグ・ベースボールマイナーリーグ・ベースボール 2024年4月3日2024年4月16日閲覧。
2. Paul Caputo (2015年11月13日). 「完璧な統合：ウィンストン・セーラム・ダッシュの裏話」 . SportsLogos.net . 2025年11月11日閲覧。両都市を一つとして呼んだもう一つの団体は、マイナーリーグのウィンストン・セーラム・ツインズで、公式合併の8年前の1905年に初めて登場した。ツインズという名前は、ウィンストン・セーラムが地元住民の間で愛称で呼ばれていた「ツイン・シティ」に由来している。
3. 「トップ100チーム」 .マイナーリーグベースボール. 2001年. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月9日閲覧。
4. セクストン、スコット（2023年4月20日）「ウィンストン・セーラム・ダッシュは文法的に正しい新しい名前を得たのか？」ウィンストン・セーラム・ジャーナル。
5. 「ウィンストン・セーラム・ダッシュ公式サイト」。2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月8日閲覧。
6. Mayo, Jonathan (2021年2月12日). 「MLBが新たなマイナーチームとリーグを発表」 .メジャーリーグベースボール. 2021年2月12日閲覧。
7. 「2022年に復活する歴史的リーグ名」マイナーリーグベースボール2022年3月16日2022年3月16日閲覧。
8. ウィンストン・セーラム・ダッシュ公式サイト | wsdash.com ホームページ
9. ウィンストン・セーラム・ダッシュ公式サイト | wsdash.com ホームページ
10. MLBの統計、スコア、歴史、記録 | Baseball-Reference.com

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの ウィンストン・セーラム・ダッシュ関連メディア

• 公式サイト