| 血の中のワイヤー | |
|---|---|
タイトルカード | |
| ジャンル | 犯罪ドラマ |
| に基づく | ヴァル・マクダーミドによるトニー・ヒルとキャロル・ジョーダンシリーズ |
| 主演 | ロブソン・グリーン、ハーマイオニー・ノリス、シモーヌ・ラビブ、マーク・レザレン、エマ・ハンディ、トム・チャドボン、ピーター・サリバン |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 6 |
| エピソード数 | 24 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | サンドラ・ジョブリング |
| プロデューサー | フィリップ・リーチ |
| エディタ | キース・パーマー |
| 実行時間 | 90分(シリーズ2~5)60分(シリーズ1と6) |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 2002年11月14日 ~2008年10月31日(2002年11月14日)(2008年10月31日) |
『ワイヤー・イン・ザ・ブラッド』は、コースタル・プロダクションズとタイン・ティーズ・テレビジョンが共同で制作し2002年11月14日から2008年10月31日までITVで放送されたイギリスの犯罪ドラマテレビシリーズです。このシリーズは、スコットランドの作家ヴァル・マクダーミドの小説「トニー・ヒルとキャロル・ジョーダン」シリーズに基づいています。ロブソン・グリーンが演じる大学の臨床心理学者、アンソニー「トニー」バレンタイン・ヒル博士が、自身のダークサイドに触れて連続殺人犯の頭の中を探ります。キャロル・ジョーダンや他の刑事と協力して、ヒルは殺人犯が再び襲撃する前に追跡するために、困難で一見解決不可能な事件を引き受けます。
ITVは2009年に、制作費の高騰(1エピソードあたり最大75万ポンドと推定)と、ネットワーク上で放送中の多数の新シリーズとの競争を理由に、このシリーズを打ち切った。[ 1 ]
このシリーズの舞台は、ウェスト・ヨークシャー州にあるとされる架空の町、ブラッドフィールドです。ブラッドフィールド警視庁刑事部(CID)の重大事件チーム(MIT)と、臨床心理学者であり連続犯罪者プロファイラーでもあるトニー・ヒル博士が刑事たちを支援する様子が描かれます。すべてのエピソードは、ヒル博士が犯行の行動に基づいたプロファイリングを用いて追跡する連続殺人犯を中心に展開します。
シリーズ1から3まで、MITはキャロル・ジョーダン警部(シリーズ2では主任警部)が率いています。彼女はヒル博士と親密な関係を築いていきます。(この関係はマクダーミドの小説でもさらに深く掘り下げられており、ジョーダンは常にMITの長官を務めています。)
シーズン4の第1話では、ジョーダンは(特に説明もなく)アレックス・フィールディング警部と交代する。当初はヒルの支援を受け入れることに躊躇していたものの、心理学者と緊密な協力関係を築いていく。
本作で一貫して描かれているテーマは、ジョーダン、そして後にフィールディングが、ヒルの奇抜な手法や突飛な理論を二人の刑事ほど信用しない上級刑事たちと葛藤することです。また、ヒルと各刑事の関係が深まっていく様子を描いたロマンチックなストーリーラインもあります。最初は友人として始まりますが、二人ともヒルに恋心を抱き始めますが、二人とも彼と真剣な交際に発展することはありません。
マクダーミッドの原作小説を直接原作としているのは、シリーズ1の「人魚の歌」と「影の台頭」、シリーズ4の「苦悩」、そしてシリーズ6の「影の崩壊」の4エピソードのみです。残りはテレビ用に創作されたオリジナルストーリーです。
| シリーズ | エピソード | 最初にリリースされた | ||
|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | |||
| 1 | 3 | 2002年11月14日 (2002年11月14日) | 2002年12月19日 (2002年12月19日) | |
| 2 | 4 | 2004年2月12日 (2004年2月12日) | 2004年3月4日 (2004年3月4日) | |
| 3 | 4 | 2005年2月21日 (2005年2月21日) | 2005年3月14日 (2005年3月14日) | |
| 4 | 4 | 2006年9月20日 (2006年9月20日) | 2006年10月11日 (2006年10月11日) | |
| 5 | 5 | 2007年7月11日 (2007年7月11日) | 2008年1月7日 (2008年1月7日) | |
| 6 | 4 | 2008年9月12日 (2008年9月12日) | 2008年10月31日 (2008年10月31日) | |
撮影は2001年10月22日から2002年2月14日まで、ニューカッスル・アポン・タイン、ダラム、ノーサンバーランド周辺の様々な場所で行われました。撮影場所には、ボリーホープ採石場(ダラム)、チョップウェル・ウッズ(ゲーツヘッド)、そしてヴァンス邸の舞台となったエショット・ホール(ノーサンバーランド)などが含まれています。
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「人魚の歌 | アンドリュー・グリーブ | パトリック・ハービンソン | 2002年11月14日 (2002年11月14日) 2002年11月21日 | 8.08 [ 3 ] 6.15 [ 3 ] | |
臨床心理学者のトニー・ヒル博士は、ブラッドフィールドで3人の男性を殺害した残忍な殺人犯の追跡に協力するよう警察に依頼される。キャロル・ジョーダン警部は、プロファイラーとしてのヒルの腕で事件を解決できると期待するが、ヒルの型破りな手法は周囲の評価を覆す。警官が殺害されると、捜査結果へのプレッシャーは高まる。警察はゲイコミュニティに注目する一方、ヒルは犯人が被害者の遺体にメッセージを送っていると推測する。そして、捜査はより個人的な問題へと展開していく。 | |||||||
| 2 | 2 | 「シャドウズ・ライジング | ニコラス・ラフランド | アラン・ホワイティング | 2002年11月28日 (2002年11月28日) 2002年12月5日 | 6.38 [ 3 ] 7.59 [ 3 ] | |
ノーサンバーランドの湖で2人の少女の遺体が発見されると、トニー・ヒル医師は即座に多重殺人犯の存在を疑った。キャロル・ジョーダン警部は、人気トークショーの司会者ジャックとアマンダ・ヴァンス夫妻の自宅に呼び出される。2人はストーカー行為を恐れていた。遺体が家出の疑いで特定されると、ヴァンス夫妻への襲撃は劇的にエスカレートする。この2つの捜査は関連しているのだろうか? | |||||||
| 3 | 3 | 「盲目に塗られた正義 | ロジャー・ガートランド | アラン・ホワイティング | 2002年12月12日 (2002年12月12日) 2002年12月19日 | 6.93 [ 3 ] 7.18 [ 3 ] | |
11歳の少女の誘拐と若い女性の絞殺事件は、3年前に起きたトゥルーディ・ヒバート少年殺害事件の記憶を呼び起こした。小児性愛者として知られていたポール・グレゴリーは無罪となったが、警察と地元住民は彼が再び殺人を犯すのではないかと懸念している。トニー・ヒル医師は、これらの事件は別の犯人によるものだと確信していたが、奇妙な関連性が浮かび上がり、さらに殺人事件が続く可能性を示唆した。 | |||||||
本シリーズはニューカッスルとその周辺で撮影され、ニューカッスルのピルグリム・ストリートにある旧イングランド銀行ビルがメインロケ地として使われました。また、フィンチェール修道院、ダラム大聖堂、ニューカッスル・アリーナ近くのカルダーズ醸造所、そして様々な臨時(毎日)ロケ地も使用されました。シリーズ2のすべてのエピソードは、その時間帯でトップの視聴率を記録しました。
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 「それでも彼女は泣いている | アンドリュー・グリーブ | アラン・ホワイティング | 2004年2月12日 (2004年2月12日) | 5.50 [ 3 ] | |
トニー・ヒルは、大学の学生が誘拐されたことで、警察での任務に支障をきたす。しかし、彼の懸念はそれだけではない。ジョーダン警部は、ヒルが自身の教え子を捜査に協力させたことで、ヒルを信頼しなくなったのだ。 | |||||||
| 5 | 2 | 「光の闇 | ニコラス・ラフランド | アラン・ホワイティング | 2004年2月19日 (2004年2月19日) | 6.20 [ 3 ] | |
ヒル博士とジョーダン警部補は、ホテル増築のための基礎工事中に500年前の遺骨が発掘された事件を捜査する。しかし、遺骨の下からさらに2体の現代の遺体が発見される。さらに、ジャーナリストが失踪し、ホテルが全焼したことから、ヒルは容疑者がジャンヌ・ダルクに執着し、架空の異端者を殺害しているのではないかと疑う。 | |||||||
| 6 | 3 | 「沈黙の権利 | アンドリュー・グリーブ | ジェフ・ポーヴィー | 2004年2月26日 (2004年2月26日) | 6.20 [ 3 ] | |
ヒル博士とジョーダン警部補は、2件の殺人事件が1人の男に繋がったことに、早々に勝利を掴んだと思った。問題は、その男が刑務所にいることだ。彼は本当に内部から全てを操っているのだろうか? | |||||||
| 7 | 4 | 「鋭い思いやり | テリー・マクドナー | ニール・レナード | 2004年3月4日 (2004年3月4日) | 6.00 [ 3 ] | |
ブラッドフィールドは、最も脆弱な立場にある入院患者を狙う何者かの襲撃にパニックに陥っている。DCIジョーダンは、市民への警告と、MI5職員の略奪的な行動をいかに食い止めるかという二者択一を迫られる。唯一の解決策は、事件を迅速に解決することだが、ヒル医師でさえ、手がかりとなるものはほとんどない。 | |||||||
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | 「償還" | テリー・マクドナー | ガイ・バート | 2005年2月21日 (2005年2月21日) | 7.12 [ 3 ] | |
ブラッドフィールドの別々の場所で3人の少年の遺体が発見されたことを受け、ヒル医師は殺人犯が不幸な子供たちを死に誘い込んでいると疑う。被害者は皆、虐待を受けていた。犯人は、子供たちの命を絶つことで、人々の過ちを正し、苦しみを和らげていると信じているのだろうか?ヒル医師とジョーダン警部補の捜査は、地元の牧師の活動に迫る。もう一人の子供の命が危険にさらされている今、彼らは犯人を捕まえることができるのだろうか? | |||||||
| 9 | 2 | 「悪い種" | アレックス・ピライ | ニール・レナード | 2005年2月28日 (2005年2月28日) | 7.94 [ 3 ] | |
町を揺るがす残忍な連続殺人事件が勃発すると、ヒル医師は、それが刑務所から釈放されたばかりのウィリアム「マック・ザ・ナイフ」マカダムの犯行ではないかと疑い始める。彼は更生したようで、連続殺人事件の解説者としてヒル医師の地位を奪おうと躍起になっている。 | |||||||
| 10 | 3 | 「夜だけ | アンドリュー・グリーブ | アラン・ホワイティング | 2005年3月7日 (2005年3月7日) | 7.54 [ 3 ] | |
スチームアイロンとアイロン台で殴り殺された女性の殺人事件をきっかけに、ヒル博士は最新刊の宣伝ツアーから戻り、ジョーダン警部補の捜査に加わる。さらに奇妙だが全く異なる殺人事件が次々と起こる。ヒルは困惑し、統合失調症を患っているように見える殺人犯のプロフィールを作成できない。出版ツアーで出会ったカナダ人女性にストーカー行為を働くヒルは、捜査官は犯罪の背後にある人間関係に焦点を当てる必要があると悟る。 | |||||||
| 11 | 4 | 「シンクロニシティ | テリー・マクドナー | ニール・レナード | 2005年3月14日 (2005年3月14日) | 7.10 [ 3 ] | |
ヒル医師は、犯罪者に頭部を殴打された後に検査を受けた後、脳腫瘍と診断され、自身の死期を悟る。DCIジョーダンと共に街中で被害者を狙う正体不明の狙撃犯の捜査にあたる中、ヒル医師の行動はますます不安定になる。ジョーダンは、ヒル医師の健康状態が彼を信用できない状態にしているのではないかと懸念する。恐怖に支配された街で、偶然の力と偶然はヒル医師を救い、チームが予測不能な殺人犯を捕まえる助けとなるのだろうか。 | |||||||
ハーマイオニー・ノリスが『スパイ』でロス・マイヤーズ役を引き継いだ後、彼女はシリーズから外された。シモーヌ・ラビブが彼女の後任としてアレックス・フィールディング警部補としてキャストに加わった。ジョーダンは仕事のために南アフリカに移住したと言われている。
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | 「殺人と創造の時間 | アンディ・ゴダード | パトリック・ハービンソン | 2006年9月20日 (2006年9月20日) | 6.51 [ 3 ] | |
ヒル博士は、殺人容疑者に対して提出した証拠が、容疑者の弁護団によって徹底的に検証されたことで、過去の罪と向き合わざるを得なくなる。DCIジョーダンが辞任し、闘志あふれるアレックス・フィールディングという新任の刑事が就任したことを知り、ヒルの世界は大きく揺さぶられる。二人は当初互いに嫌悪感を抱くものの、複雑な殺人事件を解決するには協力し合う必要があるとすぐに悟る。 | |||||||
| 13 | 2 | 「苦痛" | デクラン・オドワイヤー | ガイ・バート | 2006年9月27日 (2006年9月27日) | 6.04 [ 3 ] | |
ヒル博士とフィールディング警部補は、若い売春婦の暴力的な殺人事件を捜査する。彼らは、第一容疑者が当時、厳重警備の精神科病棟に収監されていたことを突き止める。進行中の風紀取り締まり作戦との関連を疑ったフィールディングは、シールズ刑事とマリガン刑事の2人の刑事と協力する。しかし、次の標的が彼ら自身の仲間になったことで、ヒル博士は犯人と外界との繋がりを突き止めざるを得なくなる。 | |||||||
| 14 | 3 | 「心の穴 | AJクイン | ニール・レナード | 2006年10月4日 (2006年10月4日) | 6.07 [ 3 ] | |
ヒルとフィールディングは、犯行現場に必ず二つの遺体を残す連続殺人犯を捜査する。ヒルは、犯人が宗教的狂信と関連しているのではないかと疑うが、自身の信仰心の欠如と宗教への無関心から、その真相を解明するのは難しい。フィールディングが、一連の殺人事件が人類浄化を企む異質な集団と関連している可能性を突き止めると、ヒルは事件解決のために思考を転換せざるを得なくなる。 | |||||||
| 15 | 4 | 「負傷した外科医 | ピーター・ホア | パトリック・ハービンソン | 2006年10月11日 (2006年10月11日) | 5.43 [ 3 ] | |
10年以上前の事件で重大な判断ミスを犯したことが明らかになり、ヒル医師は警察とメディアの両方から厳しい追及を受ける。その結果、無実の男が連続殺人の罪で有罪判決を受け、投獄されたのだ。担当した事件が一つ一つ解明されていくにつれ、ヒル医師は、彼にとって最も大切な研究が失われないように、真犯人を見つけなければならないと悟る。 | |||||||
このシリーズの撮影は、2007 年 1 月 15 日から 4 月 20 日まで行われました。Prayer of the Boneは、米国 テキサス州オースティンおよびラグランジ周辺で撮影されました。
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | 「琥珀色 | ピーター・ホア | アラン・ホワイティング | 2007年7月11日 (2007年7月11日) | 6.26 [ 3 ] | |
団地で幼い少女が誘拐された事件で、フィールディング警部補とヒル医師は、彼女を生還させるにはあと数時間しか残されていないかもしれないと悟る。フィールディング警部がアンバーアラート(大規模な国民への呼びかけ)を発令する一方、ヒル医師は容疑者のプロファイルを作り上げていく。取り乱した母親が娘ジャニタが行方不明になったと通報するが、アンバーアラートからは情報が何も得られない。誘拐事件は本当に目に見える形で起こっているのだろうか? | |||||||
| 17 | 2 | 「ノセボ" | ポール・ウィッティントン | ニール・レナード | 2007年7月18日 (2007年7月18日) | 5.01 [ 3 ] | |
フィールディングとヒル博士は、儀式殺人の痕跡が残る2人の幼児殺人事件を捜査する。捜査は研究所へと繋がり、そこで動物の生贄の証拠と血痕画を発見する。捜査が個人的な問題へと発展するにつれ、マッキンタイア警部とジェフリーズ警部補は呪いの影響を受けていることに気づき、ヒルは犯人の能力に疑念を抱き続ける。 | |||||||
| 18 | 3 | 「天使の名前 | リチャード・スタンデヴェン | アラン・ホワイティング | 2007年7月25日 (2007年7月25日) | 5.16 [ 3 ] | |
ブラッドフィールドで若い女性をレイプし、絞殺する犯人が、数年前にヨーロッパで殺害した若い女性と同じ服を着せ、身元を明かした。ヒル医師は、次々と致命的な謎に直面する。なぜ犯人は警察に自分の過去を自慢し、遺体を安易に発見できる場所に放置するのだろうか?そしてなぜ、そしてどのようにして、ビジネス界で自信に満ちた成功を収めた犠牲者を選び、ブラッドフィールドで殺害するのだろうか? | |||||||
| 19 | 4 | 「あなたにできることは何でも | ピーター・ホア | ニール・レナード | 2007年8月1日 (2007年8月1日) | 5.22 [ 3 ] | |
自宅で窒息死した高齢女性の殺人事件は、強盗事件として扱うにはあまりにも意図的に仕組まれたように思える。フィールディング警部補がヒル氏を呼び出したとき、彼は犯人が再び襲撃してくることを悟る。しかし、これらの死は、ヒル博士のかつてのヒーローであり、尊敬を集める心理学者ジョナサン・グッド氏の突然の復帰と関係があるのだろうか? | |||||||
| 20 | 5 | 「骨の祈り | ピーター・ホア | パトリック・ハービンソン | 2008年1月7日 (2008年1月7日) | 6.66 [ 3 ] | |
ヒル博士は、妻と二人の子供を殺害した疑いのあるダリウス・グレイディの事件で地元の地方検事に協力するためにテキサスに赴き、慣れない環境に身を置くことになります。 | |||||||
シリーズ6の撮影は2008年初めに始まり、3月30日に終了した。
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | 「不自然な悪徳 | ピーター・ホア | ニール・レナード | 2008年9月12日 (2008年9月12日) 2008年9月19日 | 5.93 [ 3 ] 5.11 [ 3 ] | |
ヒル博士とフィールディング警部補は、荒れ地で人骨が発見された事件をきっかけに、名誉殺人、呪物崇拝、人食いといった疑惑を捜査する。新メンバーのコリンズは事件に巻き込まれ、ヒルは連続殺人犯との個人的な闘いを始める。 | |||||||
| 22 | 2 | 「影が落ちる | リチャード・カーソン・スミス | チャーリー・フレッチャー | 2008年9月26日 (2008年9月26日) 2008年10月3日 | 5.03 [ 3 ] 5.18 [ 3 ] | |
心理学の学会で出会った女性の友人が殺害された後、ヒル博士は殺人事件の第一容疑者となる。一方、フィールディングは一連の売春婦殺人事件を捜査しており、ヒル博士は捜査に協力しようと自らの危険を冒すことになる。 | |||||||
| 23 | 3 | 「敗者から | デクラン・オドワイヤー | サイモン・ブロック | 2008年10月10日 (2008年10月10日) 2008年10月17日 | 5.07 [ 3 ] 5.03 [ 3 ] | |
トニーは若い男たちを残忍に虐殺する連続殺人犯の追跡に巻き込まれ、有罪判決を受けた殺人犯マイケルが保護施設からの脱走を計画していることに気づかず、悲惨な結果を招くことになる。 | |||||||
| 24 | 4 | 「死の国 | フィリップ・ジョン | アラン・ホワイティング | 2008年10月24日 (2008年10月24日) 2008年10月31日 | 5.10 [ 3 ] 4.80 [ 3 ] | |
ヒル博士は、野心的なオックスブリッジ卒業生のアンディ・ホール警部と協力することになった。ある殺人犯がホームレスの男性を狙い始めたのだ。一方、ヒル博士はストーカーの標的となっている。人食い連続殺人犯のマイケルなのか? | |||||||
このシリーズは国際的に放送されており、米国ではケーブルテレビ局BBC America、オーストラリアでは公共放送ABC、ニュージーランドではTV 1で放送されています。2014年5月現在、英国ではITV3で放送されています。
この番組は、米国ではHuluのストリーミングサービスで視聴可能です。Acorn TVでは2018年に放送が開始されました。現在はBritBoxのストリーミングサービスでも視聴可能です。カナダでも2023年にAcorn TVで視聴可能となります。[ 4 ]
リージョン2はRevelation Films、リージョン1はKoch Vision、リージョン4はMagnaが配給しています。2019年、Via Vision Entertainmentがオーストラリアのリージョン4における本シリーズの権利を取得しました。
| DVDタイトル | 発売日 | ||
|---|---|---|---|
| 地域2 | 地域1 | 地域4 | |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・シリーズ 1 | 2003年5月5日 | 2004年6月22日 | 2004年6月8日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・シリーズ2 | 2004年3月5日 | 2005年7月12日 | 2004年9月9日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・シリーズ3 | 2006年10月6日 | 2006年2月7日 | 2005年11月1日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・シリーズ4 | 2007年10月22日 | 2008年2月5日 | 2008年4月9日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・シリーズ5 | 2008年7月7日 | 2008年6月10日 | 2008年4月9日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・シリーズ6 | 2009年3月2日 | 2009年7月14日 | 2009年3月3日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・コレクション(限定版) | 2010年1月4日 | ||
| 血の中のワイヤー - 事件ファイル:コンプリート・コレクション | 2010年4月12日 | ||
| 血の中のワイヤー - コンプリートシリーズ | 2009年11月30日 | 2013年8月21日 | 2011年11月16日 |
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド – シーズン1~3 | 2019年4月3日 | ||
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド – シーズン4~6 | 2019年6月6日 | ||
| ワイヤー・イン・ザ・ブラッド - コンプリート・コレクション | 2020年1月1日 | ||
| 年 | 式 | 受賞歴 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2003 | 「ベストネットワークプロダクション」受賞 | ||
| 2005 | 「最優秀テレビ長編映画またはミニシリーズ脚本賞」 - アラン・ホワイティング | ||
| 2006 | エドガー・アラン・ポー賞 | 「最優秀テレビエピソード・テレプレイ」 - ガイ・バート(『Redemption』) | |
| 2009 | エドガー・アラン・ポー賞 | 「最優秀テレビエピソード脚本賞」受賞 - パトリック・ハービンソン(『Prayer of the Bone』) | |
| 2009 | テレビ・ラジオ産業クラブ賞 | ノミネート: TV犯罪番組 - フィリップ・リーチ |