魔女の帽子のアトリエ

魔女の帽子のアトリエ
単行本第1巻の表紙、ココが登場
とんがり帽子のアトリエ(とんがりぼうしのアトリエ)
ジャンルファンタジー[ 1 ]
マンガ
著者白浜鴎
発行者講談社
英国の出版社
インプリントモーニングKC
雑誌朝2
オリジナルラン2016年7月22日～現在
ボリューム15
小説
魔女の帽子のアトリエ ～スペシャルストーリー～
著者江坂純
発行者講談社
出版2025年11月21日
アニメテレビシリーズ
監督
制作：小島宏明
著者瀬古弘
音楽：北村佑香
スタジオ虫の映画
ライセンス提供元
オリジナルラン2026年4月–予定
スピンオフ

『とんがり帽子のアトリエ』（とんがりぼうしのアトリエ）は、白浜鴎による日本の漫画作品。2016年7月から講談社の青年漫画雑誌『モーニング・ツー』に連載されており、2025年11月現在、単行本15巻が刊行されている。このシリーズは、ココという少女が長年の夢である魔女になることと、誤って石に変えてしまった母親を元に戻すために魔女見習いになることを描いている。

Bug Films制作によるアニメテレビシリーズ化は2026年4月に初公開される予定です。スピンオフシリーズ『魔女の帽子のアトリエ キッチン』は2019年11月にモーニング・ツーで始まりました。

2025年11月までに、『魔女の帽子のアトリエ』の発行部数は700万部を超えました。2020年と2025年には、ハーヴェイ賞マンガ部門最優秀賞、アイズナー賞アジア版インターナショナルマテリアル部門最優秀賞を受賞しました。

プロット

ココは、優しく空想にふける洋裁職人の娘で、魔女になることを夢見ています。しかし、生まれながらの魔法使いだけが魔法を実践し、使えるため、夢を諦めざるを得ません。ある日、キフリーという魔女と出会い、彼が魔法のルーン文字を描き、魔法のインクを使う様子を目撃した後、ココは誤って母親を石に変えてしまう呪文をかけてしまいます。

ココは自分がどの魔法をかけたか分からず、キフリーは事件の背後にいるかもしれない邪悪な魔女団を追っていた。キフリーはココを弟子として迎え入れ、魔法を解いて彼女の夢を叶えさせる。次第に明らかになるにつれ、問題の魔女団――つばめ帽子の魔女団――はココに並々ならぬ関心を寄せていた。彼らはココの力を借りて、魔法の自由な使用を復活させようとしていたのだ。かつて魔法が用いられた残虐行為によって、ココの世界に魔法の自由は禁じられていた。その影響は今もなおココの世界に残っている。ルーン魔法は誰でも効果的に使用できるため、議会は魔法の濫用を厳しく監視し、その秘密を知った未開人（「アウトサイダー」と呼ばれる）の記憶を消去することさえある。こうして、ココがこの新しく不思議な世界に足を踏み入れるにつれ、彼女の周囲には邪悪な陰謀が渦巻いていく。

キャラクター

キフリーのアトリエ

ココ(ココ、ココ)
声の出演：本村玲奈[ 2 ]
明るく、ブロンドがかった緑の髪を持つ、楽観的な少女。洋裁職人の娘で、魔女になることを夢見ていた。その夢は、母親が石化されるという恐ろしい代償を払って叶えられた。その後、キフリーに引き取られ、記憶を消される代わりに、つばの広い帽子との繋がりからルーン魔法を学ぶことを許される。しかし、魔法界ではそのせいで、彼女は疑わしい評判を得ることになる。当初は不器用で世間知らずだったが、魔法についてできる限り学ぶことに熱心で、部外者としての経歴を活かし、新たに得た知識を非常に独創的に活用する。
Qifrey (キーフリー、キーフリー)
声優：花江夏樹[ 2 ]
水魔法を専門とする、白髪で忍耐強く思いやりのある魔女指導者。彼のアトリエは、旧来の学校の堅苦しい組織に適合できなかった、あるいは適合を拒んだために社会の落伍者とみなされる子供魔女たちの安息の地となっている。ココを受け入れたのは親切心からでもあるが、ブリムドキャップスが彼女に注目していることにも気づいていた。彼は子供の頃からブリムドキャップスに個人的な恨みを抱いており、彼らを探している。子供の頃、彼らは彼をシルバーウッドの木の宿主とする儀式に利用し、右目（現在は髪で隠している）と前世の記憶を失わせたのだ。彼らが彼を苦しめる者たちを追跡するのを阻止しようとした結果、彼は議会から距離を置き、必要なとき以外は戻ってこなくなった。復讐を追求するキフリーは、誰にも自分の意図が知られないように禁断の記憶消去魔法を使うほど冷酷ですが、それでも生徒たちを気遣い、彼らを教え導くために最善を尽くします。
アゴット(アガット、アガット)
魔法の技を民衆に秘匿する誓いを立てた名家の一つ、アルクラム家の黒髪の少女。弟子入り試験の最中、試技で披露する魔法が盗作だという悪質な噂が流れ、アゴットは脱落してしまう。キフリーに弟子入りしてからは、孤独を好み、自分の力で魔法を極めることに執着し、他の弟子たちと距離を置くようになる。ココと初めて出会った時、アゴットは生まれながらの魔女ではないココを拒絶し、冷たくあしらう。ココに魔法の実務経験がないことを知りながらも、アゴットはココの価値を証明するため、危険な試験へと彼女を送出する。しかし、物語が進むにつれ、ココの魔法に対する誠実さと想像力にアゴットは心を奪われ、次第にココを親友、そして対等な存在として意識するようになる。
テティア(テティア)
明るく元気で、おさげのピンクの巻き毛が特徴的な女の子。人に感謝の気持ちを伝え、幸せを広めるのが大好きです。自分の魔法で他の人も幸せにしたいと願っており、歴史に名を残すために役立つ呪文を必死に作りたいと考えています。
Richeh (リチェ、リチェ)
空色の長い髪と頑固な性格を持つ、飄々とした雰囲気の少女。極小のルーンサークルを描くのが得意で、独自の魔法を描くのが好き。最愛の兄リリフィン（彼女の独創的な魔法を唯一認めてくれた人物）が彼女と距離を置くようになり、新しい魔法を学ぶことも権威に従うことも拒むようになったため、内向的になった。しかし、クラス分けテスト中に、リチェの魔法に関する知識不足からユーイニを狼に変えてしまったブリムドキャップスに仲間と共に襲撃されたことで、新しい魔法を学ぶことの大切さに気付く。
Olruggio (オルーギオ、オルージオ)
黒髪の魔女。キフリーのアトリエで議会の監視役（ウォッチフル・アイ）として暮らしている。キフリーとは幼馴染だが、オルルッジョがキフリーのつば付き帽子への執着が再び強まっていることを疑うと、キフリーはオルルッジョの記憶を消してしまう。オルルッジョは目尻に涙を浮かべ、疲れた表情をしていることが多い。無愛想な物腰とは裏腹に、実はとても思いやりがあり、彼が作り出す魔法の道具は使う人の安らぎを願うものが多い。火、光、熱を生み出す魔法を得意とする。北方の魔法都市ゴドレイ出身で、そこで優れた才能を持つ魔女として知られていた。
Brushbuddy (フデムシ、フデムシ;「ブラシバグ」)
ふわふわの毛虫のような生き物。弟子入り試験中にココに懐き（主に魔法インクの匂いが好きだったため）、その後はキフリーのアトリエでペットとして飼われる。人間と同じくらい複雑な知性と人格を持っていることが、しばしば示唆されている。

つば付きキャップグループ

つば付きキャップグループ（つばつきキャップグループ、Tsubatsuki Kyappu Gurūpu）または単につば付きキャップ（Tsubatsuki Kyappu）は、契約の日のルールを拒否し、攻撃魔法や体を変える魔法などの禁断魔法を使用する、はぐれ魔女の集団です。また、自身や他人の体に呪文のタトゥーを入れるという禁断の行為も行います。彼らの名前は、つばをピンで留める尖った帽子とは対照的に、長いつばやその他の装飾品で顔を覆う帽子に由来しています。イグインやササランのようなメンバーの中には、ココを禁断魔法の使い手にすることに興味を示し、「希望の子」であると主張する者もいます。彼らの正確な構成や動機はほとんど不明ですが、彼らは大きなグループに組織され、その後、計画を実行するために小さなグループに分かれているようです。イニニア、レスティス、クスタスのようなブリムドキャップ族の中には、ずっと後になってまでイギンとその派閥と同盟を結んだことが示されていない者もいます。

イグイン(イグイーン、イグイン)
つば広帽子団の幹部であり、おそらくはリーダーでもある。円錐形の帽子に目のような形のフェイスマスクを被っているのが特徴的。イギンはココに魔法書を与えた張本人であり、その魔法書は最終的に彼女の母親を石に変えることにつながった。以来、彼はココが魔女として成長していく過程に寄り添い、組織の計画において彼女がまだ明かされていない役割を担っていると主張している。
クスタス(クスタス、くすたす)
ココとアゴットに救出された事故で両足に障害を負った若き吟遊詩人。タルタと親しくなり、両足を治すために薬草学のあらゆる知識をタルタから得ようとしていた。しかし、イニニアから魔女の魔法の本質について一部だけを聞かされ、ブリムドキャップスに入団、レスティスの弟子入りを決意。ココとタルタに背を向ける。しかし、後に義足がシルバーウッドの寄生樹の芽であることが発覚し、裏切られる。シルバーウッドは彼を食い尽くそうとするが、ダグダは自らを犠牲にしてシルバーウッドに食い尽くす。
ササラン（ササラン）
つば広帽子の男。変身魔法を試したが失敗し、猫のような姿になった。それを隠すため、そして犠牲者を威嚇するために、彼は空のマントと帽子を遠隔操作して自分の存在を偽装するようになった。そのため、「空っぽのマントの魔女」というあだ名がついた。
イニニア(イニニア)
普通の魔女に変装したつば付き帽子の青年見習いであり、レスティスの弟子。
マスター・レスティス(レスティス、Resutis )
つばめ帽子の魔女。弟子のイニニアと杖を通して会話する。後にココの前に現れ、弟子に誘うが、断られる。

魔女の集会

魔女の集会（まじょのしゅうかい）は、ココの世界における魔法の使用、魔法の普及（弟子の入会と昇進の規制による）、そして魔法の秘密保持を統括する機関です。集会の所在地は、大広間と呼ばれる海底都市にあり、そこへは地中深くへと降りる特定の階段と特別な魔法を使ってのみ到達可能です。このコミュニティは、ゾザ半島の五王国から資金提供を受けており、その見返りとして、困窮している人々に無償で奉仕しています。しかし、集会は各王国の政治において中立を保つよう努めています。

アライラ(アライラ、アライラ)
黒い肌の上級魔女であり、キフリーが議会を離れて独り立ちした後もキフリーの親友の一人。
Beldaruit (ベルダルート、ベルダルート)
「教えの賢者」の称号を持つベルダルイトは、議会を統治する評議会「三賢者」の一員であり、高位の魔術師である。骨がもろいため、歩行器を使って移動し、幻影で存在を隠蔽することを好む。陽気で一見おっちょこちょいな性格の裏には、鋭い知性が隠されている。かつてキフリーの師匠だったため、彼の欠点を熟知しており、ココがツバメ帽子族への陰謀を企てているキフリーの手から逃れられるよう、ココに教えを授けることを申し出た。
Vinanna (ヴィナンナ、Vu~inan'na )
現在の原則主義の賢者。モラリス騎士団の創設者であり団長。
ラグラ(ラグラ、ラグラ)
新たな友情の賢者、最高評議会の外交官、そして前任の賢者エンゲンデールの失脚後の後継者。
シノーシア(シノーシア、シノーシア)
大広間に住む、親切で思いやりのある呪術師。生体に直接適用される魔法――治癒魔法も含む――は禁忌とされているため、彼女は患者を治療する際には従来の治療法のみを用いる。
ククロウ(クックロウ、ククロウ)
軽蔑的で無責任な魔術師であり、ユーイニの元師匠。
リリフィン（リリフィン、リリフィン）
リシェの兄であり、ベルダルイトの現在のアシスタント。厳しい元教師によって妹と引き離されていたが、カーテンヒル危機の際に再会する。
アディナ・アークラウム(アディナ・アークロム、アディナ・アークロム)
アゴットの母親であり、議会の主要な魔法図書館である書物の塔の主任司書。
アトワート(アトワート、アトワート)
ガルガの恋人。ガルガの記憶を消された後、彼を弟子として引き取る。
ハイハート(ハイハート、ハイハート)
オルルッジョを英雄として崇拝する、肌の黒い男性の魔女。
Jujy (ジュジー、ジュジー)
ハイハートの黒い肌をした生意気な若い魔女見習い。
ロロガ・ロエントン(ロロガ・ロエントン、Roroga Roenton )
若い魔女見習いであり、アゴットの元同僚で、彼女の才能に深く嫉妬している。

モラリス騎士団

魔警騎士団（まけいきしだん）は、議会の下部組織であり、特に法執行機関として知られています。騎士団員は、魔法の濫用を追跡し、加害者と被害者を追って記憶を消去する任務を負っています。

Easthies (イースヒース、イースヒース)
厳格で冷静、規則を厳守する騎士モラリスの野戦副隊長。
ルルシ(ルルシィ、ルルシィ)
モラリス騎士団の主要メンバー。物静かで厳格な性格だが、一部の仲間とは対照的に穏健な考えを持つ。幼い頃、ルルシは親友のエリエンと共に地元の領主から性的暴行を受けたが、主君は加害者と親しかったため無視され、後に議会で逮捕された。これがきっかけで騎士団に入団した。普段は穏やかな彼女の外見を崩すのは、同じように虐待を受けている人々の姿だけである。
ウトウィン(ウトウィン、ウトウイン)
モラリス騎士団の一員。生意気で気さくな性格だが、その態度の裏には自虐的な一面が垣間見える。オルルッジョと同じく、北の魔法都市ゴドレイ出身。
ガルガ(ガルガ、ガルガ)
モラリス騎士団の一員であり、アトウェルトの恋人。飄々とした様子だが、実のところは物静かで質素な男。イニニアによって記憶を永久に消去され、賢者たちによってアダンリーという孤島に追放されそうになったが、アトウェルトに弟子として引き取られ、世話役を務める。
Ekoh (エコー、Ekō )とEtlan (エトラン、Etoran )
まだ自分の職業を真剣に考えていない双子の若い騎士見習い。

その他

ノルノア(ノルノア、ノルノア)
カルンという町に住む、魔法の文具（ペンやインク）を作る老職人。
Tartah (タータ, Tāta )
ノルノアの店で働く若き店員。彼はシルバーウォッシュという稀な視覚障害を患っており、実質的に色覚異常である。そのため、当初は魔法を使うことができない。これは、特定の効果は色によって区別されるインクに依存しているためである。ココが彼の障害を回避する魔法を教えてくれた後、彼はココに恋心を抱き始める。
ユイニ(ユイニィ、ユイニ)
神経質な若い魔女見習い。元々はククロウの弟子だった。キフリーの弟子たちも参加していた進級試験の最中、ツバメ帽子族に誘拐され、皮膚に魔法の印章を刻まれ、鱗のある狼の姿に変えられてしまう。しかし、ココ、アゴット、リチェの助けにより、身に着けている間は変身を解ける護符を手に入れる。このタトゥーのせいでモラリス騎士団による記憶消去の対象となったため（被害に遭ったにもかかわらず）、彼は新しい家庭教師となったアライラと共に地下に潜伏している。また、リチェとの絆も深まり、それがリチェが彼を助けるために勉学に励む主な動機となっている。
ダグダ(ダグダ、ダグダ)
放浪の吟遊詩人で、カスタスの養父。元々は死んでいたが、時間反転のタトゥーを授かり、人生と記憶をリセットされた。カスタスが寄生樹に呑み込まれるのを目撃し、ルルシに弟子入りを申し出た後、自らも寄生樹に呑み込まれ、カスタスの代わりに自らを犠牲にする。
King Deanreldy Ezrest (ディンレルディ・エズレスト、ディンレルディ・エズレスト)
王家の当主であり、ゾザ半島の統治者。
Prince Eoleo Ezrest (エオウレオウ・エズレスト、エオレオウ エズレスト)
王の幼い息子であり、王位継承者でもある彼は、魔法を崇拝しているものの、身分上、魔法との密接な接触を禁じられている。黒いブラッシュバディをペットとして飼っており、テティアに強い愛着を抱くようになる。
Queen Zayamaia Ezrest (ザヤマイア・エズレスト、ザヤマイア・エズレスト)
エズレスト王家の女家長であり、ディーンレルディ王の愛妻。
エンゲンデール(エンゲンディル、エンゲンディル)
かつて友情の賢者と呼ばれた高齢の男性魔女。私利私欲のために魔法を不正に利用した罪でモラリス騎士団に逮捕された。記憶を消される代わりに、魔女会議によって投獄された。彼は囚人仲間を巨大なヒルの餌として利用し、脱出する。ヒルは国民の祭りで集まった魔女たちを襲う。逃亡を知ったキフリーとココを殺そうとしたが、ココの頬に傷を負わせてしまう。しかし、キフリーに圧倒され、捕らえられてしまう。

生産

白浜によれば、この物語は「イラストを世に出す過程はまるで魔法のようだと友人が何気なく言った一言がきっかけだった」という。[ 3 ]ミヒャエル・エンデやJ・R・R・トールキンの作品で育った彼女は、当時流行していたファンタジーの大部分が現実世界を舞台にしたロー・ファンタジーや輪廻転生を描いた作品だと感じていたため、ハイ・ファンタジーを描いてみたいと常に思っていた。[ 4 ]彼女は『指輪物語』を『魔女の帽子のアトリエ』に最も大きな影響を与えた作品の一つとして挙げている。[ 5 ] [ 6 ]彼女はまた、中山星香の『アルフヘイムの騎士』、あしべゆうほの『クリスタル・ドラゴン』 、萩尾望都、山岸凉子、紫藤京子の作品などの少女ファンタジー漫画からも強い影響を受けている。[ 4 ] [ 5 ]

白浜鴎はイラストレーターとしての経歴があるため、このシリーズのアートスタイルは漫画よりも古典的な児童書に見られるスタイルに近いが、ルネサンス美術、アール・ヌーヴォー、アール・デコ、アメリカン・コミック、バンド・デシネからも影響を受けている。[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ]これは、アートが魔法のように見えるという当初のアイデアとともに、魔法がインクで描かれたグリフ、ルーン、記号の正確なシステムであるというシリーズのアートベースの魔法システムにも貢献しており、主人公のココの旅は、プロを目指すアマチュアアーティストの旅に例えられている。[ 6 ]同時代のほとんどの作家とは異なり、白浜はシリーズの大部分を木製のインクペンなどの伝統的な道具を使って紙に描いている。彼女は、アナログアートのアンティークな魅力とデジタルツールに不慣れだったことを理由に挙げている。[ 6 ]

このシリーズは、人種、性的指向、障害など、その登場人物や設定の多様性で一貫して注目されてきた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]白浜鴎は、この多様性は自然なことであり、自分が育った作品に見てきた多様性のレベルを反映したものだと捉えており、幅広い文化からインスピレーションを得て、世界の特定の地域を過度に代表しないように注意していると述べている。[ 5 ] [ 11 ]

メディア

マンガ

白浜鴎による『魔女の帽子のアトリエ』は、講談社の青年漫画雑誌『モーニング・ツー』で2016年7月22日より連載が始まりました。 [ 12 ]同誌は2022年8月4日より紙媒体での連載を終了し、デジタル版のみの配信となりました。 [ 13 ] [ 14 ]講談社は各作品を単行本にまとめています。第1巻は2017年1月23日に刊行されました。[ 15 ] 2025年11月21日現在、15巻まで刊行されています。[ 16 ] [ 17 ]

北米では、 2018年7月に講談社USAがシリーズの買収を発表した。[ 18 ]第1巻は2019年4月9日に出版された。[ 19 ]

佐藤宏海によるスピンオフ漫画『魔女の帽子のアトリエ キッチン』が、 2019年11月22日にモーニング・ツーで連載開始した。[ 20 ] [ 21 ]

ボリューム

いいえ。当初のリリース日 オリジナルISBN 英語版発売日 英語ISBN
12017年1月23日[ 15 ]978-4-06-388690-02019年4月9日[ 19 ]978-1-63236-770-9
  • 第1章～第5章
22017年8月23日[ 22 ] [ 23 ]978-4-06-510138-4978-4-06-510203-9（ル）2019年6月25日[ 24 ]978-1-63236-804-1
  • 第6章～第11章
32018年2月23日[ 25 ] [ 26 ]978-4-06-510930-4978-4-06-510894-9（ル）2019年8月27日[ 27 ]978-1-63236-805-8
  • 第12章～第17章
42018年9月21日[ 28 ] [ 29 ]978-4-06-512681-3978-4-06-511766-8（ル）2019年11月12日[ 30 ]978-1-63236-860-7
  • 第18章～23章
  • ボーナスチャプター（1）
52019年5月23日[ 31 ] [ 32 ]978-4-06-515597-4978-4-06-515598-1（ル）2020年3月17日[ 33 ]978-1-63236-929-1
  • 第24章から第29章
62019年11月21日[ 34 ] [ 35 ]978-4-06-517778-5978-4-06-517909-3（ル）2020年9月15日[ 36 ]978-1-64651-010-8
  • 第30章～35章
  • ボーナスチャプター（2）
72020年5月22日[ 37 ] [ 38 ]978-4-06-519266-5978-4-06-520266-1（ル）2021年2月2日[ 39 ]978-1-64651-078-8
  • 第36章～第40章
82020年12月23日[ 40 ] [ 41 ]978-4-06-521625-5978-4-06-521626-2（ル）2021年9月28日[ 42 ]978-1-64651-269-0
  • 第41章～45章
  • ボーナスチャプター（3）
92021年7月21日[ 43 ] [ 44 ]978-4-06-524100-4978-4-06-524098-4（ル）2022年6月21日[ 45 ]978-1-64651-447-2
  • 第46章から第51章
102022年4月21日[ 46 ]978-4-06-527412-52022年11月29日[ 47 ]978-1-64651-618-6
  • 第52章～第57章
112022年10月21日[ 48 ] [ 49 ]978-4-06-529605-9978-4-06-529604-2（ル）2023年9月12日[ 50 ]978-1-64651-745-9
  • 第58章～62章
  • ボーナスチャプター（4）
122023年6月22日[ 51 ] [ 52 ]978-4-06-531969-7978-4-06-531829-4（ル）2024年5月21日[ 53 ]979-8-88877-079-5
  • 第63章から68章
  • ボーナスチャプター（5）
132024年2月22日[ 54 ] [ 55 ]978-4-06-534652-5978-4-06-534727-0（ル）2025年1月14日[ 56 ]979-8-88877-330-7
  • 第69章～75章
142025年4月23日[ 57 ]978-4-06-539182-2——
  • 第76章から第81章
152025年11月21日[ 16 ] [ 17 ]978-4-06-541519-1978-4-06-541520-7（ル）——
  • 第82章～第88章

まだ単行本形式になっていない章

  • 第89章～92章

アニメ

2022年4月には、同作がアニメ化されることが発表された。[ 58 ] [ 59 ]その後、 Anime Expo 2024でテレビシリーズ化されることが発表され、 Bug Filmsが制作し、渡辺歩が監督を務め、篠原潤が副監督、小島宏明がプロデューサー、瀬古浩司がシリーズ構成、海原カイリがキャラクターデザイン、北村有香が音楽を担当する。[ 2 ]当初は2025年に予定されていたが、[ 60 ] [ 61 ]「プロジェクトの魅力をさらに高いクオリティで表現するため」延期された。[ 62 ] 2026年4月に初公開される予定。[ 2 ] [ 63 ] Crunchyrollがアジア以外の地域で同シリーズを配信する。[ 64 ] Remowが同シリーズのライセンスを取得している。[ 65 ]

小説

江坂純著の小説『小説とんがり帽子のアトリエ スペシャルストーリーズ』が、2025年11月21日に講談社より発売された[ 66 ]

受付

この漫画は2018年7月までに70万部が発行され、[ 67 ] 2018年9月までに100万部が発行され、[ 68 ] 2022年4月までに250万部以上が発行され、[ 58 ] 2022年10月までに450万部以上が発行され、 [ 69 ] 2024年7月までに550万部以上が発行され、[ 70 ] 2025年11月までに700万部以上が発行されると予想されています。 [ 71 ]

2018年「このマンガがすごい！」男性向けマンガベスト20で6位にランクインした。[ 72 ] 2018年、第11回マンガ大賞にノミネートされた。 [ 73 ] 2018年、Honya Clubウェブサイトの「全国書店員が選んだおすすめコミック」で1位にランクインした。[ 74 ] 2018年、第42回講談社漫画賞一般部門にノミネートされた。[ 75 ] [ 76 ] 2018年、フランスの第12回ACBDアジア批評家賞にノミネートされた。[ 77 ]

2019年、『魔女の帽子のアトリエ』は韓国のRidibooks Comic Award 2019のNext Manga Awardを受賞した。[ 78 ] [ 79 ]このシリーズはフランスの4つの賞を受賞している： Japan Expo Awards 2019の「Daruma d'or manga」、[ 80 ] 2019 Mangawa Prizeの青年漫画部門最優秀賞、[ 81 ] [ 82 ] 2019年「Les Mordus du Manga」賞の大賞、[ 83 ]そしてBabelio 2020のマンガ部門賞である。[ 84 ] 2018年、2022年、2023年にスペインのマンガバルセロナ賞の青年部門を受賞しました。 [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]このシリーズは、 2019年に開催された第46回アングレーム国際漫画祭で「最優秀青年コミック」のノミネートにも選ばれました。[ 88 ]『魔女の帽子のアトリエ』は、2019年のコミックコン国際ベスト＆ワーストマンガでベストマンガの1つに選ばれました。[ 89 ]

2020年、『魔女の帽子のアトリエ』はアメリカ図書館協会のヤングアダルト図書館サービス協会（YALSA）による「ティーンズ向けグラフィックノベル トップ10」にランクインした漫画作品の1つであり、[ 90 ] 2021年のリストにも再びランクインした。[ 91 ]松本大洋の『ルーヴル美術館の猫』とともに、このシリーズは講談社USAの英語版でアジア部門の国際資料部門で最優秀米国版賞を受賞した。 [ 92 ] 2020年、このシリーズはハーヴェイ賞の最優秀漫画部門を受賞した。[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]スティーブン・コーラーによる英語版の翻訳とリス・ブレイクスリーによるレタリングは、2024年にジャパン・ソサエティとアニメNYCの第1回アメリカン・マンガ・アワードでそれぞれ最優秀翻訳賞と最優秀レタリング賞を受賞した。[ 96 ] [ 97 ]同年、このシリーズはハーヴェイ賞の最優秀マンガ部門にノミネートされ、[ 98 ] 2025年に同じ部門で受賞した。[ 99 ] [ 100 ]

アニメニュースネットワークのレベッカ・シルバーマンは、最初の2巻を「A-」と評価した。シルバーマンは、このシリーズの世界観、ストーリー、キャラクター、アートワークを称賛し、「これは見逃せない物語だ」と結論付けた。[ 101 ]バーンズ・アンド・ノーブル のケリー・チウは、このシリーズを「スタジオジブリ映画10作品にぴったりのマンガ」のリストに挙げ、スタジオジブリの『千と千尋の神隠し』のファンにこのシリーズを推薦した。[ 102 ]アメリカのアニメーター、ダナ・テラスは、最近完結したアニメシリーズ『フクロウの家』の白浜鴎からファンアートを受け取った後、自身のTwitterアカウントでこのマンガシリーズを推薦し、『魔女の帽子のアトリエ』を「共感と自己発見を描いた、魔法的でクィアで胸が高鳴る物語」と表現した。[ 103 ]

参考文献

  1. ^ 「Witch Hat Atelier – The Spring 2019 Manga Guide」 . Anime News Network . 2019年5月29日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月9日閲覧。
  2. ^ a b c d「とんがり帽子のアトリエ」来年4月放送 ココ役は本村玲奈、キーフリー役は花江夏樹.コミックナタリー(日本語). ナターシャ社. 2025年11月18日.オリジナルより2025年11月18日時点のアーカイブ。 2025年11月18日閲覧。
  3. ^白浜鴎 (2019年4月9日). 『魔女の帽子のアトリエ』第1巻. スティーブン・コーラー訳.講談社USA . あとがき. ISBN 978-1-63236-770-9。
  4. ^ a b c「とんがり帽子のアトリエ」特集 白浜鴎インタビュー (3/3) – コミックナタリー 特集・インタビュー.コミックナタリー（日本語）. ナターシャ社. 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月18日閲覧。
  5. ^ a b c dテイラー、ジェイラス、シルバーマン、レベッカ（2024年11月6日）。「『魔女の帽子のアトリエ』のマンガ家がどうやってみんなに魔法をもたらしたか」。アニメニュースネットワーク。2025年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月18日閲覧。
  6. ^ a b c Moo, William (2024年7月3日). 「インタビュー：『魔女の帽子のアトリエ』の白浜鴎がファンタジー、童話、アンティークへの愛を語る」 . Anime Trending . 2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月18日閲覧。
  7. ^ "BD. "L'Atelier des sorciers" vous revèle les Secrets de la magie ancestral – Pop Up'「 . blog.francetvinfo.fr (フランス語). 2018年3月2日. 2025年3月18日閲覧。
  8. ^小野カレン（朝日新聞）（2024年5月9日）「魔法とイラストの世界：マンガ『魔女の帽子のアトリエ』レビュー」「 . The Science Survey . 2025年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月18日閲覧。
  9. ^ Dee (2020年8月19日). 「Thinking Outside the Circle: Accessibility and education in Witch Hat Atelier」 . Anime Feminist . 2025年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月18日閲覧。
  10. ^ McClure, Courtney (2022年11月10日). 「『魔女の帽子のアトリエ』が障害に重要な光を当てる」 . CBR . 2023年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月18日閲覧。
  11. ^ Gupta, Siddharth (2024年11月8日). 「白浜鴎が語る『魔女の帽子のアトリエ』のアートと魔法：講談社ハウスにて！」 Manga Mavericks . 2025年3月18日閲覧。
  12. ^TAGROの新作は江戸に生きる女武芸者の嫁取り、白浜鴎もモーツーで新連載.コミックナタリー. ナターシャ社. 2016年7月22日. 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  13. ^モーニング・ツーがWebマンガサイトとして再スタート、8月4日より毎週木曜日に更新.コミックナタリー. ナターシャ社. 2022年7月22日. 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月23日閲覧。
  14. ^ Pineda, Rafael (2022年7月23日). 「Morning Two Magazine、8月にデジタル版に移行」 . Anime News Network . 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月23日閲覧。
  15. ^ a bとんがり帽子のアトリエ（１）（日本語）.講談社. 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月11日閲覧。
  16. ^ a bとんがり帽子のアトリエ（１５）（日本語）.講談社. 2025年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月18日閲覧。
  17. ^ a bとんがり帽子のアトリエ（１５）限定版（日本語）.講談社. 2025年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月18日閲覧。
  18. ^シャーマン、ジェニファー、ピネダ、ラファエル・アントニオ（2018年7月7日）。「Kodansha USAが『七つの大罪：セブンデイズ』、『ラブ・イン・フォーカス』、『ウィッチハットのアトリエ』のマンガを追加」 Anime News Network。2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  19. ^ a b “Witch Hat Atelier 1” . Kodansha USA . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月26日閲覧。
  20. ^シャーマン、ジェニファー (2019年10月21日). 「『魔女の帽子のアトリエ』がグルメなスピンオフマンガに」 . Anime News Network . 2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧。
  21. ^魔法を使って夜食を楽しむ「とんがり帽子」始動、「ALL OUT!!」は録画.コミックナタリー. ナターシャ社. 2019年11月22日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  22. ^とんがり帽子のアトリエ（２）（日本語）.講談社. 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  23. ^とんがり帽子のアトリエ（２）特装版（日本語）.講談社. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  24. ^ “Witch Hat Atelier 2” . Kodansha USA . 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  25. ^とんがり帽子のアトリエ（３）（日本語）.講談社. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  26. ^とんがり帽子のアトリエ（３）限定版（日本語）.講談社. 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  27. ^ “Witch Hat Atelier 3” . Kodansha USA . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  28. ^とんがり帽子のアトリエ（４）（日本語）.講談社. 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  29. ^とんがり帽子のアトリエ（４）限定版（日本語）.講談社. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  30. ^ “Witch Hat Atelier 4” . Kodansha USA . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  31. ^とんがり帽子のアトリエ（５）（日本語）.講談社. 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  32. ^とんがり帽子のアトリエ（５）限定版（日本語）.講談社. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  33. ^ “Witch Hat Atelier 5” . Kodansha USA . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  34. ^とんがり帽子のアトリエ（６）（日本語）.講談社. 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  35. ^とんがり帽子のアトリエ（６）限定版（日本語）.講談社. 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  36. ^ “Witch Hat Atelier 6” . Kodansha USA . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  37. ^とんがり帽子のアトリエ（７）（日本語）.講談社. 2020年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  38. ^とんがり帽子のアトリエ（７）限定版（日本語）.講談社. 2020年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  39. ^ “Witch Hat Atelier 7” . Kodansha USA . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  40. ^とんがり帽子のアトリエ（８）（日本語）.講談社. 2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
  41. ^とんがり帽子のアトリエ（８）限定版（日本語）.講談社. 2020年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
  42. ^ “Witch Hat Atelier 8” . Kodansha USA . 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月22日閲覧。
  43. ^とんがり帽子のアトリエ（９）（日本語）.講談社. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
  44. ^とんがり帽子のアトリエ（９）限定版（日本語）.講談社. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
  45. ^ “Witch Hat Atelier 9” . Kodansha USA . 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月8日閲覧。
  46. ^とんがり帽子のアトリエ（１０）（日本語）.講談社. 2022年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  47. ^ “Witch Hat Atelier 10” . Kodansha USA . 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧。
  48. ^とんがり帽子のアトリエ（１１）（日本語）.講談社. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。
  49. ^とんがり帽子のアトリエ（１１）限定版（日本語）.講談社. 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。
  50. ^ “Witch Hat Atelier 11” . Kodansha USA . 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
  51. ^とんがり帽子のアトリエ（１２）（日本語）.講談社. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧。
  52. ^とんがり帽子のアトリエ（１２）限定版（日本語）.講談社. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月29日閲覧。
  53. ^ 「魔法の帽子のアトリエ 12」 . Kodansha USA . 2024年11月24日閲覧。
  54. ^とんがり帽子のアトリエ（１３）（日本語）.講談社. 2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
  55. ^とんがり帽子のアトリエ（１３）限定版（日本語）.講談社. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
  56. ^ 「魔法の帽子のアトリエ 13」 . Kodansha USA . 2024年11月24日閲覧。
  57. ^とんがり帽子のアトリエ（１４）（日本語）.講談社. 2025年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月1日閲覧。
  58. ^ a bマテオ、アレックス (2022年4月5日). 「Witch Hat Atelier Manga Gets Anime」 . Anime News Network . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月5日閲覧。
  59. ^「とんがり帽子のアトリエ」アニメ化、魔法使いに憧れる少女を描くファンタジー.コミックナタリー. ナターシャ社. 2022年4月6日.オリジナルより2022年4月6日時点のアーカイブ。 2022年4月6日閲覧。
  60. ^ Mateo, Alex (2024年7月4日). 「アニメ『魔女の帽子のアトリエ』、予告編、メインスタッフ、2025年プレミア公開（更新）」 . Anime News Network . 2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
  61. ^「とんがり帽子のアトリエ」2025年にTVアニメ化！監督は「海獣の子供」の渡辺歩.コミックナタリー(日本語). ナターシャ社. 2024年7月5日.オリジナルより2024年7月5日時点のアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
  62. ^ Loo, Egan (2025年9月6日). 「『魔女の帽子のアトリエ』アニメ放送開始が2025年から2026年に延期」 . Anime News Network . 2025年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月6日閲覧。
  63. ^ Cayanan, Joanna (2025年11月18日). 「Witch Hat Atelier Anime's Teaser Reveals Cast, More Staff, April 2026 Debut」 . Anime News Network . 2025年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月18日閲覧。
  64. ^ Tai, Anita (2024年6月5日). 「Crunchyrollが『魔女の帽子のアトリエ』、『アリアはロシア語で気持ちを隠す』、『ナレナーレ ～あなたを応援しています！～』、その他4作品の配信を開始」 . Anime News Network . 2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月5日閲覧。
  65. ^ It's Anime powered by REMOW (2025年12月4日). Witch Hat Atelier | ティーザートレーラー. 2025年12月5日閲覧– YouTube経由.
  66. ^ Hodgkins, Crystalyn (2025年11月2日). 「『Witch Hat Atelier』のマンガが11月21日に小説化」 . Anime News Network . 2025年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月2日閲覧。
  67. ^ Hodgkins, Crystalyn (2018年9月1日). 「マンガ、ライトノベルシリーズの発行部数（7月～8月）の最新まとめ」 . Anime News Network . 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  68. ^ Hodgkins, Crystalyn (2018年9月29日). 「マンガ・ライトノベルシリーズの発行部数（9月）の最新まとめ – 更新」 . Anime News Network . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  69. ^ Cayanan, Joanna (2022年10月4日). 「白浜鴎の『魔女の帽子のアトリエ』、発行部数450万部を突破」 . Anime News Network . 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。
  70. ^とんがり帽子のアトリエ：2025年テレビアニメ化 BUG FILMS制作 監督は渡辺歩.まんたんウェブ. 2024年7月5日. 2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
  71. ^ Tai, Anita (2025年11月13日). 「『魔女の帽子のアトリエ』のマンガ、全世界で700万部発行」 . Anime News Network . 2025年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月13日閲覧。
  72. ^ Hodgkins, Crystalyn (2017年12月8日). 「このマンガがすごい！ 2018年男性読者向けシリーズランキングを発表」 . Anime News Network . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月27日閲覧。
  73. ^ Pineda, Rafael Antonio (2018年1月22日). 「第11回マンガ大賞、12作品がノミネート」 . Anime News Network . 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  74. ^全国書店員が選んだおすすめマンガ、今年の１位は「とんがり帽子のアトリエ」.コミックナタリー. ナターシャ社. 2018年2月1日. 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
  75. ^ Pineda, Rafael Antonio (2018年4月5日). 「第42回講談社漫画賞ノミネート作品発表」 . Anime News Network . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  76. ^ Pineda, Rafael Antonio (2020年4月2日). 「第44回講談社漫画賞ノミネート作品発表」 . Anime News Network . 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月9日閲覧。
  77. ^ジェローム、ブリオット;ピジェット、オーレリアン（2018年6月25日）。「ACBD 2018 ACBD 2018 における 5 つのタイトル コンテスト | | ACBD.fr」。バンド・デシネ批評・ジャーナリスト協会(フランス語)。2021年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 26 日に取得。
  78. ^ “2019 RIDIBOOKS COMIC AWARD 대상 발표” . Ridibooks Comic Award (韓国語). 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  79. ^白浜かもめ [@shirahamakamome] (2020年3月13日).【お知らせ】韓国のデジタルコミック配信ストアRIDIBOOKSさんで発表された[2019 Ridibooks Comic Award]で『とんがり帽子のアトリエ』が「次に来る漫画賞」を受賞し、そのトロフィーとランプを贈っていただきました！嬉しいです、これからも頑張りますね！（ツイート） . 2022年3月22日閲覧– Twitter経由.
  80. ^コントレラス、イザベル（2019年2月28日）。「L'atelier des sorciers」、2019年ジャパンエキスポアワード ダルマ・ドール受賞作。Livres Hebdo（フランス語）。2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  81. ^ “Lauréats – Prix Mangawa” (フランス語). 2021年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月22日閲覧。
  82. ^ “マンガワ：découvrez les lauréats 2019 de notre concours !”（フランス語で）。グラン・パリ・セーヌ・エ・オワーズ。 2019年7月16日。2022年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 22 日に取得。
  83. ^ “Et les gagnants 2019 の息子…” . Les Mordus du Manga (フランス語)。 2019年1月19日。2023年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 25 日に取得。
  84. ^ Thomas, Vincy (2020年6月18日). “Les dix lauréats des Prix Babelio 2020” . Livres Hebdo (フランス語). 2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  85. ^ Rtve (2018年11月2日). 「テ・プレゼンタモス・ア・ロス・ガナドレス・デル・サロン・デル・マンガ2018」 . RTVE（スペイン語）。2022年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 31 日に取得。
  86. ^ “MANGA BARCELONA AWARDS 2022” . Manga Barcelona (スペイン語). 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
  87. ^ルイス、ララ・ゴメス（2023年12月7日）。「エル・マンガ・バルセロナは、完売の準備を整えています」" . La Vanguardia (スペイン語). 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
  88. ^ Hodgkins, Crystalyn (2019年1月3日). 「7 Manga Nominated for Angoulême's Top Prize」 . Anime News Network . 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月9日閲覧。
  89. ^ Loveridge, lynzee (2019年7月22日). 「Best and Worst Manga of 2019 Results – Comic-Con International」 . Anime News Network . 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月1日閲覧。
  90. ^ Hodgkins, Crystalyn (2020年1月4日). 「『Witch Hat Atelier』のマンガがYALSAのティーン向けグラフィックノベルトップ10にランクイン」 . Anime News Network . 2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  91. ^ Hazra, Adriana (2021年1月11日). 「Blue Flag Manga Ranks in YALSA's Top 10 Graphic Novels for Teens」 . Anime News Network . 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
  92. ^ Hodgkins, Crystalyn (2020年7月24日). 「『ルーヴル美術館の猫』『魔女の帽子のアトリエ』『極主夫道』がアイズナー賞を受賞」 Anime News Network . 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧。
  93. ^マテオ、アレックス (2020年8月31日). 「ハーヴェイ賞、最優秀マンガ賞に『ポーの一族』『ハウスバンドの道』『魔女の帽子のアトリエ』をノミネート」 . Anime News Network . 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
  94. ^ McMillan, Graeme (2020年10月5日). 「2020年ハーヴェイ賞受賞者が発表」 . The Hollywood Reporter . 2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
  95. ^マテオ、アレックス (2020年10月5日). 「『魔女の帽子のアトリエ』がハーヴェイ賞で最優秀マンガ賞を受賞」 .アニメニュースネットワーク. 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
  96. ^ Pineda, Rafael Antonio (2024年7月17日). 「第1回アメリカン・マンガ・アワード、ノミネートを発表」 . Anime News Network . 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月17日閲覧。
  97. ^ Pineda, Rafael Antonio (2024年8月22日). 「#DRCL ミッドナイトチルドレンとデリシャス・イン・ダンジョンが第1回アメリカマンガ賞を受賞」 . Anime News Network . 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月23日閲覧。
  98. ^ Pineda, Rafael Antonio (2024年8月15日). 「ハーヴェイ賞、Frieren、Delicious in Dungeon、The Summer Hikaru Died、その他マンガをノミネート」 Anime News Network .オリジナルより2024年8月15日時点のアーカイブ。 2024年8月15日閲覧。
  99. ^マテオ、アレックス (2025年8月13日). 「ハーヴェイ賞、ヒカルが死んだ夏、ウィンドブレーカー、東京の今、もっとマンガをノミネート」 .アニメニュースネットワーク. 2025年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月13日閲覧。
  100. ^ Hodgkins, Crystalyn (2025年10月11日). 「『魔女の帽子のアトリエ』がハーヴェイ賞で2度目のベストマンガ賞を受賞」 . Anime News Network . 2025年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月12日閲覧。
  101. ^ Silverman, Rebecca (2020年6月26日). 「Witch Hat Atelier GN 1 & 2 – Review」 . Anime News Network . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月30日閲覧。
  102. ^ Chiu, Kelly (2018年8月24日). 「スタジオジブリ映画10作品にぴったりのマンガ」 . Barnes & Noble . 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月26日閲覧。
  103. ^ Valdez, Nick (2023年5月1日). 「『Witch Hat Atelier』のクリエイターが『Owl House』のトリビュートアートを公開」 . ComicBook.com . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Witch_Hat_Atelier&oldid=1333341775」より取得