ウィゾ

ウィゾ
ベルリンのWIZO、2019年
ベルリンのWIZO、2019年
背景情報
起源ジンデルフィンゲン、ドイツ
ジャンルパンクロック、ハードコアパンク、アナーコパンク
活動年数1985年～2005年、2009年～現在 （1985年） （2005年） （2009年）
ラベルハルク・レックコルズ、ファット・レック・コード[ 1 ]
メンバーアクセル・クルト、ラルフ・ディーテル、アレックス・スティンソン
過去のメンバーヨッヘン・ビックス (1985–1990)ヨルン・ゲンセロフスキー (1985–2005)ラルフ・"ラッツ"・プラップ (1987-1990)カールハインツ・"チャーリー"・ザスケ (1990-1996)インゴ・ハーン (1996-2000)トーマス・グール (1998-2015)トルステン・シュヴェンレ(2009–2013)
Webサイトwizo .de

WIZO（ドイツ語発音：[ˈviːzo]）は、1985年に結成されたドイツのジンデルフィンゲン出身のパンク・ロック・バンドである。WIZOの音楽は、ユーモラスで政治的な歌詞と、高速でメロディアスなパンク・ロック・サウンドの組み合わせが特徴である。彼らは、ファンパンク（パンク・パセティックまたは「プレタパンク」とも呼ばれる）として知られるドイツのムーブメントの一部であると考えられている。 [ 2 ]歌詞はドイツ語で書かれており、アクセル・カースは、音楽と歌詞が一致するためにはドイツ語の歌詞が重要だと語っている。[ 3 ]彼らは、ノルマル、ハス、ザ・エクスプロイテッドの3つのバンドに重要な影響を受けたと述べている。[ 3 ] [ 4 ]アクセル・カースは、ミュージシャンがストリーミング・サービスで生計を立てることがいかに難しいかについて語っている。[ 5 ] [ 6 ]

このバンドは左翼政治を支持しており、「ナチス、人種差別主義者、性差別主義者、その他のクソ野郎どもに反対！」と自らを称している。 [ 7 ]また、女性、クィアの人々、その他の疎外された集団の平等が彼らにとって最も重要なテーマであると述べている。[ 5 ]アクセル・カースは「私たちは皆アンティファだ。人々が何らかの曖昧な特徴に基づいて異なる扱いを受けることを好まない人は皆、私の意見では反ファシストだ」 と述べている。[ 8 ]

歴史

1986–2005

1986年、イェルン・ゲンセロウスキー（ベース）、アクセル・クルト（ギター）、ヨッヘン・ビックス（ボーカル）の3人は、シュトゥットガルト近郊の町ジンデルフィンゲンでバンド「Wieso」（英語訳：「なぜ？」）を結成した。ラルフ・「ラッツ」・プラップがドラマーとして加入するまで、彼らはドラムコンピューターを使って練習していた。1986年後半、バンド名を「WIZO」に変更した。

1987年、バンドはジンデルフィンゲンとその周辺地域で初めて公演を行った。1988年、WIZOはネブリンガー・ハンマー・サウンド・スタジオで最初のデモテープ「Keiner ist kleiner」を録音した。これに続き、1990年には2本目のデモテープをリリースした。ヨッヘン・ビックスはジューダス・プリーストのカバー「Breaking the Law 」を含む数曲を歌った。ラルフ・「ラッツ」・プラップに代わり、ドラムのチャーリー・ザスコが加入した。ヨッヘン・ビックスはベルリン＝フリードリヒスハインへ移籍するためバンドを脱退。アクセル・クルトがボーカルを引き継いだ。アクセル・クルトはバンドのメインソングライターでもあり、彼は冗談めかして「トイレで多くの曲を書いている」と語っている。[ 9 ]

その年の後半、WIZO はアンドレアス「フラッツ」トゥムとともに独自のレーベルHulk Räckorzを設立し、1989 年にシュトゥットガルトの地下スタジオで録音した初のビニールレコードEP Klebstoff (「Glue」)をリリースしました。

バンドのロゴ

1991年、WIZOは初のフルアルバム『für'n Arsch（無駄に、文字通り「ロバのために」という意味）』をリリースした。[ 10 ]このアルバムは、シュトゥットガルトにあるWIZOの友人のスタジオで録音された。また、バンドは、テレビタレントのマンフレッド・クルーグのロードレイジ裁判中に、裁判所の外で違法な公開演奏を行ったことでも注目を集めた。裁判が行われている間、バンドは配送トラックの荷台で演奏していた。[ 11 ]

1992年、WIZOのアルバム『Bleib Tapfer』（英訳：Stay Brave）がリリースされた。ドイツのポップスター、ロイ・ブラックの死後1周年を記念して、WIZOは疑わしいトリビュートとしてシングル「Roy Black ist tot」（英訳：Roy Black Is Dead）をリリースした。問題のトリビュートは、童謡のパンクカバーで、歌詞が「ロイ・ブラックは死んだ、ロイ・ブラックは死んだ」というドイツ語に書き換えられていた。この曲は、ドイツの主要タブロイド紙ビルト・ツァイトゥングによってその年の最悪のCDに選ばれた。[ 12 ]

1993年、WIZOはスウェーデンのグループ、エース・オブ・ベースのポップソング「All that she wants」をカバーしました。彼らが自らプロデュースしたミュージックビデオはMTVで放映され、シングルカットされたことで、バンドはドイツ全土で認知度を高めました。

2010年のWIZO

1994年、彼らの次のアルバム『Uuaarrgh!』（漫画で言うところの大きな「痛い」のような擬音語）がリリースされ、10万枚を売り上げた。[ 13 ] [ 7 ] [ 14 ] アメリカ市場では、『UUAARRGH!』（および後のコンピレーションアルバム『Kraut & Rüben 』）は、世界で最も成功し影響力のあるパンクレーベルの一つであるファット・レック・コードによって配給された。ファット・レックがプロデュースしたこのアルバムのバージョンは、25曲から13曲にカットされ、これもドイツ版とは異なるバージョンであった。[ 15 ]

その年の後半、曲「Kein Gerede」（「無駄話はやめろ」）に「暴力の賛美」と「違法な反国家的声明」が含まれているため、アルバム『Bleib Tapfer』は連邦青少年有害メディア局によって[ 12 ]指定され、非常に制限されたチャネルを通じてのみ成人向けに販売可能となった。[ 13 ] [ 4 ]

1994年、WIZOはハノーバーで開催されたカオス・デイズに出演しました。この公演も、 Tagesschau （ターゲスシャウ）をはじめとする多くのメディアで話題となりました。[ 12 ]バンドは後にこの経験について「Chaostage 94」という曲を作曲しました。

1995年、WIZOはアルバム『Herrenhandtasche』（男の財布）をリリースし、ワープド・ツアーに出演した。同年後半には、Die Ärzteのオープニング・アクトを務めた。[ 12 ] 1995年夏、WIZOはVans Warped Tourの初開催年であるアメリカをツアーした。このツアーでは、 VIVAの番組「Wah Wah」の司会を務めるなど、様々な活動を行った。このツアーの後、 Die Ärzteのツアー「Eine Frage der Ehre」の オープニング・アクトを務めた。

1996年、WIZOはケルンのビザール・フェスティバルで3万5000人の観客を前にコンサートを行った。このコンサートはMTVとWDRで放送された。バンドがプロデューサーとカメラマンに、NOFXの時と同じように観客の視界を遮らないよう頼んだところ、撮影は中止された。クルトとゲンセロウスキーはカメラの一部を壊してしまった。[ 16 ]アクセルは、この事件でバンドが訴えられ、それが大規模なフェスティバルに出演しなくなった理由だと語っている。[ 6 ] 1996年にはWIZOのメンバー構成も変わり、長年ドラマーを務めたチャーリー・ザスコに代わりインゴ・ハーンが加入したが、彼とアクセルは「幸いにも連絡を取り合っていない」。シングル「Doof wie Scheiße」（英訳：「Dumb as Shit」）は、インゴがバンドを脱退する前にレコーディングされた。

レーゲンスブルク大聖堂の「ユーデンザウ」

1997年、バンドは日本のパンクバンドHi-StandardとのスプリットEP 『Weihnachten stinkt! （クリスマスは臭い！）』をリリースした。また、アルバム『 Uuaarrgh!』とTシャツに磔刑にされた豚の絵が描かれていたとして、レーゲンスブルクのローマカトリック教区の総代理であるヴィルヘルム・ゲーゲンフルトナー氏から刑事告訴を受けた。ゲーゲンフルトナー氏は、これらの絵がドイツの冒涜法（StGB第166条、宗派、宗教団体、世界観団体への誹謗中傷）に違反していると主張した。[ 17 ]バンドは、カトリック教会がレーゲンスブルク大聖堂にある1330年建立の反ユダヤ主義彫​​刻「ユーデンザウ」に看板を掲げれば、Tシャツの販売を中止すると申し出た。[ 17 ]アルバムの後のプレスでは、このアートワークは裁判所の判決を理由に検閲された。[ 12 ]

1998年、WIZOはFat Wreck ChordsレーベルからKraut & Rüben EP （「Cabbage and Carrots」、別名「higgledy piggledy」）をリリースしました。このEPには、ドイツでは既に人気があったものの、世界では知られていなかった曲が収録されていました。同年、インゴに代わってGuhl氏がドラマーに就任しました。

2004年にリリースされた「The Stick EP」は、USB スティックでリリースされた最初のアルバムでした。

2004年9月、WIZOは音楽業界で初めてUSBフラッシュドライブに収録されたシングル「Stick EP」をリリースしました。このEPには、高ビットレートのMP3トラック5曲に加え、ビデオ、画像、歌詞、タブ譜が収録されていました。[ 12 ]

2004年11月、アルバム『アンダースター』 （英語訳：「違う」）のリリースと同時に、WIZOはフェアウェルツアーの終了をもって2005年3月に解散する意向を発表した。[ 18 ]

再会

2005年にバンドが解散した後、アクセル・クルトはXLQ名義でソロ曲をいくつかリリースしました。その中には、ドイツサッカー選手権でサッカーチームVfBシュトゥットガルトに提供した楽曲も含まれています。この曲はWIZOの楽曲「Kadett B」のメロディーを使用しています。また、ディルク・ミカエリス作「 Als ich fortging 」やミシェル・デルペッシュ作「Pour Un Flirt 」のカバーもリリースしています。2008年末、XLQはドイツのボーイズバンドでギターを弾き、映画「Die Welle」の音楽制作など、様々なプロジェクトに携わっていました。

2009年11月、WIZOは公式ホームページでニューアルバムと2010年の再結成ツアーを発表した。新ラインナップでは、ベーシストのイェルン・ゲンセロウスキーに代わり、トーステン・シュヴェムレが参加した。[ 19 ] [ 20 ]

2010年5月、バンドはこの新メンバーでパンクフェスティバル「ルールポット・ロデオ」に出演した。 [ 2 ] 2010年8月、彼らはバンド「クラシュカルマ」のラルフ・ディーテルをゲストギタリストとして迎え、コンスタンツのロック・アム・ゼーを含む7つのフェスティバルに出演した。2010年10月18日、AREA4フェスティバル（2010年8月21日リューディングハウゼン）からのカットがWDR3テレビ番組「ロックパラスト」で放送され、この番組では物議を醸した曲「Kein Gerede」が無修正で放送された。[ 21 ] 2013年12月13日、ベーシストのトルステン・"カラチョー"・シュヴェムレが自身のFacebookページでバンドを脱退したことを発表した。

WIZOは2014年6月13日にアルバム『Punk gibt's nicht umsonst (Teil III) (『Punk Isn't Free (Part III)』) をリリースし、アルバムをサポートするために秋のツアーを発表した。[ 22 ] [ 23 ]ラルフ・ディーテルがシュヴェームレに代わりベースを担当した。アルバムのブックレットではディーテルがバンドメンバーとしてクレジットされているが、ベースのパートはアクセル・クルトまたはトーステン・シュヴェームレによって書かれた。アルバムに収録されている曲の1曲、Unpoliddischでは、アクセルがザクセン方言で歌っており、これは2012年にTotal Verboiltという別名義で既にリリースされていた。[ 24 ] 2015年12月、グールは家庭の事情によりバンドを脱退し、バンド「Start A Fire」のドラマーであるアレックス・スティンソンが後任となった。

2016年6月21日、シングル『Verwesung』がリリースされた。2016年6月25日、ケベック州で開催されたAmnesia Rockfestにて、バンドはニューシングル『Adagio』をリリースした。2016年8月12日、WIZOはニューアルバム『Der』をリリースした。[ 8 ]

2018年、WIZOはシングル「Ich war, ich bin und ich werde sein」（私は過去、現在、そして未来）をリリースした。これはローザ・ルクセンブルクの言葉から取られたタイトルである。[ 25 ] 2019年、バンドはヨーロッパでDie Schönheit des Verfallsツアーを開始した。 [ 26 ] [ 27 ] 2023年5月5日、彼らはシングル「Grauer Brei」をリリースした。これは彼らにとって5年ぶりのリリースであり、[ 28 ] 5月25日にはEP「Prokrastination」が続いた。12月5日には、 7年ぶりのスタジオアルバム「Nichts Wird Wieder Gut」をリリースした。 [ 29 ]

並ぶ

バンドはその歴史のほとんどにおいて、パワートリオとして活動してきた。

ディスコグラフィー

2016年シュトゥットガルトのアクセル・クルトとアレックス・スティンソン

デモテープ

  • Keiner ist kleiner (1988、自主リリースのカセット)
  • Du, Wir Können Doch Gute Freunde Bleiben (1990、自主リリース カセット)

スタジオアルバム

  1. für'n Arsch (1991、ハルク・レッコルツ)
  2. ブライブ・タプファー(1992、ハルク・レッコーツ)
  3. うわー！ (1994年、ハルク・レッコルツ)
  4. Herrenhandtasche (1995、ハルク・レッコルツ)
  5. アンデルスター(2004、ハルク・レッコルツ)
  6. パンクギブトのニヒト・ウムソンスト! (テイル III) (2014、ハルク・レッコルツ)
  7. Der (2016, Hulk Räckorz)
  8. Nichts Wird Wieder Gut (2023、ハルク・レッコルツ)

コンピレーション、ベスト、ライブアルバム

  1. シュテルンターレルン ライブ・イン・ヘレンベルク(カセット、1988)
  2. WIZO-Raritäten (MC、ファンクラブ限定、1996年)
  3. Mindhalálig Punk ( Auroraとのスプリット) (1994/1997、LMS/Aurora Records)
  4. クラウト＆ルーベン(CD / LP、1998)
2019年ベルリンでのWIZOのパフォーマンス

シングル/EP

サンプラー

  • Peinlich peinlich ist hier alles (カセット、1989)
  • イントキシケイト・ユー（カセット、1990年）
  • Schlachtrufe BRD II ( Kein Gerede – ライブ、1992)
  • Schön War Die Zeit.... パンク・イム・ドン・キホーテ 1990-1991 (カセット、1992)
  • ウィルコメン ツア アルプトラウムメロディー(1992)
  • 一緒に飲んで、一緒に吐いて。モア・フロッギング・ピンヘッズ（カセット、1992年）
  • ビタミンエピレン #3 (1993)
  • ブリング・バック・ザ・ビニール（OKフレッド、1994年）
  • パンク・アップライジング（1995）
  • ピットの閃光（1995）
  • ビタミンエピレン #4 (1995)
  • ポゴストラット・スラム・スイベル・アンド・モッシュ（1995）
  • 最太りの生存（1995年）
  • パンク・チャートバスターズ Vol. 2 (1995)
  • パルチザンIII（1996）
  • GötterDÄmmerung - Tribut An Die Beste Band Der Welt (アンネリーゼ・シュミット、Ärzte-Tribut、1997)
  • ステイ・ワイルド！（1997）
  • モトXXXサウンドトラック（1998）
  • 背の低い人のための短い音楽（ザ・カウント、1998年）
  • ファット・ミュージック Vol. IV: ライフ・イン・ザ・ファット・レーン(ファット・レック・コード、1999)
  • ロック・エクスプロージョン（2000）
  • ファット・ミュージック 第5巻：Live fat, Die Young（ファット・レック・コード、2001年）
  • Pankerknacker Hörspiel-CD (オーディオブック、2002)
  • ファット・ミュージック 第6巻：制御不能なファトゥランス（ファット・レック・コード、2002年）
  • アグロポップ・ナウ（2003）
  • パンク・ロックBRD Vol. 1（ウィアード・システム、2003年）
  • ナチス・ラウス！ (奇妙なシステム、2004)
  • アンダーカバー（2004）
  • パンク・ロックBRD Vol.2（ウィアード・システム、2004年）
  • ロッテン・シュヴッヒテル・サンプラー（ゲイ・エッジ・リベレーション、2009年）
  • Wrecktrospective (Fat Wreck Chords、2009)
  • Kein Bock auf Nagas Sampler (無料、30,000 プレス限定、 [ 30 ] 2014)
ウィキメディア・コモンズには、 Wizoに関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ "Wizo" . Fat Wreck Chords . 2019年7月12日閲覧。
  2. ^ a bリンゲルジープ、ダイアナ (2018 年 7 月 2 日)。「WIZO: Axel über Dackeldamen und Linkspopulismus」（ドイツ語）。ルールポット・ロデオのニュースレター。2023 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 13 日に取得。
  3. ^ a b Thorsten (2018年8月1日). “Der WIZO beam Rocco: Axel Kurth im Interview” . Tough Magazine (ドイツ語). 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月11日閲覧。
  4. ^ a bアレックス D. (2019 年 6 月 1 日)。「Großes WIZO-インタビュー」 . Warschauer Magazin für Gegenkultur (ドイツ語)。2023年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 8 日に取得。
  5. ^ a bダンザー、アンドレアス (2022 年 8 月 19 日)。「ウィゾ＝ゼンガー・クルス: 「無政府主義者は無政府主義者だ」" . Der Standard (ドイツ語). 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月19日閲覧。
  6. ^ a bドイル、マイク (2023年3月16日). 「Ep. 211: Wizo w/ Axel Kurth」 . This Was The Scene Podcast .
  7. ^ a bハイグル、ライムント (2014 年 12 月 3 日)。「Für WIZO ist Punk nicht nur Musik」。クライネ・ツァイトゥング。2017 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 28 日に取得。
  8. ^ a bウェーバー、マルクス (2016 年 11 月 10 日)。「バンドWIZOへのインタビュー：政治政治」。Printzip: Das Magazin der Regional (ドイツ語)。2023 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 2 日に取得。すべてのアンティファを罪にしてください。 Jeder, der keinen Bock auf die Ungleichbehandlung von Menschen aufgrund irgendwelcher obskuren Merkmale hat, ist meiner Meinung nach ein Antifaschist.
  9. ^ハーバール、メラニー (2014 年 11 月 21 日)。」「Mit der Gitarre auf dem Klo」" . MeinBezirk.at (ドイツ語). 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
  10. ^ FelixT (2008 年 6 月 13 日)。「ウィゾ・ブレイブ・タプファー / フュルン・アルシュ (1994) ハルク・レッコルツ」。パンクニュース。
  11. ^フォン・ヨーク、トーマス (1991 年 10 月 14 日)。「スターン、ダン・シュヴァルツァー・ヴォルハング」。デアシュピーゲル。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 28 日に取得。
  12. ^ a b c d e fパタロング、フランク (2004 年 10 月 6 日)。「Vorbespielter USB スティック: Musik zum Löschen」。シュピーゲル オンライン(ドイツ語)。デアシュピーゲル。2014 年6 月 26 日に取得。
  13. ^ a b "WIZO - Laut.de" . laut.de. nd. 2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
  14. ^ Boris (2003年1月14日). 「Wizo Uuaarrgh! (1995) Fat Wreck Chords」 .パンク・ニュース. 2023年11月16日閲覧。
  15. ^ 「Uuaarrgh! (製品説明)」 . Fat Wreck Chords Record Label. 2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
  16. ^ "Wizo – laut.de – Band" (ドイツ語) . 2020年3月9日閲覧。
  17. ^ a b "Schweinewahnsinn - der Skandal um の T シャツ: Zusammenstellung von Presseberichten zur Klage des Vikars" . punkrock.de (ドイツ語)。ハルク・レッコーツ。2008 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 28 日に取得。
  18. ^ "Wizo - English" . Wizo.de. 2004年11月. 2005年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
  19. ^ “wizo kommt zurück!” [WIZOが戻ってくる！]. 2009年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月25日閲覧– wizo.de経由。
  20. ^ゲスケ、セバスチャン (2011 年 7 月 25 日)。「WIZO-フロントマン・アクセル・クルス：「Laute Gitarren - das ist das Schönste」：セレンゲティ・フェスティバルでのパンク・ザンガーへのインタビュー」。NW.de Neue Westfälische、Kreis Gütersloh (ドイツ語)。2022年3月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 5 日に取得。
  21. ^ “2010 年 8 月 21 日 – エリア 4 – リューディングハウゼン、フルークプラッツ ボルケンベルゲ” . WDR.de (ドイツ語)。 2010 年 8 月 21 日。2023年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 23 日に取得。
  22. ^ルカ (2014 年 6 月 13 日)。「WIZO - パンクギブトのニヒトウムソンスト! (Teil III)」 . stormbringer.at オーストリアのヘビージン(ドイツ語)。
  23. ^ "パンクのギブトのニヒト・ウムソンスト、オーダ・シンド・ヴィア・アウフ・デア・ヴァイナハツィンゼル?" [パンクは自由じゃない、それともクリスマス島にいるの?] (ドイツ語)。ヘルファイアラジオ。 2014 年 10 月 31 日。2023 年11 月 16 日に取得。
  24. ^ 「Total Verboilt – 'Unpoliddisch'」. 2012年6月14日. 2023年11月16日閲覧– YouTube経由.
  25. ^ブレハー、ニーナ（2021年3月5日）。「Ich war, ich bin, ich werde sein」: Warum Rosa Luxemburg junge Linke bis heute inspiriert" . tagesspiegel.de . 2023 年11 月 16 日閲覧。
  26. ^アルトマン、イェンス (2019 年 1 月 31 日)。「WIZO kommt nach Jena – Ein Interview über Punk im Wandel der Zeit」。タクトマガジン（ドイツ語）。2023年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 31 日に取得。
  27. ^フォルクマン、イングマール (2018 年 9 月 5 日)。「Wizo-Sänger Axel Kurth インタビュー「Bei rechten Mobs hört mein Spaßempfinden auf」" . Stuttgarter Zeitung (ドイツ語). 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月5日閲覧。
  28. ^ “WIZO Legen Neue シングル「Grauer Brei」Vor” . 「人生から離れて」ファンジン（ドイツ語）。 2023 年 5 月 4 日。2023 年5 月 4 日に取得。
  29. ^クルス、アクセル (2024 年 1 月 22 日)。「Punkurgestein Axel Kurth vom WIZO: 「ニヒトの戦争は根本的なストレスによる厳しいものである」「 [Wizoのパンク界のレジェンド、アクセル・クルト：「原理主義カトリック教徒とのストレスほどひどいものはなかった」]」バイエルン放送（インタビュー）（ドイツ語）。トビアス・ルーランドによるインタビュー。2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
  30. ^ “ロックンロール・ゲーゲン・ナチス” .ナチスのケイン・ボック。 2014 年 8 月 1 日。2014年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 23 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wizo&oldid=1332091395」から取得