ヴォルフガング・アーベントロート

ヴォルフガング・ヴァルター・アルヌルフ・アーベントロート（ドイツ語: [ˈaːbn̩tˌʁoːt] ; 1906年5月2日 - 1985年9月15日）は、ドイツの社会主義者、法学者、政治学者でした。彼はエルバーフェルト（現在はノルトライン＝ヴェストファーレン州ヴッパータールの一部）で生まれました。アーベントロートは急進的な社会民主主義者であり、第二次世界大戦後の西ドイツの憲法制定に重要な貢献をしました。1943年、彼は第999師団の「試用部隊」の1つに強制的に徴兵され、ギリシャに駐留中にギリシャ人民解放軍（ELAS）に脱走しました

ヴォルフガング・ヴァルター・アルヌルフ・アーベントロート（ドイツ語: [ˈaːbn̩tˌʁoːt] ; 1906年5月2日 - 1985年9月15日）は、ドイツの社会主義者、法学者、政治学者である。彼はエルバーフェルト（現在のノルトライン＝ヴェストファーレン州ヴッパータールの一部）に生まれた。アーベントロートは急進的な社会民主主義者であり、第二次世界大戦後の西ドイツの憲法制定に大きく貢献した。1943年、彼は第999師団の「試用部隊」の一つに強制的に徴兵され、ギリシャ駐屯中にギリシャ人民解放軍（ELAS）に脱走した。

戦後、彼は東ドイツで短期間法学教授を務めました。しかし、1948年に家族と共に西ドイツへ移住し、社会民主党からの離脱を拒否し、圧倒的にスターリン主義的なドイツ社会主義統一党（SED）に入党しました。SEDは1949年に東ドイツの与党となりました。1950年、マールブルク大学の政治学教授に任命され、ヘッセン州裁判所の上級判事も務めました。1961年、社会主義ドイツ学生同盟（SDS）からの離脱を拒否したため、社会民主党から除名されました。彼の社会主義的な理念と政治姿勢のため、アベンドロートは終戦後長年にわたり西ドイツの諜報機関の監視下に置かれました。

生誕から第二次世界大戦終結まで

ドイツレジスタンス記念センターが提供した伝記^[1]によると：

アベンドロートは1906年にエルバーフェルトで生まれ、社会民主党員の家庭で育った。父親は教師だった。14歳でドイツ共産青年同盟（KJVD）に入党した。社会民主党と共産党の統一戦線を訴えた結果、 1928年にドイツ共産党（KPD）から除名された。1933年、政治的な理由で下級弁護士の職を失った後、多くの反体制派に法律相談を行った。最初の逮捕後、アベンドロートはスイスに移住し、そこで博士号を取得した。しばらく伝令として活動した後、1935年にベルリンに戻ることを決意した。1937年に数年間投獄されるまで、彼はレジスタンス活動に積極的に参加した。1943年2月、第999師団の「試用部隊」の一つに強制的に徴兵された後、すぐにギリシャ人民解放軍（ELAS）に脱走した。イギリス軍に捕虜となり、エジプトの捕虜収容所で反体制派への政治教育活動を行った。

特に、国家社会主義者が権力を掌握した後、アベンドロートはそれ以上の法的活動を行うことを禁じられました。1933年から、彼は様々な非合法抵抗組織（KP反対派、レッド・エイド、ニュー・ビギニングスなど）で政治活動を続けました。1935年、スイスのベルン大学法学部で国際法に関する論文を執筆し、優秀な成績で博士号を取得しました。1936年10月にはベルリンの銀行で研修生として働きました。彼の博士論文は1936年末にブレスラウのマルクス出版社から出版されましたが、その後まもなく ゲシュタポに没収されました。

ゲシュタポによる逮捕と大逆罪での投獄

1937年2月、彼はゲシュタポに逮捕され、1937年11月30日、カッセルの高等地方裁判所は彼に大逆罪で懲役4年の判決を下し、ルッカウで服役しました。^[2]

1941年6月に釈放された後、アーベントロートはポツダム＝バーベルスベルクの両親のもとへ移り、最初は会計士兼税理士のエアハルト・エーヴェルディークの監査助手として、その後はベルリンの外国貿易会社のビジネス弁護士として働きました。釈放直後、彼は社会主義学生同盟（SSB）と自由社会主義青年団で知り合ったリサ・ヘルマイヤー^[3]の同級生を通じて彼女と出会いました。

しかし、 1943年初頭に「見習い兵士」（Bewährungssoldat）として 第999師団に徴兵されたため、リサ・ヘルマイヤーとの結婚は実現しませんでした

占領下のギリシャにおける反ナチ抵抗

アベンドロートは著書^{[4]の中で、}ドイツ占領下のギリシャでの経験を回想しています。彼は当初ギリシャのレムノス島に駐留し、島に駐留していたドイツ占領軍兵士の間で反ファシスト組織の設立を支援しました。

アベンドロートによると、この反ファシスト組織は、1944年の撤退の一環としてドイツ占領軍が計画していたレムノスの発電所の破壊を阻止しました。ドイツ軍による島の撤退中、アベンドロートと他の5人のドイツ兵は、島で活動していたギリシャ人民解放軍（ELAS）に亡命しました。その後、このグループはギリシャのレスボス島に送られ、そこで同島のドイツ占領軍に向けたプロパガンダに利用されました。

イギリス軍による投獄

最終的に、アーベントロートは1944年にイギリス軍に投獄され、他のドイツの反ファシストたちと共に、エジプトの様々なイギリス軍収容所に収容されました。エジプトの砂漠にある収容所の一つで、彼は労働弁護士のヘルベルト・コムと共に政治研修活動を開始し、幹部を訓練し、ナチス政権崩壊後の行政活動に備えることを目指しました。その後、友人のゲオルク・シュヴァルツェンベルガーとリヒャルト・レーヴェンタールの助けを借りて、アーベントロートはイギリスのウィルトン・パーク訓練センター再教育キャンプ^[5]に移送され、「適任と思われる捕虜は、民主主義建設を支援するためにドイツに帰国する準備を整えられました」。1945年7月の労働党の選挙勝利を背景に、アーベントロートはレーヴェンタールとドイツの労働運動の展望について話し合いました

これらの議論の成果の一つは、レーヴェンタールの宣言文『資本主義を超えて』であり、1946年にニュルンベルクでパウル・ゼリングという偽名で発表されました。1946年11月末、アーベントロートは監禁から解放され、同時期にドイツ社会民主党（SPD）に入党しました。^[6]

第二次世界大戦後

東ドイツにおける学術および司法上の地位

1946年11月末、彼は捕虜から解放され、当初はマールブルクで弁護士としての足掛かりを築こうとしました。同年、リサ・ヘルマイヤーと結婚しました。夫婦には3人の子供がいました。エリザベト（1947年生まれ）、バーバラ（1949年生まれ）、ウルリッヒ（1952年生まれ）。2回目の国家試験がまだ受けられていなかったため、学生時代の同級生であり、当時ヘッセン州司法大臣に就任したゲオルク・アウグスト・ジンの助言を受け、ソビエト占領地区（SBZ）で試験を受けることにしました。その後、アーベントロートは、SBZの司法行政責任者である オイゲン・シファーにジンが書いた非公式の推薦状を持ってポツダムに戻りました

こうして、1947年1月、アベンドロートはポツダム地方裁判所の判事に任命され、1947年4月1日にはブランデンブルク司法省の政府評議会メンバーとして入省した。補佐官試験を経て、1947年夏にはSBZの司法行政部に上級司法官として採用された。1947年9月、ハレ＝ヴィッテンベルクのマルティン・ルター大学法学部・政治学部の講師に任命された。1947年末にはライプツィヒ大学に任命され、1948年4月1日付で国際法教授に就任した。1948年10月にはイエナのフリードリヒ・シラー大学で公法の教授に就任したが、これも数ヶ月しか続かなかった。

アーベントロートは西ベルリンで正式に登録されていたため、SPDとKPDの強制的な統合後、自動的にドイツ社会主義統一党（SED）のメンバーになることはありませんでした。代わりに、彼は社会民主党の非合法なメンバーであり続け、シュテファン・トーマスが率いるSPD東部局（Ostbüro）と秘密裏に連絡を取り続けました。SEDへの参加を拒否した社会民主党員に対する弾圧を背景に、彼は西側占領地域に移り、ベルリンで弁護士として働いていた友人のヘルベルト・コムを通じて、ニーダーザクセン州の教育大臣アドルフ・グリメと、ヴィルヘルムスハーフェン＝リュスタージールに新設された専門科学大学への任命について交渉しました^[7] 1948年12月、ドイツ社会民主党東部局からの伝令が発見され、アベンドロートはソ連占領地域から逃亡せざるを得なくなった。妻と娘とともにブレーメンに移り、義理の両親と暮らした。

ブレーメンで、彼はテューリンゲン州の教育大臣マリー・トルホルストに辞任の理由を書面で伝え、ヒルデ・ベンヤミンにもカーボンコピーを送った。アーベンドロートはブロック体制の形成に反対を表明したが、活動を放棄したにもかかわらず社会主義者であり続けたため、東ドイツにおける社会主義に対抗するために利用されることはないと約束した。^[8]

西ドイツにおける学術および司法の地位

1948年12月21日、アーベントロートはヴィルヘルムスハーフェン専門大学の公法・政治学教授に任命されました。翌年、ブレーメン州裁判所の正式判事に選出されました。1950年11月15日、再びジン（当時のヘッセン州首相）の助力を得て、マールブルクのフィリップス大学哲学部の教授に就任し、1972年に退職するまで同大学に留まりました。1959年から1963年までは、ヘッセン州裁判所の判事も務めました。

フォルストホフ＝アーベントロート論争

アーベントロートがマールブルクで学者として活動していた時期に、西ドイツ基本法（憲法） における福祉国家の重要性をめぐる、いわゆるフォルストホフ＝アーベントロート論争が起こりました

第二次世界大戦後、エルンスト・フォルストホフは1949年のドイツ基本法の解説者の一人でした。福祉国家と法の支配の概念に関して、フォルストホフは福祉国家は正義の手段ではなく、富を分配するための不法な手段であると考えていました

1934年に著書『全体国家』第2版でナチス国家と「外国人と敵」の排除を強く歓迎したフォルストホフは、伝統的な保守的な法政治理論の代表者でした。彼はその議論の中で、「福祉国家」は法的概念ではなく、したがって基本法の憲法上の文脈における法的原則を表すものではないと主張しようとしました。^{[9] [10]}

一方、社会主義的な傾向を持つアベンドロートは、そのような法的原則は法の支配と民主主義の維持に必要であると考えていた。彼はこれを、今日に至るまで福祉国家原則の基礎となっている統一憲法第20条1項、第28条1項から導き出した。^[11]

著名な学術研究

アベントロスの最も重要な出版物には、『ドイツ労働組合』（1954年）、『官僚的行政国家と社会民主主義』（1955年）、『ドイツ社会民主主義の勃興と危機』（1964年）、『ヨーロッパ労働運動の社会史』（1965年）、『西共和国における経済、社会、民主主義』（1965年）、『基本法：彼の政治問題への序論』（1966年）などがあります。また、アンソロジー、雑誌、新聞に多数の小論文を発表しました。

マールブルク大学在学中、アベントロスの指導の下、公共圏の変容に関する2つの重要な学術研究が行われました。

1つ目は、公共圏の問題とそれが現代民主主義にとって重要であることを扱ったリュディガー・アルトマンの研究です。2 つ目は、1950年代後半に、ドイツの哲学者、社会学者、政治理論家であるユルゲン・ハーバーマスの資格認定でした

当初、ユルゲン・ハーバーマスは著名な批判理論家マックス・ホルクハイマーに学位論文の指導を依頼しました。ホルクハイマーが「左翼すぎる」ハーバーマスの依頼を断った後、若き哲学者はアーベントロート^{[12]に接触し、最終的に}『公共性の構造転換：ブルジョア社会の一カテゴリーについての探究』というタイトルで、近代ヨーロッパ政治理論の古典となるテキストを執筆しました。ハーバーマスはそれを「ヴォルフガング・アーベントロートに感謝を込めて」という言葉とともにアーベントロートに捧げました ^{[13] 。}

さらに、ペーター・フォン・エルツェンによる11月革命における評議会運動の研究は、アーベントロートから大きな影響を受けました^{[14] 。}

大学の民主化のための活動

アベントロートは、大学を社会政治的機関として民主化するための包括的な考えを展開しました。彼の活動は主に、大学における政治学を、資格取得権を持つ独立した学問分野として確立すること、そして専門団体であるドイツ政治学会の設立を目的としていました。特に人事問題に関しては、ナチス政権のパルチザンや同調者を阻止し、代わりに民主主義的な科学者を地位に就かせようとしました。アベントロートは、カール・コルシュ、ヘルベルト・マルクーゼ、レオ・コフラーといった亡命者やレジスタンス運動家を教授職の充足に関する議論に巻き込むためにあらゆる努力を尽くしました。^[15] 1960年代に高校生の政治教育が推進され、「社会科」が高校の科目として確立されたとき、アベントロートは適切な教師の養成に大きな影響力を発揮しました。1951年から1952年にかけて、彼はボンで議会主義と政党の歴史委員会の設立に関わりました

アベンドロートは政治学者として、冷戦時代に西側諸国の議会制民主主義とマルクス主義が相容れないとみなされていたため、西ドイツにおける政治的発言によって常に物議を醸した。しかしながら、彼にとって憲法上の基本的人権は常に社会主義社会の実現の前提条件であり、同時に、社会主義は人権と市民的自由のさらなる発展と結びついてのみ構想できたのである。^[16]

SPDからの追放

1959年、アベンドロートはゴーデスベルク綱領に対して批判的な姿勢をとった。この綱領は、SPDの階級政治とマルクス主義の伝統から離れ、資本主義を拒絶するのではなく改革へと向かうという、SPDの方向性と目標の根本的な転換を表していた。アベンドロートは自身の対抗綱領を発表し、党が急進的な社会主義の原則を維持し、さらに強化することを約束しようとした。ルノーディット（2015年：206-7ページ）は次のように述べている。^[17]

アベンドロートの対抗綱領は、活発で可能な限り幅広い参加型民主主義を求めており、そのためには政治的民主主義の議会制形式主義を超える必要がありました。SPDと社会主義労働組合は、健全な議会外野党の発展を促進するのに理想的な立場にありました。議会制度の代表制の制約から外れた直接的な政治参加は、「復古」の勢力に抵抗するために必要な、活動的な民主主義市民を育成するのに役立つでしょう。

ルノーディは続けました

無制限の資本主義的発展は、政治的民主主義を「空虚な茶番劇」に変えた。対抗綱領は、選挙がいかに「中身のないレッテルを貼るだけの闘い」へと変貌を遂げたかを指摘した。これを念頭に、議会外反対勢力の原型である労働組合の活動は、ますます重要になった。例えば、工場の共同決定の実践は、「未来の社会主義的共有財産の民主的管理の学校」として機能した。労働組合は連帯の学校でもある。より広範な社会においては、労働組合は先進資本主義社会の支配的な精神を変革し、利潤動機を民主的な協働に置き換えることに貢献するだろう。

同じ時期、アベンドロートは、SPDがもはやマルクス主義を公言しなくなり、以前の学生組織とのあらゆる関係を断絶した後も、SPDの学生組織である社会主義ドイツ学生同盟（SDS）と良好な関係を維持していました。その結果、彼と他の数人の教授は、党執行部からSDSへの支持を放棄するよう求められましたが、彼は拒否しました

1961年11月、SPD党執行部は、SDSおよび／またはSDSを財政的に支援するために設立された社会主義支援協会への加入は「ドイツ社会民主党への加入と両立しない」という決定を発表しました。その結果、アーベントロートは1961年12月に党から除名されました。アーベントロートは、ベルリンの政治学者オシップ・K・フレヒトハイムや他の社会民主主義の大学教員とともに、SPDにおいて基本法に反する権威主義的傾向が高まっていることを法廷で証明すると発表した。^[18]

1960年代と1970年代の政治活動

アベンドロートは社会主義同盟の創設者の一人であり、同組織の初代執行委員会議長を務めた。 1960年代末には、エルンスト・ブロッホ、オシップ・K・フレヒトハイム、エーリヒ・ケストナーとともに、西ドイツにおける民主主義と軍縮のためのキャンペーン（Kampagne für Demokratie und Abrüstung）の評議員を務めた。

さらに、ヴァルター・アマンが率いる政治刑事事件弁護士発議委員会のメンバーとして、ドイツ共産党（KPD）の活動禁止の解除とドイツ連邦共和国における共産党の再加盟を求める運動を展開しました。DKP結成後は、フランクフルト・アム・マインに拠点を置くDKPマルクス主義研究所（IMSF）の科学諮問委員会のメンバーとして、いわゆるマールブルク学派の代表者や西共和国の他の都市のDKP関連の科学者らとともに活動しました。1967年、アベンドロートは、ベトナム戦争犯罪を調査するためにイギリスの哲学者バートランド・ラッセルによって設立されたラッセル法廷のメンバーでした

アベンドロートは1960年代の学生運動の主要な提唱者の一人と考えられていますが、（知識人的な）少数派の革命的願望には決して賛同しませんでした。彼の希望は常に労働運動の革命に向けられていました。したがって、マールブルク宣言への反応として彼が共同設立した「民主科学者協会」は、個人の研究の自由を社会からの攻撃から守ることを目的としていました。

引退後、彼はフランクフルト・アム・マインの労働アカデミーで教鞭をとりました。ドイツ憲法教師協会の理事を務めたこともありました。アベンドロートは、1974年に設立されたマルティン・ニーメラー財団の創設メンバーの一人でした。

監視下

2017年、ラインハルト・ゲーレン（1902～1979年）の活動に関する情報を含む約10万ページの文書が南ドイツ新聞（SZ）に漏洩されました。第二次世界大戦前には著名なナチス党員であったゲーレンは、CIA傘下の反共産主義組織ゲーレン組織のリーダー（1946～1956年）となり、その後、1956年以降はドイツ連邦情報局（BND）の長官を務めました。漏洩された文書によると、ラインハルト・ゲーレンはアベントロスの物理的な監視を個人的に承認していました。ゲーレンの活動に関する報告書によると：^[19]

アーカイブ資料には、1933年に社会主義的傾向を理由に法務研修生としての活動を禁止された弁護士で政治学者のヴォルフガング・アーベントロートに関する、綿密に作成された書類が含まれています。数年後、アーベントロートはギリシャ戦争で活動していたドイツ国防軍の懲罰大隊に送られました。彼は軍を脱走し、ギリシャのレジスタンス運動に参加しました。戦後、彼はライプツィヒ大学の講師として教鞭をとり始めました。これは、彼をラインハルト・ゲーレンの「国家の敵」リストの第一線に位置付けるのに十分でした。アーベントロートはゲーレンのエージェントに囲まれており、彼らはゲーレンに熱心に観察とメモを送り、それらはすべて彼の個人アーカイブの10万点のファイルに収められています。

死と遺産

アーベントロートは1985年9月15日にフランクフルト・アム・マインで亡くなりました。彼が設立したいわゆる「マールブルク学派」（「アーベントロート学派」としても知られる）には、彼の政治的および学術的遺産を継承した多くの著名な学者が含まれていました。

2007年12月初旬、左派シンクタンクである「オルタナティブ・ワークと社会正義協会」（WAsG e. V.）がヴォルフガング・アーベントロート財団協会（Wolfgang-Abendroth-Stiftungs-Gesellschaft）に名称を変更したことが発表されました。^{[20] [21]}当初、このグループは、彼らが新自由主義的だと批判した政府の政策、特に赤緑連合による「アジェンダ2010」と呼ばれる一連の措置への反応として結成されました。協会は2020年に解散しました

ヴッパータールの通りはヴォルフガング・アーベントロート通りと名付けられ、マールブルクの橋はヴォルフガング・アーベントロート橋と名付けられました。マールブルク橋には、ユルゲン・ハーバーマスの言葉とともにアーベントロートの功績を称える銘板が設置されています。

追随者の国におけるパルチザン教授

追随者の国におけるパルチザン教授

参考文献

1. 「ドイツ抵抗記念センター – 伝記」。www.gdw -berlin.de。2019年11月15日閲覧
2. NS時代におけるアベンドロートのその後とファシズムにおける組織化の試み vgl. グレゴール・クリティディス：ヴォルフガング・アベンドロートとNS体制における組織化の試み、労働 – 行動 – 歴史、Heft III/2016、S. 47–64.
3. リサ・アベンドロート（1917年2月27日 – 2012年2月4日）、DNBにおける歴史宣伝活動。
4. アベンドロート、W.、ディートリッヒ、B.、ペレルス、J.（1976年）。労働行動における生涯：対話。ズールカンプ
5. イブニング・スタンダード：ウィルトン・パークにおける非ナチ化、1946年3月18日 https://mrc-catalogue.warwick.ac.uk/records/TUC/A/12/943/37/1
6. アベンドロス、W.（1972年）、ヨーロッパ労働者階級小史、ロンドン：NLB
7. 2007年10月13日付け新聞
8. 完全な概要は、1926～1948年の一般書簡で見つけることができます。Lisa Abendrothによる説明付きの概要： 『社会主義』（1990年2月）はPDFでオンラインで入手できます：http://www.platzdasch.homepage.t-online.de/download/wolfgang_abendroth-flucht.pdf
9. Ernst Forsthoff (1973), "Erster Beratungsgegenstand: Begriff und Wesen des sozialen Rechtsstaates", Die auswärtige Gewalt der Bundesrepublik. 1953年10月15日と16日のボンにおけるドイツ国家法曹協会主催の会議に関する報告と通訳、Veröffentlichungen der Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, 12, Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer (Nachdr. d. Ausg. 1954 (1966). Reprint 2013 ed.), Berlin, Boston: De Gruyter, pp.  8– 128, doi : 10.1515/9783110904499.8 , ISBN 3-11-090449-7
10. エルンスト・フォルストホフ：社会国家の問題。前掲書。アシェンドルフ、ミュンスター／ヴェストファーレン、1954年、DNB-IDN  451325176。
11. * ヴォルフガング・アベントロート：ドイツ連邦共和国における民主主義と社会主義の法国家に関する基本法。敵対的社会主義と政治的民主主義。ルヒターハンド、ベルリン／ノイヴィート、1972年、DNB-IDN  720075602。さらにヴォルフガング・アベントロート：社会主義書簡集。第2版：1949–1955年ミヒャエル・バックミラー、ヨアヒム・ペレルス、ウリ・シェーラー共著『公共性論』（Herausgegeben and eingeleitet von Michael Buckmiller, Joachim Perels und Uli Schöler. Offizin Verlag Hannover 2008, S. 338–357. Online abrufbar by der Rosa-Luxemburg-Stiftung, May 2019.
13. ペーター・ウーヴェ・ホーエンダール、「ユルゲン・ハーバーマス：『公共性』（1964年）」、パトリシア・ロシアン訳、新ドイツ批評3（1974年秋）、45～48頁
14. マイケル・バックミラー：政治民主主義の変容。11月革命における社会主義政治民主主義とパラダイムシフトの概念、Loccumer Initiative Kritischer Wissenschaftler (Hrsg.) 所収。リンク先知者の機能について – 今日。ピーター・フォン・エルツェン（＝ Kritische Interventionen 、Bd. 10）を偲んで、ハノーバー 2009年、S. 21–44、ISBN 978-3-930345-67-0
15. vgl. グレゴール・クリティディス：ヴォルフガング・アベンドロートとNS体制におけるその組織化、労働・行動・歴史、Heft III/2016、S. 47–64
16. ベッチャー、フィリップ（2024）。「単なる政治的なものから社会民主主義へ」。ヴォルフガング・アベンドロート、パルミーロ・トリアッティ、そして戦後イタリアと西ドイツにおける憲法的反ファシズム。マテリアリズム・ストーリコ。16 (1): 112– 140。doi : 10.14276/2531-9582.4709
17. ルノー、テレンス・レイ (2015) 『社会主義の再起動：新生グループと1930～1970年のドイツ左派における刷新の問題』、カリフォルニア大学バークレー校博士論文 – https://escholarship.org/uc/item/3v8721k4
18. spiegel.de 1961年12月13日：Geist und Macht.
19. ウェーバー・W (2017) 「元ナチス高官ラインハルト・ゲーレンはいかにして戦後ドイツにおいて国家内国家を樹立したか」、2017年12月27日
20. ヴォルフガング・アベンドロート財団
21. Bericht des Vorstands (2014年11月10日) ウェブサイト der Wolfgang-Abendroth-Stiftungsgesellschaft-WASG、2016年9月26日閲覧。