| ウォルタートンホール | |
|---|---|
北側の立面図 | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 歴史的な家 |
| 建築様式 | ジョージア語 |
| 位置 | イングランド、ノーフォーク州、アイルシャム近郊、NR11 7LY |
| 座標 | 北緯52度50分26秒 東経1度12分37秒 / 北緯52.840635度 東経1.210311度 / 52.840635; 1.210311 |
| 完了 | 1742 |
| 就任 | 1725 |
| 改装済み | 1828 |
| クライアント | ホレイショ・ウォルポール |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | レンガ、ポートランド石張り(1階) |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | トーマス・リプリー ・ジョージ・スタンリー・レプトン(東棟、1828年) |
| 他のデザイナー | チャールズ・ブリッジマン(公園と湖) ウィリアム・ギルピン(庭園) |
| Webサイト | |
| ウォルタートン・ホールのウェブサイト | |
指定建造物– グレードI | |
| 指定された | 1952年2月25日 |
| 参照番号 | 1049875 [1] |
ウォルタートン・ホールは、イギリス、イングランド、ノーフォーク州、ウォルタートンを含むウィックミア教区の教会教区とウィックミア民事教区にある大きなカントリーハウスです。 [2]現在のホールは、初代ウォルタートン男爵ホレイショ・ウォルポールの依頼で1742年に完成しました。設計は、ウォルポール卿とその兄弟サー・ロバート・ウォルポールの弟子であった建築家トーマス・リプリーが担当しました。 [3]
語源
ウォルタートン(ウルトレチューン)という名前はアングロサクソン語に由来し、ウルフスリス(女性)の囲い地(トゥンまたはトン)の集落または農場を意味します。[4]
歴史
現在のホールと敷地には、かつてヘンリー・スペルマン卿が所有していた初期の荘園[5]とウォルタートン村がありましたが[6]、現在のホールのすぐ北に教区教会の塔の跡だけが残って放棄されました。1733 年に作成された地図に示されている証拠によると、廃墟となったウォルタートン集落は教会の少し北にあり、村の緑地の周りに密集したいくつかの家で構成されていました。ウォルタートン村はドゥームズデイ・ブックに記載されており、ウルタートゥーナおよびウィベトゥーナの名で記載されています[7] 。調査によると、ウォルタートンの主な地主はノルマン貴族のウィリアム・ド・ウォーレンでした。リストには 16 エーカーの土地に 1/2 チームの耕作者がいる 4 人の小作人が示されています。[8] 1066年以前にはホルムの聖ベネディクト修道院長もこの土地を所有しており[9]、16シリング(80ペンス)と評価されていたが、測量当時は20シリング(1ポンド)と評価されていた。荘園は長さ6ファーロング、幅5ファーロングで、課税価値は2+1 ⁄ 2ペンス(約1ペンス)。主な借家人はボーフォーのラルフであった。
ホレイショ・ウォルポール
初代ウォルタートン男爵ホレイショ・ウォルポールは1722年にウォルタートンの荘園と地所を取得し、[10]改修することを決めた。ウォルポールはイギリスの政治家で、一般的にイギリスの初代首相とみなされている初代オーフォード伯爵サー・ロバート・ウォルポールの弟であった。ホレイショは兄と同じく政治家で外交官であり、ハーグに滞在したほか、 1724年から1730年までパリで駐フランス大使を務めた。1724年、火災で家屋が全焼し、ホレイショの地所計画は頓挫した。[10]建築家トーマス・リプリーがウォルポールに必要な再建の助言を求めた。[10]
工事
新しいホールの設計と建設の責任はトーマス・リプリーに与えられた。彼は以前、ホレイショの弟ロバートからホートンのグレートハウスの再開発を依頼されていた。[10]彼の設計は3階建ての長方形のプランを持つ新古典主義の カントリーハウスだった。 [10] 1階はポートランド石で仕上げられ、[10]上の階は地元産の淡い赤色のレンガで仕上げられた。[10]上げ下げ窓は耳と肩のある石のアーキトレーブに囲まれて設置された。窓の上部はコーニスのある簡素な石のペディメントだった。[1]メインエントランスは家の北側にあり、両側にトスカーナ様式の円柱が並び、上部には簡素な石のコーニスとペディメントがあり、外階段(19世紀に撤去)でアクセスできた。このエントランスは19世紀の改修により現在は窓になっている。屋根はウェールズ産のスレートで造られました。
変更と追加
ウォルポール伯爵の曾孫である第3代オーフォード伯爵ホレイショ・ウォルポールがホールを相続し、多くの改修を主導した。1828年、ホレイショは、造園家ハンフリー・レプトンの4番目の息子である建築家ジョージ・レプトン[3]に、ホールの東側に新しいパラディオ様式のウィングを建てるよう依頼した。 [3]これは、2階建て4ベイと5つ目の3階建てベイを繋ぎ、ペディメントのあるパラディオ様式のパビリオンを形成していた。[3]彼はまた、南側にポートランド石のアーケードを増築した。これは7つの半円形アーチとその上に欄干のあるテラスバルコニーで構成されていた。[3]アーケードの両端には、テラスから下の庭園に下りるオープン階段が建設された。[3]
内装
ホールの内装デザインには大理石のホールが含まれており、これは1828年にレプトンが玄関を改修する前は、正式に玄関ホールとして使用されていました。この部屋には、ジョージ2世の妻であるキャロライン王妃からの贈り物である4つのマホガニーの扉があります。部屋には、リポンのリチャード・フィッシャーによる白い大理石と色付き瑪瑙のオーバーマントルを備えた暖炉もあります。[12]部屋の天井はクラシックなモチーフのスタッコ仕上げです。[3]家の中央には、石の片持ち階段のあるドーム型の階段があり、竪琴の形をした錬鉄製の欄干があり、その上に縞模様のマホガニーの手すりが付いています。[1]ホレス・ウォルポールの書斎は、イタリア人画家ヤコポ・アミゴーニによって後期バロック/ロココ様式で 装飾および設計されました。家の他の部屋もフィッシャーによる暖炉囲いで装飾されており(合計8つ)、[12]多くの壁には家族の肖像画が描かれています。
公園と庭園
ホールは、庭園デザイナーのチャールズ・ブリッジマンによって設計・造営された緑地と庭園に囲まれています。[10]彼の設計には、1725年にホールの南側に既存の水景を湖に変えることも含まれていました。湖は1830年代に島が増築され、杉の木が植えられました。
かつて中世に建てられたセント・マーガレット教区教会は、今では円塔のみが残る廃墟となっています。砕石とレンガ、石で装飾されたこの教会は、グレードII*の指定建造物であり、指定古代記念物にも指定されています。[13]
ノーフォークの七面鳥の確立
ドロシー・ネヴィル夫人の回想録[14]の中で、彼女は原稿『マンニントンとウォルポール家、オーフォード伯爵』(1894年)の中で、曽祖父である初代ウォルタートン男爵ホレイショ・ウォルポールが、弟のロバートから年間3,000ポンドのかなりの閑職を与えられたことを回想しています。 [14]これにより、ホレイショはホールの扉、窓、シャッターを作るために、主にクルミ材の堅材を入手することができました。ホレイショはまた、ウォルタートン周辺の森で飼育されていたアメリカ産の七面鳥[14]を大量に輸入しており、これはおそらく今日 人気のノーフォーク産七面鳥の種の胚であったと考えられます。
その後の歴史

ウォルポール家は、1858年に第3代オーフォード伯爵ホレイショ・ウォルポールが亡くなるまで、ウォルタートンに居住し続けました。第4代オーフォード伯爵(ホレイショとも呼ばれる)は近くのマニントン・ホールに居住したため、ウォルタートンは1900年代まで空き家のままでした。1905年、第5代オーフォード伯爵ロバート・ウォルポール(第4代オーフォード伯爵の甥)の提唱により、修復工事が開始されました。彼はマニントンからウォルタートンに戻り、1931年に亡くなるまでそこに居住しました。
第 5 代ウォルポール伯爵には後継者がいなかったため、家と財産はウォルポール家の子孫であるロバート ヘンリー ウォルポールに遺贈され、彼は第 7 代ウォルポール男爵と第 9 代ウォルポール男爵の両方となった。彼は初代ウォルポール男爵の次男である トーマス ウォルポールの子孫である。
1950 年に第 7 代 / 第 9 代男爵が一般の訪問者にこの邸宅を開放しました。
1952年、2階の寝室の一つで火災が発生し、火災は2階全体を焼き尽くし、消防隊が鎮火したものの、下の部屋に深刻な浸水被害をもたらしました。消防隊、不動産業者、近隣住民、そしてオールド・バッケナム・ホール予備校の少年たちが協力し、家財道具の多くを救出しました。[15]消防隊は、火に巻き込まれたアクセス困難な場所から、貴重な美術品や家具を数多く回収した勇敢な行動で知られています。
ウォルポール卿は火災後すぐにホールの修復を開始し、3年後にホールは再び一般に公開されました。
1989年、ホールと敷地は彼の息子である第8代/第10代ウォルポール男爵[10]に相続され、彼は近くのマニントン・ホールに居を構えました。彼はホールとその敷地の保全に尽力したと伝えられています[10]。しかし、1999年には数百エーカーの土地を売却し、2015年にはホールと500エーカーの土地を市場に売りに出しました。
2016年4月、この邸宅と公園地はインテリアデザイナーのピーター・シェパードとキース・デイによって購入され[16] 、修復プロジェクトに着手しました。2022年には、この修復がジョージアン・グループ建築賞を受賞し、ヒストリック・ハウス・アソシエーション賞も共同受賞しました[17]。
2023年、ウォルタートン・ホールは地元の実業家リチャード・エリスとその家族に売却されました。[18] 2025年には、持続可能な事業として運営することを目指して、この邸宅を一般公開しました。[19] ルパート・エヴェレットとルーサー・フォードが主演するバーバリーの2025年秋冬キャンペーンは、この邸宅で撮影されました。[20]
ギャラリー
- 帰属
英国人名辞典。ロンドン:スミス・エルダー社、1885-1900年。
参考文献
- ^ abc 「Wolterton Hall – Wickmere – Norfolk – England」. 英国の指定建造物. 2014年8月17日閲覧。
- ^ OS Explorer Map 252 - Norfolk Coast East (A3 ed.). Ordnance Survey. 2008年7月21日. p. 1. ISBN 9780319240380。
- ^ abcdefg ペヴスナー、ニコラウス (1976)。ノーフォーク: ノーリッチおよび北東部 v. 1 (ペヴスナー建築ガイド: イングランドの建物)。ペンギンブックス株式会社 p. 347 - セクション1030。ISBN 9780300096071。
- ^ ジェームズ・ライ(1991年)『ノーフォークの地名ガイド』ラークス・プレス、68ページ。ISBN 0948400153。
- ^ ライス、マシュー(2008年)『ノーフォークの建築』(初版)フランシス・リンカーン社、67頁。ISBN 9780711229013。
- ^ 「ノーフォーク・ヘリテージ・エクスプローラー – 教区概要:ウィックミア」ノーフォーク・ヘリテージ・エクスプローラーのウェブサイト。 2014年8月16日閲覧。
- ^ ハインド、トーマス(1985年)『ドゥームズデイ・ブック:イングランドの遺産、当時と現在』(第1版)ギルド出版、ロンドン、196ページ。ISBN 9781858334400。
- ^ モリス、ジョン編 (1086).ドゥームズデイ・ブック – ノーフォーク(第1部) (1984年版). フィリモア、チチェスター. pp. 8– 135. ISBN 9780850334791。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - ^ モリス、ジョン編 (1086). 『ドゥームズデイ・ブック ノーフォーク(第1部)』(1984年版). フィリモア、チチェスター. pp. 17– 32, 218a, b. ISBN 9780850334791。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - ^ abcdefghij クラーク、デイヴィッド (2006). 『ノーフォークのカントリーハウス ― 主要な邸宅』 ジオ・R・リーブ社、ワイモンダム、ノーフォーク、p. 95. ISBN 9780900616761。
- ^ 「Wolterton Hall - に関する説明と詳細」ノーフォーク・ヘリテージ・エクスプローラー・ウェブサイト。 2014年8月17日閲覧。
- ^ ab 「イギリスの彫刻家伝記辞典 1660-1851 – 彫刻家の詳細」ヘンリー・ムーア財団. 2014年8月18日閲覧。
- ^ Historic England . 「セント・マーガレット教会(1304991)」.イングランド国立遺産リスト. 2015年1月15日閲覧。
- ^ abc ネヴィル『レディ・ドロシー』(1894年)『マニントンとウォルポール家、オーフォード伯爵一族。ノーフォークのマニントン・ホールの挿絵10点付き』ファイン・アート・ソサエティ、22ページ。
- ^ 「それはその時起こった - 70年前の1952年」Archant – Time to Talk . 2014年8月18日閲覧。
- ^ 「ノーフォークの歴史的邸宅ウォルタートン・ホールが個人購入者に売却」イースタン・デイリー・プレス、2016年4月19日。 2023年11月11日閲覧。
- ^ 「ノーフォークにある、見事に修復された18世紀のウォルタートン・ホールの内部」『ハウス&ガーデン』コンデ・ナスト、2023年2月3日。 2023年11月11日閲覧。
- ^ 「ノーフォークで最も高額な不動産取引:巨大な邸宅が売却」イースタン・デイリー・プレス、2023年11月9日。 2023年11月11日閲覧。
- ^ エレノア・ドーティ(2025年6月29日)「『2500万ポンドの田舎の邸宅を英国で最も高級なB&Bに変身させた』」テレグラフ紙。 2025年9月4日閲覧。
- ^ Mohammed, Hikmat (2025年9月2日). 「ルパート・エヴェレットとルーサー・フォードがバーバリーのリーガル2025年秋冬キャンペーンの顔に」. Women's Wear Daily . 2025年9月4日閲覧。
外部リンク
- ヨーロッパの円塔教会のウェブサイトにある聖マーガレット教会の廃墟