ベールをかぶった女性

ベールをかぶった女性
宣伝ポスター
ハングル
비밀의 여자
漢字
秘密の女子
RRビミルイヨジャ
Pimirŭi yŏja
ジャンル
開発者KBSドラマ部門(企画)[ 2 ]
著者李貞大[ 1 ]
監督シン・チャンソク[ 1 ]
音楽:チェ・チョルホ[ 2 ]
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード103 [ a ]
生産
エグゼクティブプロデューサーソン・ジュンヘ(KBS)[ 2 ]
プロデューサー
実行時間35分[ 2 ]
制作会社セルトリオン・エンターテインメント[ 1 ]
オリジナルリリース
ネットワークKBS2
リリース2023年3月14日 ~ 8月4日( 2023-03-14 )( 2023-08-04 )
関連している
ベールの男

『ベールの女』韓国語:  비밀의 여자)は、チェ・ユンヨンイ・チェヨン、イ・ソンホ、ハン・ギウンイ・ウニョン、シン・ゴウン主演の韓国テレビドラマ。2023年3月14日から8月4日までKBS2で放送され、毎週月曜から金曜の19時50分(韓国標準時)に放送されている。 [ 3 ] [ 4 ]

概要

夫とその愛人によって視力を失い、「ロックド・イン・シンドローム」(意識麻痺)に陥った女性を描いたドラマ。彼女は、真実と復讐を追い求める、全てを手に入れた相続人の女性と魂を交換する。[ 1 ]

キャスト

主要

主人公の悪役で、オ・セヨンの妹。両親を亡くした後、裕福な家庭に生まれ、莫大な財産を得たにもかかわらず、傲慢で暴力的な性格に育った。莫大な財産で欲しいものは何でも手に入れることができたが、侍女の息子であるテヤンだけは例外だった。テヤンは、時に兄のように、時に先生のように、常に彼女のそばにいて、人生の支えとなってくれた。テヤンへの執着は、彼のためならどんなことでもいとわないほど危険なものへと変化していく。エラが妹を殺し、ジョンギョルの父に罪を着せた後、セリンは激怒し、ジョンギョルの家族を殺そうとする。セリンはジョンギョルに対して悪事を企てるが失敗する。テヤンの事故後、自分の不幸の原因をジョンギョルになすりつけ、病院で彼女を殺そうとする。しかし、セリンの邪悪な計画は裏目に出て、セリンの魂と入れ替わってしまう。 5年が経ち、彼女はジョンギョルの体に入り込み、昏睡状態に陥っていた。
  • シン・ゴウン チョンギョル役 (Ep 1–84、102) [ 4 ]
物語の主人公あり、セリンが宿っていた時の悪役。彼女は経済的に困窮していたにもかかわらず、思いやりと希望を持ち続けてきた。しかし、夫とその家族のせいで、急速に疲弊していく。新婚旅行後、夫の態度は豹変し、家族からも無視されるようになる。義父のマンジュンとYJグループ会長に気に入られていたため、彼女は耐えることができた。しかし、友人のエラとその夫が不倫関係にあるとは知らなかった。エラは、夫のユジンと二人きりで過ごす時間を作るため、避妊薬を呼吸器系の薬と交換し、薬を混ぜたお茶を飲ませる。しかし、奇妙な出来事が起こる。毒入りのお茶を飲んだジョンギョルは居眠り運転で視力を失う。さらに、エラはジョンギョルの妊娠を知り、ジョンギョルの父親を殺人容疑で告発する。エラとその夫のせいですべてを失ったジョンギョルは、復讐を叫び続けた。真実と証拠を掴んだエラは、手下たちを使ってジョンギョルの殺害を企んだ。しかし、ジョンギョルはテヤンと事故に遭い、半身不随になってしまう。エラは証拠を盗み出し、ユジンの妻になることを企てていた。事故後のテヤンの状態に打ちひしがれたセリンは、自分の不幸の責任をジョンギョルに押し付け、ジョンギョルの殺害を企てる。セリンの邪悪な計画は裏目に出て、ジョンギョルはセリンの魂が自分の魂と入れ替わっていたことを知る。ジョンギョルはセリンの体と財産を使い、ユジンとエラへの復讐を企てる。
物語のメインヴィラン。エラは悪の化身であり、人生の唯一の目標は復讐のためにYJグループの嫁になることです。彼女はユジンの愛人で、ジョンギョルの娘を誘拐した犯人です。彼女の本名はキム・ジャンミで、正体さえも偽っていました。32年前、YJファミリーのせいで母親が亡くなり、エラの家族は崩壊しました。彼女は叔父によって様々な里親に預けられましたが、連絡が取れなくなりました。海外に養子に出され、後に捨てられた後、彼女はようやく叔父と再会しました。叔父は彼女を金銭目的で搾取しようとしましたが、うっかり母親の死の真実を明かしてしまいます。彼女の母親はナム家の長男の介入によって殺されていました。真実を知ったエラは、YJファミリーに入り、家族と人生を台無しにしたマンジュンに復讐することを決意します。エラはますます邪悪になり、敵とみなした者を苦痛に満ちた方法で殺すようになる。復讐のために立ちはだかる者、ジョンギョルさえも排除する。5年後、セリンの体を乗っ取ったギョルを止めようとしたエラは、衝撃の真実を知る。
常習的な浮気者で、ジョンギョルの夫。愛人のエラと共にジョンギョルの事故を企てた。
未婚の母の一人息子として生まれた彼は、賢く誠実な青年に成長した。しかし、エラとの出会いですべてが変わった。学費を稼ぐためアルバイトをしていた頃、バーでホステスとして働くエラと出会い、彼女を世話するうちに恋に落ちた。しかし、エラを救おうとしてうっかり犯罪を犯してしまい、エラは逃亡者のように姿を消した。前科がつき、彼の夢と人生は崩壊した。その後、彼は生計を立てるため、配達員として働くようになった。
YJグループで弁護士として働くジョンギョルの弟。

サポート

  • キム・イェリョン:チャ・ヨンラン役(ユジンの母)[ 7 ]
  • キム・ヒジョン:ソ・ジョンヘ役(テヤンの母)[ 8 ]
  • イ・ミンジ ナム・ユリ(ユジンの妹)役[ 3 ]
  • パン・ウニ:ユン・ギルジャ役(ジョンギョルの母)[ 7 ]
  • イム・ヒョク:ナム・マンジュン役(ユジンの曽祖父/祖父)[ 7 ]
  • イ・ジョンウォン:ナム・ユンソク役(ユジンの父)[ 7 ]
  • イ・ジョンヨン イ・ヨンス(テヤンの叔父)[ 3 ]
  • キム・テヨン:ナム・ソイ / ソ・ハヌル役(ユジンとギョルの実娘)(第21話~第103話)
  • チェ・ジェソン:ジョン・ヒョンテ役(ジョンギョルの父)(第1話~第18話、第84話、第102話)[ 7 ]
  • ユン・ジソク:ユン・マルジャ役(ジョンギョルの叔母)[ 3 ]
  • キム・ガユンソ・ギョンスク役 (ナム・ソイ/ソ・ハヌル誘拐犯) (Ep. 14–15、47–52、56–57) [ 9 ]
  • ナム・サンギコ・アラ役 (本物) (Ep. 77–89) [ 10 ]
  • イ・ミョンホ:ピョン・サングク役(第11話、84~92話)(ナム・ヨンソクの秘書)[ 11 ]

特別出演

  • オ・セヨン役 イ・スルア (1話~13話) [ 12 ]
  • チ・ヒョヌジャーナリスト役 (Ep.77) [ 13 ]
  • クム・ホソク:キム・ソンジュン役(セリンの仲人)(第4-7話、59話)[ 14 ]

生産

本作は、キム・ジョンデ作家による『ベールの男』の女性版である。『ベールの男』以来、監督と脚本が再びタッグを組んだ作品である。[ 3 ]企画はKBSドラマ局、制作はセルトリオン・エンターテインメント[ 2 ] [ 3 ]

オリジナルサウンドトラック

以下は、アルバム『ウーマン・イン・ア・ヴェール(オリジナル・テレビ・サウンドトラック) 』に収録されている曲の公式ラインナップです。アルバムからのシングルは、2023年3月28日から2023年6月14日までの間にリリースされました。

ヴェールの女(オリジナル・サウンドトラック)
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2023年8月2日 ( 2023-08-02 )
記録された2023
ジャンル
長さ27:18
言語
ラベル
  • ほとんどのコンテンツ
いいえ。タイトルアーティスト/グループ長さ
1.「Destiny Of Love」 ( 운명 같은 사랑 )ハ・ドンヨン4:29
2.「失われた傘」 ( 잃어버린 우산 )リュ・ウンジョン3:24
3.「メロドラマ」 ( 사랑의 시작은 그 한 장면에서 )クロッキーO3:16
4.「私はまだあなたです」 ( 여전히 난 그대죠 )または&3:32
5.「Miss You」 ( 오늘도 그려본다 )チュ・ソルオク4時30分
6.「あなたの愛が必要です」 ( 사랑이 필요해 )ペ・ドファン3:39
7.「シーン」(「ヴェールをまとった女」のタイトルフルバージョン)チェ・チョルホ、オ・ヘジュ、キム・ハヨン4:28
全長:27:18

視聴者数

ヴェールの女 :韓国の1話あたりの視聴者数(百万人)
エピソードエピソード番号
1234567891011121314151617181920
1~201.8511.5211.7231.5291.6031.7401.6701.8321.6831.8911.7441.6621.5681.5271.7031.6221.6191.6501.7861.824
21~40歳1.7221.7661.7811.6901.9591.6431.8001.6511.9772.1521.8501.9351.9781.9081.9351.9181.9541.9591.9301.833
41~601.8521.8401.8681.9281.7821.7651.9301.9351.9161.8391.9041.7531.8351.9372.0191.8021.9801.7991.7621.862
61~801.8192.0081.7201.9651.8181.8271.7771.6101.9071.7801.7381.8491.6921.8931.7071.7941.9571.7641.8351.957
81~1001.6441.8451.8991.7881.9611.8222.0261.9531.9361.9191.8741.7871.8411.9321.8621.8541.9411.8851.9842.124
101~1032.0581.2772.040
出典:ニールセンコリアが全国で実施した視聴者測定。
エピソード初回放送日 平均視聴者シェア
ニールセン・コリア[ 15 ]TNmS [ 16 ]
全国 ソウル全国
1 2023年3月14日 10.4% (2位)8.2% (2位)12.4% (2位)
2 2023年3月15日 8.8% (3位)7.4% (3位)10.1% (3位)
3 2023年3月16日 10.0% (2位)8.9% (2位)11.3% (2位)
4 2023年3月17日 8.7% (3位)6.9% (5位)10.8% (3位)
5 2023年3月20日 9.5% (3位)8.0% (3位)10.8% (2位)
6 2023年3月21日 9.8% (2位)8.1% (2位)11.6% (2位)
7 2023年3月22日 9.5% (2位)8.1% (2位)11.1% (2位)
8 2023年3月23日 10.0% (2位)8.1% (2位)10.8% (2位)
9 2023年3月24日 9.6% (3位)7.8% (4位)9.9% (3位)
10 2023年3月27日 10.4% (2位)9.4% (2位)11.4% (2位)
11 2023年3月28日 10.4% (2位)9.4% (2位)10.6% (2位)
12 2023年3月29日 9.8% (2位)8.8% (2位)9.9% (2位)
13 2023年3月30日 9.1% (2位)7.5% (2位)10.4% (2位)
14 2023年4月3日[ b ]9.3% (2位)7.8% (2位)10.9% (2位)
15 2023年4月4日 9.7% (2位)7.9% (2位)10.5% (2位)
16 2023年4月5日 9.5% (2位)8.3% (2位)11.0% (2位)
17 2023年4月6日 9.5% (2位)8.0% (2位)10.2% (2位)
18 2023年4月7日 9.3% (3位)7.4% (4位)9.5% (3位)
19 2023年4月10日 10.3% (2位)8.7% (2位)11.1% (2位)
20 2023年4月11日 10.6% (2位)9.5% (2位)11.9% (2位)
21 2023年4月12日 9.9% (2位)8.7% (2位)9.8% (3位)
22 2023年4月13日 10.3% (2位)8.7% (2位)11.1% (2位)
23 2023年4月14日 10.2% (3位)8.8% (4位)10.8% (3位)
24 2023年4月17日 10.3% (2位)8.9% (2位)11.6% (2位)
25 2023年4月18日 11.3% (2位)9.4% (2位)12.2% (2位)
26 2023年4月19日 9.9% (2位)8.3% (2位)10.8% (2位)
27 2023年4月20日 11.1% (2位)9.8% (2位)11.5% (2位)
28 2023年4月21日 9.8% (2位)8.3% (3位)10.4% (2位)
29 2023年4月24日 11.3% (2位)9.3% (2位)11.4% (2位)
30 2023年4月25日 12.1% (2位)10.4% (2位)12.3% (2位)
31 2023年4月26日 11.0% (2位)9.2% (2位)12.0% (2位)
32 2023年4月27日 11.5% (2位)10.3% (2位)10.9% (2位)
33 2023年4月28日 11.3% (3位)9.7% (3位)10.6% (2位)
34 2023年5月1日 11.2% (2位)9.6% (2位)11.2% (2位)
35 2023年5月2日 11.6% (2位)10.3% (2位)11.9% (2位)
36 2023年5月3日 11.3% (2位)9.2% (2位)12.2% (2位)
37 2023年5月4日 11.8% (2位)10.2% (2位)11.5% (2位)
38 2023年5月5日 11.3% (3位)9.4% (3位)12.5% (2位)
39 2023年5月8日 10.9% (2位)9.6% (2位)11.5% (2位)
40 2023年5月9日 11.3% (2位)9.3% (2位)10.9% (2位)
41 2023年5月10日 10.7% (2位)9.0% (2位)10.2% (2位)
42 2023年5月11日 10.7% (2位)9.2% (2位)12.1% (2位)
43 2023年5月12日 10.8% (3位)8.9% (3位)11.6% (2位)
44 2023年5月15日 11.3% (2位)9.7% (2位)12.6% (2位)
45 2023年5月16日 11.0% (2位)9.6% (2位)12.4% (2位)
46 2023年5月17日 10.7% (2位)8.6% (2位)11.4% (2位)
47 2023年5月18日 11.4% (2位)10.0% (2位)11.8% (2位)
48 2023年5月19日 11.2% (3位)9.8% (2位)10.5% (2位)
49 2023年5月22日 11.2% (2位)9.6% (2位)11.9% (2位)
50 2023年5月23日 11.1% (2位)9.1% (2位)11.9% (2位)
51 2023年5月24日 11.5% (2位)9.5% (2位)10.6% (2位)
52 2023年5月25日 10.6% (2位)9.1% (2位)10.0% (2位)
53 2023年5月26日 10.5% (3位)9.2% (3位)10.6% (2位)
54 2023年5月29日 11.4% (2位)9.5% (2位)13.4% (2位)
55 2023年5月30日 11.4% (2位)9.4% (2位)12.0% (2位)
56 2023年5月31日 10.8% (2位)9.1% (2位)11.6% (2位)
57 2023年6月1日 12.1% (2位)10.3% (2位)12.6% (2位)
58 2023年6月2日 10.8% (3位)9.1% (3位)12.0% (3位)
59 2023年6月5日 10.5% (2位)9.2% (2位)11.5% (2位)
60 2023年6月6日 11.1% (2位)10.1% (2位)12.2% (2位)
61 2023年6月7日 11.0% (2位)9.3% (2位)11.0% (2位)
62 2023年6月8日 12.1% (2位)10.5% (2位)11.1% (2位)
63 2023年6月9日 10.5% (3位)9.0% (4位)11.2% (3位)
64 2023年6月12日 11.5% (2位)10.0% (2位)11.5% (2位)
65 2023年6月13日 10.5% (2位)9.0% (2位)11.9% (2位)
66 2023年6月14日 10.6% (2位)8.8% (2位)11.6% (2位)
67 2023年6月15日 10.9% (2位)9.3% (2位)12.2% (2位)
68 2023年6月16日 9.2% (3位)8.4% (3位)該当なし
69 2023年6月19日 10.9% (2位)9.9% (2位)10.9% (2位)
70 2023年6月20日 11.4% (2位)9.8% (2位)11.7% (2位)
71 2023年6月21日 10.5% (2位)8.6% (2位)10.4% (2位)
72 2023年6月22日 10.7% (2位)9.6% (2位)11.2% (2位)
73 2023年6月23日 10.4% (2位)8.8% (3位)10.6% (2位)
74 2023年6月26日 11.5% (2位)10.3% (2位)12.1% (2位)
75 2023年6月27日 10.0% (2位)8.1% (2位)11.3% (2位)
76 2023年6月28日 10.9% (1位)9.3% (1位)10.8% (1位)
77 2023年6月29日 11.6% (2位)10.1% (2位)12.4% (2位)
78 2023年6月30日 10.3% (3位)8.6% (3位)10.7% (3位)
79 2023年7月3日 10.6% (2位)9.2% (2位)11.7% (2位)
80 2023年7月4日 11.8% (2位)10.3% (2位)13.0% (2位)
81 2023年7月5日 9.7% (2位)7.9% (2位)10.8% (2位)
82 2023年7月6日 11.0% (2位)9.7% (2位)11.9% (2位)
83 2023年7月7日 11.0% (2位)10.6% (2位)11.4% (2位)
84 2023年7月10日 11.2% (2位)9.9% (2位)12.0% (2位)
85 2023年7月11日 12.0% (1位)10.1% (1位)12.5% (1位)
86 2023年7月12日 10.7% (2位)8.7% (2位)11.7% (2位)
87 2023年7月13日 11.6% (2位)10.0% (2位)11.8% (2位)
88 2023年7月14日 11.6% (2位)10.6% (3位)13.1% (2位)
89 2023年7月17日 12.0% (2位)10.0% (2位)13.7%(2位)
90 2023年7月18日 11.7% (2位)9.9% (2位)13.6% (2位)
91 2023年7月19日 11.2% (2位)9.5% (2位)11.3% (2位)
92 2023年7月20日 10.9% (2位)9.5% (2位)11.8% (2位)
93 2023年7月21日 10.3% (2位)8.8% (4位)11.3% (2位)
94 2023年7月24日 12.0% (2位)10.8% (2位)13.1% (2位)
95 2023年7月25日 11.5% (2位)9.8% (2位)12.9% (2位)
96 2023年7月26日 11.3% (2位)9.8% (2位)12.7% (2位)
97 2023年7月27日 11.9% (1位)10.5% (1位)12.7% (1位)
98 2023年7月28日 11.6% (1位)10.2% (2位)11.8% (1位)
99 2023年7月31日 12.3% (2位)10.7% (2位)12.4% (2位)
100 2023年8月1日 13.0%(2位)11.5%(2位)12.8% (2位)
101 2023年8月2日 12.1% (2位)10.2% (2位)12.5% (2位)
102 2023年8月3日 7.5%(4位)6.0%(3位)6.9%(6位)
103 2023年8月4日 12.1% (2位)10.0% (2位)該当なし
平均 10.8%9.2%[ c ]
  • 上記の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
  • N/A は公表されていない評価を示します。

受賞・ノミネート

授賞式名、授与年、部門、受賞者、ノミネート結果
授賞式 カテゴリ 受取人 結果 参照
2023 KBS演技大賞2023 優秀賞(日替わりドラマ部門) チェ・ユンヨン勝利した [ 17 ]
イ・チェヨンノミネート
優秀賞(日替わりドラマ部門) ハン・ギウンノミネート
イ・ウンヒョンノミネート

国際放送

プレミア チャネル
2023 2023年3月21日 KBSワールド全世界
2023年10月4日[ 18 ]KBSワールド(日本)日本

注記

  1. ^当初は100話放送予定だったが、3話延長された。
  2. ^ 3月31日、「ベールをかぶった女性」は2023年順天湾国際園芸博覧会「春、庭へ」開幕公演の再編成により放送されなかった。
  3. ^一部の評価が記録されていないため、正確な平均評価は不明です。

参考文献

  1. ^ a b c d e f'비밀의 여자' 최윤영X신고은 영혼 체인지 됐다![간밤TV]. Naver News(韓国語)。2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h iあなたはすぐに罪を償うでしょう。[ヴェールの女 EP.19] | KBS WORLD TV 230417、2023年4月18日、2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
  3. ^ a b c d e f 장우영。'비밀의 여자' 최윤영→이채영, 더 강력해진 '비밀' 시리즈. Naverニュース(韓国語)。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月12日閲覧。
  4. ^ a b c d e 손、진아。쫓고 쫓기는 복수극…'비밀의 여자' 1차 티저 공개. Naverニュース(韓国語)。2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧
  5. ^최윤영 '비밀의여자' 악역으로 나선다. Naverニュース(韓国語)。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月12日閲覧。
  6. ^キム・ウジン;カン・エランさん。「KBS 새 일일드라마 '비밀의 여자'…시력 잃은 여자의 복수」ネイバーニュース(韓国語)。2023-02-03 のオリジナルからアーカイブされました2023 年 5 月 12 日に取得
  7. ^ a b c d e'비밀의 여자' 임혁·최재성·방은희·이종원·김예령, 베테랑 5人 합류. Naverニュース(韓国語)。2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧
  8. ^ 손、진아。김희정, '비밀의 여자' 출연 확정…이선호와 母子 케미 예고. Naverニュース(韓国語)。2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月12日閲覧。
  9. ^「비밀의 여자」 김가연, 쫄깃쫄깃 존재감. Naverニュース(韓国語)。2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月2日閲覧。
  10. ^이채영, 남상지에 가짜 동생 소개 "진짜 가족은 없다"(비밀의 여자). Naverニュース(韓国語)。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年7月14日閲覧。
  11. ^명호 (배우)위키백과、우리 모두의 백과사전 (韓国語)、2023-08-30、オリジナルから 2023-10-25 にアーカイブ2023-09-30 に取得
  12. ^'비밀의 여자' 이슬아, 이채영 가짜 신분 눈치챘다…큰 부상 '위기'[M+TV인사이드]毎日経済新聞(韓国語). 2023年3月29日. 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧
  13. ^パク・ハナ (2023年6月29日).'비밀의 여자' 최윤영, 한기웅에 딸 밝히기로 결심…이채영, 들통 위기(종합)【「秘密の女」チェ・ユニョン、ハン・ギウンに娘の正体を明かす決断…イ・チェヨンは発覚の危機(あらすじ)】(韓国語)News1。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧Naver経由。
  14. ^금호석위키백과、우리 모두의 백과사전 (韓国語)、2023-06-13、オリジナルから 2023-10-25 にアーカイブ2023-09-30 に取得
  15. ^ “Nielsen Korea” . www.nielsenkorea.co.kr . 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧
  16. ^ "TNMS 지상pee 시청률 : 네이버 뉴스검색" . m.search.naver.com (韓国語)。2022年10月26日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 2 日に取得
  17. ^優秀女優賞(毎日ドラマ)[2023 KBS演技大賞] | KBS WORLD TV 231231、2023年12月31日、2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月1日閲覧。
  18. ^ “KBS World (日本語ウェブサイト)” . 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年11月7日閲覧。