| ウッドとウォルターズ | |
|---|---|
 | |
| 作成者 | ビクトリア・ウッド |
| 監督 | スチュアート・オーム |
| 主演 | ビクトリア・ウッド、 ジュリー・ウォルターズ、 ジョン・ドゥーイ 、リック・メイオール、 マイケル・アンジェリス 、ロジャー・ブライアリー、 ジル・サマーズ、 ダンカン・プレストン、ロバート ・ロングデン |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 1 |
| エピソード数 | 7 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ピーター・エッカーズリー（パイロット） ブライアン・アームストロング（パイロット） |
| 実行時間 | 1エピソードあたり25分 |
| 制作会社 | グラナダテレビ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 1981年1月1日 ～1982年2月21日 (1981-01-01) (1982-02-21) |
『ウッド・アンド・ウォルターズ』は、ジュリー・ウォルターズとヴィクトリア・ウッドが主演し、グラナダ・テレビジョンでイギリスのテレビコメディ・スケッチ番組で、脚本はすべてウッドが担当しました。この番組は短命に終わり、1981年にパイロット版が1本、1982年にはシリーズ全7本が放送されました。
背景
二人は1970年、マンチェスター工科大学で初めて出会いました。ウッドは入学を希望し、ウォルターズは卒業間近でした。二人は1978年、ロンドンのブッシュ劇場で同じレビュー『 In at the Death』に出演した際に再会しました。[1]
ウッドは、当初グラナダの演劇部長ピーター・エッカーズリーに見出され、シェフィールドのクルーシブル劇場で自作の舞台『タレント』に出演していたところ、テレビ用に再演するよう依頼された。エッカーズリーは女優のアン・リードと結婚しており、リードは後にウッドが1998年に制作したシットコム『ディナーレディーズ』でジーン役を演じることとなる。[2]テレビ版『タレント』とその続編『ニアリー・ア・ハッピー・エンド』でもウォルターズが共演した。[3]
パイロット –ウッドとウォルターズ：大きくて小さな二つの生き物
- 1981年1月1日放送
1979年にウッドが風刺的なスケッチ番組「Not the Nine O'Clock News」の女性役を断った後、[4]エッカーズリーは1980年にウッドに自身のスケッチ番組の出演をオファーした。しかしウッドは、まだ一人でやる自信がなかったため、ウォルターズも同等の出演料を受け取るという条件で承諾した。ウッドは実際には自分の番組を与えられる3年前にスケッチを1つ書いただけだった。彼女は得意だと感じていた歌に頼り、パイロット版では30分に4つのスケッチを盛り込んだ。スケッチの内容は結婚相談所、フィットネス教室、DIY、ゴシップなどだった。ウッドは完成した作品に満足していなかったため、この番組が「The Two Ronnies」、「The Kenny Everett Video Show」、「The Stanley Baxter Series」（受賞）とともに英国アカデミー賞最優秀ライト・エンターテイメント番組賞にノミネートされたことに非常に驚いた。 [5]
シリーズ
- 1982年1月1日～2月21日放送
1年後のシリーズでは、ウッドの体重について批評家がコメントしたことが彼女を苛立たせ始めたため、「Two Creatures Great and Small」の補助役は削除されました[6]（ただし、彼女は後に「機知に富んだ戦車のように舞台を支配している」と評されたことを嬉しく思っているとも述べています）。[7]
パイロット版の放送開始から間もなく、番組プロデューサーでありウッドの師でもあったピーター・エッカーズリーが癌で亡くなったため、番組は喜ばしい経験とはならなかった。ウッドにとってこれは大きな痛手だった。彼は「彼はシリーズのアイデアをたくさん持っていた…しかし、私にそれを教えてくれなかった。彼の存在は計り知れない。彼は不必要なものを見抜く素晴らしい目と、細部へのこだわりを持っていた。彼はシリーズの最初の素材は気に入っていたが、他の素材は全く見ていなかった」と語っている。ウッドは、後任のブライアン・アームストロングに満足しておらず、彼が何人かの不適切な俳優を雇ったと考えていた。[8]
スタジオの観客は概して年金受給者で占められており、ウッドの洗練されたユーモアを理解するのに苦労することが多かった。あるスケッチの前に、ウォームアップマンは彼らにブティックとは何かを説明しなければならなかった。ウッドによると、あるうんざりした観客が友人に「これじゃブライズヘッドが見当たらないことに気づいてるでしょ」と言ったのを聞いたという。[6]
ウッドとウォルターズのスケッチも収録
- ウッドは『740人の子供を持つ女性』で、不妊治療薬を過剰摂取した女性を演じた。ウッドの予想外のことに、グラナダは70人の赤ちゃんをこのスケッチに出演させるために雇った。[9]
- 「ガール・トーキング」は社会リアリズムのドキュメンタリーの巧みなパロディであり、
- 「ノーザナーズ」はイングランド北部のステレオタイプをパロディ化した歌だった。
番組のレギュラーキャラクターにドッティがいました。「ドッティのスロット」と題されたコーナーでは、ウォルターズがドッティ役を演じ、中流階級の主婦がウィットに富んだ独白を披露し、国内の些細な事柄について語ります。例えば「ドッティと女性解放」というスケッチでは、ドッティが演じています。キャラクターとしては、後にウッドが創作した「キティ」（パトリシア・ラウトレッジが演じた）と多くの共通点があります。
リック・メイヨールも、スケッチ番組「A Kick Up the Eighties」でケビン・ターベイと共演したのと同様のゲスト出演で、ミッチという名の男尊女卑的なフェミニスト役で単発モノローグに登場した。 [10]この番組に出演したもう一人のオルタナティブ・コメディの革新者はジョン・ダウイで、彼は1978年にウッドとツアーをしていたことがあった。[11]
ウッドはこのシリーズについて「良い部分もあれば、致命的な部分もあった」と評価した。[12]
この頃、ウッドはBBCラジオ2の番組『ザ・リトル・アンド・ラージ・パーティー』に毎週出演し、パントマイム女優に関するアーツカウンシルの映画のナレーションを担当し、学校向け番組『シーン』で紹介された。[1]ウォルターズは1982年、アラン・ブリーズデールの『ボーイズ・フロム・ザ・ブラックスタッフ』でマイケル・アンジェリスの妻役を演じた。
イギリスのコメディ史におけるウッドとウォルターズの地位は、1985年から1987年にかけてBBCテレビで放映され、疑似ドキュメンタリー、歌、スケッチ、ウォルターズとプレストンの共演など、同じ要素を共有していた、より人気があり高く評価された「Victoria Wood: As Seen on TV」の予行演習とみなすことができる。
このシリーズの第 7 話は 7 つのエピソードから構成されていますが、以前の 6 つのパートとパイロットから抜粋したスケッチと歌を集めたものです。
ホームメディア
このシリーズは2010年10月18日にネットワーク社からDVDで発売された。このDVDには全7話とオリジナルのパイロットエピソード「Two Creatures Great and Small」が1枚のディスクに収録されている。[13]
参考文献
- ^ ab “BBCコメディガイド on Wood And Walters”. BBC . 2007年3月20日. 2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月25日閲覧。
- ^ 「バーミンガムICによるアン・リード氏へのインタビュー」バーミンガムIC、2007年3月20日。
- ^ 「Screenonline Victoria Wood profile」. Screenonline . 2007年3月20日. 2007年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月20日閲覧。
- ^ “BBCコメディガイド on Not The Nine O'Clock News”. BBC. 2007年3月20日. 2007年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月25日閲覧。
- ^ ブランドウッド、ニール (2002).ヴィクトリア・ウッド伝記. テッド・スマート. p. 99. ISBN 1-85227-982-6。
- ^ ブランドウッド (2002) p.104より
- ^ “Had It Up To Here”. ロバート・イングランド. 2007年3月20日. 2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月20日閲覧。
- ^ ブランドウッド（2002）p.103
- ^ ブランドウッド（2002）p.105
- ^ “Rik Mayall interview, 1982”. Chortle. 2007年3月20日. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月20日閲覧。
- ^ “Chortle profile of Victoria Wood”. Chortle. 2007年3月20日. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月20日閲覧。
- ^ ブランドウッド（2002）p.106
- ^ “Wood & Walters – Network DVD release”. 2011年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月19日閲覧。
外部リンク
- BBCコメディガイド「ウッド・アンド・ウォルターズ」
- ウッド・アンド・ウォルターズのスクリーンオンライン
- IMDbのウッド・アンド・ウォルターズ
