ウッズホール、マサチューセッツ州

ウッズホール、マサチューセッツ州
バーンスタブル郡およびマサチューセッツ州内の場所。
座標:北緯41°31′36″ 西経70°39′47″ / 北緯41.52667度、西経70.66306度 / 41.52667; -70.66306
アメリカ合衆国
マサチューセッツ州
バーンスタブル
ファルマス
エリア
 • 合計
3.93平方マイル(10.19 km 2
 • 土地2.14平方マイル(5.53 km 2
 • 水1.80平方マイル(4.66 km 2
標高
20フィート(6メートル)
人口
 2020年
 • 合計
834
 • 密度390.5/平方マイル (150.79/km 2 )
タイムゾーンUTC-5 (東部標準時 (EST) )
 • 夏(DSTUTC-4(EDT)
郵便番号
02543 (ウッズホール) 02540 (ファルマス)
市外局番508
FIPSコード25-81245
GNISフィーチャ ID0617060

ウッズホールは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州バーンスタブル郡ファルマスにある国勢調査指定地域です。ケープコッドの最南西端に位置し、マーサズ・ヴィニヤード島エリザベス諸島の近くにあります。 2010年の国勢調査では人口は781人でした。[ 2 ]

ここには、ウッズホール海洋研究所海洋生物学研究所ウッドウェル気候研究センターアメリカ海洋大気庁の北東漁業科学センター(1871年にウッズホール科学コミュニティの発足元となった)、ウッズホール科学水族館USGS沿岸海洋地質学センター、海洋教育協会の本拠地など、いくつかの海洋科学機関があります。

ウッズホールには、アメリカ沿岸警備隊南東ニューイングランド地区(旧ウッズホールUSCGグループ)[ 3 ]やノブスカ灯台があり、ケープコッドとマーサズビニヤ​​ード島を結ぶ蒸気船公社フェリーの終点でもある。

歴史

パシフィック・グアノ・ワークス、ウッズ・ホール、1860年代頃。SSキルバーンによる版画

歴史的に、ウッズホールはケープコッド南部の数少ない良港の一つ(ハイアニスと並んで) (ペンザンス岬を挟んだグレートハーバー)を有していました。このコミュニティは元々「ウッズ・ホール」と綴られていました[ 4 ] 。かつては捕鯨、船舶輸送、漁業の中心地でしたが、現在は観光業と海洋研究が盛んに行われています[ 5 ] 。

ウッズホールは、ワンパノアグ族によって漁場として初めて利用されました。1602年、バーソロミュー・ゴスノルドがウッズホールに初めて足を踏み入れ、ヨーロッパ人の入植が始まりました。[ 6 ] 1679年のワンパノアグ族インディアンの証書には、初期のヨーロッパ人入植者への土地の譲渡が詳細に記されています。[ 7 ]この証書には、シアジャスブ・ボーントーマス・ヒンクリーが証人として立会いました。[ 7 ]

1820年代までに、ウッズホールは重要な捕鯨基地となり、イライジャ・スウィフトウォード・メイヒュー・パーカーによって最初の捕鯨船が建造されました。[ 7 ]村は捕鯨、船舶艤装、石油、鯨骨加工で繁栄しましたが、1860年代に産業が衰退しました。海洋生物学研究所のキャンドルハウスなど、多くの建物の名前が町の捕鯨の歴史を物語っています。 [ 8 ]

捕鯨の衰退後、ウッズホールはパシフィック・グアノ・カンパニー(1863-1889)の本拠地となり、 [ 9 ]太平洋、カリブ海、サウスカロライナ沿岸の島々から輸入したグアノから肥料を生産していました。この会社が1889年に倒産した後、工場があった半島であるロングネックはペンザンス・ポイントと改名され、ニューヨークとボストンから来た銀行家や弁護士のために屋根板張りの夏の別荘が建てられるようになりました。これがウッズホールがエリート都市住民の季節の保養地としての始まりとなり、ケープコッドの他のコミュニティでも見られるようになりました。20世紀初頭のペンザンス・ポイントの著名な土地所有者には、ニューヨークのバンカーズ・トラスト・カンパニーのスワード・プロッサーJPモルガン・アンド・カンパニーのパートナーであるフランシス・バートウ、リー・ヒギンソン・アンド・カンパニーのパートナーであるジョセフ・リー、シンガーミシンの役員であるフランクリン・A・パークなどがいました。他の著名な実業家たちは、ガンセット ポイント、ノブスカ ポイント、そして村の中心から離れたクイセット ハーバーに家を建てました。

ウッズホールは、 1800年代半ばに海洋生物学海洋学の中心地としての発展が加速しました。スミソニアン協会の事務局長、アメリカ科学振興協会の事務次官、そして漁業に関心を持つ博物学者でもあったスペンサー・ベアードが1871年にウッズホールに到着しました。[ 10 ]彼は、ニューイングランドの漁業の近年の衰退を理解する必要性を理解し、米国魚類漁業委員会(後に国立海洋漁業局)の設立を提案し、無給でその初代委員長になりました。[ 10 ] 1888年には海洋生物学研究所(MBL)が設立され、[ 11 ]ノーベル賞受賞者や生物学と医学の先駆的な研究を惹きつけました。1930年にはウッズホール海洋研究所(WHOI)が設立され、現在では米国最大の独立海洋学研究施設となり、海洋科学と探検への貢献で知られています。[ 12 ]

1800年代後半にはボストンからウッズホールへの鉄道の開通により観光業は成長を続けました。[ 13 ]ウッズホールは現在、海洋科学施設とマーサズ・ビニヤード島への玄関口としてよく知られており、観光業は地域経済の大きな原動力となっています。休暇客、夏の移住者、日帰り旅行者など、季節ごとに訪れる観光客が村の生活のリズムを決定づけ、地元の企業、レストラン、博物館を支えています。ウッズホールヨットクラブは1896年に設立され、1897年に法人化されました。[ 14 ] [ 15 ] 1899年には、ウッズホールゴルフコースが開設されました。1919年頃には18ホールに拡張されました。

1976年、ウッズホール財団は、変化する地域社会のニーズに応え、生活の質と地域社会の特色を維持・向上させるために設立されました。[ 16 ]財団の助成金は、建物(ウッズホール郵便局など)の保存から地元の奉仕団体の運営資金まで多岐にわたります。[ 16 ]

地理

ウッズホールはファルマス(そしてケープコッド)の南西端、北緯41°31′36″西経70°39′47″(41.526730, -70.663184)に位置している。[ 17 ]「ウッズホール」という用語は、ケープコッドとエリザベス諸島(具体的には、アンカテナノーナメセット島)を隔てるウッズホール海峡を指し、ボート、ヨット、小型フェリーがヴィンヤードサウンドバザーズベイの間を移動するために使用できる。この海峡は、4ノットに近づく非常に強い流れで知られている。[ 18 ]バザーズベイとヴィンヤードサウンドの間を航行できる4つの海峡の1つであり、他の3つはカナピツィット海峡クイックスホールロビンソンスホールである。エルドリッジ潮汐・水先案内書は毎年発行されており、複雑な潮汐と海流のパターンを示す詳細な参考資料が掲載されています。ウッズホール・マーサズ・ヴィニヤード・ナンタケット蒸気船公社が運航するフェリーは、ウッズホールとマーサズ・ヴィニヤードの間を定期的に運航しています。現在のウッズホール・マーサズ・ヴィニヤード・ナンタケット蒸気船公社は、ニューベッドフォード・マーサズ・ヴィニヤード・ナンタケット蒸気船会社から設立されました。ニューベッドフォード・マーサズ・ヴィニヤード・ナンタケット蒸気船会社は、鉄道が開通する直前の19世紀初頭に設立された複数の会社を統合して設立されました。[ 19 ] / 北緯41.52667度、西経70.66306度 / 41.52667; -70.66306

ノブスカライト
水上からウッズホールのダウンタウンを眺める。MBLとWHOIの建物も見える

ウッズホールの大部分は、イールポンドの囲まれた港を中心に展開しています。港口にある跳ね橋「イールポンド橋」は、脇に掲示された決まった時刻表に従って、船舶の入港と出港を可能にしています。

ノブスカ ポイントにある灯台ノブスカ ライトは、アメリカ沿岸警備隊によって管理されており、付属の家はリトル ハーバーの沿岸警備隊基地の司令官の邸宅です。

地元のランドマークである「ザ・ノブ」は、バザーズ湾とクイセット港を見下ろす岩場です。ここは、私有のソルトポンド鳥類保護区の一部です。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ウッズホールCDPの総面積は3.9平方マイル(10.1 km 2)で、そのうち2.1平方マイル(5.5 km 2)が陸地、1.8平方マイル(4.6 km 2)(45.24%)が水域である。[ 2 ]

気候

最新の気温データによると、現在の気候は湿潤亜熱帯気候Cfa)です。マサチューセッツ州では、この気候はここ、エリザベス諸島、そしてマーサズ・ヴィニヤード島でのみ見られます。

マサチューセッツ州ファルマス、ウッズホールの気候データ(1991~2020年の平年値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均日最高気温 °F (°C) 39.1 (3.9) 40.5 (4.7) 44.7 (7.1) 54.8 (12.7) 64.0 (17.8) 72.4 (22.4) 79.2 (26.2) 79.0 (26.1) 72.8 (22.7) 62.5 (16.9) 53.3 (11.8) 44.7 (7.1) 58.9 (14.9)
日平均気温(°F、°C) 32.1 (0.1) 33.0 (0.6) 37.2 (2.9) 46.9 (8.3) 56.1 (13.4) 65.0 (18.3) 71.8 (22.1) 71.8 (22.1) 66.0 (18.9) 55.8 (13.2) 46.4 (8.0) 38.2 (3.4) 51.7 (10.9)
平均日最低気温 °F (°C) 25.1 (−3.8) 25.4 (−3.7) 29.7 (−1.3) 39.1 (3.9) 48.1 (8.9) 57.6 (14.2) 64.4 (18.0) 64.5 (18.1) 59.1 (15.1) 49.1 (9.5) 39.6 (4.2) 31.6 (-0.2) 44.4 (6.9)
出典:NOAA [ 20 ]

ファルマスロードレース

毎年8月には、ファルマス・ロードレースが開催され、何千人ものランナーがウッズホールに集まります。7マイル(11km)のコースは、キャプテン・キッド酒場の正面玄関の外からスタートし、ヴィンヤード・サウンドの海岸沿いをファルマスを通り、ファルマス・ハイツにある別の酒場、シップレックド(かつてはブリティッシュ・ビール・カンパニーが経営していましたが、COVID-19の影響で閉店しました)まで続きます。[ 21 ] [ 22 ]

教育

ウッズホール・スクールには、チルドレンズ・スクール・オブ・サイエンス(子供科学学校)があります。1913年に設立されたこの学校(地元では「CSS」または「サイエンス・スクール」として知られています)は、7歳から16歳までの生徒を対象に、観察による科学的探究に重点を置いた科学の授業を提供しています。生徒たちは定期的に村周辺の生態系を訪れ、シッピウィセット塩性湿地などの自然環境に生息する生物を観察します。チルドレンズ・スクール・オブ・サイエンスは、研究機関から村にもたらされた才能を活用するだけでなく、科学者と地元住民の両方の子供たちを教育しています。1975年の大ヒット映画『ジョーズ』では、ウッズホール海洋研究所が架空の人物マット・フーパーの研究拠点であったことが何度か言及されています。フーパーは海洋生物学者で、サメの研究に重点を置いています。偶然にも、それから数年後の2004年9月、ウッズホール近郊で ホホジロザメが目撃されました。

ウッズホールはファルマス公立学区に属し、マレンホール小学校、モースポンド中学校、ローレンス中学校ファルマス高校が管轄しています。[ 23 ]ウッズホールの生徒は、アッパーケープコッドリージョナルテクニカルハイスクールスタージスチャーターパブリックスクールファルマスアカデミーにも通学します。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
2020834
米国10年国勢調査[ 24 ]

2000年の国勢調査[ 25 ]によれば、CDPには925人、459世帯、212家族が居住している。人口密度は165.3人/km 2 (427.9人/mi 2 )である。住宅戸数は942戸で、平均密度は168.4人/km 2 (435.8人/mi 2 )である。CDPの人種構成は、白人が94.70%、アフリカ系アメリカ人が1.62% 、ネイティブアメリカンが0.54% 、アジア人が1.84%、その他の人種が0.22% 、2つ以上の人種が混在する人が1.08%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の0.97%であった。

世帯数は459世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は14.8%、夫婦同居世帯は39.7% 、単身世帯は5.4%、非家族世帯は53.6%であった。全世帯の40.5%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は17.9%であった。平均世帯人員は1.94人、平均家族人員は2.58人であった。

CDPの人口構成は、18歳未満が13.5%、18歳から24歳が7.1%、25歳から44歳が25.7%、45歳から64歳が26.4%、65歳以上が27.2%でした。年齢の中央値は48歳でした。女性100人に対して男性は94.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は88.7人でした。

CDPの世帯収入の中央値は47,604ドル、家族収入の中央値は57,969ドルでした。男性の中央値は31,964ドル、女性は31,875ドルでした。CDPの一人当たり収入は30,752ドルでした。貧困ライン以下の世帯は0世帯、人口の5.3%で、18歳未満は0世帯、64歳以上は6.4%でした。

著名な居住者

参照

参考文献

  1. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2022年5月21日閲覧
  2. ^ a b「地理識別子:2010年人口統計プロファイルデータ(G001):マサチューセッツ州ウッズホールCDP」。米国国勢調査局、American Factfinder。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧
  3. ^ “Homeport: Port Directory” . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年9月30日閲覧。
  4. ^ジェサップ、エロン(1952年6月15日)「名前の真髄:ウッズホールかウッズ・ホールか――郵便局も巻き込んだ昔の論争」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312025623日閲覧 
  5. ^ Fisheries, NOAA (2024年10月17日). 「ウッズホール:初期の頃 | NOAA Fisheries」 . NOAA . 2025年6月23日閲覧
  6. ^ Gookin, WF (1963). 『バーソロミュー・ゴスノルドの発見者と植民者:ニューイングランド(1602年)、バージニア(1607年)』イギリス:Archon Books.
  7. ^ a b cフリーマン、フレデリック (1862). 『ケープコッドの歴史:バーンスタブル郡の年代記(マッシュピー地区を含む)』. 著者.
  8. ^ 「登録簿:キャンドルハウス(工場)1828-1985」(PDF)ウッズホール歴史博物館1985年2025年7月29日閲覧
  9. ^ Goode, G. Brown (George Brown); Atwater, WO (Wilbur Olin) (1880). 「マサチューセッツ州ウッズホールにあるパシフィック・グアノ・カンパニーの工場に関する記述、パシフィック・グアノ・カンパニーのクロウェル氏とシベリック氏によるもの、およびH・A・ギル氏による速記メモ。」『アメリカ漁業:メンハーデンの歴史』ニューヨーク:オレンジ・ジャッド。487–90ページ 。 2024年11月9日閲覧パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
  10. ^ a b Hobart, WL (1995). Baird's Legacy: The History and Accomplishments of NOAA's National Marine Fisheries Service, 1871-1996 . 米国商務省、国立海洋大気庁、国立海洋漁業局。
  11. ^ 「1888年年次報告書:海洋生物学研究所|海洋生物学研究所の歴史」 history.archives.mbl.edu . 2025年7月29日閲覧
  12. ^ 「歴史と遺産 - ウッズホール海洋研究所」www.whoi.edu/2025年7月29日閲覧
  13. ^ 『公式鉄道ガイド:北米貨物サービス版』ナショナル・レールウェイ・パブリケーション・カンパニー、1896年。
  14. ^ 「WHYCについて」 woodsholeyachtclub.org . 2025年7月28日閲覧
  15. ^ Valois, John (1996). 「ウッズホール・ヨットクラブ創立100周年記念史」(PDF) .ウッズホール博物館. 2025年7月28日閲覧
  16. ^ a b「About + Recipients」 . woods-hole-fndtn . 2025年7月29日閲覧
  17. ^ 「US Gazetteerファイル:2010年、2000年、1990年」米国国勢調査局2011年2月12日2011年4月23日閲覧
  18. ^ 「マサチューセッツ州ウッズホールの電流(注意して使用してください)」 。 2007年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年5月23日閲覧。
  19. ^ウッズホール、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケット蒸気船公社
  20. ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 .アメリカ海洋大気庁. 2022年8月28日閲覧
  21. ^ 「レースの歴史」ファルマス・ロードレース。 2020年1月28日閲覧
  22. ^ 「レースデー」ファルマス・ロードレース。 2020年1月28日閲覧
  23. ^ 「ファルマス公立学校:地区情報」 。 2016年1月19日閲覧
  24. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2016年6月4日閲覧
  25. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧