ウクライナでは、 2013年よりMyslovo というウクライナ語の俗語と新語のオンラインユーザー生成辞書 によって「今年の言葉」（ウクライナ語：Слово року）の投票が実施されている。
受賞者
- 2013年：「Євромайдан」—「Euromaidan」。[1]この言葉はロシアの今年の言葉の投票でも2位になりました。[2]
- 2014: « кіборги » — 「サイボーグ」（ドネツク空港を守るウクライナ軍のあだ名）。[3]
- 2015年：「ブロカダ」—封鎖（ロシアが併合したクリミアの封鎖のため）。[4]
- 2016年：「腐敗」（ウクライナ国家に与える悪影響を強調）。[ 5]
- 2017年：「безвіз」—「bezviz」（ウクライナと欧州連合間のビザなし制度を意味する新語。「bez viz」は文字通り「ビザなし」を意味する）。[6]
- 2018年：「トモス」—トモス（ウクライナ正教会の独立承認に関連して）。[7] [8]
- 2019年：「デジタル化」 （デジタル変革省の設立に関連して）
- 2020: « коронавірус » —コロナウイルス(新型コロナウイルス感染症のパンデミックに関連して)
- 2021: « вакцина » —ワクチン(新型コロナウイルス感染症のパンデミックに関連して)
- 2022年: « русский военный корабль, иди на хуй » —ロシア軍艦よ、くたばれ（ロシアのウクライナ侵攻に言及）[9]
参考文献
- ^ "Євромайдан" - слово року, і не тільки в Україні | Новини на Gazeta.ua
- ^ “Слово года-2013. Главные итоги”
- ^ Слово «кіборги» словник назвав словом року
- ^ “В Україні словом 2015 року стало слово «блокада» – словник «Мислово». Крым.Реалии (ウクライナ語) 。2019年1月27日に取得。
- ^ 「『汚職』がウクライナの今年の言葉に選ばれる - 2017年1月5日」KyivPost、2017年1月5日。 2019年1月27日閲覧。
- ^ “Словом 2017 року в Україні визнали безвіз”. DT.ua 。2019年1月27日に取得。
- ^ 「Tomosがウクライナの今年の言葉に」112.international . 2019年1月27日閲覧。
- ^ 2022年のカレンダー
- ^ 2022年のカレンダー
外部リンク
- Myslovo辞書ウェブサイト
