妖刀伝 オリジナルサウンドトラックCD第2弾のジャケット
ジャンル 歴史ファンタジー [ 1 ] 監督 山崎修 制作: 著者 音楽: 羽野誠二 スタジオ JCStaff ライセンス提供元 リリース 1987年5月21日 ~1988年5月11日 ランタイム 40~45分 エピソード 3 監督 山崎修 制作: 著者 哀川翔 音楽: 羽野誠二 スタジオ JCStaff ライセンス提供元 リリース 1989年5月27日 ランタイム 86分 著者 鳴海猛 イラストレーター 大貫健一 発行者 角川書店 雑誌 ニュータイプ オリジナルラン 1989年9月 – 1990年9月 ボリューム 1
『 戦国奇譚 妖刀伝』 (せんごくきたん ようとうでん )は、 JCStaff 制作による全3話の日本のオリジナルビデオアニメーション で、スタジオJCStaffの第一作である。1989年には、英語圏向けに『 Wrath of the Ninja』 というタイトルで長編映画 版が再編集されたが、現在は絶版となっている。Newtypeにて 漫画 版が連載されていた。
プロット 物語は1581年の夏に始まり、2年後に幕を閉じる、日本の大戦国時代を舞台としています。アニメでは、歴史上の 武将で ある織田信長 は、実際には邪魔者を皆殺しにする邪悪な鬼として描かれています。古の予言によると、3つの異なる 忍者 一族から伝わる3つの神秘的な妖刀が、信長の邪悪な戦いに終止符を打つことができるとされています。物語は、里の壊滅から逃れた若きくノ一 (女忍者)の霞綾之助が、3つの聖なる武器を再び集め、信長を討とうとする勇敢な戦いを描いています。
キャラクター
主人公たち 速水綾之助(あやめ) 声優:戸田恵子 (日本語)、ローズ・マルキセロ(英語) 霞の里の唯一の生存者。巨大な三つ首の鬼の襲撃により村は焼け落ちた。彼女の鬼刀は小太刀 。綾女(村が滅ぼされた後、綾女という女性名を綾之介と改名した)は強い戦士だが、時に感情的になる。安土城 での最後の戦いで唯一の生存者であり、再び天涯孤独となった。 左近はやて 声優:井上和彦 (日本語)、クリス・オーバック(英語) 信長の軍勢によって滅ぼされた日向の里の唯一の生き残り。彼の持つ鬼刀は刀である。左近は冷静沈着で、表面上は冷静沈着を装っているが、 伊賀 と信長軍の戦いに菖蒲と龍馬を置き去りにし、自らの決断に激しい葛藤を抱える。後に菖蒲と深い絆で結ばれ、最後は彼女に致命傷を与えることになるが、「伝えたいことがある」と言い残し息を引き取る。しかし、その言葉の意味を思い出せない。 小暮竜馬 声:渡部武史 (日本語)。ピーター・パトリキオス (英語) 強情で、正義と悪の区別がはっきりしている忍者。彼の魔刀は薙刀 。故郷の葉隠村が鬼に侵略された際、父の頼みで父を死なせ、さらに甚内に殺された妹の桔梗の死を目の当たりにし、さらに恋人の百地加代を殺させられる。死の間際、彼の最後の想いは妹のことだ。 小暮桔梗 声優:竹中美香(日本語)、シャロン・ベッカー (英語) 龍馬の妹。あやめを慕い、友情を育む。あやめが悲惨な過去を思い出し、落ち込んでいる時に、彼女を慰めようとした。陣内の最後の攻撃から身を挺して守った桔梗は、あやめの腕の中で息を引き取った。 丹波百地卿 声の出演:西村知道 伊賀を率いて戦乱に突入した加代の兄。真砂に憑依された妹を殺そうと自ら命を絶ち、共に死ぬよう懇願する。 ジンペイ 声優:菊池正美 (日本語)、フランク・フランクソン (英語) 左近を尊敬し、甲賀が 伊賀を裏切ったという左近の主張を支持する若き忍者 (百地は信じていない)。しかし、仲間を見捨てて左近と共に去ることを拒否する。伊賀攻めの最中に失明し、戦死する。 幻幽斎 声優:小林清志 (日本語)、グレッグ・ウルフ(英語) 龍馬の父であり、葉隠の領主。甚内の襲撃により村を襲撃され、戦死した。 速水進之介 声優:富山敬 村の襲撃で命を落としたあやめの兄。死ぬ前にしんのすけは、復讐のためあやめに魔法の剣を託した。
敵対者 織田信長 声優:矢尾一樹 (日本語)、フラビオ・ロメオ(英語) 主人公たちの敵。かつては尾張 の小国の支配者だったが、OVAシリーズ最終作「憤怒の炎」の森蘭丸とあやめの対決で明らかになったように、蘭丸は彼に朧の軍勢の影武者 (影武者)と日本全土を征服するための鬼の力を託した。朧の軍勢を指揮する信長だが、彼自身も蘭丸に操られており、自分が朧の最強の鬼であることに気づいていない。アニメでは、本能寺で明智光秀に裏切られた後も織田信長は死なず、あやめと 左近 は信長と蘭丸の影武者を殺害しただけである。信長は誰かに殺されるのではないかと極度の妄想を抱いており、蘭丸はその妄想を煽り立てるほどに他人を信用しなくなり、自分の護衛を殺害してしまう。最終的に彼は黒鬼となるが、アヤメの武器の力を組み合わせて殺される。 森蘭丸 声優:塩沢兼人 (日本語)、ヴィニー・ペンナ (英語) アニメでは、信長の相談役である蘭丸は、5世紀前の946年に通りかかった邪悪な星(彗星 )のかけらから地球に降り立った強力な悪魔です。究極の力を手に入れられると考えた織田は、蘭丸の助言をすべて聞き入れ、信長を騙して地球の支配を許可させました。蘭丸は、最初に予言を予言し、魔法の武器を忍者グループに渡した人物であり、信長と英雄だけでなく、他の朧を含むすべての人を操作して、武器を通じて人間の負の感情(それが魔法の武器を動かすもの)を集め、朧の力と組み合わせて黒悪魔を形成するというマスタープランを実行しました。戻ってきた邪悪な星が地球に最も近づいたとき、蘭丸は冥界 への門を開こうとしますが、あやめ、左近、龍馬の共同の努力により殺されます。ただし、左近と龍馬は勝利のために自分の命を犠牲にします。 三枝陣内 声優:若本規夫 (日本語)、ブルース・ウィナント(英語) 甚内はアニメに初登場する朧の忍者であり、巨大な数珠の首飾りを武器に戦闘を行う。鬼形態では巨大な三つ首の怪物となる。後に葉隠の里に戻り、あやめを殺そうとするが失敗し、誤って桔梗を殺してしまい、自身もあやめに殺される。 マサゴ「絹紡ぎ」 声優:野本礼三 真砂は人々の頭を爆発させ、蜘蛛の怪物に変身させる能力を持つ。龍馬に殺される前に、真砂は加代に憑依し、伊賀で自身の仲間と兄を殺害させる。 かがみ 加賀美は子供のような容姿で、泣き声で死体をアンデッドの戦士として蘇らせる能力を持ち、また、小さな玉を所持しており、それを爆発させることもできる。最終決戦では、リョウマに重傷を負わせるが、その後、自身もリョウマの手によって命を落とす。 喜平次「静かなる運命」 声優:飯塚昭三 (日本語)、ニック・サリバン(英語) キヘジは非常に素早い戦士であり、槍と鎌の 武器の扱いに熟練しており、アヤメとサコンにとって手強い敵であったが、最終的にサコンに殺された。 ハープ奏者・源蔵 声優:澤律夫 源蔵は敵に対して幻術(幻影魔法)を用いる。鬼となった姿は竜である。OVA版では左近に、劇場版ではあやめに殺される。
その他のキャラクター 良庵 声優:峰エケン (日本語)、ジャック・テイラー(英語) 自分が朧の主の一人であることを知らない僧侶 。実はあやめ、左近、龍馬の手助けをしており、物語を通して彼らを導き、詠唱を手伝っていたが、蘭丸に串刺しにされて殺されてしまう。百地佳代 声優:吉田美穂(日本語)、シャノン・コンリー (英語) 龍馬が片思いしている女忍者。甲賀忍法一族の代表であり、実は百地の妹で、幼い頃に甲賀へ送られた。加代は物語中で最も悲劇的な人物の一人であり、彼女の体は真砂に憑依されており、龍馬は加代自身の依頼で加代を殺害する。
OVA このシリーズは1987年から1988年にかけて、日本でVHS とビデオ ディスクのみで全3話が発売された。 [ 2 ] レーザーディスク 版も1990年に発売された。[ 3 ] OVA シリーズは2002年にイギリスで ADV Films からVHSで発売されるまで欧米ではライセンスが取得されていなかった。2006年には、 US Manga Corps から『Wrath of Ninja - The Complete Yotoden Saga』 というタイトルでDVD も発売された。[ 4 ] [ 5 ]
膜 妖刀 伝の映画版はMTVジャパン によって編集され、1989年5月27日に池袋シアターで劇場公開され、 [ 6 ] 、翌月の8月にVHSとビデオディスクの家庭用リリースが発売された。[ 7 ] このバージョンはOVAシリーズより45分短い。特別なレーザーディスクバージョンも1990年に日本限定で発売され、4つの新しいシーンが含まれていた。[ 8 ] 米国ではUS Manga Corpsによって1998年にVHSでWrath of the Ninja: Yotoden 、[ 9 ] 1999年 [ 10 ] と2003年[ 11 ] にWrath of the Ninja: The Yotoden Movie としてDVDでリリースされた。[ 12 ] 別の米国DVDバージョンは、字幕なしでWrath of the Ninja として2009年にAnime Cartoon DVD RSPによってリリースされた。 [ 13 ]
マンガ 妖刀伝の 漫画 はアニメの後に出版され、日本の雑誌ニュータイプ で1年間(1989年9月から1990年9月まで)連載され、後に1991年に単行本が出版され、1992年には角川ニュータイプ100%コミックスで出版された。 [ 14 ] 漫画はアニメとはいくつかの重要な点で異なっている(新キャラクターのかごめの登場を含む)が、主要なキャラクターは同じままである。
他の このシリーズの他のメディアやアイテムには、1987年から1988年にかけてビクターミュージカルインダストリーズ社 からCD でリリースされた2つのサウンドトラック、 [ 15 ] [ 16 ] 2冊のアートブック 、一連のコレクター向けテレホンカード、カレンダー、ポスター、ポストカードなどの多数のマイナーグッズが含まれていました。
受付 OVAシリーズは発売当初から日本で大きな成功を収め、学研 のアニメ雑誌「アニメV」 の読者投票で1987年と1988年の両方で最優秀OVAに選ばれました。あやめは最優秀女性キャラクターにも選ばれ、左近は最優秀脇役部門で2年間にわたり1位を獲得しました。[ 17 ] 1997年のEX誌 のレビューによると、「複雑で知的、そしてエンターテイメント性の高い時代劇アニメとして、妖刀 伝に勝るものは未だにない」とのことです。 [ 18 ]
参考文献 ^ ロス、カルロス. 「妖刀伝:戦国時代クロニクル」 . THEMアニメレビュー . 2021年1月21日 閲覧。 ^ メディアリリース日 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (in Japanese) ^ LD OVA情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (日本語) ^ 「Wrath of the Ninja: The Complete Yotoden Saga (1987) - Movie Info - Yahoo! Movies」 . Archive.is. 2012年7月12日. 2012年7月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年12月5日 閲覧 。 ^ 「2006 DVD情報」 。 2013年12月5日 閲覧 。 ^ 劇場公開情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (in Japanese) ^ ホームリリース情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (in Japanese) ^ LD映画情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (in Japanese) ^ 1998 VHS 情報 。ISBN 1562196650 。^ 「1999 DVD情報」 。 2013年12月5日 閲覧 。 ^ 「2003 DVD情報」 。 2013年12月5日 閲覧 。 ^ “Wrath of the Ninja: The Yotoden Movie (1989) - Movie Info - Yahoo! Movies” . Archive.is. 2012年7月15日. 2012年7月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年12月5日 閲覧 。 ^ "2009 DVD情報" . 2009年5月4日. 2013年12月5日 閲覧 。 ^ マンガ情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (in Japanese) ^ Soundtrack 1 情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (日本語) ^ Soundtrack 2 情報 Archived July 22, 2011, at the Wayback Machine (日本語) ^ 一般情報 2011年7月22日アーカイブ、 Wayback Machineにて (日本語) ^ 「妖刀伝:ある武将の年代記」 Ex.org . 2013年12月5日 閲覧 。
出典
外部リンク