ウォーターワールド、レクサム

ウォーターワールド レジャー＆アクティビティ センター
Canolfan Hamdden a Gweithgareddau Byd Dŵr  (ウェールズ語)
A5152号線とその環状交差点に隣接する建物のガラス張りの東側立面
地図
ウォーターワールド レジャー＆アクティビティ センター エリアのインタラクティブ マップ
以前の名前レクサム スイミング バス
別名レクサム ウォーターワールドByd Dŵr Wrecsam  (ウェールズ語)
一般情報
タイプレジャーセンタープール
位置レクサム、レクサム郡区、ウェールズ、ホルト ストリート、レクサム、LL13 8DH
座標北緯53度02分52秒 西経2度59分22秒 / 北緯53.047804度、西経2.989393度 / 53.047804; -2.989393
現在の入居者自由の余暇（2016～2026年）
完了1967
オープン1970年5月
改装済み1998
料金40万ポンド（2021年には658万2410ポンドに相当）
設計と建設
建築家FDウィリアムソン
Webサイト
www .freedom-leisure .co .uk /centres /wrexham-waterworld /
指定建造物– グレードII
正式名称レクサム ウォーターワールド レジャー＆アクティビティ センター
指定された2025年2月19日
参照番号87942 [ 1 ]

ウォーターワールド（ウェールズ語：Byd Dŵr）は、かつてレクサム・スイミング・バスと呼ばれていた、北ウェールズのレクサムにあるレジャーセンターです。ウェールズで唯一の双曲放物面屋根で知られ、[ 2 ]複数のプールとジムを備えています。1967年に開館し、1990年代に大規模な改修工事が行われ、1998年3月にエリザベス2世によって現在の名称で 再オープンしました。

屋根の維持管理が困難で費用も高額だったため、建物は1998年の改修前に取り壊しが提案され、2010年代にもレクサム郡区の議会再編とレジャーサービスのコスト削減策の一環として再び取り壊しが提案された。これらの新しい提案では、ウォーターワールドはレクサム市中心部のどこかに新しい施設に置き換えられるという提案があった。この計画は資金面の懸念から2015年に断念され、センターは2016年に10年間の契約で信託団体のフリーダム・レジャーに移管された。信託団体に移管されて以来、センターの非公式マスコットである緑色のインフレータブル・エイリアンを復活させるよう求める請願が開始された。

センターには複数のプール、流れるプール、ウォータースライダー、バブルプール、そして広々とした展望テラスがあります。ジム、コスタカフェ、その他のアクティビティのためのスペースも併設されています。2014年にCadwによって登録申請が却下されましたが、 2025年2月にグレードIIに登録されました。

歴史

ウォーターワールドが建設される以前、当時の町には1901年に建てられた旧浴場があり、建設費は9,985ポンド（2023年時点で1,369,239ポンドに相当）[ 3 ]でタトル通りに面していました。暖房は隣接する焼却炉から得ていました。この場所に、北ウェールズ初のレクサム・スイミングクラブが設立されました[ 4 ] 。

現在のウォーターワールドの建物は、FDウィリアムソンの設計により1967年に建設され[ 2 ] [ 5 ]、1970年5月に「レクサム・スイミング・バス」[ 4 ]または単に「レクサム・バス」としてオープンしました [ 2 ]。この建物は1967年に40万ポンド（2023年時点で781万5177ポンドに相当）かけて建設されました[ 3 ]。この建物のデザインは、そのデザイン、コスト、そして建設の難しさから多くの異議が唱えられ、物議を醸しました。当時、町で最も物議を醸した建物だったかもしれません。開館時には3つのプールがあり、中央が深く（210センチメートル）、両端が浅い（50センチメートル）長さ33.5メートル（110フィート）のメインプール、学習用プール、12.2平方メートル（131平方フィート）と3.8メートル（12フィート）の深さの飛び込みプールがあり、1メートル、3メートル、5メートルにコンクリート製の飛び込み台、1メートルと3メートルに飛び込み台が設置されていた。[ 6 ]開館当時、この建物は「双曲面、放物面、そして悪魔的」と評された。[ 7 ]また1970年代には、レクサム交響楽団がプールの下の建物の地下室を拠点としていた。水中のスイマーはオーケストラの演奏をはっきりと聞き取ることができ、スイマーの音はオーケストラにも聞こえたと言われていた。[ 8 ]

1970年、ロスドゥ出身の18歳のギャレス・ウィリアムズが、このセンターの最初の有料会員となった。センターは当時、リーダー紙で概ね好意的な評価を受けていた。 [ 3 ]

同月、レクサム・スイミング・クラブがタトル・ストリートからこの建物に移転した。[ 4 ]その後、取り壊しの危機に瀕したが、改修工事が行われ[ 5 ]、 1998年3月にエリザベス2世女王によって「レクサムのウォーターワールド」として再オープンした。[ 3 ] [ 9 ]改修費用は410万ポンド（2023年の価値で942万5053ポンドに相当）だった。[ 7 ]

1998年の改修計画段階では、レクサム市議会のためにスペース・スペース社が実現可能性調査を実施した。この調査では、建物の一部を映画館、劇場、ドライレジャー施設、展示・会議センター、バー、ナイトクラブなどに改修することが検討された。実現可能性調査では、センターの最善の利用方法は地域水泳施設として残すことであると結論付けられたが、水泳需要の増加に対応するためには変更が必要であった。飛び込みプールは、急流、間欠泉プール、スパプール、そして「ウォーターシュート」と呼ばれるゴム製のリングライドを備えたレジャープールに置き換えられた。[ 6 ] [ 10 ]全長33.5メートル（110フィート）のメインプールは、移動式ブームを追加して改修された。これにより、水球競技では全長30メートル（98フィート）、全国短水路競技では全長25メートル（82フィート）に短縮できる。学習者用プールの深さも変更され、「学習者に優しい」ものとなりました。観客席は200人以上の観客を収容できるよう傾斜した座席が設置されました。また、すべてのプールのタイルも張り替えられました。[ 10 ]

解体提案

2013年12月、レクサム市議会議員はコンサルタントからの助言を受け、センターの建て替えを検討する投票を行った。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]センターの支持者からは、コンサルタント費用が51,760ポンドに上るとして、市議会によるコンサルタントの起用が批判された。[ 14 ]投票後、市議会は、ウォーターワールドとプラス・マドックのレジャーセンターを閉鎖し、ウォーターワールドを町の中心部近くに1,190万ポンドの新しい施設に建て替える計画について、意見聴取を行うと発表した。これは、既存のセンターの維持費が200万ポンドかかるため、1,300万ポンドの市議会予算削減の一環である。[ 15 ] [ 11 ] [ 16 ]

2014年1月、センター閉鎖案が発表された後、懸念を抱いた地元住民はウェールズ政府の歴史環境サービスであるCadwに連絡を取り、建物の保護を求め、登録建造物に指定するよう要請しました。登録建造物に指定されれば、建物は「その性格を変える」ような解体や大規模工事から保護される可能性があり、工事開始前にウェールズ政府の計画局の同意が必要になります。[ 17 ]

2014年2月、レクサム郡区議会議員は、センターを閉鎖し、新しい施設に置き換えることを決議した。[ 18 ]新しい施設の候補地の一つは、既存のウォーターワールドの敷地の隣にあるクラウンビルディングの敷地である。[ 19 ] 2014年4月までに、ウォーターワールドは年間33万ポンドの損失を出していた。[ 20 ]

2014年5月、Cadwは、1998年の再開発によって建物の歴史的性質が損なわれ、「同種の建物の模範」とみなすにはあまりにも大きく改変されたとして、この建物の指定建造物登録申請を却下した。[ 21 ]この決定により、当時、この建物が取り壊される可能性が高まったとされている。[ 22 ]

2015年2月までに、センターを新しい施設に置き換えるかどうかの決定は2015年3月まで延期され、[ 23 ]新しい施設の費用は「もはや負担できない」と説明されました。[ 12 ]

建物の入り口。

2015年4月、 890万ポンドの資金不足を懸念して、建物の解体計画は断念された。 [ 24 ] [ 25 ]代わりに、センターはレジャートラストに引き継がれた。[ 9 ]建物に関する報告書では、その寿命は2035年まで延長される可能性があると述べられている。これは、以前の報告書で「設計寿命の終わり」が近づいていると述べられていたこととは対照的である。[ 12 ] [ 26 ]

信託管理と改修

2016年、フリーダムレジャーは、ウォーターワールドの経営を引き継ぎました。これは、ウォーターワールド・トラストとレクサム市議会の間で締結された契約の一環であり、レクサム郡区内の4つのレジャー・アクティビティセンターと5つの複合スポーツ施設を管理するものです。[ 27 ] [ 28 ]契約は2026年まで続きます。[ 29 ]

2017年7月までに、建物は100万～150万ポンド[ 30 ] [ 31 ]の改修工事が行われ[ 32 ] [ 33 ]、ジムも[ 34 ]改修され、2017年10月に再オープンした。[ 35 ]

2018年2月、匿名の市民が、信託基金が管理するセンター、特に建物の上層階を「不快で不衛生」だと批判した。[ 36 ]

2019年5月、ウォーターワールドの非公式マスコットである「レクサム・ウォーターワールド・エイリアン」の復活を求める嘆願書が提出されました。この緑色の膨らんだエイリアンは、レクサムのテスコに隣接するロータリーを見下ろす建物の窓から見ることができていました。このエイリアンは、センターがフリーダム・レジャーに買収された際に姿を消したとされています。レクサム市議会の広報担当者は、取材に対し「元職員についてコメントすることは滅多にありませんが、ウォーターワールドのスライダーをかつて監督していたエイリアンは、幸せな引退生活を送っていることをお知らせいたします」と述べました。[ 37 ]

2022年現在、センターを閉鎖するという正式な提案はないものの、市議会は地域のレジャーサービスを再編成する長期戦略の一環として、レクサムの別の場所に新しい施設を建設することを検討している。[ 2 ]同年、20世紀協会は建物を登録建造物に登録するための申請書を提出した。[ 38 ]

2025年2月19日、この建物はCadwによってグレードIIに指定されました。 [ 1 ] [ 39 ]

説明

この建物の「未来的な」双曲放物面屋根は、ウェールズで唯一のこの種の屋根と言われている。50m×50m（160フィート×160フィート）の面積を持つこの屋根は1960年代に建設され、それ以来高い維持費がかかっている。[ 2 ] [ 5 ]鉄筋コンクリート構造は、建物内部の湿気や塩素、そして外部の風化に関連する問題を抱えてきた。1997年と2017年に行われた改修工事では、近代的な材料を用いることで構造の耐久性を高めることを目指した。[ 2 ] [ 5 ]屋根は依然として建物の主な特徴である。建物の東側はA5152号線とその環状交差点に隣接してガラス張りの立面を持ち、西側は屋根の尖端に向かって階段状に続く樽型ヴォールトの連続したヴォールト構造となっている。[ 2 ]

センターの水泳エリアには、25 m (82 ft) x 12.5 m (41 ft) [ 40 ]の6レーンプール、2つの学習用プール（12.5 m (41 ft) x 8 m (26 ft) と12 m (39 ft) x 7.5 m (25 ft)）、[ 40 ] 65 m (213 ft) のスライダー、ジャグジー、サウナがあります。[ 41 ]これらの2つの小さな子供用プールと標準的なプールは、1990年代の改修時に建設されました。この改修では、以前の飛び込みプールもヘルタースケルタースタイルのウォータースライダーに置き換えられました。「貧弱」と評された元の観覧施設も、広いテラス付きの座席エリアに置き換えられました。[ 5 ]また、屋内ラフティング、バブルプール、流れるプールもあります。[ 42 ]

センターにはコスタカフェ、ジム、サンベッドがあります。[ 5 ] [ 41 ]

参考文献

  1. ^ a b Cadw (2025年2月19日). 「レクサム・ウォーターワールド・レジャー＆アクティビティ・センター（グレードII）（87942）」 .ウェールズ国定歴史建造物. 2025年2月21日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h「象徴的な双曲放物面を『保護』する協会の試み – ウォーターワールドは『登録申請中』」. Wrexham.com . 2023年8月18日閲覧。また、このプールはウェールズで戦後に建設された数少ないプールの一つとして希少価値があり、ウェールズでこのタイプの屋根構造の唯一の既知の例です。
  3. ^ a b c d e「ウォーターワールドで何十年もの間、大成功を収めてきた」『リーダー』誌、2022年8月17日。 2023年8月15日閲覧。
  4. ^ a b c d swm2017. 「クラブの歴史」レクサムスイミングクラブ. 2023年8月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  5. ^ a b c d e f「レクサムの変化する顔」 www.peter-leslie.co.uk . 2023年8月18日閲覧。
  6. ^ a b「レクサムの過去と現在の建物と場所」chris-myers.co.uk . 2023年8月21日閲覧。
  7. ^ a b「英国の屋内プールを紹介する新刊書」ガーディアン紙、2009年3月4日。ISSN 0261-3077 。2023年8月21日閲覧。 
  8. ^ “WSO History” . www.wrexhamorch.co.uk . 2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月21日閲覧。
  9. ^ a b「レクサムのウォーターワールド・レジャーセンターの解体はあり得ない」 BBCニュース、2015年4月9日。 2023年8月17日閲覧。
  10. ^ a b「WREXHAM BATHS REFURBISHMENT」 Space Place、1998年2月。 2023年8月21日閲覧。
  11. ^ a b「プラス・マドックとウォーターワールドのレジャーセンターが閉鎖の可能性」 BBCニュース、2013年12月11日。 2023年8月17日閲覧。
  12. ^ a b c「ウォーターワールドの寿命が20年延長」 Wrexham.com 2023年8月17日閲覧。
  13. ^ 「コンサルタントが市議会にプラス・マドックとウォーターワールドの閉鎖を勧告」 Wrexham.com 2023年8月17日閲覧。
  14. ^バグナル、スティーブ（2013年12月31日）「レクサム市議会、レジャーセンター閉鎖のためにスポーツコンサルタントに5万2000ポンドを支出、非難される」ノース・ウェールズ・ライブ。 2023年8月17日閲覧。
  15. ^ 「レクサム・レジャーセンター閉鎖計画、パブリックコメントの結果を待つ」 www.healthclubmanagement.co.uk 2014年1月9日. 2023年8月18日閲覧。
  16. ^ 「プラス・マドックとウォーターワールド・レジャーセンターの閉鎖計画に関する協議」 BBCニュース、2013年12月16日。 2023年8月17日閲覧。
  17. ^ 「ウォーターワールドを歴史的建造物に指定するようCadwに要請」 Wrexham.com 2023年8月18日閲覧。
  18. ^ 「レクサム市議会議員、プラス・マドック・レジャーセンターの閉鎖に投票」 BBCニュース、2014年2月11日。 2023年8月17日閲覧。市議会議員らはウォーターワールドの閉鎖と、おそらく新しい施設への建て替えにも投票した。
  19. ^バグナル、スティーブ（2014年4月21日）「レクサム：街の主要なランドマークに代わるものは何か？」ノースウェールズライブ。 2023年8月18日閲覧。
  20. ^バグナル、スティーブ（2014年4月4日）「レクサム市議会、閉店予定のプラス・マドック・レジャーセンターの値上げについて謝罪」ノース・ウェールズ・ライブ。2023年8月18日閲覧。
  21. ^ Live, North Wales (2014年5月15日). 「レクサムのウォーターワールド遺産登録申請、失敗」 . North Wales Live . 2023年8月17日閲覧。
  22. ^ 「ウォーターワールド解体の可能性が高いため、キャドバリーは上場申請を拒否」 Wrexham.com 2023年8月18日閲覧。
  23. ^ 「レクサム・レジャーセンターの建て替え計画の決定、3月に延期」 BBCニュース、2015年2月18日。 2023年8月17日閲覧。
  24. ^ 「レクサム・ウォーターワールド・センターの解体計画が中止」 BBCニュース、2015年4月14日。 2023年8月18日閲覧。
  25. ^バグナル、スティーブ（2015年4月2日）「レクサム・ウォーターワールドは信託によって運営される可能性がある」ノース・ウェールズ・ライブ。 2023年8月21日閲覧。
  26. ^ 「レクサムのウォーターワールド・レジャーセンターの解体は行われそうにない」 BBCニュース、2015年4月9日。 2023年8月18日閲覧。
  27. ^バグナル、スティーブ（2016年3月3日）「ウォーターワールドとレクサムの8つのレジャーセンターを運営するトラスト」ノースウェールズライブ。2023年8月18日閲覧。
  28. ^ 「レクサム市議会のレジャーセンター、企業が買収」BBCニュース、2016年3月2日。 2023年8月18日閲覧。
  29. ^ 「Freedom Leisure、エネルギー危機への対応でレクサム市議会から『大規模』支援を受ける予定」 Wrexham.com 2023年8月18日閲覧。
  30. ^ 「100万ポンド規模のレクサム・ウォーターワールド・レジャーセンター建設工事が進行中」 BBCニュース、2017年8月7日。 2023年8月18日閲覧。
  31. ^ 「レクサム・ウォーターワールド・センター、150万ポンドの改修工事を発表」 BBCニュース、2017年10月27日。 2023年8月18日閲覧。
  32. ^ 「ウォーターワールドに新しいリフトがついに設置、センターの大規模改修工事が進行中」 Wrexham.com . 2023年8月17日閲覧。
  33. ^ 「ウォーターワールド、レクサム郡区 - リチャード・キング・システムズ」www.richardkingsystems.co.uk . 2023年8月17日閲覧。
  34. ^ 「ウォーターワールドのジムが改装のため閉鎖」 Wrexham.com . 2023年8月18日閲覧。
  35. ^ 「ウォーターワールドの公式再開 - レクサム市議会ニュース」 2017年10月27日。 2023年8月17日閲覧。
  36. ^ 「レクサムの町のレジャーセンターは『不衛生』と非難される」「 . The Leader . 2018年2月22日. 2023年8月18日閲覧。
  37. ^ 「レクサム・ウォーターワールドのエイリアンを復活させよう」という嘆願書が発足「 . Wrexham.com . 2023年8月18日閲覧。
  38. ^ 「象徴的な双曲放物面体を「保護」する協会の試み - ウォーターワールドは「登録申請」「 . Wrexham.com . 2025年2月21日閲覧。
  39. ^ 「ウォーターワールドがグレードII指定建造物に – ウェールズ初の双曲放物面建築」 Wrexham.com . 2025年2月21日閲覧。
  40. ^ a b “プールファインダー | レクサム ウォーターワールド” .水泳.org 。2023 年8 月 15 日に取得。
  41. ^ a b「レクサム・ウォーターワールド」 .子どもと過ごす一日. 2023年8月15日閲覧。
  42. ^ “ウォーターワールド レジャー アンド アクティビティ センター” . Gogledd Ddwyrain Cymru - 北東ウェールズ。2023 年8 月 21 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ウォーターワールド、_Wrexham&oldid =1304853137」より取得