呉春濤

呉春桃（中国語：吴春桃、中国語：吳春桃、ピンイン：WúChūntáo ）は、中国の作家、ジャーナリスト。夫の陳貴迪と共著した受賞作『船は沈むか』（『中国農民調査』としても知られる）で最もよく知られている。 1963年、湖南省の農村の農家に生まれた呉は、 ^{[ 1 ]}合肥文学協会の会員であり、2004年にはレトル・ユリシーズ賞を受賞した。彼女の調査報道は、米国の雑誌『コンテンポラリー・エイジ』からも高く評価されている。^{[ 1 ]}

キャリア

呉は1991年に北京で作家会議に出席した際に陳貴迪と出会った。陳は呉より20歳年上で、既に小説家・劇作家として名を馳せていたが、呉は陳の文体、特に女性キャラクターの真実味に批判的だった。二人は意気投合し、その後まもなく結婚した。^{[ 2 ]}二人は共同執筆プロジェクトに取り組むようになり、2001年には安徽省を訪れ農村部の農民の生活を調査した。調査の過程で、夫婦は50以上の町で数千人の農民にインタビューを行い、深刻な貧困や政府の腐敗に関する証言を集めた。2003年末、彼らは調査結果を『中国農民調査』と題して文芸雑誌に発表した。すぐに売り切れ、2004年初頭には書籍として出版され、2か月足らずで20万部近くを売り上げた。^{[ 2 ]} 2004年3月、この本は中華人民共和国で禁止されました。^{[ 3 ]}禁止にもかかわらず、アジアタイムズによると、この本は「地下のメガベストセラー」となり、2005年時点で700万部以上を無許可で販売しました。^{[ 4 ]}

本の出版後まもなく、地元の共産党幹部である張希徳は陳と呉を名誉毀損で訴え、20万元の損害賠償を求めた。^{[ 5 ]}張はこの本の中で、不人気で腐敗しており、請願者や農民に対して抑圧的であると描写されていた。^{[ 5 ] [ 6 ]}村人たちは陳と呉の本に記載されている内容を裏付けるために法廷に集まった。^{[ 7 ]} 裁判の終わりに、裁判官は判決を下すことを拒否した。^{[ 5 ]}

参考文献

1. Lettre Ulysses Award、Chen Guidi & Wu Chuntao、中国。
2. スーザン・ジェイクス、チェン・グイディ、ウー・チュンタオタイム、2005年10月3日。
3. Publishers Weekly、ノンフィクションレビュー：ボートは沈むのか？、2006年4月10日。
4. ペペ・エスコバル「農民の天安門時限爆弾」アジアタイムズ、2005年1月22日。
5. ジャーナリスト保護委員会、「名誉毀損カード：妨げとなる訴訟」、2007年8月7日。
6. ジョセフィン・マー、「法廷闘争で書籍の著者が出版禁止に」、サウス・チャイナ・モーニング・ポスト、2004年7月17日。
7. フィリップ・P・パン、「中国では法が人民の守護者になる」ワシントン・ポストA01、2004年12月28日。

外部リンク

• 2007年3月23日、ラジオ・フリー・アジアとのインタビュー。