| ウクチュムニ | |
|---|---|
| ウィクチャムニ | |
| ネイティブ | アメリカ合衆国 |
| 地域 | カリフォルニア |
| 民族 | ウクチュムニ |
| 絶滅した | 2021年9月25日、マリー・ウィルコックスの死去[1] |
| 復活 | L2：3流暢（2021年）[1] |
ヨク・ウティアン
| |
| ラテン | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
| グロットログ | wikc1234 |
ウクチュムニ語またはウィクチャムニ語は、カリフォルニア州カウェア川東支流のウクチュムニ族が歴史的に話していたトゥレ・カウェア・ヨクツ語の絶滅した方言です。
2014年時点で、マリー・ウィルコックス（1933年～2021年）は、この言語の最後のネイティブ話者でした。復興に向けた取り組みが行われており、ウィルコックスは包括的なウクチュムニ語辞典を完成させました。[2] [3]彼女が亡くなった時点で、少なくとも3人の流暢な話者がいました。[1] [4]
状態
2019年、ウクチュムニ語は拡張段階的世代間混乱尺度で8a、つまり「絶滅危惧」に分類されました。[5] [6] 2021年に最後の母語話者であるマリー・ウィルコックスが亡くなったことで絶滅しました。
活性化の取り組み
2000年代初頭、マリー・ウィルコックスは娘のジェニファー・マローンの協力を得て、ウクチュムニ語辞典の編纂に着手しました。この作品は2019年に著作権を取得しましたが、出版には至っていません。[7] ウィルコックスとマローンは、興味のある部族民を対象に、初級および中級レベルのウクチュムニ語を教える講座を開催しました。 [8] [9]マローンは、オーエンズバレー・キャリア開発センターでこの講座を続けています。[1] [7]
ウクチュムニを復活させるための取り組みは、師弟語学学習プログラムを通じても組織されてきた。[6]
ネイティブスピーカーが増える可能性
ウィルコックスの努力のおかげで、少なくとも3人がこの言語を流暢に話せるようになった。[1]マリー・ウィルコックスの曾孫であるデスティニー・トレグロウンは、息子のオリバーをウクチュムニ語話者として育てている。もし彼が流暢に話せるようになれば、4世代ぶりにこの言語のネイティブスピーカーとなる。[10] [11]
音韻論
以下の表はGamble（1978）に基づいています。[12]
子音
| 両唇 | 歯/ 歯槽骨 |
歯槽後部 |
軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | 無声 | p | t̪ | ʈ | け | ʔ |
| 吸引された | pʰ | t̪ʰ | ʈʰ | き | ||
| 排出的な | pʼ | t̪ʼ | ʈʼ | kʼ | ||
| 破擦音 | 無声 | t͡ʃ | ||||
| 吸引された | t͡ʃʰ | |||||
| 排出的な | t͡ʃʼ | |||||
| 摩擦音 | s | ʃ | × | h | ||
| 鼻腔 | 無地 | メートル | n | ŋ | ||
| 声門化された | mˀ | いいえ | ŋˀ | |||
| 近似値 | 無地 | わ | l | j | ||
| 声門化された | wˀ | lˀ | jˀ | |||
/ʃ, x/の異音には[ʒ̊, xʷ]が含まれます。
母音
| フロント | 中央 | 戻る | |
|---|---|---|---|
| 近い | 私 は | ɨ̹ ɨ̹ː | u uː |
| ミッド | e eː | ə̹ ə̹ː | o oː |
| 開ける | a aː |
長母音/eː/は、/n/の前では[æː]に低音化される。中母音/ɨ/と/ə/は部分的に円唇母音となる。
すべての音声の短母音異音には、 [ɪ]、 [ɛ]、 [ɨ̞]、 [ɜ]、 [ʌ]、 [o̞]、 [ʊ]が含まれます。
参考文献
- ^ abcde 「部族の言語を救ったマリー・ウィルコックス氏が死去」ワシントン・ポスト 、AP通信、2021年10月8日。ISSN 0190-8286 。 2021年10月10日閲覧。
ウィルコックスはかつてウクチュムニ語を流暢に話せる最後の人物だったが、カリフォルニア州サンホアキン・バレーの部族が話す言語の辞書を作成するために20年以上を費やし、家族にも教えた。現在、娘を含め、少なくとも3人の流暢な話者がいる。
- ^ 「消えゆく言語を記録する」（動画付き、9分36秒）ナショナルジオグラフィック協会、2017年6月23日。 2019年8月29日閲覧。
- ^ ギルピン、キャロライン・クロスン (2018年3月22日). 「『Who Speaks Wukchumni?』を使った指導」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年8月29日閲覧。
- ^ コールラス、カルメン (2021年10月8日). 「先住民の長老が部族の言語を救った。テューレア郡の家族は『伝統を守り続ける』と誓う」フレズノ・ビー紙. 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「言語の地位」。Ethnologue . 2019年9月1日閲覧。
- ^ ab ライリー、エリーゼ・A. (2016). 「米国先住民コミュニティにおける言語復興の実践」
- ^ ab Seelye, Katharine Q. (2021年10月6日). 「母語の絶滅を救ったマリー・ウィルコックス氏が87歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「Tulare County Nüümü Yadoha Program」. Owens Valley Career Development Center . 2013年9月25日.
- ^ 「ネイティブアメリカンの言語を存続させる：『マリーの辞書』ではウクチュムニ語が生き続ける」Salon . 2018年4月20日. 2019年8月29日閲覧。
- ^ 「Language Keepers」.エマージェンス・マガジン. 2019年8月29日閲覧。
- ^ 「Wukchumni: Four Generations」、YouTube（動画、2分58秒）、Emergence Magazine、2019年7月8日、 2019年8月30日閲覧。
- ^ ギャンブル、ジェフリー（1978年）『ウィクチャムニ文法』バークレー／ロサンゼルス：カリフォルニア大学言語学出版、89。
外部リンク
- 英語/ウクチュムニ語辞書
