クプウェ語

クプウェ
モクプウェ
ネイティブ	カメルーン
民族	クプウェ、ムボコ
ネイティブスピーカー	（2000～2014年に25,000件が引用）[ 1 ]
言語族	ニジェール・コンゴ？ 大西洋・コンゴ ベヌエ・コンゴ バントイド バンツー語（ゾーンA） サワバントゥ語（A.20） クプウェ
方言	コレ ムボコ
言語コード
ISO 639-3	さまざまに: bri – Kpwe bqm – Mboko (Wumboko) kme – Kole (Bakole)
グロットログ	mokp1239  モクプウェ・wumb1241  ウンボコ・bako1250  バコレ
ガスリーコード	A.21,22,231[ 2 ]
ELP	バコレ

人々	ベクパク
言語	リクパ

クプウェ語（モクプウェ語）はカメルーンのバントゥ語族です。コール語と相互理解可能であり、おそらくムボコ語（ウンボコ語）とも相互理解可能です。

名前には複数のバリエーションがあります。「Kpwe」 ( Bakpwe、Mokpwe )、「Kpe」 ( Mokpe )、「Kweɾi」 ( Kwedi、Kweli、Kwili、Kwiri、Bakwedi、Bakwele、Bakweri、Vakweli、Bekwiri )、およびUjuwaとVambengに基づいています。

音韻論

Kpwe音韻目録は以下のとおりである^{[ 3 ]。}

母音

	フロント	戻る
近い	私	あなた
クローズミッド	e	o
オープンミッド	ɛ	ɔ
開ける	1つの

子音

		両唇	コロナル	口蓋	軟口蓋	唇口蓋
鼻腔		メートル	n	ɲ		ŋʷ · ŋm
破裂音	鼻腔前	ᵐb	ⁿd	ᶮdʒ	ᵑɡ	ᵑɡb
	有声音	（イ）		dʒ	（ɡ）	ɡb
	無声	（ページ）	t		け	kp
摩擦音	無声	ɸ
	有声音	β
ロティック			zr ^§
横方向			l
近似値				j		わ

^§ /zr/は「液状歯茎摩擦音」であり、[zr]、[ʒr]、[rz]、[rʒ]と発音される。この音は一部の資料では/s/と表記され、ブビア語の/s/と同根である。

括弧内の/p/と/ɡ/は借用語としてのみ見られ、/b/は非常にまれであり、多くの屈折形では[w]として自由に交互に使用されます。

トーン

Kpwe は、短い音節で、高音、下降高音、低音、上昇、下降の 5 つの音調を対比させます。

文学

聖書の最初の部分は2009年にモクプウェ語で出版されました。^{[ 4 ]}その後、2025年3月29日にバクウェリ語識字協会（BALALIA）の協力を得て新約聖書が翻訳されました。 ^{[ 5 ]}新約聖書はYouVersionなどのオンラインで入手できます。^{[ 6 ]}

参考文献

1. Kpwe at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要) Mboko (Wumboko) at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要) Kole (Bakole) at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要)
2. Jouni Filip Maho, 2009.最新版ガスリーリストオンライン
3. Atindogbé (2013) Mòkpè (Bakweri) の文法的概要、 African Study Monographs、Suppl. 45: 5–163
4. 「モクプウェ語リソース | ジョシュア・プロジェクト」joshuaproject.net . 2025年10月9日閲覧。
5. ThePost (2025年4月9日). 「バクウェリ語の保存と福音の普及のため、モクペで新約聖書が出版される - The Post NewsPaper」. 2025年10月9日閲覧。
6. Mokpwe - Bakweri (カメルーン) の聖書をダウンロード - 今すぐダウンロードするか、オンラインで読んでください。 | YouVersion。