ザヤカマチ

ティサトランのシャヤカマックは、プレコロンブス期のトラスカルラン州出身のアステカの詩人で、1450年から1455年の間に生まれました

彼は「セニョール・デ・アスタワ・デ・ティサトラン」（ティサトランのアスタワ領主）の息子でした。父の後を継ぎ、総督の座に就き、ウエストンジンコのテカイェワツィンが招集した「花と歌」の意味について話し合う会合に出席しました。この会合から、彼の詩が2つ記録されています。テカイェワツィンは彼についてこう述べています。

美しい歌が聞こえてくる。
シャヤカマック・トラペルトゥエツィンが歌い上げる。
これらは彼の花だ。

彼が1500年より前に亡くなったことは知られている。なぜなら、当時、彼の兄弟であるシコテンカトルがティサトランのアルテペトルの統治者となっていたからである。彼はメシカとの戦争でワステカ族に味方し、殺害された（レオン＝ポルティラとショリス 670）。

出典

• レオン＝ポルティラ、ミゲル（2000年10月）『アステカ世界の15人の詩人』オクラホマ：オクラホマ大学出版局、  225～ 227ページ、978-0806132914
• レオン＝ポルティラ、ミゲル、ショリス、アール共著『王たちの言語：メソアメリカ文学アンソロジー ― 先コロンブス期から現代まで』WWノートン社（2001年7月）