ゼニア・ベルマス
1963年10月10日、『ランメルモールのルチア』六重奏曲のレコーディング中に撮影された写真：アルフォンソ・リー。ゼニア・ベルマス。ローズ・バーネット。ジョージ・ヴァン・ウィンガード。ウォルター・ハイネン & ルイス・カーニー

クセニア・アレクサンドロヴナ・ベルマス（ロシア語：Ксения Александровна Бельмас、1890年1月23日頃[注 1 ]  - 1981年2月2日）は、ウクライナのソプラノ歌手であり[ 2 ]、[ 3 ]、ウクライナのチェルニーヒウで生まれた。[ 4 ]彼女はウクライナの指揮者アレクサンダー・キチンと結婚した。[ 2 ] [ 5 ]かつてはパリ・オペラ座の重鎮であり、80枚以上のレコードを残したレコーディング・スターでもあった。[ 6 ]

若いころ

ウクライナ人の母とフランス人の父の間に生まれたベルマスは、[ 7 ]母と姉から最初の歌唱のレッスンを受けた。[ 3 ] 16歳の時、作曲家アレクサンドル・グラズノフのオーディションを受けた。その後、キエフ音楽院で訓練を開始し、その後オデッサ・オペラ劇場でデビューし、チャイコフスキーの「エフゲニー・オネーギン」のタチアナ役で初成功を収めた。[ 1 ] 1921年までに、彼女はオデッサ・オペラ劇場の主席歌手になった。[ 8 ]この頃、彼女は裕福な地主と結婚し、モスクワのボリショイ劇場で巨匠エミール・クーペルの指導の下で訓練を続けることができた。[ 3 ]

ロシアからの逃亡（1921年）

第一次世界大戦中、夫は重傷を負い、ベルマスは夫の看護のためにサンクトペテルブルクに移りました。[ 9 ]ロシア革命で家と両親を失い、ロシア内戦で夫も失った後、[ 3 ] [ 7 ] [ 9 ]、彼女は1921年後半にウクライナから逃れ、ポーランド国境を越えました。ポーランドで、彼女はキエフ出身のピアニスト兼指揮者のアレクサンダー・キチン[ 3 ]と結婚しました。彼らはすぐにドイツのヴィースバーデンに移住しました。[ 1 ]

フランスでのオペラ歌手としてのキャリア

その後、ベルマスはイタリアのレパートリーをさらに学ぶため、イタリアのミラノへ行くことを決意した。 [ 3 ]イタリアに到着した彼女は、「ドレスは2着と穴の開いた靴が1足しかありませんでした。でも幸せでしたし、素晴らしい人々に出会う機会にも恵まれました」と語っている。[ 8 ]イタリアでの学業を終えた彼女はパリへ向かった。「若く、情熱的でしたが、ひどく内気でした」[ 7 ] 。彼女が持っていたのは、着替えの入ったスーツケースと、アレクサンダー・グラズノフ[ 10 ]からの手紙だけだった。この手紙は、フランスの新聞社チェーンの有力なオーナー（どの資料にも名前は記されていない）に宛てられたもので、この手紙が彼女にパリのオペラ界への入り口を与えた。[ 7 ]紹介状を読んだ新聞王はベルマスに歌を依頼し、後に自宅での聴衆の前で歌うよう招いた。聴衆の中には、フィリップ・ペタン元帥やパリの主要な批評家たちが数多くいた。翌日、批評家たちは新聞で彼女の歌声を称賛した。エージェントや興行主たちは彼女に役のオファーを殺到させた。[ 10 ]

3ヶ月の間に、彼女は16回のコンサートを行い、フランスの8つの主要なオーケストラと共演した。彼女の声に魅了された人の一人が、パリ・オペラ座の支配人、ジャック・ルーシェであった。ルーシェは彼女の声を褒めたものの、彼女に仕事のオファーはしなかった。[ 7 ] 1926年のパリ万国博覧会で、ベルマスはグラン・パレで17回のコンサートを行い、そのうちの1回は、彼女を紹介したガストン・ドゥメルグ大統領の前で行った。ジャック・ルーシェもコンサートの1つに出席し、その後、彼女をグランド・オペラ座で歌うよう招待した。「彼は私に、客演として歌うよう招待できるまで待っていたと言った。だから、それらの初期の仕事は彼から来なかったのだ。」[ 7 ]彼は彼女に『ファウスト』への出演を依頼したが、彼女は『アイーダ』を歌うことを主張し、ルーシェもそれに応じた。彼女はその後、 1926年1月18日にリハーサルなしで『アイーダ』でデビューした[ 4 ]。「ゲストアーティストは、リハーサルなしで演奏できるほど自分の役をよく理解していることが求められました。」[ 8 ]

1926年10月、ベルマスと夫はミラノに戻り、スカラ座でアルトゥーロ・トスカニーニの前に出演するよう招待された。[ 3 ] 1928年にはフランスからベルリンに移り、そこでベルマスはレパートリーを広げ、オペラのアリアやロシアの歌曲を収録した80枚のレコード制作にも招待された。[ 3 ] [ 8 ]

オーストラリアでのオペラツアー（1928年）

1927年11月、新聞、雑誌、そして多くのオペラ番組で、イレーネ・ミンギーニ・カッタネオが、ベルマスを含むイタリア人アーティストをはじめとする一流アーティストたちとオーストラリアを訪れ、「オーストラリアではかつて見たことのない」6ヶ月間のオペラ・シーズンを過ごす計画であることが発表された。劇団はメルボルン、シドニー、アデレード、パースで公演を行う予定だった。[ 11 ]このツアーはミラノ・スカラ座との共演で1928年に実施され、[ 10 ]ベルマスはメルバ＝ウィリアムソン・オペラ・カンパニーの主役歌手の一人として出演した。[ 12 ]

劇団がシドニーに到着するまでに、多くのキャスト変更が発表されていた。主役を約束されていたオーストラリア人が起用されなかったため、一部の批評家はこれをイタリアの陰謀だと非難した。とりわけ、ピエトロ・マスカーニ作曲の『カヴァレリア・ルスティカーナ』でサントゥッツァ役を演じていたベルマスが、ジャンニーナ・アランジ＝ロンバルディに交代した。このロシア人ソプラノ歌手は、それまでこのツアーでこの役を演じただけだった。ロンバルディの歌唱は素晴らしかったものの、批評家たちは交代俳優を「仕組んだ」理由はないと断言した。[ 13 ]ベルマスはシーズンの残り期間、リサイタルを開催したが[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]、新聞で好意的な報道があ​​ったにもかかわらず[ 13 ]、失望してヨーロッパに戻った。 [ 12 ] [ 16 ]

このツアーはボブ・ライドアウトによってオーストラリアのオペラ史上最も有名なイベントの一つと評された。[ 17 ]

南アフリカへの移住（1934年）

1964年にダーバンで行われた『ホフマン物語』の制作中に撮影された写真。クセニア・ベルマスの多くの生徒が写っている。

オーストラリアから帰国後、ベルマスは歌手としてのキャリアを続け、フランス、ドイツ、ポーランド、モンテカルロ（1931年）、バルト諸国（1932年） 、スカンジナビア諸国をツアーした。[ 1 ] 1934年、彼女は南アフリカの都市で20回のコンサートツアーで南アフリカを訪れた。 [ 10 ]夫婦は1934年7月25日にケープタウンに到着した。 [ 3 ]南アフリカ滞在中、2番目の夫はベルマスの貯金をギャンブルですべて失った後、別の女性と浮気をして彼女を捨てた。[ 9 ]ベルマスは南アフリカに留まることを決意し[ 7 ]比較的目立たない生活を送り[ 9 ] 、ダーバンのウンビロ、バートルロード474番地[ 7 ]にある家で歌を教えた。生徒には、ペルラ・シードル（『白衣の女』）、クレア・エリス・ブラウン、ハロルド・レイク、デニス・マクウィリアム、ジョスリン・カーン、ドロシー・アヴリッチ、ローズ・バーネット、ヴェネチア・ドーバー、マグリット・ハーバーマン、ジョージ・ファン・ウィンガードなどがいた。[ 10 ]ベルマスは南アフリカでグランドオペラが上演されることを望み、1964年にハインリヒ・ハーペ博士はダーバンで『蝶々夫人』と『ホフマン物語』を上演し、多くの生徒がこれらのオペラで歌った。[ 8 ]

ダーバンのウンビロにあるバートル ロード 474 番地にある家。ゼニア ベルマスが住み、生徒たちを教えていた場所。

ヨーロッパでのキャリアの絶頂期に彼女が失踪したことで、伝記作家たちの間で多くの憶測が飛び交い、多くの伝記作家が彼女の生涯とキャリアに関する記述を「死亡したと考えられており、この歌手についてはこれ以上何も知られていない」と締めくくっている。[ 10 ]

1964年12月、ヨハネスブルグ歴史記録協会の事務局長ハリー・ファーバーは、ベルマスの伝記作家レオ・リーメンズ[ 7 ]に、彼女が実際には生きており、ダーバンに住んでいることを明かした。このことがリーメンズの伝記執筆の助けとなった。[ 1 ] [ 18 ]

ベルマスは1971年2月6日に80歳の誕生日を祝いました。[ 10 ]

彼女は1981年2月2日に南アフリカのダーバンで癌で亡くなった。[ 4 ]遺体は2000年にキエフに移され、バイコヴォ墓地に改葬された。[ 3 ]

注目すべき録音

彼女へのトリビュートとして、彼女の最高の録音を収めた 2 枚の長く聴かれるアルバムが、Lebendige Vergangenheit: Xenia Belmas [ 19 ]とLebendige Vergangenheit: Xenia Belmas IIという名前で発行されました。[ 6 ] [ 20 ]

メディア

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、 Xenia Belmasに関連するメディアがあります。
  1. ^ a b c d e Kutsch、Karl-Josef & Riemens、Leo (2003). Großes Sängerlexikon、第 1 巻(4 版)。ミュンヘン：KGサウル。 p. 333.ISBN​ 3598115989. 2017年1月14日閲覧。
  2. ^ a b「Xenia Belmas (1890-1981) - I」。グラモフォン。マーク・アレン・グループ。1992年。 2016年5月16日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i jアッカットーリ、アニェーゼ。「クセニヤ・アレクサンドロヴナ・ベルマス」。イタリアのルッシ。2017 年 1 月 15 日に取得。
  4. ^ a b c「Belmas Xenia」 . Cantatrices de l'opera de Paris . 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月14日閲覧。
  5. ^ 「Xenia Belmas, Alexander Kitschin from Kyiv (Polydor, 1927)」 。 2017年1月17日閲覧。
  6. ^ a bニスベット、ジョージ (1971年6月1日). 「ゼニアへのサプライズ」.デイリーニュース.
  7. ^ a b c d e f g h iティリー、ロバート (1964年12月23日). 「かつて世界を魅了した声を持つ女性：バートル・ロードに静かに息づく伝説」デイリー​​・ニュース.
  8. ^ a b c d e「著名なソプラノ歌手がオペラ歌手を育成：彼女の努力が今夜実を結ばれる」ザ・マーキュリー紙、1964年1月30日。
  9. ^ a b c dダグ - ハイドンのファン。「Lebendige Vergangenheit: Xenia Belmas II」。アマゾン。2017 年1 月 17 日に取得。
  10. ^ a b c d e f gニスベット、ジョージ（1971年2月8日）「音楽」デイリー​​ニュース。
  11. ^ライドアウト、ボブ。「ジュゼッピーナ・ジネッティ」。Opera-L アーカイブ。2017 年 1 月 14 日に取得。
  12. ^ a b「タウンホールでの素晴らしい歓迎」シドニー・モーニング・ヘラルド1928年10月1日2017年1月14日閲覧。
  13. ^ a bアラケリアン、アショット。「ジャンニーナ・アランジ＝ロンバルディ（ソプラノ）（マリリアーノ・プレッソ、ナポリ1891年 - ミラノ1951年）」。忘れられたオペラ歌手。2017 年 1 月 15 日に取得。
  14. ^ 「マダム・クセニア・ベルマス」『シドニー・モーニング・ヘラルド』 1928年9月22日。 2017年1月15日閲覧。
  15. ^ 「マダム・クセニア・ベルマス」『シドニー・モーニング・ヘラルド』 1928年9月29日。 2017年1月15日閲覧。
  16. ^ a b「マダム・クセニア・ベルマス」『シドニー・モーニング・ヘラルド』 1928年11月3日。 2017年1月15日閲覧。
  17. ^ 「メルバ - JCウィリアムソンツアー 1928」レッドファーンクリニック2017年1月14日閲覧。
  18. ^ティリー、ロバート（1964年12月30日）「謎は解明」デイリー​​ニュース。
  19. ^ “Lebendige Vergangenheit: Xenia Belmas” .すべての音楽。
  20. ^ “Lebendige Vergangenheit: Xenia Blemas II” .すべての音楽。

注記

  1. ^しかし、Kutsch（2003）によると、彼女は1889年に生まれた。 [ 1 ]
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xenia_Belmas&oldid=1303157595」から取得