香沙湾
香沙湾
ノマドシアター
繁体字中国語響沙灣
簡体字中国語响沙湾
文字通りの意味共鳴砂湾
転写
標準中国語
羽生ピンイン湘沙湾
ウェイド・ジャイルズ香沙湾

笛鳴砂湾などとも呼ばれる湘沙湾は、中国内モンゴル自治区オルドス市ダラド旗にあるAAAAAA格付けの観光地です。中国が砂漠化防止に総力を挙げる中、ゴビ砂漠のクブチ砂漠にあるほぼ再生不可能なこの土地は、中国初の砂漠をテーマにした観光リゾートとして開発されました。現在は、砂丘リゾート周辺に4つのアクティビティ「アイランド」があります。モンゴルの民俗文化が展示され、国際写真週間や砂像フェスティバルなどの文化イベントが毎年開催されています。夏季に最も賑わう湘沙湾ですが、現在、冬季の観光客誘致を目指してスキーリゾートの開発が進められています。

名前

以前の名前
ゴビ砂漠とその南にオルドスがある。湘沙湾は包頭のすぐ南、包頭とオルドス市の間に位置する。
グジーク
中国語姑子渠
文字通りの意味お ばあちゃんの 溝
転写
標準中国語
羽生ピンイングジク
ウェイド・ジャイルズクツチュ

湘沙湾は、中国語のピンイン表記で、繁体字では響沙灣、中国本土で使用されている簡体字では响沙湾と表記されます。この観光地の公式翻訳は「Whistling Dune Bay」 （笛鳴る砂丘湾）ですが、[ 1 ]英語では「Noisy Sand Bay」（騒々しい砂湾）、[ 2 ]「Sounding Sands」（響き合う砂）、[ 3 ]「Singing Sand Ravine」（歌う砂渓谷）、[ 4 ]「Resounding Sand Bay」（響き合う砂湾）、[ 5 ]「Resonant Sand Bay」（共鳴する砂湾）、[ 6 ]「Resonant Sand Gorge」（共鳴する砂峡谷）など様々な翻訳がされています。[ 7 ]これらの名称はすべて、乾燥した天候時に高い砂丘を滑り落ちる際に発生する「ハミング」、「ブザー」、「轟音」のような音に由来しています。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

地理

仏教の仏塔から見下ろされる、クブチ砂漠の砂丘と低木地帯。

湘沙湾はオルドス州大拉陀旗に位置し、[ 11 ]包頭とオルドス市のほぼ中間点[ 12 ]、黄河中央部の北側の大きな湾曲部内にあります。グレイン・オブ・サンド・リゾート、受付エリア、駐車場は、内モンゴルの干拓砂漠の東端に位置しています[ 13 ]。湘沙湾の残りの部分は、クブチ砂漠（t庫布其沙漠、s库布其沙漠、Kùbùqí Shāmò）の最東端に位置し、 [ 14 ]オルドス砂漠の北半分を形成し、オルドス砂漠はゴビ砂漠の南西部を形成しています。砂はほとんどが非常に細かく柔らかく、[ 4 ]リゾート内の風によって形成された砂丘は高さ90メートル（300フィート）を超えることもあります。 [ 7 ]  

リゾートは、サソル川（索沙河、Suǒshā Hé）の渓谷によって公園の受付エリアや主要道路から隔てられています。[ 13 ]かつてはラオタイ（牢太河、 Láotài Hé）と呼ばれていました。 [ 15 ]また、ハンタイ（罕台河、Hǎntāi Hé）と呼ばれることもあります。[ 16 ]

香沙湾はダラド バナーズワヤオ ビレッジから約 5 キロ (3 マイル)、包頭から南に約 50 キロ (31 マイル) の場所にあります。[ 7 ]

気候

湘沙湾周辺の気候は寒冷な半乾燥気候（ケッペンBSk）で、夏は暑く、冬は寒く長く非常に乾燥しており、特に春には強風が吹きます。[ 17 ] [ 18 ]雨のほとんどは7月から9月の夏に降り、冬には自然降雪はほとんどありません。[ 17 ] [ 18 ]乾燥気候のため、ボトル入りの水と保湿ローションも強くお勧めします。[ 7 ]乾燥気候と比較的高い標高のため、昼夜の温度差が大きく[ 17 ] [ 18 ]なるため、夏でも宿泊する場合は暖かい衣類を用意することをお勧めします。[ 7 ]湘沙湾では、春の平均気温は約4.2℃（39.6℉）、夏は約25℃（77℉）、秋は約22℃（72℉）、冬は約-15℃（5℉）です。[ 1 ] 2000年までの30年間、包頭市やオルドス市を含むこの地域の月ごとのデータは、おおよそ次のとおりです。[ 18 ] [ 19 ]

香沙湾地域の気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 8 (46) 16 (61) 20 (68) 34 (93) 36 (97) 36 (97) 39 (102) 37 (99) 35 (95) 27 (81) 19 (66) 10 (50) 39 (102)
平均日最高気温 °C (°F) −4 (25) 0 (32) 6 (43) 16 (61) 22 (72) 27 (81) 28 (82) 26 (79) 21 (70) 14 (57) 5 (41) −3 (27) 13 (56)
日平均 °C (°F) −11 (12) −7 (19) 0 (32) 9 (48) 16 (61) 20 (68) 22 (72) 20 (68) 14 (57) 7 (45) −2 (28) −9 (16) 7 (44)
平均日最低気温 °C (°F) −16 (3) −12 (10) −6 (21) 2 (36) 9 (48) 13 (55) 16 (61) 15 (59) 9 (48) 2 (36) −7 (19) −13 (9) 1 (34)
記録的な最低気温 °C (°F) −31 (−24) −29 (−20) −23 (−9) −11 (12) −5 (23) 2 (36) 9 (48) 4 (39) −2 (28) −13 (9) −22 (−8) −25 (−13) −31 (−24)
出典: Weather China

歴史

リゾート内の海をテーマにしたシャトルバスの1つ
香沙湾の電車
デザート・ロータス・ホテル（2013）
湘沙湾のプールの一つ

1950年代から1960年代にかけて、現在の湘沙湾の入り口付近は、古子曲という小さな集落で、観光地そのものは荒れ地でした。[ 15 ]

観光リゾートエリアの開発以前は、この地域への訪問者はほとんどいなかった。[ 20 ]この開発は、オルドスの開発とクブチの砂漠化防止のための総合プロジェクトの一環であった。[ 21 ]香沙湾は 1999年頃に中国初の砂漠リゾートとして[ 20 ]オープンし、 [ 22 ]現在も中国最大のリゾート地となっている。[ 5 ]香沙湾は再生不可能な砂漠地帯を保存しており、周囲の地区では甘草などのハーブが植えられて土壌改良が始まり、かつての草原の状態に戻った。[ 21 ] （中国は21世紀初頭に砂漠面積の年間縮小を達成した世界初の国となった。） [ 21 ] 2009年頃から、1週間にわたる国際写真大会が開催され始めた。[ 6 ]中国国家観光局は4年間のキャンペーンの後、2011年にこの場所にAAAAAAのステータスを付与した。 [ 23 ] 2012年には、その年に主にオルドスで開催された2012ミスワールドコンテストの会場として使用されました。 [ 24 ]連沙島エリアのデザートロータスホテルは2013年3月に完成し[ 25 ]、2014年には国際モンゴル美人コンテストが開催されました。[ 6 ] 2015年には、3年間の観光開発プログラムの一環として、省政府から追加の資金と特権を受け取りました。[ 23 ]

この施設は、一度に約1万人のゲストを収容できる。Hou (2015) 2016年、香沙湾は81万人近くの訪問者を迎え、そのうち約77万人が夏季、残りは年間を通して訪れた。[ 20 ]このリゾートは地元の生活水準を大幅に向上させ、一部の世帯の収入は、遊牧民[ 26 ]やトウモロコシ農家として年間約2万5千人民元から、地域の観光客に商品を販売することで年間10万人民元以上に増加した。 [ 20 ]ダラドバナーの5つの砂漠リゾートでは、2016年に約100世帯で1000人以上の労働者を雇用した。[ 20 ]  

レイアウト

駐車場とチケットカウンターは、サソル渓谷によってリゾートのメインエリアから隔てられています。[ 13 ]訪問者は、徒歩、または2つの[ 13 ]チェアリフトスタイルのケーブルカーのいずれかに乗って渓谷を横断できます。[ 4 ]一方、象沙湾は「島」と呼ばれる5つの主要なテーマエリアに分かれており、[ 27 ]船型の屋根のないシャトルバス[ 4 ]やその他の交通手段で結ばれています。[ 27 ]約100種類のアクティビティや観光スポットがあり、 [ 5 ]サンドボード、[ 28 ]ラダー登り、[ 29 ]ゾービング、[ 9 ]乗馬[ 30 ]サンドボート乗馬、[ 31 ]ゴルフなどが含まれています。[ 4 ]

サンドデューンリゾート

砂丘リゾート[ 32 ]は、砂粒リゾート（一粒沙度假村、Yīlìshā Dùjià Cūn）としても知られ、サソル渓谷の東側にある受付エリアです。[ 13 ]ホテル、レストラン、ショッピングエリア、観光センター、大きなプールのあるフィットネスセンター、[ 32 ]診療所、銀行、警察署、バスターミナルがあります。[ 13 ]夜には中国劇や火吹きのパフォーマンスが行われます。 [ 32 ]ここと隣接する駐車場には、川の谷を越える2つの独立したケーブルカーがあります。ショッピングセンター近くのケーブルカーは湘沙湾港の砂滑り台に行き、駐車場に近いケーブルカーは富沙島エリアに行きます。[ 13 ]

香沙湾港

響沙湾港 ( t響沙灣港, s响沙湾港, Xiǎngshāwān Gǎng ) [ 13 ]にはリゾートで最も人気のあるアトラクションがあり、90～110メートル (300～360フィート)、傾斜45度の砂丘を滑り降りるアトラクションで、乾燥した天候の時には、この地域の名前の由来となった鳴き砂が発生します。[ 8 ] [ 9 ] (公園の初期の頃は角度が75度にもなっていました。) [ 2 ]鳴き砂に最適な条件は、30日間連続して雨が降らなかった後に生まれます。最近のにわか雨では、音が完全に鈍くなることがあります。[ 8 ] [ 9 ]最適な条件下では、1人の人間が出す音はハミング[ 2 ]で、カエル[ 5 ]やラッパ、太鼓の音に似ています。大勢の人が一度に滑ると、砂丘の表面が振動し、低空飛行する飛行機 [ 2 ] や大きな鐘のような轟音を立てることもある。 [ 29 ] この地域では、細かい砂が靴やブーツの中に入るのを防ぐために使われる「砂靴下」（ t沙韤, s沙袜, shāwà）もレンタルできるが[ 4 ]、地元のガイドの中には真夏の暑さにも裸足で耐えられる人もいる。[ 31 ]北は仙沙島エリア、南は富沙島エリアへと続く道があり、西からは月沙島と連沙島エリア行きの列車に乗ることができる。[ 13 ]    

仙沙島

仙沙島（せんさだ、s仙沙岛、Xiānshādǎo）は、綱渡り[27]、サンドサーフィン[7]、サンドバイク[20]、砂漠バレーボール、サッカー、ジップライン[4]などのスポーツアクティビティに特化しています。ブランコや子供用の遊び場もあります。 [ 33 ]スポーツ施設以外にも、郭老劇場やジャグリングパフォーマンス、[ 27 ] 、デューンバギー[23]、ATVライド[4]、市場や軽食ストリートもあります。 [ 13 ]湘沙湾港への道の他に、月沙島エリアにつながるラクダのキャラバンがあります。[ 27 ]  

月沙島

月沙島（t悦沙島、s悦沙岛、Yuèshādǎo）には、観光客が作った砂の城や砂のアート[ 7 ]や、主要な作品を展示する大規模なギャラリー「砂漠の芸術宮殿」があります。子供用のサッカー場 [ 13 ] やバレーボール場、スイミングプール [ 34 ] 、レインボーシアター、プロの体操、アクロバット、ヒップホップパフォーマンス [ 27 ] もあります。「砂漠のビーチ」エリアにはビーチパラソル[ 27 ] があり、日中は日光浴や砂浴び[ 29 ]、夜は星空観察を楽しめます [ 20 ]。東には仙沙島方面へラクダのキャラバンが運行しており、南には湘沙湾港や連沙島方面へミニチュア列車が運行しています。[ 13 ]列車はまた、草原におけるモンゴルの伝統的な生活を展示する野外パフォーマンスの会場も通過する。[ 27 ]  

蓮沙島

連沙島（リアンシャドオ、Liansha Island , Liánshādǎo ）は、デザート ロータス ホテルと関連屋外施設から構成されています。30,000平方メートル（320,000 sq ft）のホテルは、PLaT Architectsによって設計されました。[ 25 ]従来の基礎を使用できないため、建築家は地中の鉄板と支持材を使用して構造を流動的な砂に固定しました。そのため、ホテルは砂の上に船のように浮かんでおり、安定しています。[ 25 ]耐力壁は、基礎に伝わる圧力を軽減します。[ 25 ]彼らはまた、地元の材料を設計に採用し、その地域の砂を使用して壁面を建設しました。[ 25 ]リゾートには、2つのプール、バスケット ボール コート、[ 35 ]ビリヤード台、パッティング グリーンがあります。[ 36 ]夜には時折花火大会が行われます。 [ 36 ]電力供給には3つの大型太陽光発電パネルを使用している。 [ 35 ]  

フーシャ島

福沙島（t福沙島、s福沙岛、Fúshādǎo）はモンゴル文化に焦点を当てています。 [ 27 ]パオ、オーブー、 [ 13 ]アーチェリー場、 [ 29 ]牛車体験、モンゴル料理[ 37 ]焚き火の下での民族舞踊[ 6 ]などがあります。[ 5 ]その他、2つのプールとバレーボールやサッカーの施設を備えた祝福島ホテルなどがあります。[ 13 ]福沙島から他のエリアへはシャトルバスで行くことができます。また、湘沙湾港への遊歩道や、川の谷を渡ってサンドデューンリゾートと駐車場まで行くケーブルカーもあります。[ 13 ]  

香沙湾スキーリゾート

香沙湾スキー場は、年間を通してスキー場の魅力を高めるためのプロジェクトです。ゲレンデは12月の第2週にオープンします。[ 20 ]この地域は冬季に乾燥しているため、通常は人工雪を使用しています。[ 11 ]初心者向けの緩やかなコースが2つ、上級者向けの中級者向けの急勾配コースが1つ、そして子供などが雪遊びを楽しめるエリアがあります。[ 20 ]合計で、積雪面積は約11万平方メートル（ 1,200,000平方フィート）です。[ 11 ]

その他の冬のアクティビティとしては、スノーモービル、ラクダ、[ 20 ]そり、そりに乗ることなどがあります。[ 11 ]

活動

この遺跡の3つの主要な文化ブランドは、7月中旬に開催される国際写真週間[ 10 ] 、砂の彫刻フェスティバル、そして富沙島エリアで開催されるオルドスウェディングパフォーマンス[ 23 ]です。 [ 27 ]湘沙湾の熱気球エリアは、オルドス熱気球フェスティバルの拠点としても使用されています。[ 38 ]

交通機関

湘沙湾は、 G65包頭・茂名高速道路から約3キロメートル（1.9マイル）離れています。[ 1 ]包頭からは、東河駅から2本のバスが出発しています。沂名行きのバスは近くの藁澳村に停車します。大奇行きのバスはさらに遠くに停車しますが、タクシーでリゾートまで行くことができます。[ 7 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ a b c公式サイト（2018年）、「Whistling Dune Bayの紹介」。
  2. ^ a b c dシャオ（1985）。
  3. ^ヤン＆ニルソン（2016） .
  4. ^ a b c d e f g h Zhiqiang & Tingyi (2013) .
  5. ^ a b c d e袁輝、滄偉、楊芳 (2015)。
  6. ^ a b c dリウ・ユーフェン & マイケル・タイ (2014)。
  7. ^ a b c d e f g h北京トゥデイ(2007) .
  8. ^ a b cテイラー (2013) .
  9. ^ a b c dリム (2013) .
  10. ^ a b公式サイト（2018年）、『観光』。
  11. ^ a b c d IMAR (2016)、  p.1。
  12. ^季刊誌 (2010) .
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o公式サイト（2018年）、「Xiangshawan Guide Panorama」。
  14. ^ヤン（2016） .
  15. ^ a b AMS (1968) .
  16. ^公式サイト (2018)、「一粒沙度假村」。 (中国語で)
  17. ^ a b c包頭（2011） .
  18. ^ a b c d CMA (2018)、「鄂尔多斯城市介绍」。(中国語で)
  19. ^ CMA (2018)、『包头城市介绍』。 (中国語で)
  20. ^ a b c d e f g h i j新華社（2017年12月16日）。
  21. ^ a b c新華社（2017年7月30日）。
  22. ^ IMAR (2017) 、 1ページ 。
  23. ^ a b c d IMAR (2015) .
  24. ^ミス・ワールド (2012) .
  25. ^ a b c d e Gaete (2012) .
  26. ^張とアル。 （2017）。
  27. ^ a b c d e f g h i j Yi (2016) .
  28. ^ 「中国のサンドボード：湘沙湾」 Sand-boarding.com 2022年2月2022年8月8日閲覧。
  29. ^ a b c d IMAR (2013) .
  30. ^オルドス (2009) .
  31. ^ a b Hou (2010) .
  32. ^ a b c公式サイト（2018年）、『サンドデューンリゾート』。
  33. ^公式サイト（2018年）、『仙沙島』。
  34. ^公式サイト（2018年）、『月沙島』。
  35. ^ a b IMAR (2017)、  p.2。
  36. ^ a b公式サイト（2018年）、『連沙島』。
  37. ^公式サイト（2018年）、『フーシャ島』。
  38. ^ Bi (2013) .

参考文献

北緯40度14分35.7秒 東経109度57分18.7秒 / 北緯40.243250度 東経109.955194度 / 40.243250; 109.955194

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xiangshawan&oldid=1330760550」より取得