シャオ・ルー
Xiao Lu ショウ鲁
生まれる1962年4月（63歳）
杭州杭州、中国
知られているパフォーマンスアート、インスタレーションアート

肖鲁（シャオ・ルー、中国語：肖鲁、1962年生まれ）は、パフォーマンスアートとインスタレーションアートを専門とする中国のアーティストです。彼女は1989年、「1989チャイナ・アヴァンギャルド展」に作品「対話」を出展し、有名になりました。展覧会が開幕してからわずか2時間後、彼女は突如自身の作品を銃で撃ち、展覧会は即時中止となりました。4ヶ月後に天安門事件が発生すると、彼女の行動は大きく政治化され、「天安門の最初の銃声」と呼ばれました。[ 1 ]

幼少期と教育

シャオ・ルーは1962年4月に中国の杭州で生まれました。 [ 2 ]彼女は両親が社会主義リアリズムの芸術家であった革命的な家庭に育ちましたが、彼女はその伝統に反抗しました。[ 1 ]

1984年7月、シャオ・ルーは北京の中央美術学院中学校を卒業した。[ 2 ]

1988年に彼女は浙江省杭州美術学院の油絵科を卒業した。彼女は同学院の学長の娘であった。 [ 1 ] [ 2 ]

2010年の小説『対話』 （2010年）の中で、シャオ・ルーは、両親が信頼していた社会主義リアリズム芸術の先輩世代の保護者から性的虐待を受けたことを明かしている。彼女は、1989年に作品『対話』を撮影した直後にこの男性に電話をかけたと述べているが、彼がこの作品の撮影を決意したきっかけとなったかどうかは明らかにしていない。[ 1 ]

1989年中国・アヴァンギャルド展

中国・アヴァンギャルド展の準備は1986年に始まりました。[ 1 ]現代中国のアーティストの美術展が中国の主催者によって単独で企画・運営されたのは初めてのことでした。[ 1 ]中国共産党の政治運動「ブルジョア解放に反対する」の開始により1987年に延期された後、この展覧会は最終的に1989年2月5日に北京の中国国立美術館で正式に開幕する許可を得ました。[ 1 ]

1989年2月5日午前11時10分頃、中国・アヴァンギャルド展が開館してから2時間後、シャオ・ルーは自身の作品「対話」に向けて銃を2発発砲した。[ 1 ]美術館職員による発砲後、展覧会は直ちに閉鎖され、シャオ・ルーは逮捕された。[ 3 ]

天安門事件は、そのわずか4か月後の1989年6月4日に発生した。事件後、シャオ・ルーの発砲は「天安門の最初の銃声」と呼ばれ、中国アヴァンギャルド展は「小さな天安門」と評されるなど、非常に政治的なものとなった。[ 1 ]こうした反応の理由は、当時の政治情勢を鑑みると、中国アヴァンギャルド展は民主主義を求める物議を醸すものであったのに対し、シャオ・ルーの発砲は中国国立美術館と当局の双方にとって非常に挑発的なものであったためである。 [ 1 ]しかし、彼女は当時の中国の政治・文化活動家から英雄であり、人々にインスピレーションを与える人物とみなされていた。彼女は、性差別が深刻な中国の芸術界において、このような業績を残した最初の女性芸術家であった。[ 4 ]

ダイアログ（1989）

チャイナ・アヴァンギャルド展で展示されたシャオ・ルーの悪名高い作品「対話」（1989年）は、電話ボックスの中で会話する男女を描いている。二人の間には赤い電話があり、受話器はフックからぶら下がっている。「対話」（1989年）は、中国初の主要なフェミニスト現代美術作品と言えるだろう。[ 5 ]

2014年のシドニー・モーニング・ヘラルド紙のインタビューで、シャオ・ルーは銃声の理由は政治的なものではないと明言したが、政治的な解釈も受け入れる姿勢を示し、「個人的な感情から作品を制作しましたが、この作品は政治的な意味合いで解釈されてしまいました…私はそれを否定しません。この作品は、自分のために制作することも重要ですが、どのように解釈されるかが大きな要素だと理解しています」と述べた。[ 6 ]

後期の作品

シャオ・ルーはオーストラリアに8年間（1989年から1997年）滞在した後、1997年に故郷の杭州に戻り、現在まで創作活動を続けている。[ 7 ]

2003年10月19日、シャオ・ルーは《15 Shots… From 1989 to 2003》（2003年）を制作した。彼女は銃声の写真を額装し、北京の射撃場に持ち込んだ。そこで銃弾がガラスを粉砕し、写真と裏板を貫通し、15個の弾痕を残した。この作品は、1989年のチャイナ・アヴァンギャルド展での彼女の撮影行為への応答とみなされている。 [ 8 ]

シャオ・ルーの作品「精子」 （2006年）は、長年のパートナーと別れた後、赤ちゃんを強く望んで精子提供者を探す彼女の記録であるインスタレーション作品とドキュメンタリー風のビデオで構成されている。 [ 9 ]中国の女性は未婚だと体外受精治療を受けることができなかったため、彼女は西洋の医師に相談し、医師は彼女が精子を採取して凍結できれば施術を行うと約束した。[ 9 ]この作品は、彼女が最終的にこの条件を満たすことができなかったことを記録している。

彼女のプロジェクト「ウェディング」（2009年）は、自分自身と結婚するパフォーマンスと映像です。彼女は黒い棺桶に横たわり、4人の若い男性に車から連れ出され、美術館へと連れて行かれました。全ての誓いを終えると、彼女は左右の手にそれぞれ結婚指輪をはめ、自分自身との結婚を宣言しました。[ 10 ]

2010年、シャオ・ルーは彼女の最も有名な作品にちなんで名付けられた小説『対話』（2010年）を出版した。これは実在の人物や出来事に基づいた架空の物語として発表された。[ 1 ]

彼女の作品「ラブレター」 （2011年）は、妊娠中に健康を維持するために服用していた木炭と漢方薬で構成されたインスタレーション作品です。 [ 11 ]彼女は自分の内なる考えや感情を、秘密の形をした宣紙に書き留めました。 [ 11 ]

「我らが時代：中国とその周辺の40年間の芸術 ― ジェフ・ラビー・コレクション」のボイコット

2024年のシドニー・フェスティバルで開催される「In Our Time: Four Decades of Art from China and Beyond – The Geoff Raby Collection」展では、シャオ・ルーの作品が展示されます。しかし、シャオ・ルーは関連イベントへの参加を辞退しただけでなく、展覧会のボイコットを呼びかけました。この決定は、元駐中国オーストラリア大使であり、中国現代美術の著名なコレクターであるジェフ・ラビーに対するシャオ・ルーの信念に基づくものです。[ 12 ]

シャオ・ルーの参加拒否とボイコットの呼びかけは、人権抑圧の歴史で知られる中国政府をジェフ・レイビーが支持したことへの彼女の反対と関連している。彼女の抗議は、人権侵害の歴史を持つ政府を支持または正当化する個人と連携することの倫理的影響に対する、より広範な懸念を反映している。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j kルー・シャオ（2010年）『対話』香港：香港大学出版局、pp.  vii– xv. ISBN 9789888028122。
  2. ^ a b c “Xiao Lu” . ARTLINKART . ARTLINKART . 2016年3月13日閲覧。
  3. ^バーグハウス、トーマス (2007).中国のパフォーマンスアート。香港: タイムゾーン 8. p. 93.ISBN​ 9889926598。
  4. ^コッター・ホランド (2008年7月30日). 「中国の女性アーティストが静かに台頭」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年3月17日閲覧。 
  5. ^ Lau, Joyce Hor-chung (2011年1月20日). 「中国のアートシーンに女性のタッチをもたらす」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年3月16日閲覧。 
  6. ^ウェン、フィリップ（2014年5月30日）「25年後、アーティストは『天安門の最初の銃声』を思い出す」「シドニー・モーニング・ヘラルド」。2016年3月13日閲覧。
  7. ^ "肖鲁 XIAO LU" . www.xiaoluart.com . 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  8. ^ "肖鲁 XIAO LU" . Xiao Lu公式サイト. 2025年2月28日閲覧。
  9. ^ a b “Xiao Lu 肖鲁” . White Rabbit Contemporary Chinese Art Collection . White Rabbit Gallery. 2016年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
  10. ^ "李心泡：重释ショウ鲁_艺术中国" . art.china.cn 。2017-03-17に取得。
  11. ^ a b「10 Chancery Lane Gallery、香港、Xiao Lu: Love Letter、2011」。Ocula。Ocula 。2016年3月13日閲覧。
  12. ^ "不满收藏家芮捷锐替中共洗白中国艺术家紹鲁堝绝出席遵守尼画展" . www.rfa.org 。2024 年 1 月 21 日に取得。
  13. ^ "「ラジオ・フリー・アジア」は、「コレクターのジェフ・レイビーによる中国共産党隠蔽に不満を抱いた中国人アーティスト、シャオ・ルーはシドニー美術展への参加を拒否した」と報じた。xiaolu.com.au 。 2024年1月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xiao_Lu&oldid=1303351927」から取得