星阮

星阮
生まれる
昆明、中国
職業作家、建築家
主題建築学、哲学
Webサイト
教授xingruan.com

阮昕麒教授は、中国系オーストラリア人の学者、建築家、作家です。現在、上海交通大学デザイン学院の学部長兼Guangqi教授を務めています。彼の研究は、西洋の言説を背景としたアジアの建築と都市化、そして人間性の表象としての建築に焦点を当てています。

幼少期と教育

中国昆明生まれのルアンは、南京の東南大学で建築学士号と建築学修士号(1982~1989年)を取得し、ウェリントンのビクトリア大学で博士号(1991~1996年)を取得しました。

学歴

ルアンは1995年、西オーストラリア州カーティン大学で教職に就きました。2001年まで、講師、上級講師、建築学准教授を歴任しました。2002年には、シドニー工科大学(UTS)の建築学部長に就任しました。2004年には、ニューサウスウェールズ大学(UNSW)の建築学教授に就任しました。UNSW在籍中は、建築学科長および建築学修士課程ディレクター(2005~2009年)、建築学科ディレクター(2014~2016年)、建築環境学部准学部長(2015~2018年)など、数々の役職を歴任しました。

彼は2018年7月から上海交通大学デザイン学院の学部長および建築学科の光啓教授を務めています。

デザインとキュレーションの実践

阮阳氏は、建築、景観建築、都市設計、展示デザインを網羅する研究重視の設計事務所を運営しています。[ 1 ]彼の最新の建築作品には、上海交通大学設計校舎[ 2 ] [ 3 ]と北坡園[ 4 ]があります。後者は世界景観建築賞の優秀賞を受賞し、[ 5 ]前者はヴェルサイユ賞の最も美しいキャンパスのリストに選ばれ、[ 6 ]どちらも2025年に受賞予定です。

彼は第18回ヴェネツィア・ビエンナーレ国際建築展中国館のキュレーターを務めた。[ 7 ]また、2019年の上海都市空間芸術シーズン・ビエンナーレの建築キュレーターも務めた。[ 8 ]

出版キャリア

ルアンは7冊の本を執筆し出版しています。

彼はロナルド・ナップと共同編集者で、ハワイ大学出版局から出版された『空間的ハビトゥス:アジアの建築における構成と意味』 [ 9 ]シリーズを執筆している。このシリーズのテーマは中国、日本、韓国、インド、中東などである。

2021年11月、ブルームズベリー社は『孔子の庭:中国の建築、哲学、そして良き生活』を出版し、[ 10 ]アメリカ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドで販売された。

2022年に彼は上海書評誌に作家で地理学者のイーフー・トゥアンの作品に関するエッセイを寄稿した。[ 11 ]

ルアンは、建築と社会に関するエッセイや批評を、建築史家協会誌(JSAH)、ザ・カンバセーション[ 12 ] [ 13 ]クォーツアーキテクチャー・オーストラリア[ 14 ] [ 15 ] 、アーキテクチャー・ナウ[ 16 ]などの学術誌や主流メディアに発表している。

中国では、彼のエッセイはJianzhu Xuebao [建築ジャーナル建築学报]、Jianzhu Shi [The Architect 建築师] (Beikun Garden Wallの設計に関する2025年のエッセイを含む)、[ 17 ]、およびWenhui RibaoのWenhui Xueren [ Wenhui Daily文汇学人、文汇日报]。

彼はABCラジオナショナル[ 18 ] 、タイムズラジオ、 [ 19 ] 、バロンズマガジン[ 20] 、アーチデイリー[ 21 ]から作品についてインタビューを受けています。

公開講演会やイベント

阮阳氏は、中国[ 21 ]、シンガポール[ 22 ]、英国[ 23]、イタリア[ 24 ]、ニュージーランド[25]、英国王立建築家協会(RIBA) [ 26 ]など、数多くの国際会議や大学で基調講演や公開講演を行ってました

参考文献

参考文献

  1. ^ “Studio RUAN Xing | 上海交通大学设计学院” . designschool.sjtu.edu.cn 2025 年 2 月 12 日に取得
  2. ^ 「阮阮:「外部が変化しても、内部の一貫性は維持される」" . ArchDaily . 2020年8月31日. 2025年2月12日閲覧.
  3. ^来源:建設学报. "建筑学报 | 上海交通大学设计大楼 | 上海交通大学设计学院阮昕工作室 | 2024年5期" .微信公众平台2025 年 2 月 12 日に取得
  4. ^ “上海交通大学の北坤園 | 上海交通大学设计学院” . designschool.sjtu.edu.cn 2025 年 2 月 12 日に取得
  5. ^ Holmes, Damian (2025年8月11日). 「2025年WLAアワード受賞者発表」 . World Landscape Architecture . 2025年10月21日閲覧。
  6. ^ “ベルサイユ賞 | 2025年版” .プリ・ベルサイユ(フランス語) 2025 年 10 月 21 日に取得
  7. ^ Editors, The (2023-02-24). 「2023年ヴェネツィア・ビエンナーレ建築展では63のパビリオンが出展」 . The Architect's Newspaper . 2025年2月12日閲覧。{{cite web}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  8. ^ “SUAS 2019 キュレーションチーム” .
  9. ^ルアン・シン(2019年)『空間的ハビトゥス:アジアの建築における構成と意味』ハワイ大学出版局。
  10. ^阮星(2021年)『孔子の庭:中国における建築、哲学、そして良き生活』イギリス:ブルームズベリー社、ISBN 9781350217614
  11. ^ “段义孚_澎湃新闻-The Paper” . m.thepaper.cn 2025 年 2 月 24 日に取得
  12. ^ 「なぜシドニーオペラハウスは少々煮込み過ぎなのか」 The Conversation .
  13. ^ 「親愛なるトランプ氏へ、壁の建て方をご紹介します」 The Conversation .
  14. ^ Ruan, Xing (2015年2月12日). 「Vale Ath, the genuine architect」 . Architecture Australia . 2022年1月26日閲覧
  15. ^ Ruan, Xing (2012年3月19日). 「偉大なイメージには形がない」 . Architecture Australia . 2022年1月26日閲覧
  16. ^ 「寄稿者」。Architecture Now NZ
  17. ^ "墙の悖论——建設境界の「密度」およびその都市价值-维普期刊 中文期刊服务平台" .ディアンダ.cqvip.com 2025 年 10 月 21 日に取得
  18. ^ 「新しい中国の建築」 ABCラジオナショナル2007年4月22日。
  19. ^クレーン、ブレント(2021年12月20日) 「建築家兼作家阮阳氏との20分間の対談」バロンズ・マガジン
  20. ^チャン、イーファン (2020 年 8 月 31 日)。「外部が変化しても、内部の一貫性は維持される」. ArchDaily . 2022年1月26日閲覧
  21. ^ “予告: デザイン教育のアイデアに関する国際シンポジウム | 上海交通大学设计学院” . designschool.sjtu.edu.cn 2025 年 2 月 12 日に取得
  22. ^ "第二届上海交大安泰亚太论坛在新加坡举办-新华网" . www.news.cn 2025 年 2 月 12 日に取得
  23. ^ "「孔子の庭:中国における建築、哲学、そして豊かな生活」 – バートレット・オルタナティブ。 2025年2月12日閲覧
  24. ^胡哲. 「2023年ヴェネツィア・ビエンナーレに中国国家館がオープン」 . en.chinaculture.org . 2025年2月12日閲覧。
  25. ^ UNSW Built Environment (2014年3月18日). Utzon Lecture Series 2013 - Xing Ruan . 2025年2月12日閲覧– YouTubeより。
  26. ^ “RIBA Hello China digital talks, series 5: Professor Xing Ruan” . RIBA . 2022年1月26日. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧