シスコ・ムニョス

シスコ・ムニョス
2011年にレバンテでプレーするシスコ
個人情報
フルネーム フランシスコ・ハビエル・ムニョス・リョンパルト[ 1 ]
生年月日1980年9月5日1980年9月5日[ 1 ]
出生地マナコル、スペイン[ 1 ]
身長 1.75メートル(5フィート9インチ)[ 1 ]
位置ウィンガー
チーム情報
現在のチーム
ジョホール・ダルル・タジム(監督)
ユース時代のキャリア
マヨルカ島
バレンシア
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1998マヨルカB 10 (0)
1999–2003バレンシアB 39 (15)
2000~2001年Recreativo(ローン) 39 (10)
2001~2002年テネリフェ(ローン) 28 (1)
2002~2003年Recreativo(ローン) 23 (6)
2003–2005バレンシア 44 (4)
2005–2009ベティス 73 (8)
2009~2011年レバンテ 54 (9)
2011~2014年ディナモ・トビリシ 98 (62)
2014~2016年ジムナスティック 25 (2)
合計433(117)
国際的なキャリア
1998スペインU17 3 (1)
1998~1999年スペインU18 6 (2)
2000~2001年スペインU21 8 (2)
管理職としてのキャリア
2017ポブラ・マフメット(暫定)
2020ディナモ・トビリシ
2020~2021年ワトフォード
2021~2022年ウエスカ
2022~2023年アノルトシス
2023シェフィールド・ウェンズデイ
2023~2024年DAC ドゥナイスカ・ストレダ
2025年以降ジョホール・ダルル・タジム
* クラブの国内リーグ出場と得点

フランシスコ・ハビエル・ムニョス・ロンパート(1980年9月5日生まれ)は、シスコ( Xisco)の愛称で知られるスペインのサッカー監督、元選手。主に左ウイングとして活躍した。マレーシア・スーパーリーグのジョホール・ダルル・タジムFCの監督を務める。

彼はラ・リーガで9シーズンにわたり194試合に出場し、20ゴールを記録した。ベティスで4年間プレーしたほか、バレンシアテネリフェレクレアティーボレバンテでもプレーし、バレンシアでは2004年のUEFAカップ優勝を果たした。2011年からはジョージアのディナモ・トビリシで4シーズンプレーした。

2019年、シスコはディナモ・トビリシのテクニカルチームの一員として復帰し、2020年には監督に就任した。2020年12月、ワトフォードの監督に就任。初シーズンでプレミアリーグ昇格を果たしたが、2021年10月にクラブが15位に沈む中解任された。同月、ウエスカの監督に就任したが、2022年6月に交代。同年10月にアノルトシスと契約したが、3か月後に退任。2023年7月、シェフィールド・ウェンズデイの監督に就任したが、指揮を執って1試合も勝利を収められず、10月に解任さ れた。

選手としてのキャリア

バレンシア

シスコはバレアレス諸島のマナコル生まれ。地元マジョルカのユースチームでキャリアをスタートし、1998年にはセグンダ・ディビシオンBBチームでトップチームとして10試合に出場した。バレンシア同等のチームで2年間プレーした後、セグンダ・ディビシオンレクレアティーボ・デ・ウエルバにレンタル移籍し、[ 2 ] 1年目に10得点を挙げた。その後、2001-02シーズンはテネリフェに加入し、 2002-03シーズンはラ・リーガに所属しながらも、以前のクラブにレンタル移籍で復帰した。[ 3 ]

シスコは2003年夏にバレンシアに戻り、さらに2シーズンプレーし、2004年のリーグタイトルを獲得したチェで22試合に出場した。2003年11月2日、彼は交代出場して1得点を挙げ、マジョルカとのアウェー戦で5-0の勝利を決定づけた。 [ 4 ]彼はその年のUEFAカップでも8試合に出場して勝利を収めたが、マルセイユとの決勝戦ではベンチにとどまった。[ 5 ]

ベティス

シスコは2005年にレアル・ベティスと6年契約を結び[ 6 ] 、様々な攻撃的ポジションで活躍し、オールラウンドなチームワークを発揮した。2006-07シーズンには3ゴールを記録し、ラシン・デ・サンタンデール[ 7 ]ヒムナスティック・デ・タラゴナ[ 8 ]戦での終盤のゴールも含め、ベティス最終節でトップリーグ降格を辛うじて免れた。

2008-09シーズンは降格に終わり、波乱のシーズンとなった。 [ 9 ]シスコはわずか9試合に出場し、1得点にとどまった。[ 10 ] 2009年1月11日のマラガとのホーム戦で2-1で敗れた際に交代選手として起用されたことが暗雲を漂わせた。[ 11 ] [ 12 ]

レバンテとその後のキャリア

2009年8月の移籍期間の最後の数分で、シスコはベティスとの契約を解除し、同じく2部リーグのレバンテに2シーズン加入した。 [ 13 ]最初のシーズンでは、彼はここ数年で最も多くの試合に出場し、8ゴールも記録した[ 14 ]。バレンシア州のチームは2年ぶりに1部リーグに復帰した。[ 15 ]

シスコは2010-11シーズンに26試合(うち18試合は先発)に出場し、レバンテはようやくリーグ残留を果たした。2011年1月22日、セビージャとのアウェー戦でシーズン唯一のゴールを決めたが、 1-4で敗れた。 [ 16 ]そして5月に解雇された。[ 17 ]

30歳になったシスコは初めて海外へ移籍し、ジョージアディナモ・トビリシと契約し、数人の同胞とチームを分け合った。[ 18 ] 2012-13年にはエロヴヌリ・リーガで優勝し、キャリアベストの22ゴールを記録し、同大会で最多得点となった。[ 19 ]選手とチームは1年後にタイトルを防衛し、シオニ・ボルニシ戦での3-0の勝利で彼のゴールがそれを確定させた。[ 20 ]

2014年12月14日、シスコは3部リーグのヒムナスティックと18ヶ月の契約に合意し、母国に帰国した。[ 21 ] 2016年6月18日、引退を発表し、ビセンテ・モレノのアシスタントになった。[ 22 ]翌年9月、ロドリがヒムナスティックの監督に昇格した後、彼はテルセーラ・ディビシオンのファームチーム、ポブラ・デ・マフメットの監督に就任した。[ 23 ]

コーチとしてのキャリア

ディナモ・トビリシ

シスコは2019年1月にザウル・スヴァナゼ監督のスタッフの一員としてディナモ・トビリシに復帰した。 [ 24 ]チームが3年ぶりにリーグ優勝を果たした後、彼は年末にチームを去った。 [ 25 ]

2020年8月、シスコは再びディナモに戻り、監督に就任した。[ 26 ]ピッチとベンチに数人の同胞選手を擁し、チームは12月にリーグ優勝を果たした[ 27 ]

ワトフォード

シスコは2020年12月21日、ウラジミール・イヴィッチの解任後、ワトフォードの監督に就任した。[ 28 ] [ 29 ] EFLチャンピオンシップでのデビューはその5日後、首位ノリッジ・シティをホームで1-0で破った試合だった。[ 30 ]

5連勝を記録した後、シスコは2021年3月のチャンピオンシップ月間最優秀監督賞を受賞した。 [ 31 ] 4月24日、彼のチームはヴィカレッジロードミルウォールに1-0で勝利し、残り2試合でプレミアリーグへの昇格を果たした[ 32 ]

シスコは2021年10月3日に解任されたが、チームは7試合を終えて15位だった。これは2012年にオーナーのジーノ・ポッツォが就任して以来、クラブの監督交代としては13回目だった。 [ 33 ]ワトフォードは公式声明で、同監督は「チームの結束力が目に見えて向上しているはずの時期に、ネガティブな傾向」を主導していたと述べた。[ 34 ]

ウエスカ

2021年10月26日、シスコはウエスカの監督に就任した。[ 35 ] 30試合中9勝を挙げた唯一のシーズンで13位に終わった後、[ 36 ] 6月にホセ・アンヘル・ジガンダが後任となった。[ 37 ]

アノルトシス

2022年10月4日、シスコはシーズン終了までキプロス1部リーグのアノルトシスの監督に任命された。[ 38 ] 3か月後、5試合連続で勝利がなかったため、ヴェスコ・ミハイロヴィッチが後任となった。[ 39 ] [ 40 ]

シェフィールド・ウェンズデイ

2023年7月4日、シスコはシェフィールド・ウェンズデイの監督に就任した。[ 41 ]彼はアシスタントとして弟のミゲル、ファーストチームコーチのロベルト・クエスタ、ゴールキーパーコーチのアントネッロ・ブランビラを迎えた。彼らはワトフォードで共に働いた経験のある人物だった。[ 42 ]彼が指揮を執って初めて出場した公式戦は、降格したばかりのサウサンプトンとのホームゲームで、1-2で敗れた。 [ 43 ]そして10月3日にはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとのアウェー戦で0-1で敗れた。彼はフクロウをシーズン最悪のスタートに導き、最初の10試合でわずか2ポイントしか獲得できなかった。[ 44 ]その翌日、彼は解任された。[ 45 ] [ 46 ]

DAC ドゥナイスカ・ストレダ

2023年11月19日、シスコはDACドゥナイスカ・ストレダの監督として、シーズン終了まで、さらに1年のオプション付きで契約を結んだ。[ 47 ]彼は2024年11月27日に解任された。[ 48 ]

私生活

シスコは、同じくサッカー選手のトニ・ムニョスの兄です。彼はマジョルカのトップチームで一度出場しましたが、キャリアの大半は母国の下位リーグで過ごしました。[ 49 ]

キャリア統計

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[ 50 ]
クラブ 季節 リーグ カップ 他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
レクレアティーボ(ローン) 2000~2001年セグンダ・ディビシオン3910104010
テネリフェ(ローン) 2001–02ラ・リーガ28110291
レクレアティーボ(ローン) 2002–0323691327
バレンシア2003–04221328 [ a ]0333
2004~2005年2232 [ b ]010 [ c ]0343
合計 44452180676
ベティス2005–06ラ・リーガ 2513 [ b ]08 [ c ]0363
2006–0717350223
2007–0822331254
2008~2009年9140131
2009–10セグンダ・ディビシオン 000000
合計 73815180969
レバンテ2009–10セグンダ・ディビシオン 28800288
2010~2011年ラ・リーガ 26131292
合計 579416110
ディナモ・トビリシ2011~2012年エロヴヌリ・リーガ3015205 [ d ]33718
2012~2013年2824853629
2013–1428197 [ e ]55 [ c ]24026
2014~2015年1242 [ e ]12 [女性]0165
合計 9862191212512979
ジムナスティック2014~2015年セグンダ・ディビシオンB13100131
2015–16セグンダ・ディビシオン 12110131
合計 2511000261
キャリア合計 364964616385448117
  1. ^ UEFAカップ出場
  2. ^ a bスーペルコパ・デ・エスパーニャに出場
  3. ^ a b c UEFAヨーロッパリーグとUEFAチャンピオンズリーグでの出場
  4. ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
  5. ^ a bジョージア・スーパーカップ出場
  6. ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場

経営統計

2026年1月18日の試合時点[ 51 ]
チーム別および在任期間別の監督実績
チーム ナット。 から 記録 参照
GWDLGFGAGD勝つ %
ディナモ・トビリシジョージア(国)2020年8月24日 2020年12月20日 118031912+7 0 72.73
ワトフォードイングランド2020年12月20日 2021年10月3日 36214114929+20 0 58.33
ウエスカスペイン2021年10月26日 2022年6月13日 321012103632+4 0 31.25
アノルトシスキプロス2022年10月4日 2023年1月5日 134271215−3 0 30.77
シェフィールド・ウェンズデイイングランド2023年7月4日 2023年10月4日 12048720−13 00 0.00
DAC ドゥナイスカ・ストレダスロバキア2023年11月19日 2024年11月27日 411911116439+25 0 46.34
ジョホール・ダルル・タジムマレーシア2025年6月6日 現在 32273211720+97 0 84.38
キャリア合計 177893652304167+137 0 50.28

栄誉

プレーヤー

バレンシア

ディナモ・トビリシ

個人

  • エロヴヌリ・リーガ得点王: 2012–13、[ 19 ] 2013–14 [ 54 ]
  • エロヴヌリ・リーガ年間最優秀選手:2013–14 [ 55 ]

マネージャー

ディナモ・トビリシ

ワトフォード

個人

参考文献

  1. ^ a b c d "フランシスコ・ハビエル・ムニョス・ロンパート、XISCO" .エル・ムンド(スペイン語)。2021 年1 月 21 日に取得
  2. ^ “El Valencia cede a Xisco al Recreativo de Huelva” [バレンシア、レクレアティボ・デ・ウエルバにシスコをローン]. Diario AS (スペイン語)。 2002 年 7 月 31 日2021 年1 月 4 日に取得
  3. ^ a b c d “El Levante UD cierra su plantilla con el fichaje de Xisco Muñoz” [レバンテ UD、シスコ・ムニョスとの契約でチームを完成] (スペイン語)。レバンテUD。 2009 年 9 月 1 日2021 年1 月 21 日に取得
  4. ^ロス、カエタノ (2003 年 11 月 3 日)。「Oliveira se destapa en Son Moix」 [オリベイラはソン・モワで暴走する]。エル・パイス(スペイン語)2021 年1 月 4 日に取得
  5. ^ "Valencia 2–0 Marseille" . BBC Sport . 2004年5月19日. 2021年1月4日閲覧
  6. ^ 「ベティスの若き才能、シスコ」 UEFA、2005年7月4日。 2013年3月6日閲覧
  7. ^ 「Real Betis 1–1 Racing Santander」 ESPN Soccernet 2007年1月21日. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧
  8. ^ “Real Betis 1–1 Gimnastic de Tarragona” . ESPN Soccernet. 2007年5月19日. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧
  9. ^メリダ、ハビエル (2009 年 6 月 3 日)。「La plantilla del Betis, uno a uno」 [ベティスチーム、一人ずつ]。ディアリオ デ セビリア(スペイン語) 2021 年1 月 21 日に取得
  10. ^ “El Betis revive de la mano de Sergio García ante un Valladolid impreciso (1-3)” [セルヒオ・ガルシアの好意により、不気味なバリャドリードに対してベティスが復活 (1-3)]。20分(スペイン語)。 2009 年 1 月 18 日2021 年1 月 21 日に取得
  11. ^ “Real Betis 1–2 Málaga” . ESPN Soccernet. 2009年1月11日. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧
  12. ^モスコーソ、アルバロ (2009 年 1 月 12 日)。「Xisco、Babic y Juanlu、partados; el casa llega a Jabugo」 [Xisco、Babic y Juanlu、追放される。事件はハブーゴに届く](スペイン語)。エル・デスマルケ。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2016 年1 月 2 日に取得
  13. ^ “Mercado: El Levante ficha al bético Xisco” [市場: Levante signed bético Xisco] (スペイン語)。目標。 2009 年 9 月 1 日2016 年1 月 2 日に取得
  14. ^ “Xisco Muñoz: se retira el cañón del último ascenso” [Xisco Muñoz: 最後の昇進のトップガンが引退] (スペイン語)。エル・デスマルケ。 2016 年 6 月 17 日2021 年1 月 21 日に取得
  15. ^ “El Levante celebra el centenario con un ascenso” [レバンテ、昇進で世紀を祝う].マルカ(スペイン語)。 2010 年 6 月 13 日2016 年1 月 2 日に取得
  16. ^ 「Fabiano treble sinks Levante」 ESPN Soccernet、2011年1月22日。2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧
  17. ^イスマエル州アルガラ (2011 年 5 月 26 日)。「Xisco Muñoz se Marcha "muy triste y agradecido" [シスコ・ムニョスが「大きな悲しみと感謝の気持ちで」退団]」Super Deporte(スペイン語) 。 2021年1月21日閲覧
  18. ^ “El Dinamo Tbilisi georgiano ficha a 'Xisco' Muñoz, Coto y Yagüe' [ジョージアのディナモ・トビリシは、'Xisco' Muñoz、Coto、Yagüeに署名] (スペイン語)。テラ。 2011 年 6 月 28 日。2014年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 3 日に取得
  19. ^ a bリュック、アレマニー (2013 年 5 月 6 日)。「Xisco Muñoz, campeón de liga y máximo goleador en Georgia」[Xisco Muñoz、ジョージアのリーグチャンピオン兼得点王](スペイン語)。ソム・バレアーズ。2013 年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 3 日に取得
  20. ^ a b “El Dínamo retiene el título” [ディナモはタイトルを保持] (スペイン語)。 UEFA。 2014 年 5 月 11 日2021 年1 月 4 日に取得
  21. ^ “Xisco Muñoz, nuevo fichaje grana” [Xisco Muñoz、新しいグラナ署名] (スペイン語).ギムナスティック・タラゴナ。 2014 年 12 月 14 日2014 年12 月 15 日に取得
  22. ^ “Xisco Muñoz cuelga las botas y formará parte del cuerpo técnico grana” [Xisco Muñoz cuelga las botas y formará parte del cuerpo técnico grana] [Xisco Muñoz cuelga las botas y formará parte del cuerpo técnico grana ] (スペイン語)。ギムナスティック・タラゴナ。 2016 年 6 月 18 日2016 年6 月 18 日に取得
  23. ^ “Xisco Muñoz i Manel Cazorla substitueixen a Rodri a La Pobla” [ラ・ポブラでロドリに代わるシスコ・ムニョスとマネル・カソルラ] (カタルーニャ語)。サッカーカタルーニャ。 2017 年 9 月 12 日2021 年10 月 3 日に取得
  24. ^ “Xisco Muñoz regresa al Dinamo Tiflis” [Xisco Muñoz、ディナモ・トビリシに戻る] (スペイン語).サッカーになれ。 2019 年 1 月 13 日2020 年5 月 1 日に取得
  25. ^ “Vicente y Xisco dejan el Dinamo Tiflis tras ganar la liga georgiana” [ジョージアリーグ優勝後、ビセンテとシスコがディナモ・トビリシを退団]。Diario AS (スペイン語)。 2019 年 12 月 20 日2020 年5 月 1 日に取得
  26. ^マンチョン、マルティン (2020 年 8 月 31 日)。「Xisco Muñoz regresa al Dinamo Tbilisi, su segunda casa」 [Xisco Muñoz regresa al Dinamo Tbilisi, su segunda casa] [Xisco Muñoz regresa al Dinamo Tbilisi, su segunda casa] [Xisco Muñoz regresa al Dinamo Tbilisi, su segunda casa] Diario AS (スペイン語) 2020 年9 月 13 日に取得
  27. ^ a b “Xisco Muñoz hace Campeón al Dinamo de Tiflis” [Xisco Muñozがディナモ・トビリシをチャンピオンに].ウルティマ・ホラ(スペイン語)。 2020 年 12 月 10 日2021 年1 月 4 日に取得
  28. ^ “公式:シスコ・ムニョスがヘッドコーチに任命” .ワトフォードFC 2020年12月21日2020 年12 月 21 日に取得
  29. ^ 「シスコ・ムニョス:ワトフォード、ウラジミール・イヴィッチ解任後、スペイン人監督を新ヘッドコーチに任命」スカイスポーツ、2020年12月21日。 2021年2月11日閲覧
  30. ^ Gray, Ryan (2020年12月26日). 「Xisco Munoz、ワトフォードがノリッジ・シティに勝利し喜び」 . Watford Observer . 2021年1月4日閲覧
  31. ^ a bケビン・アフレック(2021年4月9日)「ムニョスが月間最優秀監督賞を受賞:「これは皆のためのものだ」 . ワトフォードFC . 2021年4月9日閲覧
  32. ^ a b Stevens, Rob (2021年4月24日). 「ワトフォード 1-0 ミルウォール」 . BBCスポーツ. 2021年4月25日閲覧
  33. ^ 「シスコ・ムニョス:ワトフォード、不振で監督を解任」 BBCスポーツ、2021年10月3日。 2021年10月3日閲覧
  34. ^ “クラブ声明:シスコ・ムニョス” .ワトフォードFC 2021年10月3日2021 年10 月 3 日に取得
  35. ^ベンゴア、ハビエル (2021年10月26日)。「Xisco Muñoz, nuevo entrenador del Huesca」 [シスコ・ムニョス、ウエスカの新監督]。スーパー・デポルテ(スペイン語)2021 年11 月 17 日に取得
  36. ^バルルエンガ、ミゲル (2022 年 5 月 29 日)。「Xisco Muñoz: 「No se ha logrado el objetivo, hay que pedir disculpas y reflexionar」 [シスコ・ムニョス:「目的は達成されていない。我々は謝罪し、反省しなければならない」]」ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語) 。 2022年6月16日閲覧
  37. ^バルルエンガ、ミゲル (2022 年 6 月 13 日)。「Cuco Ziganda da el "sí, quiero" a la SD Huesca」 [クコ・ジガンダが SD ウエスカに「はい、そうします」を伝える]. Heraldo de Aragón (スペイン語) . 2022 年6 月 16 日閲覧
  38. ^マシューズ、アンソニー (2022年10月4日). 「元ワトフォード監督ムニョス、キプロスのアノルトシス・ファマグスタ監督に就任」 .ワトフォード・オブザーバー. 2022年10月4日閲覧
  39. ^ “Με Βέσκο κόντρα σε ΑΕΚ” [AEK に対してヴェスコとともに] (ギリシャ語)。プロタスリマ。 2023 年 1 月 5 日2023 年3 月 6 日に取得
  40. ^ “Gorka Santamaría yatiene nuevo equipo y Xisco Muñoz es cesado en Chipre” [ゴルカ・サンタマリアにはすでに新チームがあり、シスコ・ムニョスはキプロスで解雇される] (スペイン語)。ウエルバ 24。2023 年 1 月 13 日2023 年3 月 6 日に取得
  41. ^ 「Owlsがシスコ・ムニョスをファーストチーム監督に任命」シェフィールド・ウェンズデイFC、2023年7月4日。 2023年7月4日閲覧
  42. ^ 「シスコがコーチングチームに加入」シェフィールド・ウェンズデイFC、2023年7月14日。 2023年7月14日閲覧
  43. ^ Charlesworth, Ricky (2023年8月4日). 「Sheffield Wednesday 1 Southampton 2 highlights as ex-Blades striker Che Adams bags later winner」 . Yorkshire Examiner . 2023年8月6日閲覧
  44. ^ 「シスコ・ムニョスがウェストブロム戦敗退でシェフィールド・ウェンズデイを史上最悪のスタートに導いた」ヨークシャー・ポスト2023年10月3日 . 2023年10月4日閲覧
  45. ^ 「クラブ声明」シェフィールド・ウェンズデイFC、2023年10月4日。 2023年10月4日閲覧
  46. ^ 「シスコ・ムニョス:シェフィールド・ウェンズデイ、チャンピオンシップで勝利なしのスタート後、監督を解任」 BBCスポーツ、2023年10月4日。 2023年10月5日閲覧
  47. ^クリスティアン、ナジ (2023 年 11 月 19 日)。「Novým trénerom DAC-u Xisco Muñoz」 [Xisco Muñoz は DAC の新しいマネージャーです] (スロバキア語)。 DAC ドゥナイスカ・ストレダ。2025 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 1 日に取得
  48. ^クリスティアン、ナジ (2024 年 11 月 27 日)。「Xisco Muňoz končí na lavičke DAC-u」 [Xisco MuňozはDACベンチに入る](スロバキア語)。 DAC ドゥナイスカ・ストレダ。2024 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 29 日に取得
  49. ^ “El Murcia derrota al Larissa en la presentación ante su público” [ムルシアがホーム観衆へのプレゼンテーションでラリッサを破る].マルカ(スペイン語)。 2007 年 8 月 18 日2013 年3 月 6 日に取得
  50. ^ BDFutbolのシスコ・ムニョス
  51. ^サッカーウェイのシスコ・ムニョス
  52. ^ “Xisco Muñoz farma el doblete en Georgia” [Xisco Muñoz、ジョージアでダブル契約] (スペイン語)。フットボール・バレア。 2013 年 5 月 27 日2021 年1 月 21 日に取得
  53. ^ “Xisco da al Dinamo Tiflis su undécima Copa y el doblete” [Xiscoがディナモ・トビリシに11回目のカップ戦と2冠を与える]。エル・ディア(スペイン語)。 2014 年 5 月 21 日。2023年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2021 年1 月 21 日に取得
  54. ^ルビオ、アルベルト (2024 年 6 月 30 日)。「Xisco Muñoz、el español que pudo jugar con Georgia: 「Hubiera sido interesante」 [ジョージア代表でプレーできたかもしれないスペイン人選手、シスコ・ムニョス:「それは面白かっただろう」]。マルカ(スペイン語) 。 2024年12月17日閲覧
  55. ^カサド、エドゥ (2020 年 1 月 16 日)。「Qué fue de... Xisco Muñoz: canterano del Valencia, estrella en Georgia」 [何が起こったのか... Xisco Muñoz: バレンシアのユース選手、ジョージアのスター]。20分(スペイン語)2024 年12 月 17 日に取得