徐源孟

宮廷教師
徐源孟
太政大臣補佐
在任期間:1723~1726年
歳入大臣
在任期間:1723年11月24日~1726年9月5日
張廷宇に仕える
前任者孫薩奇
後任者樊世義
土木大臣
在任期間: 1718年6月3日~1723年11月24日
陳元龍(1722年まで)、李献福(1722年以降)と共に仕えた
前任者孫薩奇
後任者孫薩奇
浙江知事
在任期間:1715~1717年
前任者王都昭
後任者朱世
個人情報
生誕1655年徐元孟
北京
死去1741年(85~86歳)
北京
親族シュヘデ(孫)、シュチャン(曾孫)
教育科挙進士
職業政治家
氏族名シュムル
敬称善長
芸名蝶園
戒名文定
兵役
忠誠清朝
支店/サービス満州語の白旗
徐源孟
中国語名
繁体字中国語徐元夢
簡体字中国語徐元夢
書き起こし
標準中国語
漢語ピンイン徐源韻
ウェイド・ジャイルズ式徐源韻24
満州名
満州文字ᠰᡳᠣᡳ ᠶᡠᠸᠠᠨ ᠮᡝᠩ
ローマ字シオイ・ユワン・メン[ 1 ]

許遠孟( 1655年 - 1741年号は善長芸名は蝶園(ちょうえん)[ 1 ]は、清代の官僚で、満州族のシュムル氏と八旗白旗出身である。

徐元孟は科挙で最高の進士となり 1673年に翰林学院首席師に選ばれた。 [ 2 ]彼は中国語満州語モンゴル語に堪能で、康熙帝は「当代無能過之徐元孟の翻訳レベルを超える者はいない」と賞賛した。[ 3 ]

彼は中国文化に非常に興味を持ち[ 4 ] 、儒学に精通していた。 [ 5 ]康熙帝、雍正帝乾隆帝の3人の満州皇帝は彼を非常に尊敬し、家庭教師とみなした。[ 4 ]彼の弓の腕前は非常に悪く、清の皇帝は常に旗本の軍事訓練を重視していた。 ある時、康熙帝は中南海の英台島で王子たちに弓の射方を教えた。徐遠孟は皇太子殷仁の家庭教師として彼らに同行した。徐遠孟は矢を射ることができず、康熙帝に叱責された。徐遠孟は数言弁明したが、康熙帝は激怒し、彼を殴打した。皇帝は彼の家を捜索し、財産を没収し、両親を黒龍江に流刑にするよう命じた。[ 6 ]翌日、皇帝は怒りを鎮め、昨日の不合理な決定を後悔し、昨日の命令の撤回を命じた。[ 3 ]

乾隆帝の治世中、彼とオルタイは『満文老堂』を古い満州文字トンキ・フカ・アク・ヘルゲン)版から新しい満州文字トンキ・フカ・シンダハ・ヘルゲン)版に近代化するよう命じられ、皇帝の図書館に保管された。[ 7 ]

徐元孟は1741年に死去した。乾隆帝は洪州太子を弔問に派遣した。洪州太子は文定の諡号 を授かり、太傅に任命された。[ 3 ]

彼の孫の一人はシュヘデ(舒赫德)でした。[ 2 ]

参考文献