ヤクブ・アディ

ヤクブ・アディ
生まれる
ジェイコブ・アディ
1931年4月15日1931年4月15日
アクラ、ガーナ
死亡2014年12月18日(2014年12月18日)(83歳)
ジャンル伝統的なガーナ音楽ジャズ
職業音楽家教育者
楽器ドラム
活動年数1956–2014
以前は
  • アシエドゥ・ケトレクレ
  • オボアデ
  • オダダァ!
Webサイトyacubaddy.com

ヤクブ・アディ(1931年4月15日[ 1 ] - 2014年12月18日)[ 2 ]は、ガーナの伝統的なドラマー、作曲家、振付師、教育者であり、ウィントン・マルサリスを含む様々なジャンルの多くのミュージシャンとコラボレーションしました。[ 3 ] [ 4 ]彼は「ガーナの音楽と文化を代表する大使」と呼ばれています。[ 5 ]

1995年から、アディはニューヨーク州サラトガスプリングススキッドモア大学で打楽器と西アフリカの太鼓を教えた。[ 6 ]また、ニューヨーク州トロイレンセラー工科大学でも教鞭をとった。[ 5 ]

彼は2010年に全米芸術基金からナショナル・ヘリテージ・フェローシップを受賞した。これはアメリカ政府による民俗芸術と伝統芸術における最高の栄誉である。[ 7 ]

若いころ

アディは1931年、ガーナのアクラ郊外のアベノール村の族に生まれた。[ 2 ]彼の父はジェイコブ・クパニ・アディ(「オコンフォ・アコト」)で、リズミカルな音楽を治療やその他の儀式に取り入れるウォンチェ呪術師)だった。[ 8 ]彼の母はアクア・ハーガンで、夫の呪術音楽のリードシンガーだった。[ 6 ]彼の母方の祖母もオコンフォ(「オコンフォ・アブラバ」)だった。[ 8 ]彼の父は生涯で10人の妻と50人以上の子供をもうけた。[ 8 ] [ 9 ]彼の親族には、オボ・アディムスタファ・テッテイ・アディの兄弟を含む多くのドラマー、シンガー、ダンサーがいた。[ 2 ]

10代の頃、アディは父親のメディスン・ミュージックの一環として、手で演奏する補助ドラムであるアドワンツレ・ドラムを演奏し始めた。[ 8 ]彼の主なドラムの先生は兄のテッテ・コブラ・アディ(「アクウェイ・ウェジェイ」)であった。[ 6 ]

アディは16歳で家族で初めてイスラム教徒となり、父の祝福を受けて名前をジェイコブからヤクブに改名した[ 8 ] 。 [ 5 ]

キャリア

パフォーマーとして

1956年、ガーナがイギリスの植民地支配から独立する前年に、アディはガーナの伝統音楽と舞踊の最初の大規模な舞台公演を組織し、主導した。[ 8 ]彼はアシエドゥ・ケトレクレというグループの創設者であり、このグループは2つのユニット、ドラマー、歌手、ダンサーを含む40人のメンバーからなる大人のグループと子供グループの2つで構成されていた。大人のアンサンブルは、ガーナのホテルや政治家、文化人の葬儀で演奏した最初の伝統グループであった。子供グループはガーナのテレビで演奏した最初の伝統グループであった。子供グループは、当時のアメリカ合衆国大統領夫人パット・ニクソンの訪問時にも演奏した。[ 8 ]

1968年に彼は、自身と兄弟数名、そして友人からなる小さなグループ「オボアデ」を結成した。[ 8 ]オボアデは、1972年から1975年にかけて西側諸国をツアーした最初のプロのガーナ伝統音楽アンサンブルであった。[ 2 ] [ 8 ]彼らの最初のヨーロッパコンサートは、 1972年のミュンヘン夏季オリンピックで行われ、好評を博した。[ 8 ]

オボアデは1972年から1975年までロンドンを拠点とし、そこでアディは将来の妻でありマネージャーとなるアフリカ系アメリカ人女性のアミナと出会った。この間、グループはヨーロッパとアメリカ全土をツアーした。アメリカでのコンサートにはメリーランド州シカゴでの公演もあったが、多くは太平洋岸北西部で行われた。[ 8 ]オボアデが解散した後、アディ一家は1975年にシアトルに移り、そこで演奏と指導の仕事を見つけた。[ 8 ]

1982年、ワシントンD.C.地区に住んでいたアディは[ 10 ] 、主にガーナのアーティストで構成されるアンサンブル「オダダア!」を結成し、数十年にわたり活動を続けた。グループ名は「音楽を始めよう!」と訳される[ 1 ]。彼らは、アディが編曲・振付したガーナの伝統音楽と舞踊を演奏するほか、コラジャズといった他の伝統音楽のアーティストとのコラボレーションも行った。[ 6 ]アディの兄弟2人も長年オダダア!で演奏した[ 9 ] 。

オダダー!は1984年にニューオーリンズ・ジャズ&ヘリテージ・フェスティバルに初登場した。アディは1950年代にルイ・アームストロングがアクラを訪れた際に、故郷とその歴史について語るのを聞いて以来、この街を訪れたいと思っていた。ジャズ好きのアディは、コンゴ・スクエアと呼ばれる地域、特にそこでアフリカ人が演奏するリズムについてもっと知りたいと思っていた。[ 11 ] 1984年のニューオーリンズ旅行で、アディは現在のルイ・アームストロング公園内にあるコンゴ・スクエアを初めて訪れた。[ 8 ]

1993年、アディはニューヨークの首都圏に移住した。 [ 5 ]

2005年、アディはジャズ・ビブラフォン奏者のステフォン・ハリスと共に作品「コロ」を初演した。[ 12 ]

2010年、アディとオダダアはニューヨーク州アルバニーのエンパイア・ステート・プラザ・パフォーミング・アーツ・センター(「ジ・エッグ」)のアーティスト・イン・レジデンスを務めた。[ 13 ]

ウィントン・マルサリスとのコラボレーション

アディは1981年、テレビでマルサリスが交響楽団と演奏しているのを初めて見て、この若い音楽家の「精神と献身」に感銘を受けた。[ 8 ]アディは当時、妻にいつかマルサリスと仕事をしたいと話していた。二人は1993年、ビル・クリントンの初就任式で出会った。同じステージで演奏することになり、楽屋で会ったのだ。アディはマルサリスに好意を抱いており、いつか一緒に仕事をすると「自信を持って」言った。[ 8 ]その最初の出会いの後、マルサリスはニューヨーク市の世界音楽研究所で2年連続でオダダー!の公演を観に行った。二人の音楽家は2003年についに共演し始め、アディの作曲とマルサリスのジャズ作品を集めたアフリカ・ジャズというプロジェクトを行った。コロンビア大学にて。[ 6 ] [ 8 ]

『アフリカ・ジャズ』の成功後、アディとマルサリスはジャズとガーナのガ族の音楽の伝統を融合させた『コンゴ・スクエア』の共同制作を始めた。この作品は、ニューオーリンズの奴隷にされたアフリカ人の歴史と、1700年代から1800年代半ばまで[ 14 ]、日曜日の午後に黒人がダンスや音楽を演奏することが許された唯一の合法的な公共の集会場所であったスクエアに基づいている。[ 12 ]コンゴ・スクエアでのアフリカのリズムとヨーロッパの金管楽器の伝統の融合が、ジャズの誕生につながった。[ 15 ]共同制作の初めに、アディはマルサリスに、コンゴ・スクエアで奴隷たちが演奏していた音楽について、長年抱いていた疑問を尋ねた。マルサリスは、誰も確実には知らないが、一緒に「その精神を捉えることができる」と確信していると答え、[ 11 ]これが作品の基礎となった。

ハリケーン・カトリーナがニューオーリンズを襲うわずか4日前に、マルサリスは、2006年4月23日、その年のフレンチ・クォーター・フェスティバルの最終日であるコンゴ・スクエアの屋外で、新作の初演を行うことを発表した。これは、ジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラによる1週間のレジデンシーの集大成となるものであった。[ 16 ]計画では、米国南部と東海岸の7都市を巡るツアーでこの公演を再演し、[ 14 ] 5月6日にニューヨーク市で終了する予定であった。[ 17 ]洪水によるニューオーリンズの壊滅的な被害を受けて、マルサリスとアディは、初演を予定通り行うことを約束した[ 8 ]「クレセント・シティの精神的復興への贈り物」として。[ 6 ]ニューヨークでの公演は録音され、2007年にCDでリリースされました。[ 18 ]マルサリス、アディと彼らのアンサンブルは2007年夏にコンゴ・スクエアと再びツアーを行い、米国とカナダ各地で公演を行いました。[ 19 ]この組曲は2007年のモントリオール国際ジャズフェスティバルで撮影され、DVDでリリースされました。[ 20 ]

2009年1月19日、アディーズ・オダダー!とマルサリス・ジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラは、ワシントンD.C.のケネディ・センターで、バラク・オバマ大統領の初就任式とマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の誕生日を祝う「レット・フリーダム・スウィング」の一環として共演した。[ 21 ]彼らはコンゴ・スクエア から「アジェセケ」を演奏した。[ 22 ]

教育者として

アディは長年にわたり様々なアンサンブルのリーダーとして、数多くのガーナ人音楽家を指導してきました。[ 6 ]

1960年代、アクラにあるアメリカの高校、リンカーン・スクールで兄の教師を補佐していたアディは、ガーナ国籍以外の生徒を指導するための方法として、ファイブ・ハンド・ドラミング・テクニックを開発しました。彼がこのシステムを初めて活用したのは、1970年代に太平洋岸北西部で教鞭をとっていた時でした。[ 8 ]彼のテクニックは、多くの指導者によって模倣されています。[ 6 ]

アメリカに移住後、アディは様々な都市で数多くのワークショップを開催しました。また、ワシントン州文化エンリッチメントプログラム、シアトル公立学校、ワシントン州オリンピアエバーグリーン州立大学、ワシントンD.C.のハワード大学、ニューヨーク州トロイレンセラー工科大学、ニューヨーク州サラトガスプリングススキッドモア大学など、複数の教育機関でも教鞭をとりました。[ 6 ]

アディは2014年12月18日、心臓発作で83歳で亡くなりました。妻がアナフィラキシー反応を起こし、病院へ搬送する救急車の後ろをアディが追っていました。運転中に心肺停止に陥り、妻が治療を受けていたアルバニー医療センターの同じ救急室で亡くなりました。アミナは12月20日に退院し、ヤクブは翌日イスラムの伝統に従って埋葬されました。[ 2 ]

アディは妻と9人の子供に残された。死去当時、兄弟姉妹のうち9人はアフリカに、2人はバージニア州に住んでいた。アディ一家はニューヨーク州レイサムに住んでいた。[ 2 ]

ディスコグラフィー

  • 1974年:ガーナの音楽:オボアデとのKpanlogoパーティー[ 23 ]
  • 1982年:ブレマ・ビイ:古代の子供たちヤクブ・アディとオボ・アディ[ 24 ]
  • 1999年:『オダダァ!』出演の古代の子供たち[ 25 ]
  • 2007年:コンゴ・スクエアwith オダダア!、ウィントン・マルサリス、ジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラ[ 18 ]

フィルモグラフィー

  • 1985年:川のように踊れ!アメリカでの太鼓とダンス[ 26 ]
  • 1997年:オダダ!ガーナの太鼓と踊り[ 27 ]
  • 2008年:コンゴ・スクエア:ウィントン・マルサリスとジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラ with ヤクブ・アディとオダダア[ 20 ]
  • 2010年:Let Freedom Swing: Conversations on Jazz and Democracy (コンゴ・スクエアのアディとマルサリスの曲3曲収録)[ 28 ]
  • 2011年:リンカーンセンターでのライブPBS )の「ウィントン50」は、マルサリスの50歳の誕生日を祝う番組で、特別ゲストとしてアディとオダダアが出演した。[ 29 ]

賞と栄誉

参考文献

  1. ^ a b「Yacub Addy」 . Masters of Traditional Arts . 2010年. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧
  2. ^ a b c d e f Biancolli, Amy (2015年1月23日). 「ドラマーのヤクブ・アディが死去」 . Times Union . ニューヨーク州アルバニー. 2021年1月17日閲覧
  3. ^ “Odadaa! Members: Yacub Addy” . www.yacubaddy.com . 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧
  4. ^ “Who is Yacub Addy?” www.yacubaddy.com . 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月21日閲覧。
  5. ^ a b c dダルトン、ジョセフ(2005年4月29日)「Spirited Music」、タイムズ・ユニオン、ニューヨーク州アルバニー、p. D1。
  6. ^ a b c d e f g h i j「ヤクブ・アディ:ガーナのドラムマスター」 www.arts.gov .国立芸術基金. nd . 2021年1月17日閲覧
  7. ^ 「NEA National Heritage Fellowships 2010」。www.arts.gov 。全米芸術基金。2020年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年117日閲覧
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q rリード、ジョセフィン(nd)「インタビュー」 www.arts.gov国立芸術基金2021年1月17日閲覧
  9. ^ a bアディ、アミナ (2004年12月23日). 「アメリカのアディ・エルダーズ:ヤクブ・アディとオボ・アディ」 . ワールド・ミュージック・セントラル. 2021年1月17日閲覧
  10. ^ホールデン、スティーブン(1989年1月27日)「Sounds Around Town」ニューヨーク・タイムズ。 2021年1月30日閲覧
  11. ^ a bアディ、アミナ(2012年7月6日)「ヒート・コンボ:ウィントン・マルサリスがヤクブ・アディと出会ったとき」ガーディアン』ロンドン。 2021年1月29日閲覧
  12. ^ a bフィリップ・シュワルツ(2006年1月6日)「マルサリスとアディがジ・エッグで新たなビートを奏でる」デイリー​​・ガゼット紙、ニューヨーク州スケネクタディ、p. D-08。
  13. ^ Yusko, Dennis (2010年9月22日). 「スキッドモア大学教授がNEAの最優秀賞を受賞」 . Times Union . ニューヨーク州アルバニー. 2021年1月30日閲覧
  14. ^ a bジョーンズ、スティーブ(2006年4月13日)「マルサリスがミックス:『コンゴ』はエキゾチックなスタイルのミックス」USAトゥデイ、バージニア州アーリントン、p. 8D。
  15. ^ヘイムズ、グレッグ(2006年4月24日)「コンゴ・スクエアで豊かな文化が交差」タイムズ・ユニオン、ニューヨーク州アルバニー、p. A1。
  16. ^スペラ、キース(2006年4月21日)「トランペットでニューオーリンズ:ウィントン・マルサリスが日曜日、フレンチ・クォーター・フェスティバルで『コンゴ・スクエア』初演で故郷を祝う」タイムズ・ピカユーン紙、ルイジアナ州ニューオーリンズ。ラニャップ欄、16ページ。
  17. ^スペラ、キース(2005年8月30日)「生誕地へ:ウィントン・マルサリスがリンカーン・センター・ジャズ・オーケストラを故郷に連れ出し、1週間の公演を行う」タイムズ・ピカユーン紙、ルイジアナ州ニューオーリンズ、p. Living Web Edition、1。
  18. ^ a bウィントン・マルサリス、ヤクブ・アディ (2007).コンゴ・スクエア:ラブ、リベーション、リベレーション(CD). ニューヨーク:ジャズ・アット・リンカーン・センター. LCCN 2010-572174 . OCLC 252707945 . JALC 42306.  
  19. ^シーゲル、スティーブ(2007年6月10日)「ウィントン・マルサリスが『コンゴ・スクエア』で初期ジャズの響きを呼び起こす」モーニングコール」、ペンシルベニア州アレンタウン、p.E5。
  20. ^ a bウィントン・マルサリス、ヤクブ・アディ (2008).コンゴ・スクエア:ウィントン・マルサリスとリンカーン・センター・ジャズ・オーケストラ with ヤクブ・アディ & オダダ(DVD). ニュートン、ニュージャージー州: シャナチー・エンターテインメント. OCLC 427407952 . 016351633293. 
  21. ^ 「オバマ大統領就任式を前にアメリカン・ジャズとアフリカン・ミュージックを祝う」 VOAニュース、2009年11月2日。 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧
  22. ^ “Yacub Addy's Odadaa! performs in Obama Inaugural Event” . yacubaddy.com . 2009年1月19日. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧
  23. ^オボアデ (1974)。ガーナの音楽: Kpanlogo Party (LP) (Ga 語)。ニューヨーク:リリコード。LCCN 76-762762OCLC 970967260。 LLST 7251。  
  24. ^ヤクブ・アディ (1982). 『Children of the Ancients: Yacub Addy [ Blema Bii ]』(LP). アフリカン・ダンス・シリーズ・コレクション(ジョージア州). 第2巻. ニューヨーク:マコッサ・インターナショナル・レコード. OCLC 496144096. ADSCII-86012. 
  25. ^おだだぁ! (1999年)。Children of the Ancients (CD) (Ga 語)。ニューヨーク:アクミュージック。OCLC 298359529。ヤオビス00021。 
  26. ^ Odadaa! (出演); バリー・ドーンフェルドとトム・ランキン (監督・プロデューサー) (1985年). Dance Like a River: Odadaa! Drumming and Dancing in the US (VHS). Washington, DC: Oboade Institute of African Culture. OCLC 14628674 . 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月29日閲覧。 
  27. ^ヤクブ・アディ(音楽監督、振付師); オダダァ!(演奏家); ヨハネス・ホルブ(ビデオディレクター)(1997年)。『オダダァ!ガーナの太鼓と踊り』 U-Matic)。ワールドミュージック・インスティテュート。OCLC 37122761 
  28. ^ Various Artists (2010). Let Freedom Swing: Conversations on Jazz and Democracy: A Resource for Teachers featuring Wynton Marsalis and Sandra Day O'Connor (DVD). New York: Teachers College Press. ISBN 9780807751343. OCLC  694263458 .
  29. ^ Shattuck, Kathryn (2011年10月17日). "What's On Today".ニューヨーク・タイムズ(後期最終版). セクションC, 6ページ.
  30. ^「アルバニー・シュディ芸術リーグ、今年の受賞者を発表」デイリー​​・ガゼット、ニューヨーク州スケネクタディ、2000年11月24日、p. D-03。