ヤクブ II
ガーナ王族
ダグバンバの王。 Dagbɔŋヤアナーヤクブ II世の王
ダグボン王国の王
治世1974年5月31日 - 2002年3月27日（28年間）
エンスキンド1972年5月31日[ 1 ]
前任者マハマドゥ4世
後継ブカリ2世
グバン・ラナ関白屋ナー・アブドゥライ・ヤクブ・アンダニ
生まれる（1945年8月1日）1945年8月1日タマレ州サーナリグ[ 2 ]
死亡2002年3月27日（2002年3月27日）（56歳）イェンディ
埋葬2006年4月10日
イェンディ（グベワー宮殿）
配偶者バンザルーシュ、カティーニ、ソログ 他 24 名
問題関白屋ナー（2006年～現在）アブドゥライ・ヤクブ・アンダニを含む103人の子供たち
名前
ヤア・ナ・ヤクブ・アンダニ II
ゲートアンダニ（チュルム）
父親ヤア・ナ・アンダニ3世
母親ゼナブ・マハマ
宗教イスラム教
職業教師[ 2 ]
Dagbɔŋ王国のヤナ・ヤクブ・アンダニ2世王の様式
参照スタイル陛下
話し方陛下
オルタナティブスタイルティヒ・ニ・モリ・ラナ

ヤア・ナー・ヤクブ・アンダニ2世（1945年 - 2002年）は、ガーナ北部のダゴンバ族の伝統的な王国であるダグボンの王であり、1974年5月31日から2002年3月27日に暗殺された。彼は1945年8月にガーナ北部のタマレ郊外サグナリグに生まれた。ヤクブ2世は2002年3月27日[ 1 ]、ダグボン王国の首都イェンディで、 2つのダグボン王権の門の間で衝突が勃発した際に、正体不明の人物[ 3 ]によって殺害された。 600年の間、アブドゥ氏族とアンダニ氏族は、古代ダグボン王ヤ・ナー・ヤクブ1世の2人の息子にちなんで名付けられ、ガーナの首都アクラの北530キロにあるイエンディを中心とする王国の統治を交代で行ってきました。 [ 4 ]摂政（2006年4月21日に就任）が王国の統治者として活動していましたが、2019年1月18日に新しい統治者が選ばれ、崇拝されているイエンディのライオンの皮（ヤアン・ナー・ガリバ2世）を占有しました。[ 5 ]

概要

3日間にわたる騒乱と散発的な暴力の後、国王の住居であるグベワー宮殿と周囲の家屋30軒が焼失した。[ 6 ]王室関係者と住民30人が死亡し、その他数名が負傷した。国王は殺害され火をつけられた後、遺体をバラバラにされ、首を切断された。首は槍に刺されて[ 4 ]、体の一部は町中を練り歩かれた。[ 7 ]この事件（2014年1月）に関連して、誰も投獄されていない。[ 8 ]

国務大臣ジェイク・オベツェビ・ランプティは2002年3月27日に彼の死を発表した。[ 9 ]彼の死の知らせとその陰惨な方法は国全体を震撼させ、それ以来ガーナ国内外のダゴンバの生活に様々な形で、特に彼らの政治的所属に関して影響を与えてきた。政府の要職に就いていたダゴンバ市民は避けられずこの論争に巻き込まれた。何人かの大臣と政府任命者は論争の熱により辞任した。[ 10 ] 当時のガーナ副大統領アリウ・マハマはこの件についてコメントすることを激しく拒否した。ヤクブ2世の死は多くのダゴンバをジョン・アジェクム・クフォー（2002年政権）の政府に反感を抱かせ、ダゴンバは一般的に新愛国党よりも国民民主会議に同情的であるという共通の断言をさらに深めた。[ 11 ]

多くのガーナ人は、政府がヤア・ナー・ヤクブ2世を十分に支援しなかったために暗殺が可能になったと非難した。元大統領ジェリー・ジョン・ローリングス氏はこうした非難の先頭に立っており、自身の主張を裏付ける証拠があり、暗殺の首謀者を暴露する場を与えられることを望んでいると述べている。[ 12 ] かつて副参謀長を務めたアレックス・セグベフィア氏は、この紛争の責任は新愛国党にあると述べた。 [ 13 ]しかし、当時の大統領で新愛国党の党首であったジョン・アジェクム・クフォー氏は、こうした疑惑には一切関与していない。[ 14 ]このような状況にもかかわらず、ジョン・アギェクム・クフォーは2004年12月7日に再選された。[ 15 ]イェンディ選挙区とグシエグ選挙区では驚異的な得票数を記録した。これらの選挙区にはアブドゥ・ロイヤル・ゲートの支持者が多数を占めていたが、ダグボンの残りの地域とガーナ北部の大半では圧倒的多数が国民民主会議に投票し、その過程で新愛国党の議席をいくつか奪った。

若いころ

ヤア・ナー・ヤクブ2世（1945年 - 2002年）は、1945年8月、現在のガーナ北部タマレ郊外のサグナリグで生まれた。父はダグボン王国の前国王で、1968年から1969年まで統治したアンダニ・ゾリクウリ、母はサヴェルグ出身のファティ・マハマである。彼は曽祖父のヤア・ナー・ヤクブ1世（通称ナー・ヤクバ、ヤクブ・ナントゥー、1824年 - 1849年）にちなんで名付けられた。彼は父の長男であり、母の一人っ子であった。彼はイェンディの小学校と中学校に通い、数年間、教師として教育実習を行った。[ 2 ]

ヤア・ナー・ヤクブ2世は即位する前にすでに3人の妻を娶っており、即位後まもなく、3人の妻はイェンディ郊外のゾヒに送られ、称号を与えられた。最初の妻はグバンザルン、2番目の妻はカティニ、3番目の妻はソログの称号を与えられた。2002年3月に死去するまでに、ヤア・ナー・ヤクブ2世には26人の妻がおり[ 16 ]、ダゴンバの伝統に従って、それぞれに同様に称号が与えられた。彼には103人の子供が残された[ 17 ] 。その中には、長男でダゴンバの暫定王となったカンパクヤ・ナー・アブドゥライ・ヤクブ・アンダニも含まれる。

イェンディの虐殺事件

犯人は、ヤア・ナーとその護衛を無力化し、アブドゥ・ゲートの地元民兵による殺害の足掛かりを作るためにイェンディに送り込まれたリベリア人傭兵の暗殺部隊だと考えられている。目撃者によると、彼らは約50人で、サブマシンガン、ライフル、手榴弾で武装していたという。[ 18 ]

事件当日、イェンディへの​​あらゆる通信手段がハイジャックされた。雇われた暗殺者とアブドゥ一族によるグベワー宮殿の占拠とヤア・ナー・ヤクブ2世への攻撃は、重砲の射撃の中で数時間かかったと思われ、ヤア・ナーは徒歩2分以内の警察署に来て事態を鎮圧するよう何度も懇願したが、拒否された。保護を求めて警察署に逃げ込んだ宮殿の住人の中には、警察に追い返された者もいた。そのうち数人は警察に暴行され、アブドゥ一族に引き渡されて射殺された。[ 19 ]電気や電話による世界との通信を意図的に妨害することで、ヤア・ナーは運命を左右された。国王は、随伴していた高官や家族、友人数名とともに宮殿に意図的に閉じ込められたようだ。武装暗殺者たちは、彼を守ると誓った護衛と勇敢な若者たちを皆殺しにするまで、火と手榴弾の攻撃を続けた。その時、傭兵たちは任務を終え、跡形もなく姿を消した。彼の宮殿と周囲の家々は焼け落ち、アブドゥ家の民兵が支配権を握った。ヤア・ナー・ヤクブ2世は、彼の年長者たちと共に殺害され、遺体はバラバラにされた。[ 20 ]

アンダニ一族の22人が残忍に殺害され、他の者たちも重傷を負った。王殺したちは、斬首した頭部を含む彼の体の一部を奪い去った。アブドゥ門の住人たちは、太鼓を叩き、踊り、ダゴンバ戦争の勝利の歌を歌い、その周辺一帯を熱狂の渦に巻き込んだ。[ 21 ]アブドゥスの指導者ボリン・ラーナ・マハマドゥ・アブドゥリアイの家からは、トーキング・ドラムで有名な勝利のリズムであるバングマンガが大きく聞こえた。 [ 22 ]ヤア・ナーの生首が贈られた場所である。[ 23 ]ダゴンバのトーキング・ドラムの音は、王国の首都（イエンディ）とその周辺で響き渡る。

ヤーナ・ヤクブ二世の死の余波

ダグボン王は前任者が埋葬されるまでは、新たな王を選出することはできない。第37軍病院の病理学者は、ヤア・ナー・ヤクブ2世の遺体が不完全であることを確認した。頭部、片方の手、または片方の足が体の一部から切り離されていた。[ 24 ]しかし、切断された王の頭部と片方の手は、謎の形でイェンディ地区病院の遺体安置所に返送され、身元不明の人物によって保管されていた。[ 25 ]

国王の埋葬は、アンダニ家とアブドゥ家の間で後継者をめぐる妥協が成立した後、2006年4月10日月曜日にようやく行われた。[ 26 ]国王はイェンディのグベワー宮殿の王立博物館に国葬された。国王の長男（ズー）は2006年4月21日にダグボンの摂政に就任し、最後の葬儀まで王国の政務を執り行い、その後新しいヤア・ナーが摂政に就任する。摂政の伝統的な称号はカンパクヤ・ナー・アブドゥライ・ヤクブ・アンダニである。彼の後継者はヤア・ナー・アブドゥライ・ヤクブである。[ 27 ] 2011年5月29日、アクラ の裁判所はヤア・ナーを殺害したとして告発された15人を無罪放免した。これにより、ダグボンや国内の他の地域で暴力的な抗議活動が引き起こされた。[ 28 ]

ダグボンの故王の死後、103人の子供たちが残された。

紛争をめぐって注目を浴びている人物

  • イダナ・スグリ。彼は切断された腕を首にかけ、誰にもそれを外させようと挑発した。[ 21 ]
  • イドリス・ジャヒンフォ。彼は切り落とされた首を持ち歩き、ある時点ではそれをサッカーボールのように蹴りながら、自分が故王の唯一の、そして実際の殺害者であると宣言していた。[ 29 ]
  • ニャルコテイ・アジェテイ巡査。彼と彼の同僚は、銃撃を受けていた宮殿からの逃亡者を逮捕し、暴行を加え、アブドゥの戦闘員に射殺させるために引き渡した。[ 19 ]
  • ザカリア森林。ヤア・ナーの頭部と両手を切り落としたとされる。現在逃走中（2014年1月）。[ 30 ]
  • サウ・ビラ。グベワー宮殿に向けて最初に銃撃を行った人物として知られる。[ 19 ]
  • モハマドゥ・アブドゥライ。彼とサニモロは遺体を引きずった。[ 19 ]
  • モハメド・ハビブ・ティジャニは、元イェンディ地区長官（DCE）であり、ヤア・ナー殺害の主要容疑者の一人である。彼は、殺害当日にイェンディでの通信を遮断し、襲撃を受けた国王を救うために警察が駆けつけるのを阻止した首謀者とされている。法廷で彼に対する証言を行った証人は、彼がヤア・ナーを傲慢な人物だと繰り返し非難し（宮殿からの逃亡を拒否した）、その結果、自ら命を絶ったことを明らかにした。[ 31 ]
  • アブバカル・スレイマナ少佐（退役）によると、イェンディ虐殺の生存者の中には、スレイマナ少佐が数十人の重武装したリベリア傭兵を率いてヤア・ナーの宮殿を襲撃したと特定した者もいる。[ 9 ]襲撃後、スレイマナ少佐はリベリア傭兵と共にブルキナファソへ逃亡する姿が再び目撃されている。 [ 7 ]
  • ジョシュア・マハマドゥ・ハミドゥ中将は、アブドゥス氏に武器と軍事支援を供給した疑いで、アブバカル・スレイマナ少佐（退役）とともに法廷に召喚された。2人とも国家安全保障諮問委員会の長であり、ハミドゥ氏は国防参謀総長だった。
  • ハックマン・オウス・アギエマン。元内務大臣はヤア・ナー殺害のビデオを所持していると言われているが、詳細は明らかにしていない。[ 22 ]
  • 最高裁判所判事（2015年）のヤウ・アパウ氏は、メディアが殺人事件に関する報道を過剰に報道したと非難した。アパウ氏は、故国王の遺体がバラバラにされたという報道は虚偽であると断言した。さらに、事件は戦争行為であり、殺人罪で有罪となるべきではないと主張し、殺人容疑者を有罪にするために提示された証拠を否定した。[ 32 ]
  • マリク・アル・ハッサン・ヤクブ大臣とイモロ・アンダニ大臣は事件を受けて辞任した。[ 33 ]

影響と注目すべき作品

ヤクブ2世は、ダグボン王が伝統的にコンコンバ、ビモバ、チェコシ、バサーリ、チャンバ、ワーラ、ザンタンシなどのアセファリズム集団に対して負っている行政責任とは別に、200万人以上の権限を行使した。 [ 34 ]

教育

人生のための学校

ヤーナー・ヤクブ2世は、住民の大多数が読み書きができなかった北部地域の識字率向上に努めました。アブバカリ・アルハッサン博士と共に、彼はデンマーク政府に支援を要請しました。[ 35 ]

現在ガーナ北部全域に展開している「生命のための学校」構想は、1995年にイェンディとグシェグで試験運用を開始した。

これを受けて、ガーナのデンマーク人コミュニティは、後に「スクール・フォー・ライフ」と呼ばれる非政府組織を設立し、1995年に設立されました。スクール・フォー・ライフは、8歳から14歳までの不就学児童を対象とした無料の教育プログラムを設計しました。このプログラムはガーナ北部の20地区に拡大し、それ以来、教育を受けることができなかった10万9000人以上の子どもたち（2004年）が恩恵を受けています。[ 36 ]

開発研究大学

タマレの開発研究大学医学部

ヤア・ナー・ヤクブ2世は、ガーナ北部の開発研究大学 の設立にも尽力した。ガーナ北部に大学を設立する計画は、イグナティウス・クトゥ・アチェアポン将軍の政権下（1972-1978年）から検討されていたが、実現することはなかった。ヤクブ2世は、大学設立のために政府に圧力をかける努力を怠らなかった。彼はいくつかの抗議代表団を率いてアクラに行き、国の指導者と会談した。ガーナの第10代大統領であり、ヤクブ2世の良き友人であったジェリー・ジョン・ローリングス大統領は、1992年にようやく大学設立の起工式を行った。ヤクブ2世は、タマレでのその歴史的瞬間に立ち会った。開発研究大学は現在、タマレ、ニャンクパラ、ワ、ナブロンゴにキャンパスを構えている。また、年間6000人以上の学生が入学する。[ 37 ]

開発研究大学はタマレ、ニャンクパラ、ワ、ナブロンゴにキャンパスを持っています。

サバリ橋

イェンディとザブズグの間では、かつてサバリ川（ホワイト・ヴォルタ川の支流）が氾濫し、対岸での商取引や農産物の市場への輸送が困難でした。1990年、ヤア・ナー・ヤクブ2世はPNDC政府にサバリ川への橋梁建設を要請しました。彼の要請は認められ、サバリ川には橋が架けられました。

最高首長の昇格

ヤア・ナー・ヤクブ2世は、自分の下にいる地区族長を最高族長に昇格させる必要があると認識していました。最高族長は広い地域や州を管轄していたのに対し、地区族長は地区や村といった狭い地域を管轄していました。そこで、1991年から1993年にかけて、彼はこの実現にかなりの時間を費やしました。彼がこの取り組みに着手する前は、ヤア・ナー・ヤクブ2世はダゴンバ伝統地域全体で唯一の最高族長でした。彼は、当時北部地域にいた4人の最高族長の中で、この取り組みに着手した最初の族長でした。ヤクブ2世自身の地位は国王にまで高められました。ヤア・ナーの努力の結果、今日でもダゴンバ伝統地域には55人の最高族長がいます。

コンコンバ戦争

最高酋長の設置は、ヤア・ナーの支配下にあるコンコンバ族が、サボバに独自の最高酋長制度を設置するよう求める動機となった。当初、ヤア・ナー・ヤクブ2世はこの要求を拒否し、これがコンコンバ族とダゴンバ族の小競り合いの原因の一つとなり、後に1994年のコンコンバ・ナヌンバ紛争へと発展した。この紛争はナヌンバ族の伝統的居住地域のナクパイリで始まり、ダゴンバ族とゴンジャ族の伝統的居住地域へと拡大した。この紛争で2000人が死亡し、多数の家屋や財産が破壊された。後に、ヤア・ナーはコンコンバ族に3人の最高酋長を与えた。

参照

参考文献

  1. ^ a b Steve TONAH ガーナ大学 (2012). 「首長制紛争の政治化：ガーナ北部ダグボンの事例」（PDF） . Nordic Journal of African Studies 21(1): 1–20 (2012). 2015年1月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年1月1日閲覧。
  2. ^ a b cエマニュエル・クワク・アキエムポン、ヘンリー・ルイス・ゲイツ、スティーブン・J・ニーヴン氏（2012年2月2日）。『アフリカ人名辞典』第1-6巻。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195382075. 2014年1月2日閲覧。
  3. ^ Afua Hirsch (2012年7月5日). 「ガーナのライバルであるダグボン王族が国を分裂させるリスク」 . The Guardian . 2014年1月4日閲覧。
  4. ^ a bブライアン・ミーラー (2005年2月14日). 「首なし王、32人の未亡人、そして王位継承争い勃発」シカゴ・サンタイムズ. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
  5. ^ガーナウェブ (2006 年 5 月 7 日)。「クフオルは亡きヤナに追悼の意を表します」ガーナ通信社。2014 年1 月 4 日に取得。
  6. ^ 「ウアク委員会：「私はAK47ライフルで発砲した」ガーナ通信社、2002年8月15日。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  7. ^ a bウアク委員会 (2006 年 5 月 7 日)。「イェンディ危機に関するウアク委員会のGRi」。2014 年1 月 4 日に取得。
  8. ^ Daily Graphic (2011年3月31日). 「ヤナ殺人事件の被告人が釈放」 . Modern Ghana . 2014年1月5日閲覧。
  9. ^ a b「イェンディの殺人事件」アフリカ・コンフィデンシャル、2002年4月19日。 2014年1月5日閲覧。
  10. ^ Kpodo Kwasi (2002年3月30日). 「ガーナの部族間の内紛で36人が死亡、大臣が辞任」 .インディペンデント. ロンドン. 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
  11. ^ Citi FM News (2011). 「NDCはアンダニス氏に対し、冷静さと自信を保つよう促す」 . Citi FM Online. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧。
  12. ^エマニュエル・アクリ (2011年4月1日). 「ヤナ・JJの証拠はある」 . ザ・クロニクル. 2014年1月5日閲覧。
  13. ^ Nathan Gadugah (2011年8月12日). 「ヤナ族の殺人犯を見つけるのが困難なのはNPPのせいだ - アレックス・セグベフィア」 Myjoyonline.com. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  14. ^ Martin Asiedu (2011). 「Ya Naの殺害は今でも眠れない夜をもたらす - Kufuor」 . Citifmonline. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧。
  15. ^ 「2004年選挙（大統領選挙結果概要）」 Peacefmonline、2004年。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  16. ^マハマ、イブラヒム、1936- (2009)。アフリカ王殺害: ヤナ・ヤクブ II。ヴァンテージプレス。ISBN 978-0-533-15936-9. OCLC  528816010 .{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  17. ^アブバカリ、アブドゥライ (2011-12-08)、「アンダニ II ヤナ ヤクブ」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.48258、ISBN 978-0-19-530173-1、 2020年5月30日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  18. ^アーロン・オキエレ (2011 年 4 月 5 日)。「ヤナの殺人犯暴露」。ガーナウェブ。2014 年1 月 6 日に取得。
  19. ^ a b c d GhanDistricts.com (2010年10月5日). 「ヤナの裁判で証人が証言」 . Dagbon.Net. 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月9日閲覧。
  20. ^ガーナ通信社 (2002年3月28日). 「ヤナ氏死亡確認」 . Modern Ghana. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月21日閲覧。
  21. ^ a b Graphic (2002年6月12日). 「アブドゥル氏、ヤナ氏の死を喜び祝う - Witness」 . Ghana Web. 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月8日閲覧。
  22. ^ a b「アブドゥス氏、協力する用意があると表明するが…」。アクラ・メール。Dagbbon.Net。2006年3月21日。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月6日閲覧。
  23. ^ MAHAMA SHAYIBU (2004年11月22日). 「We won't bury Ya-na - Andani」 . ModernGhana. 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月21日閲覧。
  24. ^ 「ヤナの遺体は不完全でひどく損傷していた - 病理学者」ガーナウェブ、2003年5月14日。 2014年1月6日閲覧。
  25. ^ TheGhanaianJournal (2009 年 8 月 14 日)。「ヤナの霊がクフオル商会に憑りつく(3)」。モダンガーナ。2014 年1 月 6 日に取得。
  26. ^クワク・サキ＝アド（2006年4月13日）「ガーナ国王の埋葬で長きにわたる確執が終結」 BBC 。 2014年1月6日閲覧。
  27. ^ヌルディーン・サリフ（2013年5月16日）「和平交渉を行動に移す ― ベデ・ジーデング」 Graphic Online。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧。
  28. ^ 「ヤナ殺人事件容疑者の無罪判決にイェンディ氏激怒」 NorthernGhana.com. 2011年。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月6日閲覧。
  29. ^ Michael JK Bokor (2013年12月31日). 「ヤナ族への正義は良いことだが…」 Modern Ghana . 2014年1月7日閲覧。
  30. ^エク・アイビ・ジャ判事。共和国 v 1.IDDRISU IDDI@MBADUGU & 14 ORS。ガーナ司法。2014 年1 月 5 日に取得。
  31. ^アイビー・ベンソン (2010年9月30日). 「元DCE、ヤナを傲慢だと描写 ― 証人が法廷で証言」ガーナ・クロニクル. 2014年1月5日閲覧。
  32. ^ 「ヤア・ナーさんは戦争で死亡。容疑者に対する殺人の証拠なし－アパウ判事」 Modernghana.com 、 Myjoyonline.com、2015年6月2日。 2015年6月3日閲覧。
  33. ^ 「BBCニュース - アフリカ - ガーナの大臣、国王の死去で辞任」 news.bbc.co.uk 2002年3月30日2017年3月30日閲覧。
  34. ^アイザック・オラワレ・アルバート (2008年4月4日). 「『オウォ危機』から『ダグボン紛争』へ：現代ナイジェリアとガーナにおける首長制紛争の政治化に関する教訓」.ザ・ラウンドテーブル. 97 (394): 47–60 . doi : 10.1080/00358530701625976 . S2CID 154681017 . （サブスクリプションが必要です）
  35. ^シャリフ・ユヌス・アブ＝バクル（2004年2月20日）「ガーナ：貧困削減アジェンダの刷新：北部知識人の役割」 AllAfrica . 2014年1月6日閲覧。
  36. ^ Casely-Hayford, Leslie; Baisie Ghartey, Adom (2007年9月). 「ガーナ北部における識字能力の向上と人生の変化：スクール・フォー・ライフ（SfL）の影響評価、最終報告書」（PDF） . SfL内部影響評価チーム. 2015年3月21日閲覧。
  37. ^ 「UDS、学部入学希望者12,822名を拒否」ガーナ・ビジネス・ニュース、2013年11月4日。 2014年1月5日閲覧。

さらに読む

  • ワイアット・マクガフィー（2013年）『首長、司祭、そして賛美歌い：ガーナ北部の歴史、政治、そして土地所有』バージニア大学出版局、ISBN 978-0813933870。
  • マーティン・スタニランド（2010年）『ダグボンのライオン：ガーナ北部の政治変革』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521206822。
  • イブラヒム・マハマ (2009)。アフリカ王殺害: ヤナ・ヤクブ II。ヴァンテージプレス。ISBN 9780533159369。
  • 正義のEKアイビ・ジャ。共和国対1.Iddrisu Iddi @ Mbadugu & 14 ORS。ガーナ司法府。
  • スレマナ・マハマ・シビドウ (2010).イェンディ皮膚危機の背景. インディアナ大学 (イェンゾウ).
  • アブドゥライ・ヤクブ（2006年）『ダグボンにおけるアブドゥ＝アンダニ危機：イェンディ族の毛皮問題の歴史的・法的視点』MPC Ltd. ISBN 9789988032517。
  • セファ＝ニャルコ・クレメント（2012年）『王の暗殺と危機後のダグボンでの生活』 LAPランバート・アカデミック出版。ISBN 9783659311444。
  • ハロルド B. マーティンソン (2002)。イェンディの皮膚事件の歴史的前例。 『ダグボン: 誰がヤ・ナ・アンダニ・ヤクブ II を殺したのか』 (1974 ～ 2002 年) の第 1 巻。サンデルサービス。ISBN 9789988776732。
  • ケン・アホルス、ボニ・ヤオ・ゲベ（2011年）『ガーナにおける統治と安全保障：ダグボン族の首長制危機』西アフリカ市民社会研究所
  • イェンディ皮膚問題調査委員会（1974年）。イェンディ皮膚問題調査委員会報告書。ガーナ共和国。
  • ガーナ。2002年3月25日～27日のイェンディ騒乱に関する調査委員会（2002年）。2002年3月25日～27日のイェンディ騒乱に関する調査委員会報告書に関する白書。ガーナ出版局OCLC  53847819。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  • D. イディ (2010)。ダゴンバスのヤ・ナ：フィールドノート イェンディプロジェクト。レポート。インディアナ大学。
  • イブラヒム・マハマ（2004）『ダグボンの歴史と伝統』ギルブト。
  • ロバート・サザーランド・ラットレー、ディードリヒ・ヴェスターマン（1932年）『アシャンティ後背地の部族』第1巻、クラレンドン・プレス。
  • カーディナール、アレン・W. (1969). 『ゴールドコースト北部準州の先住民：その習慣、宗教、民俗』. 著者撮影による写真22点と地図付き.ニグロ大学出版局. ISBN 0-8371-2025-X. OCLC  630239804 .
  • AKアウェドバ、エドワード・サリフ・マハマ、シルヴァヌス・MAクイレ、フェリックス・ロンギ（2010年）『ガーナ北部紛争の民族誌的研究：持続可能な平和に向けて：ガーナ北部における過去、現在、そして差し迫った紛争の主要側面とその解決メカニズム』アフリカン・ブックス・コレクティブ。ISBN 9789988647384。
  • アイザック・オラウェール・アルバート: 平和と紛争研究プログラム (2004)。「オウォ危機」から「ダグボン紛争」へ: 現代ナイジェリアとガーナにおける族長権紛争の政治化の教訓 PDF。ナイジェリアのイバダン大学アフリカ研究所。

雑多な

  • ポール・アンドレ・ラドゥーサー（1979年）『首長と政治家：ガーナ北部における地域主義の政治』ミシガン大学（ロングマン）。ISBN 9780582646469。
  • ムスタファ・アブドゥル＝ハミド（2011年）『イスラム、政治、開発：ダグボンの未来をめぐる交渉』ケープコースト大学
  • ジョージ・アギェクム（2002年）『1987年イェンディ族首長裁判：国家と伝統規範の衝突：司法による紛争解決』ジャスティス・トラスト出版。ISBN 9789988817503。
  • マデリン・マヌーキアン（1951年）『ゴールドコースト北部準州の部族』第1巻第5部、国際アフリカ研究所。
  • イブラヒム・マハマ（2008年）『ガーナ北部における民族紛争』ミシガン大学（サイバーシステムズ）ISBN 9789988611095。
  • ラハイナ・タヒル (2011)。民族紛争における女性の経験: ガーナ北部の場合。ISBN 9783843382007。
  • アブドゥライ・サリフ（2011年）『政治と民族：ガーナ北部における政治的人名論』アフリカの政治・経済・安全保障問題シリーズ『文明と文化に焦点を当てる』Nova Science Publishers, Incorporated. ISBN 9781611221398。
  • オーガスティン・セイレ（1968年）「ダゴンバの伝統宗教：イェンディ・プロジェクト第9号フィールドノート報告書」インディアナ大学。
  • ハビブ・チェスター・イドリス（2004年）『ダグボン（ガーナ北部）における首長制紛争、1400年頃～2003年：一夫多妻制、植民地主義、そして政治』ボーリンググリーン州立大学。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yakubu_II&oldid=1333223273」より取得