塩城

塩城 盐城市 燕城
県級市
上から下、左から右：塩城花街、塩城テレビ塔、江蘇塩城銀行、塩城寺、第二塩城寺、陸秀府寺
この地図では塩城がハイライトされています
塩城 江蘇省の場所 江蘇省の地図を表示 塩城 塩城（中国東部） 中国東部の地図を表示 塩城 塩城市（中国） 中国の地図を表示
座標 (塩城市政府):北緯 33 度 21 分 00 秒、東経120 度 09 分 25 秒 / 北緯33.35度、東経120.1569度 / 33.35; 120.1569
国	中華人民共和国
州	江蘇省
設立	1983年1月18日
市庁所在地	ヤンドゥ地区
政府
• タイプ	県級市
• 中国共産党委員会書記	Zhu Kejiang (朱克江)
• 市長	戴源(戴源)
エリア
• 県級市	16,920.83 km ^2 (6,533.17 平方マイル)
• 都会的な	1,914 km ^2 (739 平方マイル)
人口  （2020年[ 1 ]）
• 県級市	6,709,629
• 密度	396.5307/km ^2 (1,027.010/平方マイル)
• 都会的な	2,379,194
• メトロ	2,379,194
言語
• 母国語	江淮中国語
GDP [ 2 ]
• 県級市	778兆人民元1092億米ドル
• 一人当たり	115,952人民元 16,281米ドル
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
郵便番号	224000 （都心部） 224100～224700 （その他地域）
市外局番	515
ISO 3166コード	CN-JS-09
主な国籍	ハン
郡レベルの区分	9
町レベルの区分	144
ナンバープレートのプレフィックス	苏J
Webサイト	www.yancheng.gov.cn​​​
シンボル
花	サルスベリ牡丹
木	イチョウ​

塩城
簡体字中国語	盐城
繁体字中国語	鹽城
羽生ピンイン	塩城
文字通りの意味	ソルトシティ
転写 標準中国語 羽生ピンイン 塩城 ウー ローマ字 イー^平ゼン^平 越：広東語 ジュッピン ジム^4シング^4

塩城（いんじょう、簡体字：盐城、繁体字：鹽城、ピンイン：Yánchéng ）は、中華人民共和国江蘇省東部沿岸に位置する地級市で、旧称は燕都（ヤントウ）である。江蘇省で最大の管轄区域を有する市であり、北は連雲港、西は淮安、南西は揚州市と台州市、南は南通市、東は黄海に面している。かつては県であった現在の塩城市は、1983年1月18日に成立した。

塩城（塩城）は、文字通り「塩の街」を意味し、街を取り囲む塩田にちなんで名付けられました。史料によると、この地域における海塩の採取と生産は紀元前119年、前漢の時代に始まり、現在の塩城の位置にあった集落は盐渎县（塩都県）と名付けられました。 2020年の国勢調査によると、塩城の登録人口は6,709,629人で、汀湖区と塩都区を含む市街地には1,733,591人が居住しています。

管理

地級市である塩城市は、 3つの区、1つの県級市、5つの県を含む9つの県級区画を管轄しています。ここで提示する人口情報は、2010年の国勢調査に基づく永住者データに基づいています。

地図
頂湖 ヤンドゥ 大峰 翔水県 浜海県 フーニング郡 浙陽県 建湖県 東台（市）
細分化	簡体字中国語	羽生ピンイン	人口（2020年）	面積（km ^2）	密度（/km ^2）
市街地
頂湖区	亭湖区	ティンゴク	901,007	1,012	890.3
ヤンドゥ地区	盐都区	ヤンドゥー・ク	832,584	1,010	824.3
郊外
大豊区	大丰区	大豊区	645,603	2,786	231.7
田舎
翔水県	响水县	シアン	459,156	1,406	326.6
浜海県	滨海县	毓海西安	820,084	1,935	423.8
フーニング郡	兜宁县	フーニン・シアン	794,036	1,440	551.4
浙陽県	射阳县	シェヤンシアン	759,403	2,571	295.4
建湖県	建湖县	建湖西安	609,346	1284	474.6
衛星都市（県級市）
東台市	东台市	東台市	888,410	2,420	367.1
合計			6,709,629	15,864	422.9

歴史

塩城は、紀元前119年、漢王朝時代に最初の郡が築かれて以来、2100年の歴史を誇ります。塩城の名は、周辺の河川に塩が埋蔵されていたことに由来し、文字通り「塩の都」を意味します。後世には、12世紀の政治家范仲厳や、著名な小説家として知られる施乃安の故郷となりました。^{[ 3 ]}

1930年代から1940年代にかけての国共内戦において、塩城は脚光を浴びました。中国共産党率いる新四軍は、敵の奇襲攻撃を受け壊滅的な打撃を受けた後、塩城で再建されました。再建後、新四軍は内戦、そして最終的には中華人民共和国の建国において非常に重要な役割を果たしました。これらの英雄たちを称える記念碑は、今でも塩城周辺に数多く残っています。^{[ 3 ]}

陳家港化学工業団地の爆発

2019年3月に大規模な火災爆発事故が発生し、78人が死亡、少なくとも94人が重傷を負った。約640人が入院治療を必要とし、16の病院に搬送された。塩城の工業団地にあるこの施設は、天嘉宜化工有限公司（江苏天嘉宜化工有限公司）によって運営されており、肥料^{[ 4 ]や農薬[ 5 ]}を生産するために使用されていた。天嘉宜化工は、これまでにも汚染および廃棄物管理法違反で6回罰金を科されており^{[ 6 ]}、チャイナデイリーは安全問題に関する罰金を報じていた。サウスチャイナモーニングポストによると、この化学工場は、悪評や閉鎖の理由なく操業を続けるために、賄賂やジャーナリスト、地元当局への賄賂を支払っていたという。^{[ 7 ]}

2007年11月27日、陳家港生态化工园区の化学工場の一つで爆発が発生し、7人が死亡、約50人が負傷した。^{[ 8 ] [ 9 ]} 2010年11月23日には、30人以上が有毒ガスの放出によって中毒になった。^{[ 10 ] [ 11 ]} 2011年2月11日の早朝、陳家港化学工業団地で有毒化学物質が放出され、爆発が差し迫っているという噂が広まり、1万人以上の住民がパニックに陥って陳家港と双港の町から避難し、4人が死亡、多数が負傷した。^{[ 10 ]} 2011年5月18日の午後と7月26日にも、地元の工場で爆発が発生した。^{[ 12 ]}

地理

塩城 (YEN-CH'ENG 𥂁城と表記) (1954)

塩城とその周辺地域を含む地図

塩城市は、省全体の海岸線の半分以上を占める約582km（362マイル）の海岸線を占めています。中石器時代末期には、海進によってこの地域の大部分が浅い湾へと変化しました。長江と淮河によって運ばれたシルトの堆積が続き、塩城市の海岸線は徐々に東へと延びています。1128年以降、黄河の流れは淮河と合流するように変化し、この変化は加速しています。

気候

江蘇省北部および中部に典型的な塩城は、東アジアモンスーンの影響を強く受ける湿潤亜熱帯気候（ケッペンのCfa/Cwa ）に属します。月平均気温は1月の1.7℃（35.1℉）から7月の26.9℃（80.4℉）までの範囲で推移し、年間平均は14.68℃（58.4℉）です。^{[ 13 ]}年間降水量1,002mm（39.4インチ）の大部分は6月から8月に集中します。^{[ 13 ]}

標高4メートル（13フィート）の塩城の気候データ（1991～2020年の平年値、1969～現在までの極値）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	19.9 (67.8)	25.0 (77.0)	32.6 (90.7)	32.5 (90.5)	35.4 (95.7)	37.2 (99.0)	37.9 (100.2)	38.1 (100.6)	36.1 (97.0)	31.4 (88.5)	27.3 (81.1)	20.2 (68.4)	38.1 (100.6)
平均日最高気温 °C (°F)	6.4 (43.5)	8.8 (47.8)	13.5 (56.3)	19.8 (67.6)	25.2 (77.4)	28.5 (83.3)	31.1 (88.0)	30.7 (87.3)	27.1 (80.8)	22.2 (72.0)	15.7 (60.3)	8.9 (48.0)	19.8 (67.7)
日平均 °C (°F)	2.0 (35.6)	4.0 (39.2)	8.3 (46.9)	14.2 (57.6)	19.8 (67.6)	23.7 (74.7)	27.3 (81.1)	26.9 (80.4)	22.8 (73.0)	17.2 (63.0)	10.8 (51.4)	4.3 (39.7)	15.1 (59.2)
平均日最低気温 °C (°F)	−1.2 (29.8)	0.4 (32.7)	4.2 (39.6)	9.5 (49.1)	15.2 (59.4)	20.0 (68.0)	24.2 (75.6)	24.0 (75.2)	19.4 (66.9)	13.3 (55.9)	7.0 (44.6)	0.9 (33.6)	11.4 (52.5)
記録的な最低気温 °C (°F)	−13.5 (7.7)	−17.3 (0.9)	−6.4 (20.5)	−0.3 (31.5)	5.2 (41.4)	11.1 (52.0)	17.5 (63.5)	17.5 (63.5)	10.6 (51.1)	2.2 (36.0)	−4.5 (23.9)	−10.2 (13.6)	−17.3 (0.9)
平均降水量（mm）（インチ）	31.9 (1.26)	33.2 (1.31)	53.1 (2.09)	49.9 (1.96)	78.0 (3.07)	138.5 (5.45)	220.8 (8.69)	182.9 (7.20)	84.5 (3.33)	48.1 (1.89)	53.3 (2.10)	30.1 (1.19)	1,004.3 (39.54)
平均降水日数（0.1 mm以上）	6.7	7.5	8.3	7.7	9.3	9.1	13.2	12.0	8.2	6.3	7.2	5.9	101.4
平均的な雪の日数	2.8	2.4	0.9	0	0	0	0	0	0	0	0.3	0.8	7.2
平均相対湿度（％）	73	73	72	72	73	78	83	84	80	75	75	72	76
月平均日照時間	141.0	144.2	175.0	200.7	207.3	162.5	175.9	194.2	177.7	181.0	151.0	150.0	2,060.5
日照可能率	44	46	47	51	48	38	40	47	48	52	49	49	47
出典：中国気象局[ 13 ] [ 14 ]史上最高気温[ 15 ] 9月の最高気温[ 16 ]

交通機関

道

高速道路

• G15 瀋陽～海口高速道路
• G15 15塩城－京江高速道路
• G15 16塩城-洛陽高速道路

国道

• 中国国道204号線

鉄道

信義長興鉄道が市内を走っています。

バス

塩城市のBRTシステムは、16km（9.9マイル）の路線に専用バスレーンを設けており、2010年時点で1日あたり33,000人の乗客を輸送しています。最初の路線は2010年に運行を開始しました。^{[ 17 ]}

塩城区SRT1号線は2021年3月に試験運行を開始し、2021年4月16日に17駅、13km（8.1マイル）の路線で正式に試験運行を開始しました。この路線は、4セグメント320台の旅客誘導車両（PVR）を搭載した自律軌道高速輸送システム（ART）を採用しています。試験運行中は、塩城市公共交通公司のB3線がSRTと同一路線を運行します。^{[ 18 ] [ 19 ]}

空気

塩城南陽国際空港は現在、上海や北京への直行便があるほか、香港、台湾、韓国、日本などへの直行便も運航している。

教育

大学

• 塩城工科大学
• 塩城師範大学

高校

• 江蘇塩城呉油高等学校
• 江蘇塩城中学校
• 江蘇塩城景山中学校
• 江蘇省頂湖高等学校
• 江蘇府寧中学校
• 江蘇塩城第一中学校

観光

屋外アクティビティとしては、塩城湿地や塩沼湿地があり、ペール・ダヴィッド鹿やタンチョウヅルといった希少種や絶滅危惧種が生息しています。また、近年、東路には恵州建築様式のレストランが数多く立ち並ぶ、有名なグルメ街が誕生しています。

著名人

• 曹文軒- 児童文学作家
• ハウ・ペイツン
• 胡喬夢
• 陸秀福
• 羅暁娟
• 喬冠華
• テイラー・ワン
• ウェイ・イー
• 徐思海– 紫禁城の茶壺専門家、キュレーター^{[ 20 ]}
• ヤン・チャオユエ

姉妹都市と姉妹都市

塩城市は、以下の国内外の都市や町と 姉妹都市関係にあります。

国内

• 新疆トルファン市
• 山西省太原市
• 山西省延北県
• 広西チワン族自治区欽州
• 無錫、江蘇省
• 北京市西城区
• 珠海、広東省
• 秦皇島、河北省
• 吉林省、吉林省
• 延安市、陝西省
• 山西省、山西省陽嘉市
• 海口、海南
• 四川省大川市
• 上海市長寧区
• ラサ、チベット
• 丹東市、遼寧省
• 上海市徐匯区

国際的

• キエーティ、イタリア（1992）
• 韓国、南原（1998年）
• デヴァ、ルーマニア（1998）
• 鹿島市、日本 (2002)
• サンディエゴ、アメリカ合衆国（2003）
• チャコヴェツ、クロアチア（2022）

さらに、塩城市が管轄する県級市である大豊市は、イタリアのアスコリ・ピチェーノ市（2001年9月）、韓国の九里市（2003年2月20日）とも姉妹都市となっている。

参考文献

1. 「中国：江蘇省（都道府県、市、区、郡） - 人口統計、図表、地図」www.citypopulation.de。
2. “zh:2024年潍坊市经济运行情况” (プレスリリース)。 yancheng.gov.cn. 2025 年 1 月 28 日。2025 年2 月 20 日に取得。。
3. 「塩城紹介（塩城中学校）」 。 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
4. 「中国の化学工場爆発で死者44人に、少なくとも90人負傷」 News18 、 2019年3月22日。2019年3月22日閲覧。
5. 「中国の化学工場で爆発、数十人死亡、数百人負傷」ガーディアン紙、2019年3月22日。 2019年3月23日閲覧。
6. 「中国の化学爆発による死者数が47人に増加」 BBCニュース、2019年3月22日。 2019年3月22日閲覧。
7. 「化学工場の爆発が起きた中国の工業団地が『急遽オープン』「サウスチャイナ・モーニング・ポスト」2019年3月31日
8. 江苏省响水县一化工厂発生爆発事故既7人死亡中華人民共和国政府。2007年11月28日。2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
9. Liu、Zhaoquan (刘兆权);鄧、華寧 (邓华宁) (2007 年 11 月 30 日)。响水「1127」爆発事故原因初步查明. CCTV . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
10. 江苏响水因谣言発上万人惊猛逃亡[江蘇省翔水の噂で1万人以上がパニックに陥り避難]。新浪株式会社2011 年 3 月 29 日。2月9日深夜から10日まで凌晨、在江苏响水县上映的「大逃亡闹劇」最终导致4人、多人死亡受伤、而事発行全程不{...} 上10点半ば、他が突然発生し、包帯内で白熱を起こし、その結果、一股平時にさらに鼻を刺した「嫌だ、また出てきた。」 刘洪昌の時から始まった。他家のある大湾村と化工廠区は一条の道を隔てている。 11月、堡区一家計画によりガス漏れ、30名余りの名工中毒が発生。爆発、村民はその時「地震が起きた」と感じた。その後、タイル局は即座に中止され、大家はこの「任意のメッセージ」を待機せずに送信します。知家人、友。{...}2月10日凌2点そこそこ、响水大逃亡高潮到達。闻公言人周厚良介绍、当日加入逃亡大人人及陈亡家港镇、双港镇等四镇の三百余行政村、一万人超。
11. Zhu, Xudong (朱旭东);王骏勇 (Wang, Junyong) (2011 年 1 月 12 日)。一则「谣言」開始「万人出逃」の背後——江苏响水「化工厂爆炸传言」事件追跡（簡体字中国語）。 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
12. Gao, Shan (高山) (2011 年 7 月 27 日).盐城南方化工有限公司前日再次発行爆炸。ラジオフリーアジア。2019年3月22日のオリジナルからアーカイブ。5月18日午後、陈家港の南方化工厂果は依然として大火災を発生した。
13. 中国气象データネット – WeatherBk Data（簡体字中国語）中国気象局. 2023年6月25日閲覧。
14. 「エクスペリエンステンプレート」气象データベースネットワーク（簡体字中国語）中国気象局. 2023年6月25日閲覧。
15. 第五章 主な原辅材料及びエネルギー消費[第5章 主要原材料・副資材とエネルギー消費]（簡体字）浜海県塩城市人民政府. 2025年9月16日閲覧。
16. 「Sinaビジターシステム」【高温】今天湖南江西浙江福建站点包揽高温トレンド前十（注，湖南株洲39.6℃データ存存，在16点45分39.6℃前後几分钟气温在3今天湖南江西浙江上海江苏安徽河南广东福建共有114站气温打破9月中旬最高纪录，江苏全省71站有53站，就是约3/4站点、破9月中旬纪录。 別江西江苏上海には9站破9月最高気温纪もある。基本的には終了したが、湖南江西江などではさらにかなり高温になった。（簡体字中国語）。weatherman_信欣 on Weibo . 2025年9月16日閲覧。
17. 「Yangcheng CORRIDOR Indicators - Line 1」 . 2021年7月20日閲覧。
18. "国内首条超级虚拟轨道交通線在盐城"热身"测试" .人.cn. 2021 年 3 月 20 日。2021 年7 月 20 日に取得。
19. "全国首条超级虚拟轨道列车来啦！盐城市区SRT一号線上16日开通试运行" . XHBY。 2021 年 4 月 15 日。2021 年7 月 20 日に取得。
20. Tong, Qian (2020年6月30日). 「紫土茶壺の名人、74歳で死去」 . SHINE . 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト