ヤナ・ヤゾヴァ
ヤナ・ヤゾヴァ
生まれる
リュバ・トドロワ・ガンチェワ
1912
ロム、ブルガリア
死亡1974年8月（61～62歳）
ブルガリア、ソフィア
ペンネームリュバ・ガンチェワ
ジャンル小説、詩、旅行記

ヤナ・ヤゾヴァ（ブルガリア語：Яна Язова）のペンネームでよく知られているリウバ・トドロヴァ・ガンチェヴァは、1912年に生まれ、1974年に亡くなったブルガリアの作家、知識人でした。[ 1 ]

人生

ヤナ・ヤゾヴァは、バルカン戦争中の1912年、ブルガリアのロムで生まれました。[ 2 ]父のトドル・ガンチェフはスイスのチューリッヒで哲学の博士号を取得し、母のラドカ・ベシクタシュリエヴァはツァルグラードの著名な商人の娘でした。母は教師、父は学校視察官でした。[ 3 ]

一家は当初ヴィディンに定住し、後にプロヴディフへ移り、最終的に1930年にソフィアへ移住した。同年、ヤナ・ヤゾヴァは首都の第一女子高等学校を卒業した。彼女は1935年にソフィアの聖クレメント・オフリド大学でスラヴ文献学の修士号を取得し、[ 1 ]後にパリのソルボンヌ大学でフランス語文献学を専攻した。[ 2 ]

ヤナ・ヤゾヴァの人生は、33歳年上のアレクサンドル・バラバノフ教授が彼女の師であり恋人でもあったことで、新たな転機を迎えた。彼の支援を受け、ヤゾヴァは1931年、弱冠19歳にして初の詩集を出版した。翌年、彼女はブルガリア作家クラブの会員となり、エフゲニア・マルス、ファニ・ポポヴァ＝ムタフォヴァ、エリザヴェタ・バグリアナといった著名な文学者たちと肩を並べた。

1940年、彼女は歴史劇『異教徒の最後』と冒険小説『大尉』[ 1 ]を発表した。『大尉』は麻薬密売を扱ったブルガリア初の小説となった[ 4 ] 。両作品とも批評家から高い評価を得た。第二次世界大戦中、彼女はアレクサンドル・バラバノフと共に青年誌『ブローク』の編集長を務めた[ 1 ] 。

アレクサンドル・バラバノフとの波乱に満ちた関係は数々のスキャンダルを引き起こしたが、ヤゾワは1943年にエンジニアのフリスト・ヨルダノフと結婚した。ヨルダノフは1959年に亡くなった。[ 5 ]

ヤナ・ヤゾヴァはヨーロッパと中東を広く旅し、自らの体験を記録しました。しかし、1944年にブルガリアが共産主義政権に掌握されると、彼女は旅行と出版を禁止されました。彼女は共産主義を支持する詩を書き、社会主義リアリズム運動を受け入れるよう圧力をかけられましたが、彼女はこれを強く拒否しました。[ 1 ] その結果、彼女は文壇から疎外され、芸術的誠実さと知的独立性を保つために出版活動をやめることを選びました。生計を立てるために、彼女は旅の途中で集めた品々を売らざるを得ませんでした。[ 6 ]

1940年代、ブルガリア社会から距離を置きながら、ヤナ・ヤゾヴァは『バルカン三部作』の執筆を始めた。この三部作には『レフスキ』、『ベンコフスキ』、『シプカ』が含まれる。彼女の最高傑作とされるこの野心的なプロジェクトには、歴史物語に必要な資料を集めるために、図書館、文書館、修道院で何年もかけて徹底的な調査が行われた。ブルガリアで初めての歴史小説ではないものの、この三部作はバルカン諸国の人々の複雑なアイデンティティを探る上で極めて重要な役割を果たした。この作品を通して、ヤゾヴァはブルガリア人の間に国民的一体感を醸成し、歴史意識を高めようとした。しかし、彼女の愛国的な意図は共産主義政権の理想と衝突し、作品の出版は禁止された。バルカン三部作がようやく出版され、ブルガリア文学への彼女の貢献が認められ、高く評価されるようになったのは、彼女の死後かなり経った1980年代になってからだった。[ 7 ]

1974年7月、ヤナ・ヤゾワ（当時62歳）がソフィアの自宅アパートで不審な状況下で殺害されているのが発見された。[ 1 ]腐敗が著しく進んだ状態で発見された彼女の遺体は、多くの疑問を呼んだ。彼女の国家記録に関する重要書類は紛失し、原稿や私筆の多くは消失し、残ったものはオークションで売却された。[ 8 ]彼女は8月9日にソフィア中央墓地に埋葬された。[ 9 ]

作家で文学史家のペータル・ヴェリチコフを含む一部の人々は、ヤナ・ヤゾヴァはブルガリア国家保安局（Държавна сигурност、ДС）の工作員によって殺害されたと推測している。工作員は、彼女の思想的反抗心と共産主義体制への服従拒否を動機に、殺害の証拠を隠蔽するために、バスローブのベルトで彼女を絞殺し、故意に遺体を腐敗させたとされている。しかし、この説は確証されておらず、事件は未解決のままである。彼女の死亡診断書には「心臓発作」とのみ記載されている。[ 10 ]

ヤナ・ヤゾヴァの悲劇的な最期は、彼女の人生と作品、特にブルガリア文化への献身と政権によって押し付けられた教義への拒絶をめぐる論争をさらに深めることになった。生前検閲を受けた彼女の作品は、40年以上の弾圧を経て、死後1980年代になってようやく出版された。その中には、反共産主義小説『塩の湾』（ブルガリア語：Соленият залив）と歴史短編小説『マケドニアのアレクサンドロス』（ブルガリア語：Александър Велики）がある。[ 1 ] [ 11 ]

ヤナ・ヤゾヴァはブルガリア人民共和国時代には文学界から抹消されていましたが、過去30年間で再び注目を集めています。[ 12 ]彼女の作品はブルガリアの公式の学校カリキュラムには含まれていませんが、現在では20世紀ブルガリアで最も重要な文学者の一人として認められています。

彼女の詩はエスペラント語、チェコ語、セルビア語、ウクライナ語に翻訳されており[ 2 ]、彼女の作品がブルガリア国境を越えて影響を与えたことが反映されている。

参照

選りすぐりの作品

出典: [ 2 ]

  • ヤゾヴェ、詩（1931）
  • 反乱、詩（1934年）
  • 十字架、詩（1935）
  • アナ・デュルゲロワ、小説（1936年）
  • キャプテン、小説（1940年）
  • バルカン半島、小説（1987–1989）
  • マケドニアのアレクサンダー、小説（2002年）
  • ソルト・ガルフ、小説（2003年）

参考文献

  1. ^ a b c d e f gチャンス、ジェーン（2005年）『女性中世学者とアカデミー』ウィスコンシン大学出版局、pp.  502– 503. ISBN 0299207501。
  2. ^ a b c d「著名なロム人」ロム市。 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
  4. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
  5. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
  6. ^ https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/yazova-yana-1912-1974
  7. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
  8. ^ https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/yazova-yana-1912-1974
  9. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
  10. ^ https://impressio.dir.bg/interview/petar-velichkov-yana-yazova-e-hulena-zhestoko-kakto-se-huli-mazh-a-ne-krehka-zhena
  11. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
  12. ^ https://bulgarianhistory.org/qna-qzova/
スタブアイコン1スタブアイコン2

ブルガリアの作家または詩人に関するこの記事はスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yana_Yazova&oldid=1336212607」から取得