 |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | (1980-07-08) 1980年7月8日 |
| 体操選手としてのキャリア | |
| スポーツ | 男子体操 |
代表国 |  韓国 |
| 引退 | はい |
.svg/1280px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
ヤン・テヨン（韓国語：양태영、1980年7月8日生まれ）は、韓国の2004年オリンピック体操競技メダリストである。[1]
ヤンはソウルで生まれ、 2001年にゲントで開催された世界体操選手権に韓国チームの一員として出場し、8位となった。また、2003年にアナハイムで開催された世界選手権にも出場し、12位に入賞して、韓国チームの2004年オリンピックへの団体出場権獲得に貢献した。ヤンはアナハイムで開催された個人総合決勝にも出場し、12位となった。2004年オリンピックでは、ヤンは韓国チームの4位入賞に貢献し、鉄棒で10位となり、個人総合で銅メダルを獲得した。 2006年アジア競技大会の団体戦では銅メダルを獲得した。
2004年オリンピック論争
ヤンは、2004年オリンピックで大規模な採点スキャンダルに巻き込まれた選手の一人として最もよく知られている。個人総合では、チームメイトのキム・デウンとアメリカのポール・ハムに次いで3位に終わった。
楊選手が平行棒で演技した際、ある要素がより簡単な技と誤認されたため、彼の演技はスタートバリュー（SV）が9.9しか得られませんでした。オリンピックでは、同じ演技が団体予選と団体決勝の両方で10.0のSVを獲得していました。もし個人総合で10.0の評価を受け、残りの競技も同様に展開されていたら、楊選手は1位を獲得していたかもしれません。
韓国オリンピック委員会（KOC）はヤン選手とコーチ陣に対し、結果について抗議を申し立て、調査が開始されました。状況を確認した後、国際体操連盟（FIG）は、当該演技のSV（平均点）の算出に誤りがあったことを認め、誤りを犯した3人の審判を資格停止処分としましたが、大会終了後は結果を変更することはできないと決定しました。[2] [3]
主要な争点は、得点抗議が提出された時期であった。国際オリンピック委員会（FIG）の規則では、得点抗議が審査されるためには、競技中に直ちに提出されなければならない。韓国オリンピック委員会は、平行棒審判団のキム・ドンミン氏が競技中にスタート値の誤りに気づき、競技終了後すぐにヤン選手のコーチに伝え、メダル授与式の頃に抗議が提出されたと主張した。FIGは、実際には、選手たちが競技場を去るその日の遅くまで抗議は提出されていなかったと述べた。[3]
韓国選手団のメンバーは、国際オリンピック委員会（IOC） のジャック・ロゲ会長に相談した。IOCは、故意の下方修正やその他の不正判定の証拠がない限り、介入せず、FIGの決定を支持すると述べた。ヤンに2つ目の金メダルを授与する可能性も議論されたが、ロゲ会長は承認しなかった。米国オリンピック委員会（USOC）も、FIGのブルーノ・グランディ会長が、ハム選手が善意の印としてヤン選手にメダルを渡すよう提案したことを受けて、この考えへの支持を撤回した。USOCは、ハム選手は個人的に何も悪いことをしておらず、単に大会に出場しただけであり、体操競技役員のミスで罰せられるべきではないと主張した。さらに、グランディ会長の提案は、この件に関するFIGの公式裁定に反していた。[4]
2004年8月28日、ヤン氏と韓国オリンピック委員会（KOC）はスポーツ仲裁裁判所（CAS）に上訴した。マイケル・J・ベロフ（英国）、ディルク＝ライナー・マルテンス（ドイツ）、シャラド・ラオ（ケニア）の仲裁人が数ヶ月にわたりこの件について審議し、その間、ポール・ハムがローザンヌで開かれた審理で発言した。2004年10月21日、CASは訴訟を棄却すると発表した。[5]
訴訟棄却の理由として挙げられた主な2つの理由は以下の通り。
- スコア抗議が KOC の見解に従って行われたか FIG の見解に従って行われたかにかかわらず、それは競技の終了後に行われたため、FIG の規則では無効であった。
- この判定は「競技場」の決定とみなされ、事後に結果を変えるために取り消すことはできない。[5]
オリンピック後、韓国オリンピック委員会はヤン選手に象徴的な金メダルを授与し、支援の意を表しました。また、金メダリストに授与される賞金と同じ2万ドルも授与しました。
参考文献
- ^ “금메달 유력한 태극전사”.朝鮮日報。 2008 年 8 月 6 日。2012 年7 月 2 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^マーレン・ガルシア（2004年 8月22日）「全体的に見て、これは大失敗だ」シカゴ・トリビューン
- ^ ab 「CASの決定全文」（PDF）。スポーツ仲裁裁判所。2004年10月21日。2005年5月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年4月6日閲覧。
- ^ 「閉鎖の試みがさらなる怒りをかき立てる」チャイナ・デイリー誌、2004年8月28日。
- ^ ab 「CAS決定の短文」USOC、2004年10月21日。2004年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月6日閲覧。
外部リンク
- 国際体操連盟のヤン・テヨン
- ヤン・テヨン、Olympic.comにて
- オリンペディアのヤン・テヨン
