ヤーティはデヴォン州メンベリー教区にある歴史的な地所で、14世紀から1726年まで[2]何世紀にもわたってフライ家の主要な居城でした[3] 。その名は、地所の近くまたは中を流れるヤーティ川[4]に由来しています。リチャード2世（1377-1399） [5]またはヘンリー4世（1399-1413）[6]の治世中、ウィリアム（またはジョン[7] ）フライは、サイモン・ド・ヤーティ[ 8]の妹で相続人である女性との婚姻により、この地所を相続しました。サイモン・ド・ヤーティは子孫を残さずに亡くなりました。邸宅は1626年にデヴォン州保安官のニコラス・フライ（1632年没）によって「新築および増築」され[9]、彼の壁画記念碑はメンベリー教会のヤーティ礼拝堂に現存しています[10] [11]
以下の文章は、「デヴォンシャー協会報告書・会報 第39巻（1907年）」134ページに掲載されています。[12]
この古い家は50年から60年前に焼失しました。テラス、庭園、そして養魚池の跡は今も残っており、現在の庭園の階段の頂上には、フライ家の紋章である馬の頭が石に彫られています。地元の言い伝えによると、「スクワイア・フライ」――おそらくその一族の最後の一人――が埋葬された後、葬儀の参列者が帰宅すると、煙突の隅に座っている彼を発見したそうです！彼は藪の中へと「召喚」され、そこから「毎年『雄鶏の歩幅』の速度で戻ってくるよう命じられた」そうです！彼が今どこにいるのかは分かりませんが、一説によると、家が焼失した時、鳩小屋はそのまま残っていました。なぜなら「スクワイア」がそこにいたからです！しかし、ここでは人々の想像力が衰えており、鳩小屋が最終的に取り壊された後、彼がどうなったのかは記録されていません！
幽霊が「毎年鶏の歩幅ほどの速さで」家に帰るという話は、デボン州サンドフォード教区の歴史的な地所、ダウリッチにも関係しています。
参考文献
- 『文学、娯楽、教育の鏡』第2巻、1843年11月11日、309～311ページ「メンベリー教会」[1]（ヤーティを「ターティ」と呼んでいます）
- エドワード・A・フライ著『ヤーティのフライ』、サマセットシャー考古学・自然史協会紀要、第49巻、1903年、65～70ページ
参考文献
- ^ 下記「デボンシャー協会報告書・紀要第39巻（1907年）」134ページを参照
- ^ ロバート・フライの死去は1726年、ヴィヴィアン376ページ参照。リスドン266ページには1722年と記されている。
- ^ ヴィヴィアン中佐JL（編）『デヴォン州の訪問： 1531年、1564年、1620年の紋章官の訪問を収録』エクセター、1895年、375～377ページ、ヤーティのフライの系図
- ^ リスドン、トリストラム（1640年没）『デヴォン州調査』1811年版、ロンドン、1811年（1810年の追加を含む）、21ページ。ポール、サー・ウィリアム（1635年没）『デヴォン州の記述に向けたコレクション』サー・ジョン＝ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、『デヴォン州記述のためのコレクション』、ロンドン、1791年、118ページ
- ^ リズドン、21ページ
- ^ ポール、118ページ
- ^ リズドン、21ページでは「ウィリアム・フライ」、ヴィヴィアン、375ページでは「ジョン・フライ」と記載されています
- ^ ポール、118ページ
- ^ ポール、118ページ
- ^ ペヴスナー、ニコラウス＆チェリー、ブリジット『イングランドの建物：デヴォン』、ロンドン、2004年、567ページ
- ^ 画像を参照
- ^ 「デヴォンシャー協会報告書・会報 第39巻（1907年）」
