ヤシン | |
|---|---|
| 別名 | ヤシン、ヤシン・ビン、ヤシン・ザ・ドン、ストックホルム・ドン・ダラ、YB |
| 誕生 | ヤシン・アブドゥライ・マハムード (1998-01-11) 1998年1月11日 リンケビー、ストックホルム、スウェーデン |
| 起源 | スウェーデン、リンケビー |
| ジャンル | ギャングスタラップ、ヒップホップ |
| 職業 | ラッパー、歌手 |
| 活動期間 | 2014年~現在 |
| レーベル | ビン・ブロック・エンターテインメント |
| ウェブサイト | 公式ウェブサイト |
ヤシン・アブドゥライ・マハムード[1](1998年1月11日生まれ)[2] [3] 、ヤシンまたはヤシン・ビンとしても知られるスウェーデンのラッパー兼歌手。
幼少期
ヤシン・アブドゥライ・マハムードは、ストックホルム北西部の手頃な価格の住宅を提供するスウェーデンのミリオン・プログラムの一環であるリンケビーでソマリア人の家庭に生まれ、母親と5人の兄弟姉妹と共に育ちました。彼の芸名であるヤシン・ビンは、リンケビーとのつながりを示唆しています。リンケビーは一般に「村」の意味でビンと呼ばれています。 [4]
キャリア
マハムードは、ジャファー・ビンを含む幼なじみとオンラインビデオを録画することからヒップホップ音楽の世界に入りました。それがきっかけで、彼は主にリンケビー出身の意欲的なアーティストたちと共に、スウェーデンのヒップホップ集団Byn Block Entertainment(BBE)に参加しました。その後、BBEはより広範囲のヤルヴァ地方のアーティストとコラボレーションを始め、より大きなヒップホップ集団Ghetto Superstarsを結成しました。[ 5] 2016年には、彼の音楽がGhetto SuperstarsのコンピレーションアルバムAllstarsに収録されました
2019年、彼は公式デビューシングル「DSGIS」をリリースしました。これはスウェーデンのことわざ「det som göms i snö (雪に隠れているもの)」の略です。 [6]スウェーデンのラッパーDree Lowとのコラボレーションによる次のシングル「XO」は、スウェーデンの全国レコードチャートであるSverigetopplistanで1位を獲得しました。ヤシンのMona Lisas kjol(Pt:1)名義のアルバムHandenは、スウェーデンのアルバムチャートで1位を獲得しました。彼の最新シングル「Talk 2 Me」は2020年12月にリリースされ、スウェーデンのシングルチャートで1位を獲得しました。[7]
有罪判決
マハムードは2018年5月、加重武器関連犯罪で懲役2年3ヶ月の判決を受けた。刑期の3分の2を服役した後、釈放された。[8] [9]
2020年12月31日、マハムードはライバルのラッパー、エイナールの誘拐容疑で逮捕・拘留され[10] 、 2021年にストックホルム地方裁判所で懲役10ヶ月の判決を受けた[11]。その後、2021年12月28日に釈放された[12] [11]。
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
| 役職 | 年 | 最高位 | 認定資格 | |
|---|---|---|---|---|
| SWE [13] |
NOR [14] | |||
| 98.01.11 | 2020 | 1 | 11 |
|
| 人生にはもっと | 1 | — |
| |
| ピストラー詩とセックス | 2023 | 1 | 3 | |
コンピレーションアルバム
| 役職 | 年 | 最高位 | |
|---|---|---|---|
| SWE [13] |
NOR [14] | ||
| ロスト・テープス[16] | 2025 | 1 [17] |
12 [18] |
EPs
| 役職 | 年 | 最高位 |
|---|---|---|
| SWE [13] | ||
| モナ・リザのkjolの下のハンデン(Pt:1)[19] | 2019 | 1 |
| デル・テレビ[20] | 2021 | — |
| EP med E4an (E4anと) |
2022 | — |
| Six V's (Orioと) |
7 | |
| インターネットの一時停止 – 1 | 2023 | 2 [21] |
シングル
| 役職 | 年 | 最高位 | 認定資格 | アルバム |
|---|---|---|---|---|
| SWE [13] | ||||
| 「ヤシン」[22] | 2015 | — | アルバム未収録シングル | |
| 「オールスターズ」[23] | 2016 | — | ||
| 「Stäcka」[24] | 2017 | — | ||
| 「Området」[25] | — | |||
| 「Bara om jag känner för det」 / 「Hey (Rinkeby)」[26] | — [A] | |||
| 「シカゴ」[28] | 2018 | 69 |
| |
| 「ボン・ボヤージュ」[29] | 86 | |||
| 「ケビン・ゲイツ」[30] | 20 |
| ||
| 「フラム」 (ドリー・ローと共演) |
2019 | 5 |
|
No hasta mañana 2 [32] |
| 「DSGIS」[33] | 8 | モナ・リザのkjolの下のハンデン(Pt:1) | ||
| 「XO」[34] (ドリー・ローと共演) |
1 |
| ||
| 「SIG Sauer」[36] (ドリー・ロウとグリーカゾ と) |
2020 | 21 | フローレス2 | |
| 「ワーキング」 | 5 |
|
アルバム未収録シングル | |
| 「Ge upp igen」 (ミリアム・ブライアント と) |
1 | |||
| 「私の痛みを感じて」[37] | — | |||
| 「123」[38] (チェリーfeaturing ヤシン) |
64 | |||
| 「トーク・トゥ・ミー」[39] | 12 | |||
| 「アイ・リメンバー」[40] | — | |||
| 「Heartbroken」[41] | 2021 | — | ||
| 「Botten」 (E4anと共演) |
66 [42] |
|||
| 「20タレット」 | 2022 | 3 | ||
| 「V12」 | 9 | |||
| 「シスタ・スプアレット」 | 11 | |||
| 「Rec 130622」 | 21 | |||
| 「飛行計画」 (E4an付き) |
17 [43] |
EP med E4an | ||
| 「チーム・ツー・マッチ」 (イーノと共演) |
15 [44] |
ブロット | ||
| 「マガジン」 (パ・サリューと共演) |
29 | アルバム未収録シングル | ||
| 「スムース」 (Headie Oneとの共演) |
37 | 国境なきヨーロッパ・コンピレーション・プロジェクト | ||
| 「国境なきヨーロッパ」 | 14 |
|
ピストラー詩とセックス | |
| 「ノルドヴェストラ」 | 2023 | 16 | ||
| 「フッドリッチ」 | 9 | |||
| 「スパイダーマン2」 | 33 | |||
| "Rap är ingen konst" | 21 | |||
| 「オンライン」 | 31 | |||
| 「ハーディグ」 | 2 |
| ||
| 「ファンタジー」 | 13 | アルバム未収録シングル | ||
| 「ライダーの野望」 (JBと共演) |
25 [45] |
|||
| 「スローモーション」 (AP51と共演) |
— [B] | |||
| 「サラーム」 | — [C] | |||
| 「サラーム」 | 18 [48] |
|||
| 「ゾンビ」 (ハヴァルと共演) |
12 [49] |
|||
| 「スウェーデン、ストックホルム」 | 6 [50] |
|||
| 「スティッキー」 (レケイと共演) |
2024 | 28 [51] |
||
| 「Hur som helst」 | 18 [52] |
|||
| 「Ännu en dag」 (シッカンと共演) |
3 [53] |
|||
| 「セシリア・リンド」 | 1 [54] |
|||
| 「Vem som helst」 | 57 [55] |
|||
| 「See Me Shine」/「För idag」 | 2025 | 93 [56] |
||
| 「ミニビッチ」 | 1 [56] |
失われたテープ | ||
| 「ラブ・ドクターズ」 (セックスメインと共演) |
76 [57] |
アルバム未収録シングル | ||
| 「クラフト」 | 36 [58] |
その他のチャート入りおよび認定曲
| 役職 | 年 | 最高位 | 認定資格 | アルバム |
|---|---|---|---|---|
| スウェーデン語 [13] [59] [56] | ||||
| 「Trakten min」 | 2016 | — [D] |
|
オールスターズ |
| 「パート1」 | 2019 | 5 | モナ・リザのkjolの下のハンデン(Pt:1) | |
| 「非売品」 | 2020 | 9 | ||
| 「ジョン・スノウ」 | 24 |
| ||
| 「WLIT」 | 36 | |||
| 「ヤング・アンド・ハートレス」 | 3 |
|
98.01.11 | |
| 「ヒップホップ&R&B」 | 6 |
| ||
| 「ソース」 (エイデンと) |
7 |
| ||
| 「バズ・ライト・イヤー」 | 9 |
| ||
| 「クリス・タッカー」 (アスメと共演) |
12 |
| ||
| 「溺れる」 | 14 |
| ||
| 「スパイダーマン(イントロ)」 | 15 |
| ||
| 「アーメン」 | 19 |
| ||
| 「よく考えてみてください」 | 21 | |||
| 「I jakt på kaniner」 (1.Cuz featuring Yasin) |
54 | FFF | ||
| 「カナダグース」 (ダンテと共演) |
18 |
|
人生にはもっと | |
| 「ノー・トーク」 | 22 |
| ||
| 「モア・トゥ・ライフ(インタールード)」 | 26 | |||
| 「プルアップ」 | 38 | |||
| 「エドゥ」 (モナ・マスルールと共演) |
18 |
| ||
| 「オンサイト」 | 46 | |||
| 「クリエイティブ」 | 56 | |||
| 「ニルヴァーナ」 | 68 | |||
| 「ストラップを手に入れろ」 | 69 | |||
| 「シアガ」 | 81 | |||
| 「拍手」 | 84 | |||
| 「ストレッサ」 | 98 | |||
| 「アナザーウェイ」 | — [E] | |||
| 「メキシコ」 (ジリールfeaturing ヤシン) |
2021 | 68 [64] |
1953 | |
| 「青い貴婦人」 | 8 | デル・テレビ | ||
| 「ミット・ノートルダム」 | 13 | |||
| 「モア・ライフ(エクステンデッド・バージョン)」 | 26 [64] |
|||
| 「ブラッシュ・イット・オフ」 | 30 | |||
| 「ブラウン・リカー」 (エイデン featuring ヤシン) |
— [F] | インゲン・エフター・トルヴ | ||
| 「オップブロック」 (JB featuring ヤシン) |
70 [66] |
グアンタナモ | ||
| 「Walalkey」 (E4anと共演) |
2022 | 86 [43] |
EP med E4an | |
| 「ラーキン」 (E4anと共演) |
— [G] | |||
| 「Go n Get」 (E4anと共演) |
— [H] | |||
| 「v3(ヴァクサム)」 (オリオと共演) |
64 | 6つのV | ||
| 「v4(フリースラクティッシュ)」 (オリオと共演) |
37 | |||
| 「v6 (G19)」 (オリオ featuring バックロード・ジー) |
— [I] | |||
| 「v7 (WWW)」 (Orio featuring WeWantWraiths) |
— [J] | |||
| 「ついに自由」 | 2023 | 54 | ピストラー詩とセックス | |
| "Fri från mig själv" | 40 | |||
| 「ピストル詩とセックス」 | 63 | |||
| 「ターボレンス」 | 53 | |||
| 「ロングヘミフローン」 | 61 | |||
| 「ターボS」 | 77 | |||
| 「タンカルナ」 (ジェイ featuring ヤシン) |
89 [69] |
ロング・イフラン・ストックホルム | ||
| 「問題」 | 50 | インターネットの一時停止 – 1 | ||
| 「ローカライズ」 | 54 | |||
| 「黒人経営のビジネス」 | 70 | |||
| 「トゥーガンキッド」 | 49 | |||
| 「倒れる兵士」 | 87 | |||
| 「思い出」 (パビと共演) |
2025 | 11 | 失われたテープ | |
| 「Vart än jag går」 | 7 | |||
| 「ミン9a」 | 29 | |||
| 「パラノイド」 | 46 | |||
| 「フーヨー」 | 64 | |||
| 「スウォッシュ」 | 45 | |||
| 「私を愛している」 | — [K] | |||
| 「愛している」 | 92 | |||
| 「Alla mina grabbar dom e hundra」 | 53 | |||
| 「Sikta högt」 | — [L] | |||
| 「グッド・フォーラート」 | 40 | |||
| 「プシャール」(ライブ) | 31 |
注釈
- ^ 「Hey (Rinkeby)」は スウェーデンのシングルチャートには入りませんでしたが、スウェーデンのHeatseekerチャートで最高4位を記録しました。[27]
- ^ 「スローモーション」はスウェーデンのシンゲリスタチャートには入らなかったが、スウェーデンのヒートシーカーチャートで1位を獲得した。[46]
- ^ 「Salam」はスウェーデンのSingellistaチャートには入らなかったが、スウェーデンのHeatseekerチャートで1位を獲得した。[47]
- ^ 「Trakten min」は スウェーデンのシングルチャートには入らなかったが、スウェーデンのヒートシーカーチャートで最高2位を記録した。[60]
- ^ 「アナザー・ウェイ」は スウェーデンのチャートには入らなかったが、ヒートシーカー・チャートで最高2位を記録した。[63]
- ^ 「ブラウン・リカー」は スウェーデンのチャートには入らなかったが、ヒートシーカー・チャートで最高2位を記録した。[65]
- ^ 「Lurkin」はスウェーデンのSingellistaチャートには入らなかったが、スウェーデンのHeatseekerチャートで1位を獲得した。[67]
- ^ 「Go n Get」はスウェーデンのシンゲリスタチャートには入らなかったが、スウェーデンのヒートシーカーチャートで最高4位を記録した。[67]
- ^ 「v6 (G19)」はスウェーデンのシンゲリスタチャートには入らなかったが、スウェーデンのヒートシーカーチャートで最高3位を記録した。[68]
- ^ 「v7 (WWW)」はスウェーデンのシンゲリスタチャートには入らなかったが、スウェーデンのヒートシーカーチャートで最高19位を記録した。[68]
- ^ 「Dem kallar mig」はスウェーデンのシンゲリスタチャートには入らなかったが、スウェーデンのヒートシーカーチャートで1位を獲得した。[70]
- ^ 「Sikta högt」はスウェーデンのSingellistaチャートには入らなかったが、スウェーデンのHeatseekerチャートで最高4位を記録した。[70]
参考文献
- ^ Svaetichin, Kia (2021年4月16日). "Hiphopartisten Yasin nominerad till flera Grammis samtidigt som han står åtalad för stämpling till grovt brott – det här är turerna i fallet" (スウェーデン語). Yle . 2025年1月12日閲覧
- ^ TT通信社(2021年5月27日)。 「Vem är Yasin – oh hur började allt?」。アフトンブラデット(スウェーデン語)。2025 年1 月 12 日に取得。
- ^ Yasin [@twogunkid163]; (2025年1月11日). 「+1 + 私の次女」 – Instagramより。
- ^ 表現: Yasin Byn var störst – ofattbart att han missstänks för mord 2020 年 1 月 16 日にウェイバック マシンにアーカイブ (スウェーデン語)
- ^ Mitti.se: Ghettosuperstars drar storpublik Archived 16 January 2020 at the Wayback Machine (スウェーデン語)
- ^ Dopest: Yasin återvänder med singeln ”DSGIS” (Det som göms i snö) 2019 年 12 月 14 日にウェイバック マシンにアーカイブ (スウェーデン語)
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 17”.スヴェリゲトプリスタン。2020 年4 月 24 日に取得。
- ^ ホルム、グステン;キム・マルムグレン(2018年4月1日)。 「素晴らしいヴェーペンブロットのために、ラッパレ・オータラス」。Expressen (スウェーデン語)。 2018年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ “「ケビン・ゲイツ」を攻撃するヤシン”.ドーペスト(スウェーデン語)。 2018年9月28日。2019年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ カール=フレドリック・エリクソン、フレドリック・ショーシュルト、マティス・ウィクストロム(2021年1月2日)。 「Artisten Yasin är häktad – マニスコロフまで踏み潰すための失敗」。 www.expressen.se. 2021年1月2日引用。
- ^ ab "Fotbollstalangen planerade mord – elva år までのドーム". 2021年7月14日。
- ^ ニュヘテル、SVT;カリ・カールソン、エル。カーレン、リネア。レンクヴィスト・フォルス、クララ(2021年12月28日)。 「ラッパレン・ヤシン・パ・フリ・フォット」。SVT ニュヘテル。 SVT 。2021 年12 月 28 日に取得。
- ^ abcde 「ディスコグラフィー ヤシン」。スウェーデンチャート.com 。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ ab “Discography Yasin”. norwegiancharts.com . 2021年1月31日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq "Search: Yasin" (スウェーデン語). Sverigetopplistan . 2025年1月12日閲覧。
- ^ “ヤシン・スラッパー「ロスト・テープス」 – samlar osläppta låtardate=11 January 2025”.ドーペスト(スウェーデン語)。 2025 年 1 月 11 日。2025 年1 月 12 日に取得。
- ^ 「Veckolista Album、vecka 3」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2025 年1 月 18 日に取得。
- ^ “アルバム2025ウケ03”. VGリスタ。2025 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「Handen Under Mona Lisas Kjol、Pt. 1 – EP av Yasin på Apple Music」 (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “DEL TVÅ – EP av Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ “Veckolista アルバム、vecka 50”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「Yasin – Single av Yasin på Apple Music」(スウェーデン語)Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「Allstars – Single av Yasin på Apple Music」(スウェーデン語)Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ “Stäcka – Single av Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “Området – Single av Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “Bara om jag känner för det – Single av Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「Veckolista Heatseeker、vecka 19、2023」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2023 年5 月 13 日に取得。
- ^ "Chicago – Single av Yasin på Apple Music" (スウェーデン語). Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ “BonVoyage – Single av Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「Kevin Gates – Single av Yasin på Apple Music」(スウェーデン語)Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、2019」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “No hasta mañana 2 av Dree Low på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ “DSGIS – Single av Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “XO – Single av Yasin & Dree Low på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「Årslista Singlar、2020」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “SIG SAUER – Single av Dree Low, Greekazo & Yasin på Apple Music” (スウェーデン語)。アップルミュージック。2021 年1 月 31 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ 「Feel My Pain – Single av Yasin på Apple Music」(スウェーデン語)Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ “123 (feat. Yasin) – Single av Cherrie på Apple Music” (スウェーデン語). Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「Talk 2 Me – Single av Yasin på Apple Music」(スウェーデン語)Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「I Remember – Single av Yasin på Apple Music」(スウェーデン語)Apple Music . 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「Heartbroken – Yasinのシングル、Apple Musicで配信」Apple Music . 2021年4月29日閲覧。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 12”.スヴェリゲトプリスタン。2021 年3 月 27 日に取得。
- ^ ab "ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 21".スヴェリゲトプリスタン。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 23”.スヴェリゲトプリスタン。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 28”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年7 月 28 日に取得。
- ^ “ベッコリスタ ヒートシーカー、ベッカ 30”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年7 月 28 日に取得。
- ^ “ベッコリスタ ヒートシーカー、ベッカ 38”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 39”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 43、2023”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 47、2023”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年11 月 25 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 5、2024”.スヴェリゲトプリスタン。2024 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 10、2024”.スヴェリゲトプリスタン。2024 年3 月 9 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 29、2024”.スヴェリゲトプリスタン。2024 年7 月 26 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 42、2024”.スヴェリゲトプリスタン。2024 年10 月 18 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 49、2024”.スヴェリゲトプリスタン。2024 年12 月 7 日に取得。
- ^ abc 「Veckolista Singlar、vecka 3」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2025 年1 月 18 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 9、2025”.スヴェリゲトプリスタン。2025 年3 月 1 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 46、2025”.スヴェリゲトプリスタン。2025 年11 月 15 日に取得。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ50”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「Veckolista Heatseeker、vecka 15、2023」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「Veckolista Heatseeker、vecka 1」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2022 年1 月 7 日に取得。
- ^ ab 「Veckolista Singlar、vecka 1」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2022 年1 月 7 日に取得。
- ^ 「Veckolista Heatseeker – vecka 41、2020」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2018 年6 月 1 日に取得。
- ^ ab 「Veckolista Singlar、vecka 3」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「Veckolista Heatseeker、vecka 11」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2021 年3 月 19 日に取得。
- ^ 「Veckolista Singlar、vecka 29」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2021 年7 月 24 日に取得。
- ^ ab "ヴェッコリスタ ヒートシーカー、ヴェッカ 21".スヴェリゲトプリスタン。2022 年5 月 27 日に取得。
- ^ ab "ヴェッコリスタ ヒートシーカー、ヴェッカ 26".スヴェリゲトプリスタン。2022 年7 月 1 日に取得。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 26”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年6 月 30 日に取得。
- ^ ab 「Veckolista Heatseeker、vecka 3」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2025 年1 月 17 日に取得。