ヤシン・カセム・ムハンマド・イスマイル

ヤシン・カセム・ムハンマド・イスマイル
生まれる1979年(46~47歳)[ 1 ] [ 2 ]イブイエメン
拘留場所 グアンタナモ
ISN522
料金起訴されず、法外な拘留下に置かれた
状態2017年1月19日にアラブ首長国連邦に移管された

ヤシン・カセム・ムハンマド・イスマイルアラビア語ياسين قاسم محمد إسماعيلي)は、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所で法外な拘留を受けていたイエメン人である。[ 3 ] 彼のグアンタナモ収容所シリアル番号は522である。 統合タスクフォース・グアンタナモの対テロ分析官は、彼が1979年、イエメンイッブで生まれたと推定している。

イスマイルは2002年5月20日にグアンタナモに到着し、15年近く拘留された。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 彼は2016年12月に釈放が認められ、2017年1月にアラブ首長国連邦に移送された。 [ 7 ]

一貫性のない識別

イエメン・タイムズは2007年3月11日、 同じくイブ生まれのサデク・モハメド・イスマイルという名のイエメン人が、釈放が承認されたイエメン人のリストに載っていると報じた。[ 8 ]公式リストにはサデク・モハメド・イスマイル という名の捕虜は含まれていない。[ 3 ]ただし、名前がほぼ一致する2人の被拘禁者が含まれている。

公式ステータスレビュー

当初、ブッシュ政権は、 テロとの戦いで捕らえられた捕虜はジュネーブ条約の対象外であり、起訴もされず、拘束の正当性に関する公開かつ透明な審査もなしに、無期限に拘束される可能性があると主張した。[ 9 ] 2004年、米国最高裁判所はラスール対ブッシュ事件において、グアンタナモ収容所の捕虜は拘束を正当化する容疑について知らされる権利があり、またその容疑を反駁する権利があるとの判決を下した。

拘束された敵戦闘員の行政審査局

戦闘員地位審査法廷は3×5メートルのトレーラーで開かれ、捕虜は床のボルトに手足を縛られた状態で座っていた。[ 10 ] [ 11 ]

最高裁判所の判決を受けて、国防総省は拘束された敵戦闘員の行政審査局を設立した。[ 9 ] [ 12 ]

ベンジャミン・ウィッツ率いるブルッキングス研究所の学者たちは、2008年12月時点でグアンタナモにまだ拘留されている捕虜を、彼らの拘留が特定の共通の申し立てによって正当化されるかどうかに応じてリストアップした。[ 13 ]

イスマイルは戦闘員地位審査法廷に参加することを選択した。[ 14 ]

イスマイル氏は戦闘員地位審査法廷での最初の陳述で、「拷問はしないと保証していただける限り、私はあなたと話し合います」と記した。イスマイル氏は、これまでの自白は拷問を止めさせるための嘘だったと主張した。

人身保護令状請願

イスマイルは彼に代わって人身保護令状を提出した。[ 6 ] 数年の遅延の後、2010年に却下された。

以前は秘密だった合同タスクフォースのグアンタナモ評価

2011年4月25日、内部告発組織ウィキリークスは、統合タスクフォース・グアンタナモのアナリストが起草した、以前は秘密だった評価を公開した。[ 15 ] [ 16 ] 12ページに及ぶ統合タスクフォース・グアンタナモの評価は、2008年11月10日に起草された。[ 17 ]評価には、収容所司令官のデビッド・M・トーマス・ジュニア少将 が署名した。トーマス 少将は拘留の継続を勧告した。

2009年1月7日の事件

2009年2月23日、クリスチャン・サイエンス・モニター紙は、2009年1月7日に起きた事件について報じた。この事件では、収容所当局の説明とイスマイル氏の説明が食い違っていた。[ 18 ] 収容所当局とイスマイル氏の両者は、イスマイル氏が運動時間中に、自分の運動用ペンから、太陽が当たる近くの空の運動用ペンに移してほしいと要求したことを認めている。彼は「太陽を見ることは許可されていない」と言われたという。イスマイル氏の弁護士のひとり、デイビッド・レメス氏によると、イスマイル氏と警備員は激しい口論になり、1ヶ月も太陽を見ていなかった苛立ったイスマイル氏はサンダルを片方脱いで、警備員近くのペンの柵に投げつけたという。

レメスによると、イスマイルは何時間も訓練用の檻に放置され、夜が明けて眠りに落ちたという。[ 18 ]目を覚ますと、収容所の「即応部隊」 に殴打されているのに気づいた。レメスによると、イスマイルは即応部隊に足かせをはめられ、殴られただけでなく、首を絞められ、さらに警備員の一人が頭に放尿したと証言した。レメスによると、イスマイルは独房に戻された後、翌朝目覚めると耳から血が流れていたという。

収容所司令官のデイビッド・M・トーマスは、イスマイルの証言は「完全な捏造」だと主張した。[ 18 ] 収容所当局によると、イスマイルはサンダルを投げただけでなく、本も投げつけ、警備員に唾を吐いたという。収容所当局は、この唾吐きを「暴行」とみなした。

キャンプ当局は、即時対応部隊による救出は「消極的な性質のものであり、必要最小限の武力を用いた」と主張した。[ 18 ] さらに、事件はビデオ録画されており、その後イスマイルは健康診断を受けたが、外傷は見つからなかったと主張した。

しかし、クリスチャン・サイエンス・モニターは、キャンプ当局がビデオテープやイスマイルの医療記録の公開を拒否したと指摘した。キャンプ当局がイスマイルが負傷していなかったと主張した医療検査の報告書も含まれる。[ 18 ]

2009年6月の座り込み

マイアミ・ヘラルド紙のキャロル・ローゼンバーグ記者は、ヤシン・カセム・イスマイルが長期にわたる座り込みに参加していたと報じた。[ 19 ] 捕虜の弁護士は、ヤシンの弁護士デイビッド・レメス氏と同様に、座り込みのことを知っていたものの、分類協定に違反することなく記者に伝えることは許されていなかった。ローゼンバーグ氏によると、座り込みには第5収容所に収容されていた捕虜の約半数が参加していた。捕虜たちは運動場から出ることを拒否し、収容所当局との以前の衝突とは異なり、暴力に訴えるのではなく、抗議者が去るのを待つことを選んだ。

この座り込みは、2009年6月1日にムハンマド・アフマド・アブダラ・サレフ自殺したとみられる事件を受けて、警備が強化されたことがきっかけとなった。[ 19 ]

ハンガーストライカー

イスマイルは長期にわたるハンガーストライキ参加者だった。[ 20 ] 2013年、イエメン・タイムズ紙は、ハンガーストライキ参加者への強制給餌のやり方が非人道的であると述べた彼の言葉を引用した。

参考文献

  1. ^ 「グアンタナモ収容者に対する国防総省の管理下での拘留継続(CD)の勧告、ISN: US9YM-000522DP (S)」(PDF) 。 2023年9月3日閲覧
  2. ^ 「グアンタナモ収容者プロフィール」(PDF)2023年9月3日閲覧
  3. ^ a b OARDEC . 「2002年1月から2006年5月15日まで国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した者のリスト」(PDF) .米国国防総省. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2006年5月15日閲覧2002年1月から2006年5月15日までに国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した個人リストに関するウィキソースの作品
  4. ^ 「キューバのグアンタナモ湾で国防総省に拘留された個人の身長と体重の測定値(整理・統合版)」(PDF)アメリカ大陸人権研究センター、国防総省データより。2010年6月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  5. ^マーゴット・ウィリアムズ(2008年11月3日). 「グアンタナモ拘留事件記録:ヤシン・カセム・ムハンマド・イスマイル」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年12月11日閲覧
  6. ^ a bアンディ・ワーシントン(2016年12月17日). 「定期審査委員会、グアンタナモからのイエメン人2名の釈放を承認」. 2016年12月17日閲覧。もう一人の下級歩兵であるイスマイルは、2010年4月に人身保護令状の申請を却下されたが、1年後の控訴審でこの決定は支持された。しかし、正直なところ、彼のケースには、彼が実際に米国にとって何らかの脅威となることを示唆するものは何もなかった。
  7. ^サベージ、チャーリー(2017年1月19日) 「オバマ大統領任期満了に伴いグアンタナモから4人を移送、41人を同所に残す」ニューヨーク・タイムズ
  8. ^ Amel Al-Ariqi (2007年3月11日). 「イエメン人被拘禁者はグアンタナモ収容所で最大のグループ」 .イエメン・タイムズ. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧
  9. ^ a b「米軍、『敵性戦闘員』使用を検証」 USA Today 2007年10月11日。2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。批評家たちは、いわゆる戦闘員地位審査法廷が、たとえ危険性がほとんどない場合でも、被拘禁者を敵と決めつける不当な姿勢を取っていることを、遅まきながら認めたものだと述べた。彼らは、法廷制度が依然として強制的な証拠提出を許し、被拘禁者の法的弁護を拒否しているため、単に法廷を作り直すだけでは問題は解決しないと指摘した。
  10. ^グアンタナモの囚人たちは裁判を受けるが、法廷ではほとんど出廷しないニューヨーク・タイムズ、2004年11月11日 -ミラーアーカイブ2007年9月30日、 Wayback Machineにて
  11. ^グアンタナモ湾公聴会の内幕:KGB風の「軍事法廷」で下された野蛮な「正義」フィナンシャル・タイムズ、2004年12月11日
  12. ^ 「Q&A:グアンタナモ収容所の囚人たちの今後は?」 BBCニュース、2002年1月21日。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月24日閲覧
  13. ^ a b c d e f g h iベンジャミン・ウィッツ(2008年12月16日). 「グアンタナモ収容者の現状:実証的研究」(PDF) .ブルッキングス研究所. 2013年6月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年2月16日閲覧
  14. ^ヤシン・カセム・ムハンマド・イスマイル戦闘員地位審査法廷の要約記録(.pdf) - 84-89ページ
  15. ^ Christopher Hope、Robert Winnett、Holly Watt、Heidi Blake (2011年4月27日). 「WikiLeaks:グアンタナモ湾のテロリストの秘密が明らかに ― グアンタナモ湾は、西側諸国に対する恐ろしい攻撃を計画したことを認めた数十人のテロリストを収容するために利用されてきた。一方で、全く無実の150人以上の人々を投獄していることが極秘ファイルで明らかになった」。The Telegraph (英国) . 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年7月13日閲覧。デイリー・テレグラフ紙は、ワシントン・ポスト紙を含む他の新聞と共に本日、世界で最も危険なテロリストに対する約10年にわたる物議を醸した尋問に関するアメリカ独自の分析を公開した。本紙は、WikiLeaksウェブサイトから入手された数千ページに及ぶ極秘ファイルを提示された。
  16. ^ 「WikiLeaks: グアンタナモ文書データベース」 The Telegraph (英国) . 2011年4月27日. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年7月10日閲覧。
  17. ^ 「ヤシン・カッセム・ムハンマド・イスマイル:ヤシン・カッセム・ムハンマド・イスマイル(US9YM-000522DP)に関するグアンタナモ湾拘留者ファイルがウィキリークスからテレグラフに渡された」テレグラフ(英国) 2011年4月27日。 2016年12月17日閲覧
  18. ^ a b c d e Warren Richey (2009年2月23日). 「太陽を見たいと思っていたグアンタナモ収容者の事件:ヤシン・イスマイルの事件は、収容状況の検証の難しさを浮き彫りにする」 . Christian Science Monitor . 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月23日閲覧
  19. ^ a bキャロル・ローゼンバーグ(2009年7月14日). 「ストリップサーチが6月のグアンタナモ座り込みのきっかけに」マイアミ・ヘラルド. 2009年7月15日閲覧
  20. ^サラ・アブドゥッラー・ハサン (2013年5月27日). 「グアンタナモで忘れられた人々」 .イエメン・タイムズ. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月17日閲覧。イエメン人被拘禁者の一人、ヤシン・イスマイルは、強制的な食事について次のように述べた。「私はあんな風に食事を与えられたくありません。しかし、もしどうしてもそうしたいのであれば、せめて人道的な方法でそうすべきです。」