イェ・アマン

『イェ・アマン』は1971年のパキスタン映画で、監督はリアズ・シャヒド、脚本も手掛けた。プロデューサーは妻で女優のニーロ。ニショー、サンジータ、アディーブ、ジャミール、アラウディーンらが出演。物語はカシミール紛争を中心に展開し、インド軍によるカシミール人への残虐行為を浮き彫りにする。音楽はA・ハミード、作詞はハビブ・ジャリブが手掛けた。この映画は反国家映画とみなされ検閲を受けた。数カ所のカットがあったため監督の構想を反映できず、批評家からも賛否両論の評価を受けた。1971年の印パ戦争勃発の数日前の1971年11月20日に公開されたが、興行成績は振るわなかった。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}この映画が検閲された後、シャヒドはすぐに癌を患い、公開の翌年に亡くなった。こうしてこの映画は彼の最後の出演作となった。^{[ 2 ]}

プロット

この映画は、インド占領下のカシミールに住むカシミール人に対するインド軍の残虐行為を描いています。恐怖の影の下で悲惨な生活を送るカシミール人の苦闘と生活を描いています。物語は、無実の口がきけない少女がインド軍に逮捕され、連行されるところから始まります。彼女はパキスタンの工作員だと疑われます。

この映画の中心的なテーマは、カシミール人が自由のために戦う意志を扱っています。

この映画は当初 『アマン』というタイトルだったが、映画検閲当局によって削除され、 1971年11月20日に若干の変更を加えて『イェ・アマン』として公開された。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

この映画は1971年11月20日に公開されましたが、カシミール紛争を大胆に描いたため検閲を受けました。興行成績は平凡なものでした。^{[ 4 ]}^{[ 3 ]}

1975年、当時のパキスタン首相ズルフィカール・アリー・ブットーは、カシミール人を支持する最初の抗議日を2月5日に発表し、この映像は1975年にPTV Homeで放映された。 ^{[ 4 ]}

^ 「忘れられない大胆なパキスタン映画7選」デイリー・タイムズ。2022年5月22日閲覧。
^ ^a ^b Muhammad Suhayb (2023年2月11日). 「カシミール紛争は映画で何度も描かれてきたが、十分とは言えない」 . Dawn Images . 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月17日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h「Yeh Aman」。Pak Film Magazineウェブサイト。 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月4日閲覧。
^ ^a ^b ^c「SPOTLIGHT: THE CENSOR GAMES」ドーン（新聞） 2018年2月18日. 2022年7月4日閲覧。
^ Aijaz Gul (2019年11月10日). 「リアズ・シャヒドへのトリビュート」 . The News International (新聞) . 2022年7月4日閲覧。
^ 「1957年から1971年までのニガール賞受賞一覧」。The Hot Spot Onlineウェブサイト。2002年6月17日。2008年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。