ヨー・ヤン・ヤン | |
|---|---|
| 生まれる | (1977年2月20日)1977年2月20日 |
| その他の名前 | ヤン・ヨ・ ヤン・ヤンヤン |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1997年~現在 |
| 配偶者 |
馬玉星 ( 2012年卒業 |
| 子供たち | 1 |
| 中国名 | |
| 繁体字中国語 | 楊雁雁 |
| 簡体字中国語 | 杨雁雁 |
| 羽生ピンイン | ヤン・ヤンニャン |
| 福建語 POJ | Iûⁿ Gān-gān |
ヨー・ヤン・ヤン(1977年2月20日生まれ)はマレーシアの女優です。舞台、テレビ、映画で活躍しています。出演作には『シンガポール・ドリーミング』 、 『サンダーストーム』 、『881』、『イロ・イロ』、『ウェット・シーズン』などがあります。[2]
彼女は異文化演劇研究所(ITI)の先駆的な卒業生です。 [3]俳優としての活動に加え、ヨーはバイリンガルイベントの主催や、企業の寸劇やプロジェクトへの出演も行っています。
幼少期と教育
ヨーはマレーシア、ジョホール州ポンティアン地区ククップの漁師の家に生まれた。[4] [5]ヨーは19歳の時にマレーシアを離れ、シンガポールの異文化演劇研究所で学んだ。 [5] [6]
キャリア
ヨーは、彼女のキャリアに大きな影響を与えた人物として、演技の師である故演劇界の重鎮クオ・パオ・クンを挙げている。[7]
1997年、ヨーはトイ・ファクトリー・プロダクションの『Comedy of Mistakes』で舞台デビューを果たした。[5]
ヨーは、1998年のメディアコープのドラマ『 The Right Frequency』でチェン・メイ・リーを演じ、女優としてのキャリアをスタートしました。
2006年の映画『シンガポール・ドリーミング』でメイ役を演じた後、ヨーは注目され有名になった。[5]この映画は第54回サンセバスティアン国際映画祭でモンブラン新人脚本家賞を受賞し、[8] IFFPA認定の国際長編映画賞を受賞した最初のシンガポール映画となった。[9]
ヨーは、ロイストン・タン監督の2007年の映画『881』の役柄で、シンガポールのSpeak Chineseキャンペーン(华语cool!)にも登場した。[10]
ヨーは、 『フード・ゴーイン・バナナズ』(2008年)や『ア・ゴーゴー・プリンセス』 (2009年)など、様々なテレビ番組にも出演しています。また、2009年にはNTV7制作の『アイアン・レディ』で主役を演じました。[11]
2013年、ヨーはアンソニー・チェン監督初の長編映画『イロ・イロ』で主人公の母親役を演じた。[12]この映画は2013年のカンヌ国際映画祭で初上映され、15分間のスタンディングオベーションを受け、チェンはカメラドールを受賞した。[13]シンガポールのリー・シェンロン首相はチェンの功績を認め、フェイスブックで彼と映画のキャストを祝福した。[14]この映画は様々な映画祭で成功を収め続け、ヨーは第50回金馬奨の最優秀助演女優賞、[15]ウラジオストク映画祭の最優秀女優賞、[16]第8回アジア・フィルム・アワードの最優秀助演女優賞[17]などを獲得した。
2018年春、ヨーはチェンと再タッグを組み、長編映画2作目となる『ウェット・シーズン』を制作した。[18]この映画はトロント国際映画祭でプレミア上映され、ゴールデン・ホース・アワードの6部門にノミネートされ、ヨーは主演女優賞で2度目のゴールデン・ホース・アワードを受賞した。[19]
2020年、ヨーはHBOアジアの『インビジブル・ストーリーズ』でリアン役を演じた。[5]
2021年、ヨーはトム・ハーディ主演、ギャレス・エヴァンス脚本・監督のアクションスリラー映画 『ハボック』で三合会のボス役の脇役を演じた。[20]この映画は2025年にNetflixで公開された。[21]
2022年、ヨーは、 2006年のグラフィックノベル『American Born Chinese』 (ジーン・ルエン・ヤン著)を原作としたテレビシリーズ『American Born Chinese 』で主人公の母親役を演じた。これはケルビン・ユーがDisney+向けに制作したアメリカのファンタジーアクションコメディテレビコメディである。[22] [23] [24]このシリーズは8つのエピソードで構成され、2023年5月24日にDisney+で初公開された。 [25]
私生活
ヨーは2012年、 『ストリート・ウォリアーズ』の撮影中に17歳年上の香港のアクション振付師、マ・ユクシンと出会い、その年のうちに故郷で結婚した。[5] [1] 2012年8月に娘が生まれた。[26] [27] 2013年、ヨーは産後うつ病のためシンガポールに移住した。[5]
フィルモグラフィー
このリストは不完全です。不足している項目を追加してご協力ください。 ( 2022 年 12 月) |
長編映画
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | 生活費の高さ | |||
| シンガポール・ドリーミング | メイ | [5] | ||
| 最後のダンス | ||||
| 2007 | 881 | ビッグパパイヤ | [28] | |
| 2008 | 12 ロータス | ロング2のガールフレンド | ||
| ムアラフ | シンディ | [29] | ||
| 18 グラムの愛(愛情 18 克) | ||||
| 2009 | 愛は大切 | ジア・リー | ||
| 2010 | 人間であること | 祖二 | ||
| 2011 | ペタリン・ストリート・ウォリアーズ | 鄭立春 | [5] | |
| 2013 | Paper Moon (紙月亮) | |||
| ザ・コレクター(收爛數) | ||||
| イロイロ | フイー・レン | [12] | ||
| 2014 | The Cage (懼場) | マー・ヤン・リン | ||
| ゴム | 宝嶺 | [30] | ||
| 2015 | 距離 | [31] | ||
| 洗濯屋 | ヤン・インイン | [32] | ||
| 2017 | あなたは私にとって世界そのものです | フーン | [33] | |
| 2018 | リー・チョンウェイ | コル・キム・チェ | [34] | |
| フード共和国 | バージニア・ゴー | [35] | ||
| 2019 | 雨季 | リン | 第56回金馬奨で主演女優賞を受賞 | [18] |
| 第九分署 | 孫玉舟 | [36] | ||
| 2023 | 武山王の王 | リウ・メイリアン | [37] | |
| 2025 | 大混乱 | ツィの母 | [20] | |
| 未定 | 私たちは皆、他人です | [38] |
短編映画
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | 赤い蝶の最後の飛行[39] | |||
| 2005 | ヒーブ | |||
| 2006 | こんにちは? | [40] | ||
| トラック | [40] | |||
| 2007 | ああ、マ | [41] | ||
| フラットドリームス | [42] | |||
| 2009 | タンジョン ルー(カジュアリーナ コーブ) |
テレビシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 正しい頻度 | チェン・メイリ | [4] | |
| 2006 | 愛の物語:アンソロジーシリーズ | |||
| 2007 | 邪魔しないでください | [43] | ||
| 2008 | The A-Go-Go Princess (穿越阿哥哥) | |||
| フード・ゴーイン・バナナズ | ||||
| 2009 | 鉄の女 | 高世琴 | ||
| 2011 | A Time To Embrace (追影・築夢) | 張金瑞 | ||
| タイムFM (時光電台) | ラッキー | |||
| ホーム(家緣) | ||||
| 2012 | 子孫 | |||
| 2013 | タイムFM 1970 (時光電台1970) | ラッキー | ||
| 2020 | 見えない物語 | リアン | [5] | |
| 2022 | モダン・ラブ・ムンバイ | 隋 | エピソード「ムンバイ・ドラゴン」(2022) | [44] |
| 2023 | アメリカ生まれの中国人 | クリスティン・ワン | [45] |
ミュージックビデオ出演
| 年 | アーティスト | 曲名 |
|---|---|---|
| 2021 | ステファニー・サン | 「前日」 |
その他の生産
| 年 | タイトル |
|---|---|
| 2005 | GhostBoys(3G携帯電話向けシリーズ) |
| POV Murder(3G携帯電話向けシリーズ) |
劇場
| 年 | タイトル | 制作: | 役割 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | 間違いの喜劇 | おもちゃ工場 | ||
| 1998 | 嵐 | おもちゃ工場 | [46] | |
| 1999 | レッドホーク | 演劇実践 | ||
| 2000 | 不可視 | ドラマボックス | [47] | |
| 王子様に出会った日 | 演劇実践 | |||
| 2001 | ドラゴンダンス | フィンガー・プレイヤーズ | ||
| 2003 | タイガータリー | TTRP | ||
| タルチュフ | TTRP | |||
| リム・ツァイ・チュエン | TTRP/シアターワークス | |||
| ライトアップ | 演劇実践 | |||
| 2004 | 給水所 | TTRP | [48] | |
| 嵐 | 演劇実践 | [49] | ||
| プライベートパーツ | ビズプロ | [50] | ||
| Wu Jun Ru And You and Me And Him (吴君如和你和我和他) | 演劇実践 | |||
| 2005 | ボクシングデー | 必要な段階 | [51] | |
| 提督の冒険 | アクションシアター | [52] | ||
| 分離40 | 必要な段階 | |||
| 2006 | 美しい仲間 | シアターワークス | [53] | |
| Stranger at Home (独在家乡是异客) | ドラマボックス | |||
| 国語の授業 | スペルセブンパフォーマンスクラブ | [54] | ||
| 雷雨 | 演劇実践 | [55] | ||
| 伝説は生きているオンライン:ママは猫を探しています 2006 | 演劇実践 | [56] | ||
| 2007 | トスカプロジェクト | 演劇実践 | ||
| 2008 | チェスティ・ナッティ・バン・バン:ヘアスプレー・オブ・フェニックス | ステージ | [57] | |
| 国語の授業(再放送) | スペルセブンパフォーマンスクラブ | |||
| 『アラバマ物語』 | シャロン・アン | |||
| 2009 | カニ花クラブ | トイファクトリープロダクションズ | ||
| 2011 | ペタリン・ストリート・ウォリアーズ | ジュイタ・エンターテインメント | [5] | |
| 2016 | 心の状態 | 遊び場のエンターテイメント | [58] | |
| 2017 | 俳優、四十路《演员四十》 | 必要な段階 | [59] |
受賞とノミネート
| 年 | 受賞歴 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | 第5回LIFE!シアターアワード | 最優秀アンサンブル演技賞 | ウー・ジュン・ルーとあなたと私と彼 | ノミネート | |
| 2006 | 第1回フロント賞 | — | — | ノミネート | [60] |
| 2007 | 第7回LIFE!シアターアワード | 最優秀アンサンブル演技賞 | 猫を探しているママ | 勝利した | |
| 第7回LIFE!シアターアワード | 最優秀女優賞 | 雷雨 | 勝利した | ||
| 2009 | 第9回LIFE!シアターアワード | 最優秀女優賞 | 国語の授業 | ノミネート | |
| 2010 | ゴールデンアワード | 最優秀女優賞 | 鉄の女 | 勝利した | [61] |
| 2012 | ゴールデンアワード | 助演女優賞 | タイムFM | 勝利した | |
| 2013 | 第50回金馬奨 | 助演女優賞 | イロイロ | 勝利した | [62] |
| ウラジオストク映画祭 | 最優秀女優賞 | 勝利した | [16] | ||
| 2014 | 第8回アジア映画賞 | 助演女優賞 | 勝利した | [17] | |
| 2019 | 第30回マレーシア映画祭 | 最優秀助演女優賞 | リー・チョンウェイ:伝説の台頭 | ノミネート | |
| 第56回金馬奨 | 主演女優賞 | 雨季 | 勝利した | [19] | |
| 2020 | 第14回アジア映画賞 | 最優秀女優賞 | ノミネート | [63] | |
| 第48回国際エミー賞 | 最優秀女優賞 | 見えない物語 | ノミネート | ||
| 2023 | 第3回ハリウッド批評家協会テレビ賞 | ストリーミングシリーズ コメディ部門 助演女優賞 | アメリカ生まれの中国人 | ノミネート | [64] |
参考文献
- ^ ab 「Yeo Yann Yannが香港のアクション監督と結婚」Asiaone . 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「才能あふれるシンガポール人監督の次回作は、中国の7月の節句『月命日』という色彩豊かで文化的にユニークな背景を背景にしたミュージカル作品になる」シンガポールメディア開発庁。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月7日閲覧。
- ^ “Intercultural Theatre Institute: Alumni”. Intercultural Theatre Institute . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ ab 「ヨー・ヤンヤンはかつて監督から『君は美人でもないし、才能もないのに、なぜまだ俳優をやっているんだ?』と言われた」AsiaOne . 2020年10月9日. 2025年5月13日閲覧。
- ^ abcdefghijk Bhagchandani, Umesh (2022年5月13日). 「Amazonプライムの『モダン・ラブ・ムンバイ』のスター、ヨー・ヤンヤンに会おう」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2025年5月13日閲覧。
- ^ 「カンポンガールから受賞歴のある女優へ:本当のヨー・ヤンヤンとは誰なのか?」CNA Luxury . 2025年5月14日閲覧。
- ^ “Founding Artsic Director - KUO Pao Kun (1939)”. 2007年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月31日閲覧。
- ^ 「Altadis New Director's Award」、サンセバスティアン国際映画祭、Mister-i Mobile Solutions SL、2006年9月29日。オリジナルの2008年11月23日時点のWayback Machineからのアーカイブ。
- ^ ステファニー・ヤップ、「サプライズを夢見る」、ストレーツ・タイムズ、2006年10月7日。
- ^ "{title}". 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月11日閲覧。
- ^ "光华电子新闻 – 从燕子到大雁杨雁雁は梦高飞". 2009 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 19 日に取得。
- ^ ab 「アンソニー・チェンの『イロ・イロ』はまさにリアル」Her World 2013年6月4日。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “シンガポール映画、カンヌでスタンディングオベーション”. AsiaOne . 2013年5月27日. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。
- ^ リム・カレン (2013年5月28日). 「映画製作者はシェフになれたかもしれない」. AsiaOne . 2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月13日閲覧。
- ^ 「台湾の金馬奨、3作品が栄誉を分け合う」2013年11月23日。
- ^ ab Frater, Patrick (2013年9月15日). “『イロ・イロ』がウラジオストク・フェスティバルを席巻”. 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月7日閲覧。
- ^ ab “8th AFA Nominees and Winners”. Asian Film Awards . 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ ab 「カンヌ2019ウィッシュリスト:クエンティン・タランティーノからケリー・ライカードまで、ノミネート希望の映画50選」IndieWire、2019年3月21日。 2019年4月28日閲覧。
- ^ ab Lee, Jan (2019年11月23日). 「ヨー・ヤンヤン、アンソニー・チェン監督『ウェット・シーズン』での演技でゴールデン・ホース・アワード主演女優賞を受賞」.ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2025年5月15日閲覧。
- ^ ab Rubin, Rebecca; Frater, Patrick (2021年6月28日). “Timothy Olyphant, Justin Cornwell and Others Join Tom Hardy in Netflix Action Thriller 'Havoc' (EXCLUSIVE)”. Variety . 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ マイルズ、レベッカ、ブライアー、ギャレス (2025年4月25日). 「Havoc: The Tom Hardy Netflix thriller made throughout in Wales」BBC . 2025年4月25日閲覧。
- ^ Fleming, Mike Jr. (2022年2月7日). “Shang-Chi's Michelle Yeoh & Destin Daniel Cretton Reunite For Disney+ Series American Born Chinese; Chin Han, Yeo Yann Yann & Daniel Wu Also Star”. Deadline Hollywood . 2022年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ 「『アメリカ生まれの中国人』が物語の新時代を反映」Time誌、2023年5月20日。2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月24日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2021年10月4日). “Disney+ Greenlights American Born Chinese Series From Melvin Mar, Kelvin Yu & Jake Kasdan; Shang-Chi's Destin Daniel Cretton To Direct”. Deadline Hollywood . 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月4日閲覧。
- ^ Chapman, Wilson (2023年3月12日). “Michelle Yeoh and Ke Huy Quan Reunite in Disney+'s American Born Chinese Teaser”. Variety . 2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- ^ 「Yeo Yann Yannが女児を出産」Asiaone . 2019年5月2日閲覧。
- ^ “杨雁雁 超人妈妈”.优1周 - U Weekly . 2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ Lee, Maggie (2007年11月20日). 「Film Review: 881」. The Hollywood Reporter . 2025年5月15日閲覧。
- ^ Asia, Tatler. "Yeo Yann Yann". Tatler Asia . 2025年5月15日閲覧。
- ^ Hon, Jing Yi (2015年4月7日). 「Yeo Yann Yann、当初はセックスコメディへの出演に消極的だった」. TODAY . 2025年5月15日閲覧。
- ^ 「『距離』をもっと近づける」InCinemas SG、2016年5月31日。 2025年5月15日閲覧。
- ^ “レビュー: The Laundryman (2015) | Sino-Cinema 《神州电影》”. 2016 年 8 月 20 日。2025 年5 月 15 日に取得。
- ^ シャクルトン、リズ. 「Good Moveがマレーシアのドラマ『You Mean The World To Me』を取り上げます」. Screen . 2025年5月15日閲覧。
- ^ 「俳優マーク・リーがマレーシアのバドミントン選手リー・チョンウェイの伝記映画で父親役を演じる」ストレーツ・タイムズ2017年11月10日ISSN 0585-3923 . 2025年5月15日閲覧。
- ^ 李、亦筠 (2018 年 8 月 1 日)。 「《食勿共和国》演出激情戏 杨雁雁与彭耀顺不尴尬」。Lianhe Zaobao (簡体字中国語) 。2025 年5 月 15 日に取得。
- ^ “《第九分局》金馬女配魔化演出 楊雁雁首度挑戰大銀幕反派!Yahooニュース(中国語)。 2019 年 8 月 29 日。2025 年5 月 15 日に取得。
- ^ Neo, Jack (2023年1月21日)、「King of Musang King (コメディ)」、J Team Productions、MM2 Entertainment、Cathay Cineplexes 、 2023年2月24日閲覧。
- ^ 「アンソニー・チェン、パンデミックを舞台にしたドラマ『ウェット・シーズン』と『イロ・イロ』のスターと再タッグを組む」8days . 2023年2月24日閲覧。
- ^ 「赤い蝶の最後の飛行」シンガポール国立公文書館。 2019年9月13日閲覧。
- ^ ab "HOME". Voiddeckfilms.com. 2018年3月26日. 2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ "{title}". 2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月30日閲覧。
- ^ “Flat Dreams”. Flatdreams.blogspot.com. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月21日閲覧。
- ^ 「Do Not Disturb(邪魔しないでください)」. Infocomm Media Development Authority . 2022年12月13日閲覧。
- ^ Nandini Ramnath (2022年5月13日). 「『モダン・ラブ・ムンバイ』レビュー:サイクリング女性とインド系中国人のドラゴンママに注目」Scroll.in . 2022年5月13日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア (2022年2月7日). 「『シャン・チー』のミシェル・ヨーとデスティン・ダニエル・クレットンがディズニー+シリーズ『アメリカン・ボーン・チャイニーズ』で再集結。チン・ハン、ヨー・ヤンヤン、ダニエル・ウーも出演」 . 2022年2月7日閲覧。
- ^ “Storm (1998) | SG Theatre Archive”. www.centre42.sg . 2025年5月15日閲覧。
- ^ "{title}". 2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月27日閲覧。
- ^ "{title}". 2007年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月29日閲覧。
- ^ “{title}”. 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
- ^ “Extra Media : Reassembling Vital Parts | Vol. 4 No. 1 Oct 2004”. QLRS. 2004年10月1日. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ “Tragedy Remembered”. 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
- ^ “No Wind in These Sails”. 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
- ^ “Extra Media : April Benefits | Vol. 5 No. 3 Apr 2006”. QLRS. 2006年4月3日. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ "{title}". 2006年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月27日閲覧。
- ^ Theatrex. "Theatrex". Theatrex. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ Theatrex. "Theatrex". Theatrex. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ “Chesty Nutty Bang Bang: Hairspray of The Phoenix (2008), Review | SG Theatre Archive”. www.centre42.sg . 2025年5月15日閲覧。
- ^ “State of Mind (2016) | SG Theatre Archive”. www.centre42.sg . 2025年5月15日閲覧。
- ^ 「劇場評:俳優フォーティが、休止期間を経て地元舞台に復帰したヨー・ヤンヤンを愛情を込めて歓迎」 ストレーツ・タイムズ。2017年2月5日。ISSN 0585-3923 。 2025年5月13日閲覧。
- ^ 「Arts Central - ワンストップダンススタジオ」www.artscentral.sg。
- ^ "{title}". 2010年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
- ^ “ゴールデン・ホース:ヨー・ヤンヤンが『イロ・イロ』で助演女優賞を受賞”.ストレーツ・タイムズ. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月18日閲覧。
- ^ リム・ルイ・ヤン (2020年9月11日). 「ヨー・ヤンヤン、アジア映画賞で最優秀女優賞に選出」.ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2025年5月15日閲覧。
- ^ Moye, Clarence (2023年7月11日). 「2023年ハリウッド批評家協会テレビ賞:『イエロージャケッツ』と『ザ・ボーイズ』が14部門でノミネートトップ」Awards Daily . 2023年7月31日閲覧。
外部リンク
- IMDbのYeo Yann Yann
- ヨー・ヤン・ヤン、chinesemov.com