ユウ・カシ・タシ・メ・ナンダイラ
マラーティー語テレビ番組

ユウ・カシ・タシ・メ・ナンダイラ
ジャンルメロドラマ
　ドラマ
　ロマンス
脚本スカーダ・アヤレ
　ダイアローグス・
パラヴィ・カルケラ
　キラン・クルカルニ
監督アジャイ・マイエカル
　ハリシュ・シルケ
主演下記参照
テーマ音楽作曲アショク・パトキ
オープニングテーマ「Yeu Kashi Tashi Me Nandayla」マドゥラ・ダタール＆アムルタ・ダヒヴェルカル著
原産国インド
原語マラーティー語
エピソード数378
制作
プロデューサーテジェンドラ・ネスワンカール
撮影サチン・ラジビルカー
カメラ設定マルチカメラ
再生時間22分
制作会社トランプ・カード・プロダクション
オリジナルリリース
ネットワークジー・マラーティー語
リリース2021年1月4日 ～2022年3月19日( 2021-01-04 )
( 2022-03-19 )

Yeu Kashi Tashi Me Nandayla (翻訳。 どうやってあなたの家に来るべきですか? ) は、 Zee Marathiで放送されたインドのマラーティー語のテレビ シリーズ。 [1]アンヴィタ・パルタンカール と シャルヴァ・キンジャヴァデカール が主演し、シュバンギ・ゴカール、ニキル・ラウト、アディティ・サランダルが助演を務めた。 [2]トゥジヤット・ジーヴ・ランガラの代役として2021年1月4日から初演された。 [3]トランプ・カード・プロダクションの旗印の下、テジェンドラ・ネスワンカールによって製作された。 [4]

あらすじ

物語は、ムンバイでの仕事に就いた中流階級の少女アヴァニ（スウィートゥ）を中心に展開します。母ナルは、新しい職場までの時間を短縮するため、アヴァニに母の幼なじみシャクの家に滞在するよう頼みます。滞在中、スウィートゥはシャクの息子オムカーに紹介されます。物語は、スウィートゥとオムカーの恋愛物語、そしてオムカーの姉マルヴィカとの対立に焦点を当てます。マルヴィカは、スウィートゥと母の貧しい経済状況を軽蔑しています。[5]

キャスト

メイン

  • アンヴィタ・パルタンカール（アヴァニ・ヴァサント・サルヴィ／アヴァニ・オムカール・カーンヴィルカール（スウィートゥ）役）、オムカールの妻[6]
  • オンカル・ハンヴィルカール（オム）役のシャルヴァ・キンジャワデカール。スウィートの夫[7]

レギュラー

オムカールの家族
  • シュバンギ・ゴーカレー／キショリ・アンビエ（シャクンタラ・ハンヴィルカール（シャク）役）；オムカールの母[8]
  • マルヴィカ・ハンヴィルカー（テイド）役のアディティ・サランダール。オムカルの妹[9]
  • カンヴィルカー氏役のミリンド・ジョシ。オムカルの父親[10]
  • ロッキー役のトリユグ・マントリ。マルヴィカのボーイフレンド[11]
スウィートゥの家族
  • ディプティ・サメル＝ケトカー：ナリニ・ヴァサント・サルヴィ（ナル）役；スウィートゥの母
  • ヴァサント・サルヴィ（ダダ）としてのウダイ・サルヴィ。スウィートの父親
  • シャラド・サルヴィ役のウメッシュ・ベイン。スウィートの叔父
  • スマン・シャラド・サルヴィ役のシュバンギ・ブジバル。スウィートの叔母
  • チンメイ・シャラド・サルヴィ（チンヤ）役のアルナブ・ラジェ。スウィートのいとこ
その他
  • ニキル・ラウト（モヒット・パラブ役）[12]
  • プリヤ・マラテ（マイティリ役）[13]
  • ミーラ・ジャガンナート（モニカ・ラオ（モモ）役）[14]
  • アビシェク（ガットゥ）役のマンミート・ペム[15]
  • モヒットの母親役のコーマル・ダンデ[16]
  • 顧客としてのサガール・サクパル
  • ニシャント・パタレ（スシル役）
  • ヴァルシャ・パドワル（マムタ役）
  • プラジャクタ・アンブルル（マルヴィカの友人）
  • ニシャント役のマユレシュ・コール
  • キンジャル役のスヴェダ・デサイ

制作

開発

この番組はトランプ・カード・プロダクションが制作し、キラン・クルカルニが脚本を担当しています。[17]

撮影

このシリーズは主にムンバイとターネーで撮影されています。2021年4月13日、マハラシュトラ州のウッダブ・タッカレー首相は、 COVID-19の症例増加により突然の外出禁止令を発表し、2021年4月14日に制作は中断されました。制作場所は一時的にダマンに移されました。2021年6月初旬、マハラシュトラ州政府は一定の制限を条件に州内での撮影を許可しました。キャストとクルーは2021年6月20日にムンバイに戻り、撮影を再開しました。[18]

賞

ジー・マラティ・ウトサフ・ナティアンチャ賞
年 部門 受賞者 役 参照
2020-21 最優秀男優賞 シャルヴァ・キンジャヴァデカル オムカール [19]
最優秀ネガティブ女優賞 アディティ・サランダル マルヴィカ
最高の母 シュバンギ・ゴーカレー シャク
最高の父 ウダイ・サルヴィ ヴァサント（ダダ）
最優秀助演女優賞 シュバンギ・ブジバル スマン・カキ
2021 最高の兄弟 アンヴィタ・パルタンカール＝アルナフ・ラージェ スウィートゥ＝チニャ [20]
最優秀ネガティブ女優賞 アディティ・サランダル マルヴィカ
最高の義母 シュバンギ・ゴーカレー シャク
最高の義父 ウダイ・サルヴィ ヴァサント（ダダ）
最高の義理の娘 アンヴィタ・パルタンカール Sweetu

受信

視聴率

週間 年 BARC視聴率 参照
TRP ランク
第16週 2021 3.3 5 [21]
第17週 2021 3.0 5 [22]

シーズン

  • 2021年12月8日（6か月後）[23]

特別エピソード

1時間

  • 2021年2月21日[24]
  • 2021年12月19日[25]

2時間

  • 2021年5月16日（火、メ・アーニ・プランポリ）[26]
  • 2021年8月22日（スウィートゥとモヒットの結婚）[27]

参考文献

  1. ^ "झी मराठीवरील ही मालिका घेणार प्रेक्षकांचा名前: 名前: 名前: 名前: 名前: मालिका"。ロクマット(マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  2. ^ “Shubhangi Gokhale 主演の Yeu Kashi Tashi Me Nandayla が近日発売 - Times of India”.タイムズ・オブ・インディア。 2020 年 12 月 15 日。2021 年9 月 13 日に取得。
  3. ^ "'येऊ कशी तशी मी नांदायला'मध्ये नवे वळण, ओमकारどうですか？」。ロクサッタ(マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  4. ^ "'येऊ कशी तशी मी नांदायला'मध्ये नवा ट्विस्ट;ログイン して翻訳を追加する？」。News18 Lokmat (マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  5. ^ 「Yeu Kashi Tashi Me Nandayla、まもなく放送終了？ - Times of India」。The Times of India . 2023年6月26日閲覧。
  6. ^ "मोहितला मिळणार डच्चू; स्विटू सर्वांसमोर 「どうですか？」。News18 Lokmat (マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  7. ^ "' ' ' '; 'ログインしてください。 खिल्ली"。News18 Lokmat (マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  8. ^ “Shubhangi Gokhale aka Shaku、Yeu Kashi Tashi Me Nandayla に別れを告げ、Kishori Ambiye が彼女の後任に - Times of India”.タイムズ・オブ・インディア。2023 年3 月 26 日に取得。
  9. ^ "अखेर ओम आणि स्वीटूच्या लग्नाला नलू​​ मावशीचा होकार, नव्या ट्वीस्टने वाढली प्रेक्षकांची 「」。マハラシュトラ・タイムズ（マラーティー語）。2023 年6 月 26 日に取得。
  10. ^ "ओमने नलू मावशीने दिलेले चॅलेंज केले पूर्ण,धक्कादायक वळणावर होणार एपिसोडचा शेवट"。ロクマット(マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  11. ^ "? ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' नांदायला'मध्ये स्वीटू देणार प्रेमाची 「」。News18 Lokmat (マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  12. ^ 「ニキル・ラウト、5年ぶりに『Yeu Kashi Tashi Me Nandayla』でテレビに復帰 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2023年1月16日閲覧。
  13. ^ 「プリヤ・マラテ、『Yeu Kashi Tashi Me Nandayla』で重要な役を演じることに興奮 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2020年12月15日. 2023年1月16日閲覧。
  14. ^ "' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '重要な問題、 「」。ロクマット(マラーティー語) 。2023年1月16日閲覧。
  15. ^ 「『ベンチレーター』で有名なマンミート・ペムが『Yeu Kashi Tashi Me Nandayla』に出演へ - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2023年1月16日閲覧。
  16. ^ "ओम-स्वीटूची लव्हस्टोरी होणार पूर्ण, 「」。ロクマット(マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  17. ^ 「Yeu Kashi Tashi Me Nandaylaプレビュー：Sweetuが空港でOmkarにプロポーズ - Times of India」。The Times of India 。 2023年1月16日閲覧。
  18. ^ "लॉकडाउनचा परिणाम मालिकांच्या कथानकावरही, ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' News18 Lokmat (マラーティー語) 。2023 年1 月 18 日に取得。
  19. ^ "'माझा होशील ना' अव्वल, सईचा डबल धमाका, 「」。TV9 マラーティー語(マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  20. ^ “Zee Marathi Awards 2021 受賞者リスト発表! Mazhi Tuzhi Reshimgagaat と Yeu Kashi Tashi Me Nandayla が大勝利”.フィルミビート。2021 年10 月 31 日に取得。
  21. ^ “WEEK 16 - DATA: Saturday, 17th April 2021 To Friday, 23rd April 2021”. BARC India . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ “WEEK 17 - DATA: Saturday, 24th April 2021 To Friday, 30th April 2021”. BARC India . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ " येऊ कशी तशी मी नांदायला फेम निखिल राऊत स्ट्रगल काळात राहायचाफुटपाथवर、आता आहे 「」。ロクマット(マラーティー語) 。2023年1月16日閲覧。
  24. ^ “これはどういうことですか? 「」。ロクマット(マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  25. ^ "मालिकांप्रेमींसाठी रविवार असेल खास; जाणून 「」。サカル(マラーティー語) 。2021 年12 月 19 日に取得。
  26. ^ "ओम स्वीटूची लव्हस्टोरी आता चित्रपट रुपात 「तू मी आणिपुरणपोळी」。Zee 24 Taas (マラーティー語) 。2021 年6 月 24 日に取得。
  27. ^ "लग्नमंडपात कोणाला पाहून स्वीटूला बसलाどうですか？」。Zee 24 Taas (マラーティー語) 。2023 年1 月 16 日に取得。
  • ZEE5の「ユー・カシ・タシ・ミー・ナンダイラ」
  • IMDbの「ユー・カシ・タシ・ミー・ナンダイラ」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yeu_Kashi_Tashi_Me_Nandayla&oldid=1244286998」より取得