イランカレ

イランカレ
トルコ、アダナ県
イランカレ
サイト情報
一般公開はい[ 1 ]
状態遺跡
位置
ユランカレはトルコにあります
イランカレ
イランカレ
トルコ国内におけるユランカレの位置
座標北緯37度00分52秒 東経35度44分52秒 / 北緯37.014444° 東経35.747778° / 37.014444; 35.747778
サイトの履歴
建設された13世紀
建設者アルメニアキリキア王国レオ1世(レヴォン)[ 2 ] [ 3 ]

ユランカレトルコ語蛇の城」の意味[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]は、トルコのアダナ県にある12世紀後半[ 7 ]~13世紀[ 4 ]のアルメニア[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]の城である。アルメニア語では、アルメニアのキリキア王国のレオ1世(レヴォン)大王[2 ] [ 3 ] 在位1198 / 9~1219年)にちなんで、レヴォンクラ[ 10 ] ( Լևոնկլա [ 2] 「レヴォンの要塞」)として知られている。この遺跡に付けられた中世アルメニア語の名前は、コヴァラヴァーネルである。[ 11 ]

丘陵城であるユランカレは、ジェイハン川の東岸を見下ろす岩だらけの丘の上にあり、[ 6 ]ジェイハンの町から西に6キロのところにある青銅器時代と鉄器時代のシルケリ・ホユックの遺跡も見渡せます。[ 12 ]この建物は、半人半蛇の神話上の生き物シャーマランの住処として地元で知られています。[ 13 ] [ 14 ]

建築

壁、多数の馬蹄形の塔、アーチ型の部屋は、美しくカットされた素朴な石積みで建てられており、3つの城壁を作るためにうねる石灰岩の露頭に合わせて注意深く適合されています。[ 15 ] 1987年に出版されたこの城の考古学的、歴史的評価(縮尺付き図面付き)では、各ユニットが詳細に説明されています。[ 15 ]上部の城壁には、後陣と北壁が保存されているアルメニア礼拝堂があります。[ 3 ]門楼の扉にある2頭の立ち上がったライオンを従えた座った王のレリーフがレヴォン1世を描いているという仮説(彼が13世紀初期の城の創設者であるという結論を裏付けています)は、図像学的および考古学的証拠の両方によって説得力のある反論を受け、レリーフはヘトゥム1世(1226–70)またはヘトゥム2世(1289–1307)を描いていることがわかりました。[ 16 ]この城は14世紀半ばのラマダン朝時代に放棄された。 [ 17 ]

この城はチュクロヴァキリキア)地方で「最も完璧に保存されたアルメニアの城」と言われています。[ 3 ]この城は一般公開されており[ 1 ]、2014年の夏に改装されました。[ 18 ]

歴史

19世紀後半、ユランカレの住民はクリミア戦争から逃れてきたノガイ族の移民であった。[ 19 ]

参照

比較対象となる城としては、以下のものがあります。

参考文献

  1. ^ a b『トルコへのラフガイド』ロンドン:ラフガイド社2003年587ページ 。この先、幹線道路から南に3kmの山頂にアルメニアの城、イラン・カレシ(蛇城)が見えます(常時開館、入場料0.50ポンド)。
  2. ^ a b c Sarkissian、HG (1990)。「はい。 「[ミカエル V. ホヴァニシアン、要塞、キリキア アルメニアの都市要塞]」ルラバー・ハサラカカン・ギトゥトゥンネリ(アルメニア語)(11)。エレバン:アルメニア国立科学アカデミー: 92–93 . ... ã ¡
  3. ^ a b c d e Edwards, Robert W. (1982). 「アルメニア・キリキア要塞における教会建築」. Dumbarton Oaks Papers . 36. Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University: 170– 171. doi : 10.2307/1291466 . JSTOR 1291466.アダナとジェイハンの町々の間のキリキア平野には、最も完璧な状態で保存されたアルメニアの城、宜蘭が建っている。城門のレリーフはレヴォン1世と関連づけられているため、この遺跡は彼の治世(1198/99-1219)の時代に遡る可能性がある。しかし、レリーフがひどく損傷しているため、この特定は確実ではない。 
  4. ^ a bフィリップス、ジョナサン (1995). 「ラテン東方 1098–1291」.ライリー=スミス、ジョナサン編. 『オックスフォード図解十字軍史』 . オックスフォード大学出版局. 136ページ . ISBN 978-0-19-820435-0イラン・カレ(蛇の城) 。ピラモス川の高台にそびえ立ち、アダナ平原を見下ろす13世紀の巨大な要塞。この地域を支配していたアルメニア人支配者にとって重要な拠点であり、現存する建造物はおそらく13世紀前半に遡る。
  5. ^ Yale, Pat. 「アダナとその周辺で見るべき10のこと」。Today 's Zaman 。2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ a b「その他の歴史的地域」 . kultur.gov.tr . トルコ共和国文化観光省. 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。イラン・カレシ(蛇の城):ミシスとジェイハンの間の丘陵地帯に位置する。アダナ、ミシス、パヤス、アンタルヤをギュレク海峡で結ぶ、かつての侵略と商業の街道沿いにあるこの城は、山城群の最初の一群である。
  7. ^ピルマン、ジョルジュ(1974年)『未知のトルコ:アナトリア、カッパドキア、東部国境』バーバラ・ウェルプトン(訳)ジョンソン出版、p. 179。…中世の要塞、イラン・カレシは、おそらく12世紀末、小アルメニア王レオン2世の治世下、ジェイハン川右岸近くに築かれた。
  8. ^ Boase, TSR (1978). 『アルメニアのキリキア王国』エディンバラ: スコットランド学術出版局. p. 185. ISBN 978-0-7073-0145-7
  9. ^トルコユネスコ常駐代表部(2014年4月15日)。「コリコス古代都市」。whc.unesco.org 。ユネスコ世界遺産センター。アダナ地域にあるアルメニアの城郭群の中でも、「イラン・カレ」と「トプラッカレ」は特に傑出している。
  10. ^アダリアン、ルーベン・ポール(2010).アルメニア歴史辞典. メリーランド州ランハム: スケアクロウ・プレス. p. 90. ISBN 978-0-8108-7450-3. ...レヴォンクラまたはイランカレ...
  11. ^エドワーズ、ロバート W.、「アルメニア・キリキアの居住地と地名」、『アルメニエンヌの練習』 24、1993年、219、228-29頁。
  12. ^ Youngs, GR (1965). 「キリキアの三つの城」.アナトリア研究. 15.英国アンカラ研究所: 125–134 . doi : 10.2307/3642505 . JSTOR 3642505 . 
  13. ^マレー、J. (1837). 「チェズニー大佐の指揮下におけるユーフラテス遠征の労苦と活動の概略」ロンドン王立地理学会誌7 : 420 – Googleブックス経由
  14. ^ 「スネーク城が修復され、訪問者を迎える」 DailySabah . 2018年5月17日. 2019年8月20日閲覧
  15. ^ a bエドワーズ、ロバート・W. (1987). 『アルメニア・キリキアの要塞:ダンバートン・オークス研究 XXIII』 ワシントンD.C.: ダンバートン・オークス、ハーバード大学評議員会. pp.  269– 276, 286, pls.274a–286b, 303c. ISBN 0-88402-163-7
  16. ^エドワーズ、ロバート・W (1984). 「イラン・カレシの推定日について」アルメニア研究協会誌1 :23-33.
  17. ^ “ユランカレ(コヴァラ、ゴヴァラ)「蛇の城」 .チュクロヴァ大学. 2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ "Yilan Kale Gezi̇si̇" . adanakultur.gov.tr (トルコ語). アダナ県文化観光局. 2014年6月7日.
  19. ^バークレー、ヘンリー・C. (1891). 『小アジアとアルメニアを駆け抜ける旅』ロンドン: ウィリアム・クロウズ・アンド・サンズ社. p. 193.私たちは、クリミア戦争直後にこの地に定住したノガイ・タタール人の住むイラン・カレ(蛇の城)村にテントを張った。