イシャイ・サリド
Yishai Sarid ישי שריד
生まれる1965年（60～61歳）
テルアビブ、イスラエル
職業弁護士、作家、小説家、ジャーナリスト
国籍イスラエル
注目すべき作品リマソール、第三作、記憶の怪物
著名な賞2011年、リマソルで警察文学大賞最優秀国際犯罪小説賞を受賞。2012年、ダブリン国際文学賞、SNCF文学賞2011にノミネート。すべてリマソルで受賞。2016年、 『第三の』でバーンスタイン文学賞受賞。2023年、「脆弱性」でブレンナー文学賞受賞。2025年、アグノン賞受賞。

イシャイ・サリド（ヘブライ語: ישי שריד ; 1965年生まれ）は、イスラエルの作家、小説家、弁護士です。

バイオグラフィー

イシャイ・サリドはイスラエルのテルアビブで生まれ育った。[ 1 ]彼は、ベテラン政治家でジャーナリストのヨッシ・サリドの息子である。1974年から1977年の間、彼は家族と共にレバノン国境に近い北部の町キルヤット・シュモナに住んでいた。サリドは1983年にイスラエル軍に入隊し、5年間勤務した。勤務中、彼はイスラエル国防軍の将校学校を卒業し、諜報員として勤務した。彼はエルサレムのヘブライ大学で法律を学んだ。[ 2 ]サリドは、ハーバード大学ケネディスクールで行政学修士号（MPA）を取得している（1999年）。

サリドさんは、集中治療小児科医のラチェリ・シオン・サリド医師と結婚しており、3 人の子供がいます。

1994年から1997年まで、テルアビブの地方検事補として政府に勤務し、刑事事件の起訴を担当しました。現在は弁護士兼仲裁人として、主に民事法および行政法を専門としています。彼の法律事務所はテルアビブにあります。

文学キャリア

2作目の『リマソル』は国際的なベストセラーとなった。[ 3 ] 4作目の『ザ・サード』はバーンスタイン文学賞を受賞した。5作目の『メモリー・モンスター』はニューヨーク・タイムズ紙の「2020年の注目すべき100冊」に選ばれた。[ 1 ]

出版作品

  • 『エレズ大尉の捜査』、イディオト・アロノス社、2000年。女性兵士が将校に強姦されたと訴え、若い弁護士が事件の捜査に着手する。本書はフランスでも出版された。
  • リマソール、アム・オーヴェド、2009年。8か国語に翻訳され、フランスで警察文学大賞（2011年）を受賞[ 4 ]し、アイルランドのIMPAC賞の最終候補にも残った[ 5 ] 。物語は、シークレットサービスのエージェントが、ガザ出身の病んだパレスチナ人詩人、その亡命中のテロリストの息子、そしてイスラエルの女性平和活動家との陰謀に巻き込まれるというものである。
  • 『ナオミの幼稚園』（アム・オーヴェド社、2013年）。テルアビブの幼稚園助手にとって、人生における重要な一年を描いた物語。イスラエルのサピア文学賞の最終候補に選ばれ、ドイツ語版も出版された。
  • 『第三神殿』（アム・オーヴェド、2015年）。物語の舞台は、イスラエル国家がユダヤ王国に取って代わられた後、エルサレムに建てられた第三神殿である。イスラエルでベストセラーとなり、イスラエル社会を支配する文化、政治、宗教問題との関連性から、大きな議論を巻き起こした。[ 6 ]バーンスタイン文学賞を受賞した。フランス語とイタリア語に翻訳され、2024年には『第三神殿』というタイトルで英語版も出版された。[ 7 ]
  • 『記憶の怪物』アム・オーヴェド社、2017年。若い歴史家がヤド・ヴァシェム（イスラエルの国立ホロコースト記念館）の理事長に宛てた報告書で、ポーランドのナチス・ドイツの絶滅収容所跡地のガイドとしての仕事によって、自身の人生がホロコーストの記憶に囚われてしまった様子が綴られている。ニューヨーク・タイムズ紙の2020年の注目すべき100冊に選ばれ[ 8 ] [ 9 ]、8か国語に翻訳された。この小説は俳優ベン・ヨセポヴィッチによってモノドラマ化され、イスラエルの国立劇場「ハビマ」で上演された。
  • 『勝利』、アム・オーヴェド、2020年。戦闘員のメンタルトレーニングを専門とするベテラン軍事心理学者が、イスラエル軍参謀総長に次の戦争の勝利方法について相談している。彼女の息子が戦闘任務に採用されると、職務上の葛藤が生じる。この作品は英語、ドイツ語、スペイン語、カタロニア語に翻訳された。
  • 『Vulnerabilities』（アム・オーヴェド社、2023年）。イスラエルのサイバー企業で働く、スマートフォンのハッカーを専門とする若きハッカーの成長物語。ブレンナー賞を受賞。ドイツ語とフランス語に翻訳された。
  • 『パネリスト』、アム・オーヴェド、2024年。長らく忘れ去られていたベテランジャーナリストが、愛国的なテレビ局で再び脚光を浴びるチャンスを得る。彼はこのチャンスを命綱と捉え、魂を売る覚悟だ。ドイツ語に翻訳された。

賞と表彰

2011年、サリドは『リマソル』でフランスの警察文学大賞を受賞した。2016年には『第三』でバーンスタイン文学賞を受賞した。2023年、サリドはヘブライ人作家のためのレヴィ・エシュコル賞を受賞し、その賞をイスラエル・パレスチナ親の会・家族フォーラムに寄贈すると発表した。また2023年には、『脆弱性』でヘブライ文学のブレンナー賞を受賞した。賞の選考委員会は、この本が「普遍的なテーマを読者に突きつけ、その現れは毎回異なる形で人間の状態に現れる…イシャイ・サリドは複雑なキャラクターを構築し、そのキャラクターをいかなる見せかけや虚栄心、独善や責任転嫁もなく描いている」と説明した。[ 10 ] 2025年、サリドはアグノン文学賞を受賞した[ 11 ] [ 12 ]。賞の選考委員会は、受賞理由を次のように説明しました。「イシャイ・サリドは、現代イスラエル文学において最も顕著で鋭い洞察力を持つ作家の一人です。長年にわたり、サリドは8冊の著書を出版し、イスラエルの現実を検証し、その複雑さ、すなわち、そこに潜む恐怖や疑念と並んで、その強さを明らかにしてきました。サリドは読者を現代社会の現状を超えた探究の旅へと導き、イスラエル社会の現状と未来について鋭い問いを投げかけます。彼の作品は、想像力の限界とイスラエルの存在が融合する現実を提示しています。」

公的活動

2025年8月、サリドは、ガザの民間人に対する残虐行為の停止、ガザでの戦争の停止、外交協定によるイスラエル人人質の解放を求めるイスラエル人芸術家たちの請願に署名した。[ 13 ]

サリド氏はイスラエルで行われた右翼政権とその政策に反対するデモで演説した。[ 14 ] [ 15 ]

参考文献

  1. ^ a b http://www.ithl.org.il/page_14587著者略歴、ヘブライ文学翻訳研究所
  2. ^ Europaeditions - 著者 - イシャイ・サリド
  3. ^イスラエル人作家が権威ある文学賞の最終候補に - ハアレツ日刊紙 | イスラエルニュース
  4. ^ 「イシャイ・サリドのローマ文学グランプリ『ガザの詩』」「 . www.actes-sud.fr . 2022年3月15日閲覧。
  5. ^ 「イスラエル人作家が権威ある文学賞の最終候補に」ハアレツ紙。2022年3月15日閲覧。
  6. ^ "「私たちはまだ弱く無力なユダヤ人であるかのように、自分たちを甘やかしている」「 .ハアレツ. 2022年3月15日閲覧。
  7. ^グリーン、デイビッド・B. (2024年11月10日). 「このイスラエルの終末小説において、アル・アクサの爆発は最も衝撃的な部分ではない」 .ハアレツ. 2024年11月11日閲覧。
  8. ^ Golan, Assaf (2020年11月23日). 「ニューヨーク・タイムズ紙の2020年注目書籍100選にイスラエル人作家2名が選出」 .イスラエル・ハヨム. 2023年3月10日閲覧。
  9. ^ベッカーマン、ギャル (2020年9月8日). 「ホロコーストが強迫観念になるとき」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年3月15日閲覧。 
  10. ^ ynet (2023-10-30). 「2023 年」。Ynet (ヘブライ語) 。2025 年 10 月 28 日に取得。
  11. ^ " ישי שריד זוכה בפרס עגנון היוקרתי" . www.israelhayom.co.il。 2025-11-05 。2025 年 11 月 24 日に取得。
  12. ^アグノンハウス (2025年11月5日)。「イシャイ・サリドは2025年のアグノン賞受賞者です。 」
  13. ^ שכניק、רז (2025-08-03)。"מאות אמנים חתמו על העצומה נגד המלחמה; עידן עמדי: "נמאסתם"「 . Ynet（ヘブライ語） . 2025年8月28日閲覧。
  14. ^ https://www.facebook.com/watch/?v=2603357413360143
  15. ^ מחאת רחובות (2023-09-30)。30.9.23 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、。2025 年 8 月 28 日に取得– YouTube 経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yishai_Sarid&oldid=1329399701」より取得