マーサー・ヴェール

マーサー・ヴェール
Merthyr ValeはMercthyr Tydfilにあります。
マーサー・ヴェール
マーサー・ヴェール
人口3,831 (2011) [ 1 ]
コミュニティ
  • マーサー・ヴェール
主要エリア
保存された郡
国ウェールズ
主権国家イギリス
宿場町マーサー・ティドフィル
郵便番号地区CF48
ダイヤルコード01443
警察南ウェールズ
火南ウェールズ
救急車ウェールズ語
英国議会
Senedd Cymru – ウェールズ議会

マーサー・ヴェール（ウェールズ語：Ynysowen、またはYnyswen）は、ウェールズの郡区マーサー・ティドフィルにある線状の村落であり、コミュニティです。A4054号線沿いに位置し、タフ川の東岸に位置しています。

このコミュニティには、タフ川の反対側にあるアバーファン村、マウント・プレザント村、そしてマーサー・ベール村自体が含まれます。

歴史

この地域は1630年頃からイニス・オーウェンと呼ばれ、その名で記されていました。これは、狭い谷が深い樹木に覆われ、様々な伝統的なロングハウス（ティディン）農場が田園地帯を区切っていたことによるものです。イニス・オーウェンはウェールズ語で「オーワインの川辺の牧草地」と訳され、 1400年頃の反乱に従軍したオワイン・グリンドゥールを記念したものかもしれないと主張する人もいます。[ 2 ]

ダニーデリとパーシーグレイジョンでは小規模な石炭採掘が行われていましたが、1869年にジョン・ニクソン（鉱山技師）がタフ炭鉱（後にマーサー・ヴェール炭鉱として知られる）の開発を開始しました。炭鉱開発の周辺にはすぐに村が発達し、後にアバーファン、ニクソンビル、マウント・プレザントといったコミュニティも形成されました。1875年に炭鉱が完成し、最初の商業用石炭が運び込まれた際には、地元のウィンザーホテルで祝賀会が開かれました。[ 2 ]

この炭鉱はこの地域で最初に開発された炭鉱ではなかったこと、そして炭鉱の開発業者や所有者は労働者を居住させる周辺地域への支出を一般的に制限することで知られていたことから、マーサー・ティドフィル議会は、マーサー・ベールの開発において適切な衛生設備と地域社会のインフラ整備の両方を重視することを主張した。その結果、計画規定において、教区は当初から効果的な衛生設備と水道設備を備えることが規定された。[ 2 ]

村の教会、学校、社会施設

宗教的信仰のための礼拝堂や教会：ザイオン、バプテスト、カルファリア、ウェールズ・バプテスト・ベテル、ウェスリアン・メソジスト、ディスグウィルファ、カルヴァン派メソジストおよびトリニティ、長老派各派。 聖マリア・ザ・ヴァージンの地元の教区教会は、1926年に炭鉱の隣のタフ川沿いに建てられました。[ 3 ]それは緊縮財政の時代で、ゼネストと重なりました。当時の貧困とわずかなお金にもかかわらず、エバンス牧師に励まされた教区民の小グループは炭鉱技師の助けを借りて計画を立てました。彼らは幸運にも、グラモーガンシャー運河が所有するトロディルヒウのポンティルン橋にある古い使われていないポンプ場から切り石を手に入れました。しかし、彼らはそれを自分たちで解体して運ばなければなりませんでした。アバーデアの教会がマーサー・ベールの人々に説教壇を提供しました。幾多の骨の折れる作業と地域社会の多くの協力者の尽力により、教会はついに1926年12月11日土曜日、ランダフ司教ジョシュア・プリチャード・ヒューズによって奉献されました[ 4 ]。教会は1967年に炭鉱の地盤沈下により取り壊され、1970年にニクソンビルに新しい聖マリア・聖イノセント教会が建てられました[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]。

1908年、聖ベネディクトに捧げられた最初のローマカトリック教会[ 8 ]がジョン・ヘドリー（司教）によって公式に開かれた。魅力的な石造りの建物で、その入り口は後に美しい並木道に囲まれた。1926年、新しい教区司祭アーサー・ジョーダン神父が着任し、地盤沈下により元の教会が使用禁止となったため、新しい教会を建てるという課題に直面した。新しい聖ベネディクト教会はパウエル・ダイフリン炭鉱の援助で購入され、1932年12月18日にフランシス・モスティン（カーディフ大司教）によって公式に開かれた。これらの教会が建てられる前は、成長を続けるカトリック教徒がマウンテンアッシュとマーサー・ティドフィルのセントメアリー教会でミサに通っていた。どちらの旅にも数マイルの道のりを歩くことを伴った。 1892 年より、マーサー・ヴェールでは、マーサー・ティドフィルのセント・メアリー教会のベネディクト会司祭が奉仕するようになり、最初はタフ・ストリート 26 番地で、後にレカビテ・ホール・クレセント・ストリートでミサを執り行うようになりました。

ザイオンとカルファリアは 1974 年に合併してニクソンビルの近代的なバプテスト教会を形成しました。この教会にはウェールズで初めて建てられたグラスファイバー製の洗礼堂があります。

旧マーサー・ヴェール学校は1879年に建てられ、マウント・プレザント学校は1912年に建てられ、2010年に閉校した。マーサー・ヴェール駅は1883年に開業した。 [ 9 ]ゴードン・レノックス・コンスティテューショナル・クラブは1901年に、イースト・グラモーガン保守党の党首でもあった、ポンティプリッドのブラウン・レノックス・エンジニアリング会社の経営者によって建てられた。[ 2 ]

村は発展し、マーサー・ヴェール・シルバー・プライズ・バンドが結成されました。このバンドは、1905年と翌年の2年にわたり、G・H・トーマスの指揮の下、グウェント・アイステズヴォッドで優勝しました。[ 10 ] [ 11 ]

第二次世界大戦

1940年6月8日、ケントのディールとフォークストンから1,600人の疎開者が列車でマーサー・ティドフィルに到着した。人形とガスマスクを握りしめた幼い子供たちは、教師に付き添われ、市の高官たちの歓迎を受けた。同日夜遅く、ディールから約210人の子供たちがマーサー・ヴェイルのゴードン・レノックス・ホールに到着した。地元警察の警部が指揮を執り、村の聖職者、聖ヨハネ救急隊、そして地元の学校の教師たちと共に、子供たちを新しい家に迎え入れる任務を負った。[ 12 ]

そして1941年7月7日、第53作戦訓練部隊の訓練演習中、カナダ空軍のスーパーマリン・スピットファイア2機が村の上空で衝突した。 最初の航空機（X4024）は、ノバスコシア州ハリファックス出身のジェラルド・フェンウィック・マニュエル軍曹（R/69888） [ 13 ] 25歳で、[ 14 ]マウント・プレザント・スクールの近く、コックス家のサウス・ビュー・テラス1番地に墜落し、33歳のドリーン・コックスと2人の娘、14歳のフィリスと3歳のドリーンの命を奪った。軍需工場で交代勤務をしており、墜落時には家の中で眠っていた夫のジェームズ・コックスは安全な場所へ投げ出されたが、3人の息子、ドナルド、トーマス、レンは外で遊んでいた。近所の人々は、買い物から戻ったばかりの家族を救おうとしたが、火災の熱はあまりにも強烈だった。2 機目の飛行機（X4607）は、モントリオール出身のロイス・「カーリー」・ゴールドバーグ軍曹（R/56185） [ 13 ] 27歳が搭乗しており、トレハリスのマウント・プレザントの野原に墜落した。[ 15 ] マヌエル軍曹と遺族の遺体は2日後、マーサー・ティドフィルのフルード墓地に埋葬され、ゴールドバーグ軍曹の遺体はセフン・コエド・イ・シマーのユダヤ人墓地に埋葬された。

21世紀

コヴェントリー・プレイグラウンドは、1972年にコヴェントリー市民の募金によって旧マーサー・ヴェール学校の跡地に建設されました。コヴェントリー市長によって正式に開園されましたが、何年も前に児童立ち入りが禁止され、現在は11戸のバンガローからなる小さな住宅地、コヴェントリー・ガーデンズとなっています。

1941年の飛行機墜落事故の後、2007年に地元の学校の子供たちによって壁画が描かれ、その後まもなくカナダ高等弁務官によって同じ場所に除幕されました。[ 16 ]一方、コックス家は恒久的な記念碑の設置を求めるキャンペーンを続けています。[ 17 ]

2009年、マーサー・ヴェールの2つの通りにあった100軒の家屋が取り壊され、旧マーサー・ヴェール炭鉱跡地の再開発が計画されました。この再開発には、230戸の新築住宅、新しい学校、2つの商店、レストラン、そしてオフィスが含まれる予定でした。[ 18 ]プロジェクトの第一段階であるイニソウェン小学校が完成し、2010年に最初の生徒が入学しました。リバーサイド・プロジェクトは、ウェールズ政府とマーサー・ティドフィル郡区議会が共同で資金提供しており、両議会はこの計画に820万ポンドを投資することになっていました。

マウントビュー

マウントビューは、英語からウェールズ語に翻訳するとTrem Y Mynyddとなり、マウントプレザント山の麓に位置するマーサーベールの小さな村です。

文化の中で

この村は、リチャード・フライシャー監督の1971年のイギリスの犯罪ドラマ映画『リリントン・プレイス』 (リチャード・アッテンボローとジョン・ハート主演)に登場する。ティモシー・エバンス(ハート)がウェールズに戻ってくると、村の中心部で撮影された様々なシーンが見られる。 [ 2 ]ロケ地には、マーサー・ヴェイル駅、コロネーション・プレイス・アバーファン、カーディフなどがある。[ 19 ]映画は、タイトルにもなっているノッティング・ヒル(ロンドン)のテラスハウスで多くの犯罪を犯したイギリスの連続殺人犯ジョン・クリスティ(殺人犯)の事件と、隣人のティモシー・エバンス(ジョン・ハート)に巻き起こった冤罪をドラマ化したもので、この演技により英国アカデミー賞助演男優賞にノミネートされた。ティモシー・エヴァンス[ 20 ]はウェールズ人であり、マーサー・ティドフィルで生まれ、1950年1月にリリントン・プレイス10番地の自宅で妻と幼い娘を殺害した罪で不当に有罪判決を受け、絞首刑に処された。新たな証拠が明らかになった後、彼は死後恩赦を受けた。[ 21 ]

著名人

参考文献

  • ドール、メラニー、ダンカートン、マーティン (1991) 『アバーファンにはまだ雨が降っているか？ 穴とその人々』 ヘレフォードシャー：ロガストン・プレスISBN 0-9510242-9-9。
  • 谷の暮らし 第1巻：マーサー・ティドフィル渓谷の学校と学者たち。マーサー・ティドフィル図書館。1992年。ISBN 0-903388-05-7。
  1. ^ 「コミュニティ人口 2011」 。 2015年11月9日閲覧。
  2. ^ a b c d e「Merthyr Vale Colliery」 . alangeorge.co.uk . 2011年9月21日閲覧。
  3. ^ 「マーサー・ヴェイルのセント・メアリー教会の建物」 2016年12月14日。
  4. ^ 「マーサー・ヴェールのセント・メアリー教会」 2016年12月12日。
  5. ^ “マーサー・ヴェイルの聖マリア教会” .マーサー・ティドフィル省エリア。
  6. ^ 「セント・メアリー・アンド・ホーリー・イノセント教会、マーサー・ヴェール - ウェールズの教会」www.churchinwales.org.uk。
  7. ^ 「マーサー・ヴェイルのセント・メアリー教会の建物」 2016年12月14日。
  8. ^ 「セントベネディクト」。
  9. ^ハットン、ジョン (2006).タフ・ベール鉄道 第1巻. シルバー・リンク. ISBN 978-1-85794-249-1。
  10. ^ダン、ジョン (2018). 『ウェールズの叔父：トム・モーガンの思い出 1898-1957』 ピーターバラ: ファストプリント. ISBN 978-178456-597-8。
  11. ^画像とキャプション：サウスウェールズエコー、1990年6月20日水曜日、14ページ
  12. ^ 「1940年、フォークストンからマーサー・ティドフィルに疎開した子供の思い出 ― パート2」 2022年1月6日。
  13. ^ a b「Sgt (Pilot) Louis Goldberg RCAF - 27 - R/56185 - Died 7/7/41」 rafcommands.com . 2011年9月21日閲覧。
  14. ^ 「Sgt Gerald Fenwick Manuel (R/69888)」カナダ退役軍人省。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月21日閲覧。
  15. ^ 「ロイス・カーリー・ゴールドバーグ軍曹（R/56185）」カナダ退役軍人省。 2011年9月21日閲覧。
  16. ^ 「ルイス・ゴールドバーグに関する写真コレクション」カナダ退役軍人省。 2011年9月21日閲覧。
  17. ^ 「航空機事故の遺族が追悼式を希望」 BBCウェールズ、2005年5月12日。 2011年9月21日閲覧。
  18. ^「タフ川洪水プロジェクトで住宅が解体される」、ウェールズ・オンライン、2009年4月16日。2015年11月14日閲覧。
  19. ^ 「Reelstreets | 10 Rillington Place」。
  20. ^マーサー・ヴェール警察署の外でティモシー・エヴァンスを演じるジョン・ハートの静止画。
  21. ^ 「ティモシー・エヴァンスの処刑」 2012年1月16日。

北緯51度41分28秒、西経3度20分23秒 / 北緯51.69111度、西経3.33960度 / 51.69111; -3.33960

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Merthyr_Vale&oldid=1315044047」より取得