イランのナイチンゲール

『イランのナイチンゲール』は、ダニエル・ダルダシュティとガリート・ダルダシュティの姉妹が共同制作し、ユダヤ・テレグラフィック・エージェンシーが提供し、PRXが配信する6話構成のドキュメンタリー・ポッドキャストです。

番組では、姉妹が家族の何世代にもわたる不可解な音楽の歴史を探り、1960年代に全国的な名声の絶頂期に家族がイランを離れた理由の真実を探ります。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

ダニエル・ダーダシュティは司会、脚本、監督、そしてシニアプロデューサーを務め、ガリート・ダーダシュティは音楽監督、プロデューサー、そして専門家です。番組には、音楽クリップや家族のテープに加え、専門家や家族へのインタビューも含まれています。[ 4 ] [ 5 ]

背景

6つのエピソードからなる音声ドキュメンタリーは、2024年3月に公開されました。[ 6 ]

イランの音楽界の象徴であり、ダニエルとガリートの祖父であるユネス・ダルダシュティは、その力強い歌声から「イランのナイチンゲール」として知られていました。[ 7 ]ダルダシュティ家では、彼のユダヤ音楽の遺産が大切にされ、何世代にもわたって受け継がれました。彼らの父、ユネスの息子ファリドは、 1960年代にイランのテレビで歌い、ティーンアイドルになった後、アメリカに留学しました。そこで彼は、ニューヨーク出身のアシュケナージ系フォークシンガーである母シーラと出会いました。子供の頃、ダニエル、ガリート、そして妹のミシェル（現在はブルックリンのケイン・ストリート・シナゴーグのラビ）は、ユダヤ系アメリカ人の家族バンドで両親と共に全米を旅しました。

姉妹が祖父について調べ始めて初めて、別のイメージが浮かび上がってきた。それは、イランのイスラム教徒の聴衆には受け入れられたのに、ユダヤ人の間では受け入れられなかったユダヤ系イラン人アーティスト、そして最終的にイラン革命でその聴衆を失うことになる人物像だ。多くの業界から締め出され、雇われ音楽家、あるいは「モトレブ」として過剰に代表される、汚名を着せられた伝統の影の下で活動していたユネスは、ユダヤ人少数派の束の間の黄金時代にイランを去った。

受付

2024年、このショーはトライベッカフェスティバル2024クリエイターマーケットの公式参加者となりました。

イランのナイチンゲールのポッドキャストは、 Jewish Journal、[ 8 ] [ 9 ] The Wrap、[ 10 ] Hadassah Magazine、[ 11 ] Kveller、 [ 12 ] Variety、[ 13 ] Hey Alma、[ 14 ] JTA、[ 7 ] Haaretz、My Jewish Learning、[ 15 ] Mentally? A Magpie、[ 16 ] The Forward [ 17 ]など、多くのメディアから注目を集めています。

賞

賞 日付 カテゴリー 結果 参照
シグナル賞 2024 限定シリーズ＆スペシャル - 最優秀脚本賞 ゴールド [ 18 ]
シグナル賞 2024 限定シリーズ＆スペシャル - ドキュメンタリー シルバー [ 18 ]
シグナル賞 2024 限定シリーズ＆スペシャル - ドキュメンタリー リスナーズチョイス [ 18 ]
アンビーズ2025 最優秀インディーズポッドキャスト ノミネート
クイル・ポッドキャスト・アワード2024 年間最優秀ポッドキャスト 受賞 [ 19 ]
クイル・ポッドキャスト・アワード2024 最優秀社会・文化ポッドキャスト 受賞 [ 19 ]
ポッドキャストアワード2024 最優秀音楽ポッドキャスト 受賞 [ 20 ]
サイモン・ロッカワー賞2025 芸術批評部門優秀賞 1
国際女性ポッドキャスト賞 2024 説得力のあるストーリーテリングの瞬間 最終選考に残った

クリエイター

ダニエル・ダーダシュティは、エミー賞を受賞したドキュメンタリー作家／プロデューサーであり、元テレビニュースレポーター、そしてNPRのMoth Radio Hourに出演したstorySLAMチャンピオンです。彼女は、Jewish Family Fun Book (Jewish Lights)の共著者であり、ライブストーリーテリングショーStoryboomの共同設立者／クリエイティブディレクターです。dash .のCEOであるダニエルは、世界中で企業向けストーリーテリングワークショップを主催しています

ガリート・ダルダシュティは、中東ユダヤ文化を研究する音楽家であり、人類学者です。新作『モナジャット』では、著名なイラン人の祖父である「イランのナイチンゲール」の楽曲をサンプリングし、著名なミュージシャンたちと共に歌と作曲を行っています。彼女はJTSとニューヨーク大学で助教授を務め、現在はペンシルベニア大学カッツセンターのフェローを務めています。

参考文献

  1. ^ Julius, Lyn（2024年4月11日）「ペルシャ系ユダヤ人が音楽家になった本当の理由」。The Times of Israel Blog。2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧
  2. ^ Bartov, Shira Li (2024年3月8日). 「彼らの祖父は、イランにおけるユダヤ人の黄金時代には有名人だった。では、なぜ彼は去ったのか？」 Jewish Telegraphic Agency . 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
  3. ^ Beasley, Diana (2024年6月14日). 「イランのナイチンゲール」 . podcastradious.com . 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
  4. ^ Refael, Tabby (2024年4月4日). 「なぜ新しいユダヤ人ドキュメンタリーポッドキャスト『イランのナイチンゲール』は絶対的に人気を博したのか」 . Jewish Journal . 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
  5. ^ Zaltzman, Lior (2024年3月6日). 「This Podcast Uncovers a Famous Iranian Jewish Family's Incredible Story」 . Kveller . 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
  6. ^ 「イランのナイチンゲール」 Apple Podcasts 。 2025年1月7日閲覧。
  7. ^ a b Bartov, Shira Li (2024年3月8日). 「彼らの祖父は、イランにおけるユダヤ人の黄金時代には有名人だった。では、なぜ彼はイランを去ったのか？」 Jewish Telegraphic Agency . 2025年1月7日閲覧。
  8. ^ Refael, Tabby (2024年9月26日). 「スカーボールでの多感覚的なヘブライ語とペルシャ語のコンサートは、リスナーに翼を与える」 . Jewish Journal . 2025年1月7日閲覧。
  9. ^ Refael, Tabby (2024年4月4日). 「なぜ新しいユダヤ人ドキュメンタリーポッドキャスト『イランのナイチンゲール』は大成功を収めたのか」 . Jewish Journal . 2025年1月7日閲覧。
  10. ^ブライアント、ジェイコブ (2024年10月29日). 「Signal Awards 2024 Winners: Trevor Noah, Anderson Cooper, Kara Swisher Take Top Podcast Honors | Exclusive」TheWrap . 2025年1月7日閲覧。
  11. ^ムスレア、ラヘル（2024年7月3日）。「新しいポッドキャストがペルシャ系ユダヤ人の謎を解き明かす」ハダッサ・マガジン。 2025年1月7日閲覧。
  12. ^ Zaltzman, Lior (2024年3月6日). 「このポッドキャストは、有名なイラン系ユダヤ人家族の驚くべき物語を解き明かす」 . Kveller . 2025年1月7日閲覧。
  13. ^ Dunn, Jack (2024年6月4日). 「トライベッカ・フェスティバル2024、クリエイターズ・マーケット参加者を発表（独占記事）」 . Variety . 2025年1月7日閲覧。
  14. ^フリック、エヴリン（2024年2月13日）「ペルシャ系ユダヤ人姉妹が祖父のイランからの謎の脱出を解明」ヘイ・アルマ誌。2025年1月7日閲覧。
  15. ^ 「ペルシャ音楽におけるユダヤ人」『My Jewish Learning 』 2025年1月7日閲覧。
  16. ^ 「レビュー：イランのナイチンゲール」。『Mentally? A Magpie』、2024年2月8日。 2025年1月7日閲覧。
  17. ^ラション、ベチョル (2023 年 9 月 8 日)。「ペルシャ系ユダヤ人音楽家ガリート・ダルダシュティが、有名なイラン人の祖父と「モナジャット」でデュエット「 . The Forward . 2025年1月7日閲覧。
  18. ^ a b c「Signal Award Winner」 . Signal Awards . 2025年9月30日閲覧。
  19. ^ a b「2024年クイルポッドキャスト賞受賞者」 www.quillpodcasting.com . 2025年9月30日閲覧。
  20. ^ 「19th Annual People's Choice Podcast Awards」 . Podcast Awards . 2024. 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Nightingale_of_Iran&oldid=1329897354」より取得