| ヨンパル | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| 別名 | ギャング・ドクター[ 1 ] |
| ジャンル | アクション メディカル ロマンス |
| 脚本 | チャン・ヒョクリン |
| 演出 | オ・ジンソク |
| 主演 | チュウォン、 キム・テヒ、 チョ・ヒョンジェ、 チェ・ジョンアン |
| 作曲家 | パク・ギホン |
| 出身国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| 話数 | 18 |
| 製作 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ムン・ボミ |
| プロデューサー | パク・ヨンス、 キム・シファン |
| 撮影 | ユン・デヨン チェ・ジェラク |
| 編集 | イ・ヒョナ、チョン・ イルウォン |
| 上映時間 | 65分 |
| 制作会社 | HBエンターテインメント |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ソウル放送システム |
| リリース | 2015年8月5日 ～10月1日( 2015-08-05 ) ( 2015年10月1日) |
ヨンパリ[ 2 ]（韓国語： 용팔이、 RR：ヨンパリ）は、チュウォン、キム・テヒ、チェ・ジョンアン、チョ・ヒョンジェ主演の2015年の韓国ドラマシリーズ。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 2015年8月5日から10月1日まで、 SBSで水曜日と木曜日の21時55分に18話が放送されました。 [ 6 ] [信頼できない情報源？ ]当初は16話の予定でしたが、ドラマの高視聴率と人気により、2話延長されました。 [ 7 ] [信頼できない情報源？ ]
このドラマでは、2004年のドラマ『禁じられた愛』で初めて共演したキム・テヒとチョ・ヒョンジェが再共演する。[ 8 ]
概要
[編集]キム・テヒョンは才能ある外科医です。妹の医療費を払うためのお金に困り果てた彼は、ヨンパルというコードネームを使い、犯罪者や腐敗した富豪たちと対峙しながら、医療を必要としているが公にできない人々に医療技術を提供します。[ 9 ]腐敗した医師チームに加わったキムは、財閥の相続人である「眠り姫」ハン・ヨジンを医療的に誘発された昏睡状態から救出 しますが、それが予期せぬ結果をもたらします
キャスト
[編集]メイン
[編集]- ヨンパルという偽名を使い、傭兵として働く腕利きの外科医。ヨジンに恋をする。
- 財閥の相続人である彼女は、復讐のため敵に昏睡状態に陥れられ、テヒョンに恋をする。
- チョ・ヒョンジェ（ハン・ドジュン役）
- ハン・ヨジンの異母兄弟。妹の遺産を狙っている。
- チェ・ジョンアン（イ・チェヨン役）
- ハン・ドジュンの妻。
助演
[編集]- チョン・ウンイン（イ・ホジュン課長役）
- ステファニー・リー（シンシア・パーク役）
- ソン・ギョンチョル（ドゥチョル役）
- イ・サンチョル役ミン・ジヌン
- アン・セハ（マンシク役）
- ペ・ヘソン（看護師ファン役）
- イム・ガンソン（チャ・セフン役）
- チョ・ボクレ（パク・テヨン役）
- チャ・スンベ（シン課長役）
- キム・ミギョン（カン・スミン役）、外科担当看護師
- オ・ナラ、集中治療室主任看護師役
- パク・パルヨンが病院長に
- パク・ヘス（キム・ソヒョン役）
- チェ・ジュニョン（テヒョンの父役）
- テヒョンの母親役のキム・ナウン
- チェヨンの父役：ナム・ミョンリョル
- チャン・グァンがコ会長役
- ユ・スンモク 刑事イ・ヒョンサ役
- チョ・フィ（キム刑事役）
- チェ・ソンフン役：チェ・ミン（ゲスト）
特別出演
[編集]オリジナルサウンドトラック
[編集]| ヨンパルOST | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム ヴァリアス・アーティスト | |
| 録音 | 2015 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 言語 | |
| レーベル | Neowiz Entertainment 、Daum、HB Entertainment |
パート1
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「To My Love」（サラハドゥルゴドゥエゴ） | ザ・ワン（歌手） | 3:41 |
| 2. | 「トゥ・マイ・ラヴ」（インスト） | 3:41 | |
| 全長 | 7:22 | ||
パート2
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「悪夢」 ( 악몽 ) | ヨン・ジュンヒョン（HIGHLIGHT）とホ・ガユン（4minute） | 3:51 |
| 2. | 「悪夢」（インスト） | 3:51 | |
| 全長 | 7:02 | ||
パート3
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「実は私…」 | ジョンイン | 4:16 |
| 2. | 「実は、僕は…」（インスト） | 4:16 | |
| 全長 | 8:22 | ||
パート4
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「だから私たちは」 | ペク・アヨン | 3:57 |
| 2. | 「だから私たちは」 (Inst.) | 3:57 | |
| 全長 | 4:14 | ||
パート5
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「Come to me」（내게 와줘서） | K.Will | 3:57 |
| 2. | 「Come to me」（Inst.） | 3:57 | |
| 全長 | 4:14 | ||
パート6
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「私だけを覚えておいてください」 ( 나하나만 ) | パク・ヘス | 3:57 |
| 2. | 「私だけを覚えていて」 (Inst.) | 3:57 | |
| 全長 | 4:14 | ||
パート7
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「聞こえます」 ( 니가들려 ) | アン・セハ | 3:23 |
| 2. | 「I Hear you」（インスト） | 3:23 | |
| 全長 | 6:46 | ||
第8部
[編集]| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ある日突然」 | ジン・ミンホ | 3:48 |
| 2. | 「ある日突然」（Inst.） | 3:48 | |
| 全長 | 7:22 | ||
| 番号 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ヨンパル メインテーマ」（オープニングタイトル） | ヴァリアス・アーティスト | 3:32 |
| 2. | 「ブラック・ルーム」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:36 |
| 3. | 「ヒーロー」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:09 |
| 4. | 「そうじゃない」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:11 |
| 5. | 「私は決して捕まらない」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:35 |
| 6. | 「友達になろう」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:48 |
| 7. | 「希望の光」 | ヴァリアス・アーティスト | 3:07 |
| 8. | 「私の母」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:59 |
| 9 | 「パーシュート」 | ヴァリアス・アーティスト | 3:07 |
| 10. | 「プレシャス・ファミリー」 | ヴァリアス・アーティスト | 3:27 |
| 11. | 「ラン・アンド・ラン」 | ヴァリアス・アーティスト | 3:30 |
| 12. | 「スリーピング・ウィッチ」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:45 |
| 13. | 「戦い」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:22 |
| 14 | 「テヒョンの家族」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:55 |
| 15. | 「疑問の傷」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:18 |
| 16. | 「ヨジンの運命」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:44 |
| 17. | 「ヨジンのテーマ」 | ヴァリアス・アーティスト | 2:47 |
| 18 | 「ヨンパル」 | ヴァリアス・アーティスト | 3:12 |
視聴率
[編集]放送開始以来、『ヨンパリ』は視聴率を着実に伸ばし、第6話では20%という驚異的な数字を記録しました。水曜・木曜の時間帯で常にトップの視聴率を記録し、2015年の韓国ゴールデンタイム・ミニシリーズの中でもトップクラスの視聴率を記録しました。[ 12 ]
| エピソード | 初回放送日 | 平均視聴率 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ニールセン・コリア[ 13 ] | TNmS [ 14 ] | ||||
| 全国 | ソウル | 全国 | ソウル | ||
| 1 | 2015年8月5日 | 11.6% (4位) | 12.9% (3位) | 9.2% (9位) | 11.2% (5位) |
| 2 | 2015年8月6日 | 14.1% (3位) | 16.0% （3位） | 11.8% （5位） | 14.9% （3位） |
| 3 | 2015年8月12日 | 14.5% (3位) | 16.3% (3位) | 12.5% （5位） | 15.8% （3位） |
| 4 | 2015年8月13日 | 16.3% (3位) | 17.8% (2位) | 15.3% (3位) | 18.8% （2位） |
| 5 | 2015年8月19日 | 18.0% (2位) | 20.3% (2位) | 16.4% （3位） | 19.4% （2位） |
| 6 | 2015年8月20日 | 20.4% (2位) | 22.2% (2位) | 18.1% （3位） | 20.7% （2位） |
| 7 | 2015年8月26日 | 19.2% (2位) | 21.4% (1位) | 17.1% （3位） | 21.2% （2位） |
| 8 | 2015年8月27日 | 20.5% (2位) | 22.8% (2位) | 18.4% （2位） | 21.9% (1位) |
| 9 | 2015年9月2日 | 17.0% (3位) | 19.1% （2位） | 15.7% （4位） | 18.2% （2位） |
| 10 | 2015年9月3日 | 17.4% (2位) | 19.3% (2位) | 16.3% （2位） | 19.3% (2位) |
| 11 | 2015年9月9日 | 19.3% (2位) | 21.7% (2位) | 15.9% (3位) | 18.4% （2位） |
| 12 | 2015年9月10日 | 19.1% （2位） | 21.0% (2位) | 18.2% （2位） | 21.3% (2位) |
| 13 | 2015年9月16日 | 21.5% (2位) | 23.7% (1位) | 18.0% (2位) | 21.0% (2位) |
| 14 | 2015年9月17日 | 20.9% (2位) | 22.3% (2位) | 19.5% （2位） | 21.8% （2位） |
| 15 | 2015年9月23日 | 20.0% (2位) | 22.3% (2位) | 17.8% (2位) | 20.0% (2位) |
| 16 | 2015年9月24日 | 20.2% (2位) | 22.3% (2位) | 19.2% (2位) | 21.0% (1位) |
| 17 | 2015年9月30日 | 18.4% （3位） | 20.0% (2位) | 16.4% （3位） | 18.2% （2位） |
| 18 | 2015年10月1日 | 20.4% (2位) | 21.6% (2位) | 19.6% (2位) | 21.4% （2位） |
| 平均 | 18.3% | 20.2% | 16.4% | 19.1% | |
| |||||
受賞とノミネート
[編集]| 年 | 賞 | カテゴリー | 受賞者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2015年 | 大賞（大賞） | チュウォン | ノミネート | |
| 最優秀ドラマ賞 | ヨンパル | ノミネート | ||
| 最優秀女優賞 | キム・テヒ | 受賞 | ||
| 最優秀脚本賞 | チャン・ヒョクリン | 受賞 | ||
| ミニシリーズ最優秀男優賞 | チュウォン | ノミネート | ||
| ミニシリーズ部門最優秀女優賞 | キム・テヒ | ノミネート | ||
| 最優秀助演女優賞 | チェ・ジョンアン | 受賞 | ||
2015年韓流アワード[ 17 ]
|
最優秀ドラマ賞 | ヨンパル | 受賞 | |
グリマエ賞[ 18 ]
|
グランプリ | ユン・デヨン、チェ・ジェラク | 受賞 | |
| 最優秀監督賞 | オ・ジンソク | 受賞 | ||
| 大賞（大賞） | チュウォン | 受賞 | ||
| ミニシリーズ最優秀男優賞 | チュウォン | ノミネート | ||
| ミニシリーズ部門最優秀女優賞 | キム・テヒ | 受賞 | ||
| ミニシリーズ男優賞特別賞 | チョン・ウンイン | ノミネート | ||
| チョ・ヒョンジェ | ノミネート | |||
| ミニシリーズ部門女優特別賞 | ペ・ヘソン | ノミネート | ||
| PD賞 | チュウォン | ノミネート | ||
| トップ10スター | チュウォン | 受賞 | ||
| キム・テヒ | 受賞 | |||
| 中国ネットユーザー人気賞 | チュウォン | 受賞 | ||
| キム・テヒ | ノミネート | |||
| ネチズン人気賞 | チュウォン | ノミネート | ||
| キム・テヒ | ノミネート | |||
| ベストカップル賞 | チュウォンとキム・テヒ | 受賞 | ||
| 2016 | 最優秀男優賞（テレビ部門） | チュウォン | ノミネート |
リメイク
[編集]チュウォンとキム・テヒ主演のドラマ『ヨンパリ』がアメリカの視聴者向けにリメイクされる可能性があるという話がありました。[ 20 ] [信頼できない情報源？ ] 2015年12月、ソニー・ピクチャーズ・スタジオが制作するロシア版リメイクが開発中であると報じられました。[ 21 ]
参考文献
[編集]- ^ 「[英語] ザ・ギャング・ドクター」 SBSインターナショナル、ソウル放送システム。 2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧
- ^ 《BEST》 ヨンパル 용팔이｜ 김태희, 자신 구하러 온 주원에 "올 줄 알았어"...'오열' EP18 20151001。YouTube（韓国語）。 SBSドラマ。2020年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
- ^ Ahn, Sung-mi (2015年7月30日). 「キム・テヒ、新作医療ドラマで眠れる森の美女を演じる」K-pop Herald . 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
- ^ Park, Ji-ryun (2015年5月22日). 「ジュウォンとキム・テヒ、SBSの新ドラマ出演を前向きに検討」 . enewsWorld . 2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月22日閲覧。
- ^ Jin, Min-ji (2015年6月13日). 「キム・テヒ、ドラマ出演を認める」 . Korea JoongAng Daily . 2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月17日閲覧。
- ^ 「ヨンパル、ジュウォンとキム・テヒを起用した強烈で感動的な初ティーザーをリリース」 Soompi 2015年7月16日。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月22日閲覧。
- ^ 「ジュウォンとキム・テヒのヨンパル、契約延長を確認」 Allkpop . 2015年9月14日. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月15日閲覧。
- ^ 「チョ・ヒョンジェ、SBSドラマ『ヨンパリ』でキム・テヒ、ジュウォン、チェ・ジョンアンと共演」DramaFever、2015年6月26日。2016年9月3日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “Joo Won Leaps Across Rooftops for Yong-pa” . Dramabeans . 2015年7月23日. 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月23日閲覧。
- ^ Jo, Yeon-kyeong (2015年7月30日). 「ジュウォン、キム・テヒのルックスと性格に惚れたと語る」 . enewsWorld . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月3日閲覧。
- ^ キム・ジンソク (2015年11月10日). 「キム、脇役として満足」 . Korea JoongAng Daily . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月10日閲覧。
- ^ 「『ギャング・ドクター』が2つの追加エピソードを追加」 ONE TV ASIA 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「AGBデイリー視聴率：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」AGBニールセンメディアリサーチ（韓国語）。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
- ^ 「TNmSデイリーレーティング：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」。TNmSレーティング（韓国語）。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
- ^ Lee, Hye-won (2015年9月9日). 「2015年Korea Drama Awardsの候補者が発表」 K -pop Herald . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
- ^ “2015 APAN Star Awards – Nominees List” . 2015年11月23日. 2016年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月23日閲覧。
- ^ 「용팔이」、韓国の俳優が韓国の俳優に…「용팔이 잘지내니」 - #용팔이 - 韓国の俳優No.1。HD 。topstarnews 。2015年12月10日。 2016年3月4日時点のオリジナルからアーカイブ。 2015年12月11日閲覧
- ^ 「ヨン・ジョンフンとスエ、グライム・アワード2015で優秀演技賞を受賞」 Hancinema 、 2015年12月10日。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月11日閲覧。
- ^ “2015 SBS Drama Awards Winners” . joencorner . 2016年1月1日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月1日閲覧。
- ^ Jones, Julie (2015年11月10日). 「『ヨンパル』はアメリカのテレビドラマ化されるのか？」 kdramastars . 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月24日閲覧。
- ^ Javabeans (2015年12月24日). 「ドラマニュース速報：2015年12月23日」 . Dramabeans . 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月24日閲覧。
外部リンク
[編集]
