|
2011年7月のユ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | (1971年10月18日)1971年10月18日 | ||
| 出生地 | ソウル、韓国 | ||
| 死亡日 | 2021年6月7日(2021年6月7日)(49歳) | ||
| 死亡場所 | ソウル、韓国 | ||
| 身長 | 1.84メートル(6フィート0インチ) | ||
| 位置 | ミッドフィールダー | ||
| 大学でのキャリア | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 1990~1993年 | 建国大学 | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 1994–1998 | 蔚山現代ホランイ | 75 | (21) |
| 1999~2000年 | 横浜F・マリノス | 44 | (24) |
| 2001~2002年 | 柏レイソル | 33 | (14) |
| 2002~2003年 | 蔚山現代ホランイ | 18 | (12) |
| 2003–2004 | 横浜F・マリノス | 36 | (6) |
| 2005–2006 | 蔚山現代ホランイ | 13 | (1) |
| 合計 | 219 | (78) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1996–2004 | 韓国U23 | 8 [α] | (0) |
| 1993 | 韓国B | ||
| 1994~2005年 | 韓国 | 124 | (18) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2011~2012年 | 大田市民 | ||
| 2014~2017年 | 蔚山大学 | ||
| 2018 | 全南ドラゴンズ | ||
| 2019 | 仁川ユナイテッド | ||
メダル記録 | |||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
| ユ・サンチョル | |
| ハングル | 유상철 |
|---|---|
| 漢字 | 柳想鐵 |
| RR | ユ・サンチョル |
| 氏 | ユ・サンチョル |
兪相哲(ユ・サンチョル、韓国語: 유상철、1971年10月18日 - 2021年6月7日)は、韓国のサッカー選手兼監督。兪相哲は韓国史上最高のミッドフィールダーの一人と称されている。 2002年のFIFAワールドカップ・オールスターチームとKリーグ30周年記念ベストイレブンに選出された。[3] [4]
クラブでのキャリア
1994年、ユはKリーグの蔚山現代ホランイに入団し[5]、1年目直後にKリーグベストXIのディフェンダーに選出された。1996年、蔚山で1996Kリーグ優勝を果たした[6] 。 1998年 には20試合で14ゴールを記録してKリーグ得点王に輝き[7]、KリーグベストXIのミッドフィールダーにも選ばれた[5] 。
ユは1998年のFIFAワールドカップ後にバルセロナからトライアルのオファーを受けた。[8] [9]しかし、ヨーロッパのサッカー界における代理人の仕組みに関する混乱により、トライアルを逃した。[10]さらに、所属クラブの蔚山はすでに彼を横浜F・マリノスに売却することで契約を結んでいた。[11]
ユは2001年に柏レイソルに短期間加入し、33試合に出場して14ゴールを記録した。 [12] 2002 FIFAワールドカップ での成功の後、多くのヨーロッパのサッカークラブが関心を示し、トッテナムホットスパーとの契約寸前までいったが、その時点では柏に別れを告げていた。しかし交渉は決裂。[10] クラブがないまま、登録期限後に蔚山に戻り、チームでプレーするための特例が認められた。[10] 2002年シーズン は残り8試合となった時点で9ゴールを記録し、蔚山を中位から優勝争いに加わる位置に押し上げ、2位となった。[10]そのシーズン、リーグで3番目に多くのゴールを決めて、フォワードとして再びベストイレブン賞を受賞した。[5] [10] Kリーグの歴史上、ベストイレブンの外野の3つのポジションすべてに選ばれたのは彼と二人だけの選手だった。[13]
横浜に戻ったユウは、2003年と2004年にJリーグで優勝し、その後蔚山に戻り、 2005年にもう一度タイトルを獲得しました。[6] そのタイトル獲得後、左膝の慢性的な怪我のためにサッカーから引退を余儀なくされました。[13] [14]
国際的なキャリア
ユはFIFAワールドカップで韓国代表として2ゴールを決めている。1つは1998年のベルギー戦で、[15]もう1つは2002年のポーランド戦だ。[16] 2002年のFIFAワールドカップで準決勝に進出した韓国代表チームの中心選手として活躍し、ワールドカップオールスターチームに選ばれた。[17] 彼はまた、2004年夏季オリンピックの韓国U-23チームの一員でもあった。[ 18 ] [ 19]チームはAグループで2位となり、次のラウンドに進んだが、最終的に銀メダルを獲得したパラグアイに敗れた。[20]
プレースタイル
ユ・ヨンソクは1990年代から2000年代にかけて韓国で最も万能な選手の一人でした。元々は守備的な選手で、優れた体力でストッパーや右サイドバックの役割を果たしていましたが、経験を積む中で優れたポジショニングと広い視野を身につけ、鋭いパスワークで攻撃を活性化させる能力も持ち合わせていました。[21]フォワードとしても起用され、リーグの最多得点選手にもなりました。彼の万能性により、守備から攻撃までフィールドのほぼすべてのエリアで活躍することができ、彼の存在はワールドカップの試合中にフース・ヒディンク監督が戦術を容易に変更することを可能にしたのです。[21]引退後、現役時代に左目を失明していたことを明かし、韓国国民に衝撃を与えました。[22] [23]
管理職としてのキャリア
ユ・サンチョルは2009年に春川機械工業高校の高校サッカー部の監督として監督業を始めた。[10]
2011年7月17日、彼は大田シチズンの監督に任命された。[24] これは難しい任命だった。というのも、彼の就任直前に八百長スキャンダルにより大田は選手のほぼ半数を失うことになったからだ。[10] その後、2012年に降格制度が導入され、シチズンは降格の危機に瀕した。[10] [25] 2012年シーズン は接戦だったものの、[26]大田シチズンは降格を免れた。[27] 2012年シーズン末に彼の契約満了に伴い、契約延長交渉は失敗に終わり、大田シチズンは別の監督を任命したが、この動きは多くのファンから物議を醸した。[28] [29] [30]
2014年1月、ユ氏はKリーグでのキャリアを全うした蔚山現代サッカークラブの傘下大学チームである蔚山大学サッカーチームの監督に就任した。[31]彼は2017年12月まで蔚山大学に在籍し、その後全南ドラゴンズ の監督に任命された。[32]
ユ監督の下、全南ドラゴンズは若手選手の起用を中心にチーム再編を試みた。しかし、チームは得点力不足に苦しみ、ユ監督の要請にもかかわらず、より優秀なフォワードを獲得することはできなかった。ユ監督は2018年8月16日、わずか3勝にとどまり、チームの2018年Kリーグ1の順位表での成績が振るわなかったため、全南ドラゴンズでの監督としての任期を終えた。[33] 全南ドラゴンズは最終的にシーズン末に降格した。[34]
2019年5月14日、ユ氏は仁川ユナイテッドの監督に就任した。[34] 就任当時、仁川ユナイテッドは2019年Kリーグ1で最下位に沈んでおり、11試合でわずか6ポイントしか獲得していなかった。[34] 2019年10月、仁川ユナイテッド を率いていたユ氏は、膵臓がんのステージ4と診断された。診断にもかかわらず、彼は仁川ユナイテッドの監督を続け、クラブの降格回避に貢献したが、2020年1月に辞任した。辞任後は名誉監督に任命された。2020年6月、仁川ユナイテッドで再び監督が空席になった際、ユ氏はチームに再び監督就任を打診したが、健康状態が悪いことを理由に断られた。[7]
死
ユ氏は2019年11月21日、膵臓がんのステージ4と診断され入院したことを発表した。[35]彼は2021年6月7日にソウルで49歳で亡くなった。[36] [37]
キャリア統計
クラブ
| クラブ | 季節 | リーグ | ナショナルカップ | リーグカップ | コンチネンタル | 合計 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | ||
| 蔚山現代ホランイ | 1994 | Kリーグ | 20 | 5 | — | 6 | 0 | — | 26 | 5 | ||
| 1995 | Kリーグ | 26 | 1 | — | 7 | 1 | — | 33 | 2 | |||
| 1996 | Kリーグ | 2 | 0 | ? [あ] | ? | 4 | 1 | ? [b] | ? | 6 | 1 | |
| 1997 | Kリーグ | 7 | 1 | ? [あ] | ? | 10 | 0 | ? [b] | ? | 17 | 1 | |
| 1998 | Kリーグ | 20 | 14 | ? [あ] | ? | 3 | 1 | ? [b] | ? | 23 | 15 | |
| 合計 | 75 | 21 | ? | ? | 30 | 3 | ? | ? | 105 | 24 | ||
| 横浜F・マリノス | 1999 | J1リーグ | 22 | 7 | 3 | 1 | 3 | 0 | — | 28 | 8 | |
| 2000 | J1リーグ | 22 | 17 | 3 | 0 | 6 | 4 | — | 31 | 21 | ||
| 合計 | 44 | 24 | 6 | 1 | 9 | 4 | — | 59 | 29 | |||
| 柏レイソル | 2001 | J1リーグ | 24 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 25 | 9 | |
| 2002 | J1リーグ | 9 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 9 | 5 | ||
| 合計 | 33 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 34 | 14 | |||
| 蔚山現代ホランイ | 2002 | Kリーグ | 8 | 9 | ? [あ] | ? | 0 | 0 | — | 8 | 9 | |
| 2003 | Kリーグ | 10 | 3 | ? [あ] | ? | — | — | 10 | 3 | |||
| 合計 | 18 | 12 | ? | ? | 0 | 0 | — | 18 | 12 | |||
| 横浜F・マリノス | 2003 | J1リーグ | 17 | 6 | 2 | 0 | 3 | 0 | — | 22 | 6 | |
| 2004 | J1リーグ | 19 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 1 | 26 | 1 | |
| 合計 | 36 | 6 | 3 | 0 | 5 | 0 | 4 | 1 | 48 | 7 | ||
| 蔚山現代ホランイ | 2005 | Kリーグ | 12 | 1 | ? [あ] | ? | 6 | 0 | — | 18 | 1 | |
| 2006 | Kリーグ | 1 | 0 | ? [あ] | ? | 0 | 0 | ? [c] | ? | 1 | 0 | |
| 合計 | 13 | 1 | ? | ? | 6 | 0 | ? | ? | 19 | 1 | ||
| キャリア合計 | 219 | 78 | 10 | 1 | 50 | 7 | 4 | 1 | 283 | 87 | ||
- ^ abcdefg 韓国FAカップ出場試合
- ^ abc アジアクラブ選手権出場
- ^ AFCチャンピオンズリーグ出場
国際的
| 代表チーム | 年 | アプリ | 目標 |
|---|---|---|---|
| 韓国 | 1994 | 10 | 1 |
| 1995 | 8 | 0 | |
| 1996 | 5 | 1 | |
| 1997 | 21 | 7 | |
| 1998 | 24 | 3 | |
| 1999 | 2 | 0 | |
| 2000 | 11 | 0 | |
| 2001 | 8 | 3 | |
| 2002 | 16 | 1 | |
| 2003 | 9 | 1 | |
| 2004 | 5 | 1 | |
| 2005 | 5 | 0 | |
| キャリア合計 | 124 | 18 | |
- スコアと結果では、最初に韓国のゴール数が表示され、スコアの列にはユ選手の各ゴール後のスコアが表示されます。
| いいえ。 | 日付 | 会場 | キャップ | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1994年10月11日 | 広島、日本 | 8 | 1対1 | 3対2 | 1994年アジア競技大会 | |
| 2 | 1996年4月30日 | テルアビブ、イスラエル | 19 | 2-0 | 5~4 | フレンドリー | |
| 3 | 1997年1月25日 | シドニー、オーストラリア | 26 | 3対1 | 3対1 | 1997年オーパストーナメント | |
| 4 | 1997年5月21日 | 東京、日本 | 30 | 1-0 | 1対1 | フレンドリー | |
| 5 | 1997年5月28日 | 大田、韓国 | 31 | 1-0 | 4-0 | 1998 FIFAワールドカップ予選 | |
| 6 | 1997年6月12日 | ソウル、韓国 | 33 | 2対1 | 3対1 | 1997年韓国カップ | |
| 7 | 1997年8月24日 | 大邱、韓国 | 37 | 4対1 | 4対1 | フレンドリー | |
| 8 | 1997年10月4日 | ソウル、韓国 | 40 | 2-0 | 3-0 | 1998 FIFAワールドカップ予選 | |
| 9 | 1997年10月18日 | タシケント、ウズベキスタン | 42 | 2-0 | 5対1 | 1998 FIFAワールドカップ予選 | |
| 10 | 1998年6月25日 | パリ、フランス | 62 | 1対1 | 1対1 | 1998 FIFAワールドカップ | |
| 11 | 1998年12月9日 | バンコク、タイ | 66 | 2-0 | 2対1 | 1998年アジア競技大会 | |
| 12 | 1998年12月14日 | バンコク、タイ | 68 | 1対1 | 1~2 | 1998年アジア競技大会 | |
| 13 | 2001年2月11日 | ドバイ、アラブ首長国連邦 | 84 | 2対1 | 4対1 | 2001年ドバイ大会 | |
| 14 | 2001年6月1日 | 蔚山、韓国 | 87 | 2対1 | 2対1 | 2001 FIFAコンフェデレーションズカップ | |
| 15 | 2001年12月9日 | 韓国、西帰浦 | 89 | 1-0 | 1-0 | フレンドリー | |
| 16 | 2002年6月4日 | 釜山、韓国 | 98 | 2-0 | 2-0 | 2002 FIFAワールドカップ | |
| 17 | 2003年12月8日 | 埼玉県、日本 | 113 | 1-0 | 1-0 | 2003 EAFF選手権 | |
| 18 | 2004年6月5日 | 韓国、大邱 | 116 | 1対1 | 2対1 | フレンドリー |
栄誉
蔚山現代ホランイ
横浜F・マリノス
韓国B
- 夏季ユニバーシアード銀メダル:1993年[1]
- 東アジア競技大会:1993年[43]
韓国
個人
- Kリーグ1ベストXI:1994年、1998年、2002年[46] [47] [48]
- Kリーグオールスター:1995、1997、1998、2005 [49] [50] [51] [52]
- Kリーグ1得点王:1998年[53]
- AFCアジアオールスター:1998年[54]
- FIFA ワールドXI:2000 [55]
- FIFAワールドカップオールスターチーム:2002 [3]
- EAFFチャンピオンシップ最優秀選手: 2003 [56]
- Kリーグ30周年記念ベストXI:2013 [4]
- Kリーグ殿堂:2025年[57]
参照
注記
参考文献
- ^ ab “FOOTBALL”. Universiade '93-Buffalo -Results-. 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月24日閲覧。
- ^ 동아시아축구 대표 확정.ネイバー(韓国語)。ハンギョレ。 1993 年 3 月 30 日。2019 年12 月 5 日に取得。
- ^ ab 「FIFAワールドカップオールスターチーム」USA Today、2002年6月29日。 2011年4月26日閲覧。
- ^ ab 한국 축구 레전드 베스트11 발표 (韓国語)。YTN。 2013 年 5 月 31 日。
- ^ abc 「クラブの歴史」. 蔚山現代FC . 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab 「元韓国代表、F・マリノスのスター選手、ユ・サンチョル氏が49歳で死去」ジャパンタイムズ、2021年6月8日。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab 「元ワールドカップの英雄、ユ・サンチョルが49歳で死去」。コリア・タイムズ。2021年6月7日。 2021年6月8日閲覧。
- ^ 「バルセロナの韓国語テスト」(オランダ語)。ヴォトバル・インターナショナル。 1998年8月10日。
- ^ “El libero coreano de Van Gaal” (PDF) (スペイン語)。ムンド・デポルティボ。 2002 年 6 月 17 日。
- ^ abcdefgh キム、デリョン (2017 年 11 月 23 日). [리와人드] 유상철「바르셀로나 제의、수락할 걸 그랬죠」。スポーツソウル。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ 「チームプロフィール:韓国:ユ・サンチョル」BBCスポーツ、2002年4月9日。 2021年6月8日閲覧。
- ^ 滝川隆一郎。 「訃報」。柏レイソル。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ ab Duerden, John (2021年6月7日). 「2002年ワールドカップで韓国代表を率いたユ・サンチョル選手が49歳で死去」ワシントン・ポスト. 2021年6月8日閲覧。
- ^ キム・ジョンリョク (2006 年 3 月 4 日)。 유상철、「부상 회복 늦어 은퇴 결심」。JoyNews24 (韓国語) 。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ "BELGIUM 1-1 KOREA REPUBLIC". FIFA. 1998年6月25日. 2021年6月8日閲覧。
- ^ "KOREA REPUBLIC 2-0 POLAND". FIFA. 2002年6月4日. 2021年6月8日閲覧。
- ^ ジョン・デュエルデン(2021年6月7日)「韓国の2002年ワールドカップスター、ユ・サンチョルが49歳で死去」トロント・スター紙。 2021年6月8日閲覧。
- ^ 「『あまりにも早く逝ってしまった』:故ワールドカップの英雄、ユ・サンチョルに追悼の声が殺到」コリア・ヘラルド2021年6月8日. 2021年6月8日閲覧。
- ^ “ユ・サンチョル”.オリンペディア。2021 年6 月 12 日に取得。
- ^ 「2004年男子オリンピック」BBCスポーツ、2004年7月30日。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab [월드컵 등번호 특집] 멀티플레이어의 계보, 6번 유상철과 박주호 (韓国語)。ゴール.com。 2018年5月28日。
- ^ 축구선수 유상철 실명 사실 첫 고백…「당신 눈 주겠다는 내 어머니…」 눈물(韓国語)。東亜日報。 2010 年 6 月 9 日。2021 年6 月 7 日に取得。
- ^ 「サッカー選手兼コーチのユ・サンチョル氏が49歳で死去」。2021年6月8日。
- ^ 대전 신임 감독에 유상철、23일 홈서 데뷔전 (韓国語)。おせん。 2011 年 7 月 17 日。2011 年7 月 17 日に取得。
- ^ ウォン、セヨン (2011年11月22日) 유상철「유제 잠은 포기했다」。大田日報(韓国語)。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ ハン・デソプ (2012 年 11 月 26 日) 대전시티즌、강등권 탈출 실패…1승만이 살길。大田日報(韓国語)。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ ハン・デソプ (2012 年 11 月 30 日) 대전시티즌 2012 시즌결산 ①올시즌 성과。大田日報(韓国語)。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ ハン・デソプ (2012 年 12 月 3 日)。 지동원 키운 대전출신 김인완、시티즌 감독내정。大田日報(韓国語)。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ ハン・デソプ (2012 年 12 月 10 日)。 출발전부터 시험대 오른 시티즌 김인완 號。大田日報(韓国語)。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ ソン・ヨンジュン (2012年12月2日) 최만희 광주 감독도 사임…K리그 감독교체 칼바람。ネイバー(韓国語)。スポーツワールド。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ キム、ジヒョク (2014 年 1 月 7 日)。 「울산시민이 자랑하는 팀 만들 것」。蔚山新聞社(韓国語)。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ イ・チソン (2017 年 12 月 5 日). 전남드래곤즈、신임 감독에 유상철 감독 선임。光陽経済ニュース(韓国語) 。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ パク・チャンジュン (2018年8月16日) [단독]유상철 감독、전남 지휘봉 내려놓는다。ネイト(韓国語)。スポーツ朝鮮。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ abc ユ・ジソン (2019年5月15日). [인터뷰] 인천 맡은 유상철 "내가 실패자라고? 구원자가 될 것이다"。サッカー選手(韓国語) 。2021 年6 月 8 日に取得。
- ^ 「サッカースター、ユ・サンチョルが膵臓がんステージ4を患う」。コリア・タイムズ。2019年11月20日。 2019年12月5日閲覧。
- ^ 유상철 전 인천 감독、췌장암 투병 끝에 사망...50세 (韓国語)。JTBC。 2021 年 6 月 7 日。2021 年6 月 7 日に取得。
- ^ 「一度ワールドカップのヒーローになったら、いつまでもワールドカップのヒーローだ」Twitter.com FIFAワールドカップ 2021年6月7日2021年6月7日閲覧。
- ^ “ユ・サンチョル、大韓サッカー協会にて” (韓国語). KFA 。2022 年1 月 22 日に取得。
- ^ Lee, Seung-soo; Schöggl, Hans; Trevena, Mark (2020年5月13日). 「韓国 - チャンピオンリスト」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ ab Lee, Seung-soo; Trevena, Mark (2020年4月8日). 「韓国 - カップ優勝者リスト」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ 中西正則、李承洙(2007年6月14日)「東アジアチャンピオンズカップ」RSSSF 。 2020年9月2日閲覧。
- ^ Schöggl, Hans (2020年3月5日). 「日本 - チャンピオンリスト」. RSSSF . 2020年9月7日閲覧。
- ^ Morrison, Neil (2019年12月20日). 「東アジア競技大会」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ Stokkermans, Karel (2019年2月7日). 「アジアネイションズカップ」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ Stokkermans, Karel (2019年12月20日). 「東アジア選手権」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ 「적토마」고정운 MVP영예 (韓国語)。京郷新聞。 1994年11月20日。
- ^ 고종수 MVP 베스트11 뽑혀'겹경사'이동국은 신인왕 (韓国語)。ハンギョレ。 1999年1月8日。
- ^ 2002년 K-리그 시상식 21일 개최 (韓国語)。聯合ニュース社。 2002 年 12 月 20 日。
- ^ 프로축구 올스타전 출전선수명단 확정.ネイバー(韓国語)。朝鮮日報です。 1995 年 7 月 23 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 프로축구 올스타전.ネイバー(韓国語)。キョンヒャン。 1997 年 11 月 29 日。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ 프로축구 올스타전.ネイバー(韓国語)。朝鮮日報です。 1998 年 8 月 8 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 차범근 감독, 수원 선수들과 함께 K리그 올스타전 참가! (韓国語で)。水原三星ブルーウィングス。 2005 年 8 月 10 日。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ 득점왕 유상철'골든볼'수상 (韓国語)。東亜日報。 1998年12月23日。
- ^ 「アジア年間最優秀選手」RSSSF 2018年1月18日。
- ^ 「FIFA XIの試合 - 詳細情報」RSSSF、2015年10月20日。
- ^ [타임트랙] 한국、2003년 동아시안컵 원년 우승…유상철 원년 MVP (韓国語)。スポーツドンガ。 2015 年 7 月 31 日。
- ^ 김병지・김주성・데얀・유상철、제2회 K리그 명예의 전당 헌액 (韓国語)。ニューシス。 2025 年 7 月 1 日。2025 年7 月 2 日に取得。
外部リンク
- ユ・サンチョル – kleague.comのKリーグ統計 (韓国語)
- ユ・サンチョル – FIFA大会記録(アーカイブ)
- National-Football-Teams.com のユ・サンチョル
- ユ・サンチョル選手のJリーグ戦(アーカイブ)
- 国際試合出場とゴール