ヨーク兄弟

ヨーク兄弟
ジョージ&レスリー・ヨーク
職業カントリーミュージックの演奏家
活動年数1930年代~1960年代
ラベル
  • ユニバーサル
  • デッカ
  • メロウ
  • 弾丸

ジョージ・ヨーク(1910年2月10日 - 1974年7月)とレスリー・ヨーク[ 1 ](1917年8月23日 - 1984年2月21日)は、職業的にはヨーク・ブラザーズとして知られ、1930年代後半から1950年代にかけて人気を博したアメリカのカントリーミュージック・デュオで、緊密なハーモニーで知られている。彼らのカントリー・ブギー・スタイルはロカビリーの前身であり、ヒルビリージャズブルースの要素を組み合わせたものであった。[ 2 ]ケンタッキー州出身であるが、彼らは数年間デトロイトを拠点に活動し、「ハムトラミック・ママ」、「デトロイト・フラ・ガール」、「モーター・シティ・ブギー」などの曲でデトロイトに敬意を表していることが多い。

バイオグラフィー

ジョージとレスリー・ヨーク[ 1 ]は、ともにアメリカ合衆国ケンタッキー州ルイザで生まれた。 [ 3 ]ふたりは音楽一家に育った。8年生を終えた後、ジョージはケンタッキー州で炭鉱夫として働いたが、最終的にプロのミュージシャンとしてのキャリアを追求するためにコロラド州デンバーへ移った。[ 4 ]デンバーのさまざまなバンドで歌とギターを弾いた後、ジョージはオハイオ州ポーツマスへ移り、そこでラジオ局WPAYで仕事を見つけた。一方、レスリー(ジョージより7歳年下)は9年生を終え、ケンタッキー州レキシントンで行われたタレントコンテストで優勝した。彼はポーツマスで兄と合流し、ふたりはすぐにミシガン州デトロイトへ移った。

1930年代後半のデトロイトの自動車産業は、数千人の南部人を雇用していた。[ 5 ]またこの頃、デルモア・ブラザーズモンロー・ブラザーズといった兄弟によるカントリーミュージックのグループが大きな人気を博していた。彼らは「ヨーク・ブラザーズ」を芸名として使い、デトロイトのカントリーミュージックの居酒屋でのライブですぐに成功を収めた。1939年に彼らは最初のシングル「ハムトラムク・ママ」を録音し、これがデトロイトを拠点とするユニバーサル・レーベルからヒットし、デトロイト地域だけで約30万枚を売り上げた。[ 6 ]この曲の卑猥な歌詞は、ハムトラムク市(デトロイト市内)の政治家から抗議を招いた。[ 7 ]その後もヒットシングルが続き、1941年に兄弟はデッカ・レコードと契約した。当初は2人だけで歌い、アコースティックギターを弾いてレコーディングしていたが(レスリーがリードギターを弾くことが多い)、サウンドをアップデートするにつれて徐々に新しい楽器を追加していった。

第二次世界大戦の勃発と、それに伴うレコード製造用のシェラック不足により、ほとんどのレーベルはリリースを削減せざるを得なくなった。[ 8 ]ヨーク・ブラザーズは6曲をリリースした後、デッカ・レコードのレーベルから外されたが、中西部と南部での人気は依然として高かった。彼らは拡大したグループで活動を始め、デトロイトを拠点とするメロウ・レーベルから数枚のレコードをリリースした。しかし、1944年初頭には兄弟は二人とも海軍に入隊し、ジョージは太平洋で、レスリーはヨーロッパで従軍していた。

1946年、戦争終結に伴い、兄弟は再結成し、テネシー州ナッシュビルに移住した。戦後の流行にうまく適応した数少ない「ヒルビリー・バンド」の一つとして、彼らはグランド・オール・オプリーに参加し、新設のブレット・レーベルと契約した。初期のヒット曲「ハムトラミック・ママ」の新バージョンや、オリジナル曲、そして人気曲のカバー曲をリリースした。1948年のAFMによる録音禁止令[ 9 ]を、ルイジアナ・ヘイライドでの6週間の活動を含む着実なライブ活動で乗り切り、1950年にデトロイトに戻るまでオプリーに所属した。ナッシュビルにいた頃、ジョージとレスリーは、スチールギターのジェリー・バード、ギターのゼブ・ターナー、ベースのルイス・イニスといった一流スタジオミュージシャンを起用し、シド・ネイサンのシンシナティを拠点とするキング・レーベルのために、数多くの曲をレコーディングし始めた。[ 3 ]キング・レコードに収録された作品の多くは、ウェスタン・スウィング、ラテン、R&Bの影響が色濃く表れており、コンスタントにヒットを記録。「マウンテン・ローザ・リー」のようなオリジナル曲は、後にブルーグラス界における名曲として認められるようになった。[ 10 ]

ヨーク・ブラザーズは1953年、家族と共にテキサス州ダラスに移住しました。そこで彼らは、テレビ番組「ビッグDジャンボリー」やラジオ番組「WFAAシンディグ」に定期的に出演しました。彼らはレコーディングを続け、1957年にはデッカ・レコードとのセッションも行いました。レスリーは同年、セージ・レコードでソロ作品を数曲録音しました。1963年、兄弟は自身のレーベル「ヨーク・ブラザーズ・レコード」を設立し、「マンデー・モーニング・ブルース」など、地域で人気の高いシングルを数曲リリースしました。

二人は最終的に演奏活動から引退し、ジョージはレストランを経営し、レスリーは様々な仕事をこなしました。二人ともダラスで亡くなりました。ジョージは1974年、レスリーは1984年に亡くなりました。[ 7 ]

ヨーク兄弟は、エヴァリー・ブラザーズを含む多くの人々にインスピレーションを与えた。エヴァリー・ブラザーズは、ヨーク兄弟の「Long Time Gone」をアルバム『 Songs Our Daddy Taught Us』に収録した。

ディスコグラフィー

シングル(78rpmと45rpm;不完全なリスト;発売日はおおよそ)[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

1939
  • ユニバーサル 105/106 ハムトラミック・ママ / ゴーイング・ホーム
  • ユニバーサル 107/108 ハイランドパークガール / デトロイトフラガール
1940
  • ユニバーサル 126/4402 ギャンブラーズ・ブルース / コンスクリプション・ブルース
  • ユニバーサル 404/405 スウィートハート・ダーリン / イット・テイント・ノー・グッド
1941
  • ホットワックス 105/405 ハムトラミックママ / イット・テイント・ノー・グッド
  • デッカ 5933 スピーク・トゥ・ミー・リトル・ダーリン / ユー・トゥック・マイ・サンシャイン・ウィズ・ユー
  • デッカ 5943 ゴット・ランブリン・アンド・ギャンブリン・オン・マイ・マインド / ナギン・ヤング・ウーマン
  • デッカ 6018 マイ・リトル・ハニーサックル・ローズ / アイム・セイイング・グッバイ
1942
  • メロウ 1619 青空が灰色に変わる / あなたとは関わりたくない
  • メロウ 1620 I'll Be Happy Again / さようなら、そして幸運を
  • メロウ 1621 ロング・ゴーン / ジャスト・ウォンティング・ユー
  • メロウ 1622 ヘイル、ヘイル・オール・グローリー / ライディング・アンド・シンギング・マイ・ソング
  • メロウ 1623 ヒルビリー・ローズ / もし私があなたを失わなければ
  • メロウ 1624 陽光あふれる南国へ戻る / 人生はもう元には戻らない
  • メロウ 1625 あの列車に乗るんだ / 嫉妬しちゃう
  • メロウ 1105/1629 ハムトラムック ママ / テネシー州の自宅
  • メロウ1633 メモリーズ・オブ・ユー / ニュー・トレイル・トゥ・メキシコ
  • メロウ 1634 リオグランデのバラ / ヨーク・ブラザーズ・ブルース
  • メロウ 1635 ケンタッキーが私を呼んでいる / 心配事を捨てなければならない
  • メロウ 1637 もしかしたら、あなたは気にするかもしれない / あなたは長い間離れていた
  • メロウ 1638 パーティーに行く / 母の明るい笑顔
  • メロウ 1640/1641 向こうの少年たちへメリークリスマス / 35歳未満
  • メロウ 1642 アイ・ゴット・マイ・アイズ・オン・ユー / ユー・ルル・ペイ・フォー・イット・オール
1946
  • 弾丸607 私は騙されない / 夢の中の私のもの
  • バレット610ブルース ホワイ・ドント・ユー・リーヴ・ミー・アローン / イエスタデイズ・ラブ
1947
  • 弾丸618 ハムトラムック・ママ / 私の涙は決してあなたを変えることはできない
  • 弾丸619 話し合いましょう、お願いします / ホップ、スキップ、ジャンプ
  • 弾丸641 母は死んでいない、ただ眠っているだけ / 心がブルースになる
  • 弾丸642 私はイエスの兵士 / ブルーリッジマウンテンブルース
  • キング 669 二度と眠らないで / 彼らは私の最愛の人を置き去りにした
  • キング 683 ニュー・ミシシッピ・リヴァー・ブルース / イフ・アイ・ニュー・アイド・ネヴァー・ルーズ・ユー
  • キング 690 悩みを話そう / ブルースだけ
  • キング691マウンテン・ローザ・リー / ユーアー・ザ・ワン
  • キング 723 スウィート・アニタ / イット・エイント・ノー・グッド
  • キング 766 古いラブレターのパッケージ / 新しいミシシッピ川ブルース

アルバム(コンピレーションと再発盤)[ 15 ]

  • レア・ロカビリー Vol. 3 LP MCA (UK) 1978
  • デッカ・レア・ロカビリー Vol. 3 LP MCA (US) 1986
  • MCA ロカビリーズ Vol. 2 CD ビッグ・トーン (イギリス) 1993
  • That'll Flat Git It, Vol. 6 CD Bear Family (Ger) 1994
  • 40年代と50年代のデトロイト:ヨーク兄弟の最高のCDコレクター(ネス)
  • Long Time Gone CD Ace (イギリス) 2006

参考文献

  1. ^ a b「ライナーノーツにはファミリーネームがマドルダックと記載されているが、これは誤り。ファミリーネームはヨークだった」 Acerecords.co.uk 201910月30日閲覧
  2. ^ 「ヨーク・ブラザーズ」 DetroitWiki.org 2012年10月12日. 2013年7月2日閲覧
  3. ^ a b「ブログアーカイブ » YORK Brothers (Leslie & George): Hamtramck Mama – 1940年代のヒルビリーから1950年代、そしてそれ以降」 Bopping.org . 2013年7月2日閲覧
  4. ^ 「The York Brothers」 . Oldies.com . 2013年7月2日閲覧
  5. ^ 「大移動:移民数」 Faculty.washington.edu . 2013年7月2日閲覧
  6. ^ 「ブログアーカイブ » YORK Brothers (Leslie & George): Hamtramck Mama – 1940年代のヒルビリーから1950年代、そしてそれ以降」 Bopping.org 2013年7月2日閲覧
  7. ^ a bブレナン、サンドラ. 「ヨーク・ブラザーズ - 音楽経歴、クレジット、ディスコグラフィー」 . AllMusic . 2013年7月2日閲覧
  8. ^ 「The Vinyl Years - A history of the music industry : 1940年代」 . Wwwk.co.uk. 2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月2日閲覧。
  9. ^ 「Elijah Wald//米国音楽業界における労働問題のタイムライン」Elijahwald.com . 2013年7月2日閲覧
  10. ^ 「The York Brothers - Long Time Gone: The King & Deluxe Acetate Series」 Acerecords.co.uk 20137月2日閲覧
  11. ^ 「キングレコードのシングルディスコグラフィー - 500-1512シリーズ」 Globaldogproductions.info 2013年7月2日閲覧
  12. ^ 「A Detroit discography of the York Brothers | Car City Country」 Carcitycountry.com 2012年12月25日. 2013年7月2日閲覧
  13. ^ 「DECCA (USA) 78rpm 番号順ディスコグラフィー: 5500 - 6000」 78discography.com 2012年9月6日. 2013年7月2日閲覧
  14. ^ 「KING 78rpm 番号順ディスコグラフィー: ヒルビリー・シリーズ #500 - 1000」78discography.com . 2013年7月2日閲覧
  15. ^ 「York Brothers (RCS Artist Discography)」 . Rcs-discography.com . 2013年7月2日閲覧