ヨルバ族の衣服
ヨルバ族の伝統衣装

ヨルバ民族衣装は、ナイジェリア、ベナン、トーゴの一部、ヨルバランドと呼ばれる地域に住むヨルバ民族の人々が着用する伝統的な衣装です。この衣装は、ヨルバの人々の豊かな文化、歴史、そして美的嗜好を反映しています。

伝統衣装を着たヨルバ族の女性
ヨルバ族の男性服
ヨルバ族の女性

婦人服

ヨルバ族の女性服の主な構成要素は次のとおりです。

  • イロ アティ ブバ: 上半身を覆うゆったりとしたブラウスと、腰に巻き付けて下半身を覆う大きな上着で構成されています。上下同じ生地で作ることも、イロ アティ ブバの各パーツごとに異なる生地を使うこともできます。ブバは、場面や着用者の好みに応じて、ネックライン、袖、刺繍、装飾が異なる場合があります。イロは、場面や着用者の好みに応じて、長さ、幅、パターンが異なります。イロ アティ ブバは、アソオケ/アソオフィ、アディレ、アラン、セゴセン、ジャウ、アソオロナ、シルク、レース、ダマスク/ブロケードなど、さまざまな生地から作ることができます。イロ アティ ブバは、ほとんどの場合ゲレやイペレと組み合わせて着ます。イロは、ブバなしでも、ヨルバ族の衣装の他の部分と一緒に単独の衣装として着ることができます。[1] [2]
  • ゲレ：ヨルバ文化に伝わる精巧な頭飾りで、様々なスタイルで頭に巻き付けられます。アソオケ、ダマスク、アディレ、アンカラといった硬い布や柔らかい布で作られます。ゲレは、着用する場面や好みに応じて、様々な色、形、装飾が施されます。 [3]
  • イペレ：肩や腰に掛けるショール。手や前腕に巻くこともあります。ゲレと同じ生地で作られることもあれば、別の生地で作られることもあります。イペレは、着用する場面や好みに応じて、様々なサイズ、フリンジ、刺繍が施されます。[4]
  • コモレ：イロ・アティ・ブバを模したロングドレス。コモレのドレスは、着用する場面や好みに応じて、ネックライン、袖、刺繍、装飾など、様々なデザインがあります。ヨルバ族の花嫁のウェディングドレスとして人気があります[5]。
  • イボルン：これはスカーフかストールです
  • オレク：これはイロ・アティ・ブバ風の膝丈の短いドレスです。典型的なイロ・アティ・ブバの衣装ほど長くはありません。[6]
  • カジャ：カジャはパカジャとも呼ばれ、トガに似たヨルバ族の男女兼用の衣装です。脇の下に通して肩で結びます。ヨルバ族の女性は行事の際に着用します。ヨルバ族の高官や王族の間では特に一般的です。
  • 麻生海老：家族や友人がイベントなどで着用するお揃いの衣装。花嫁の友人、花嫁介添人、結婚式のゲストが着用するスタイリッシュなドレスのシリーズです。コモレの要素を取り入れています。 [7]
  • ビーズ、金、銀、宝石：ヨルバ族の女性は、それぞれに文化的な意味を持つ様々なビーズ、宝石、アクセサリーで身を飾ります。これらには、イユン、セギ、アクン、イレケ・イディ、エイン・エリン、オポト、イカンといったビーズが含まれます。また、ウラ（金）やファダカ（銀）といったビーズもあります。ヨルバ族の女性は、首、手首、足首、腰、そして頭にビーズを身につけます。
  • その他の一般的なアクセサリー：ヨルバ族の女性が使用するその他のアクセサリーには、英語で「馬の尻尾」と呼ばれるイルケレ、アベベと呼ばれる扇子、オキン・アレワ、クラッチバッグなどがあります。[8]
  • ヘアスタイル：ヨルバ女性のヘアスタイルもヨルバの衣装の一部とみなすことができます。ヨルバのヘアスタイルには、古代から行われてきた編み込みや糸で編むスタイルがあります。これらは、ゲレを着用していないときや外しているときに、ヨルバ女性の髪を美しく飾るために使用されます。ヨルバ女性のヘアスタイルは、日常生活、祭り、そしてパフォーマーによって使用されます。ヨルバの伝統的なヘアスタイルには、スク/シュク、コロバ、パテウォ、イルン・ディディ、アディモールなどの編み込みが含まれます。また、イルン・キコと呼ばれる糸で編むヘアスタイル（イルン・オウ）もあります。[9]また、ヘアスタイルにビーズを加えることもできます。
  • ヘナ：ヨルバ語で「ラーリ」と呼ばれます。ヨルバの女性の中には、ヘナを身体の装飾として用いる人もいます。[10] [11]ヘナは手や足に施すことができます。

紳士服

アグバダ：ヨルバ族の男性が着用する多層構造のローブ。儀式用の衣装としてだけでなく、普段の外出にも着用されます。

パカジャ / カジャ: ヨルバ族の男性が着用するトガのような衣服です。

パカジャ

フィラ：ヨルバ族の男性用キャップです。フィラ・アベティ・アジャ、フィラ・ゴビ、フィラ・クフィなどがあります。フィラ・アベティ・アジャは2つのハンドルが付いており、ハンドルは動かすことができます。フィラ・ゴビは片側が垂れ下がったタイプで、フィラ・クフィはイスラム教に由来します。

ショコト：ヨルバ族男性の伝統的なズボンスタイル

ケンベ：だぶだぶのズボン

グバリエ：アグバダに似た衣服だが、重ね着が少なく丈が短い。

男色：ネイティブシャツ

付属品には、

オパ：[12]権威の象徴である杖。ヨルバ族の男性のファッションにも登場する。金属製、木製、ビーズ細工製などがある。手に持ち、杖のような形をしている。

伝統的なヨルバ族のビーズの数々

生地

ヨルバ族の衣服は、ヨルバ先住民が作った生地と、ヨルバ文化の定番となった輸入生地の両方から作られています。ヨルバ族の女性服によく使われる生地には、以下のようなものがあります。

  • アソオケ: ヨルバ族の手織りの布。ナイジェリアで最も高級な伝統織物とされており、結婚式、祭り、戴冠式などの特別な行事で着用されます。アソオケはオヨ州のイセインという都市でよく知られていますが、ヨルバランド全域で人気があります。最も一般的な高級アソオケのタイプは、エトゥ (濃い青に薄い水色の縞模様)、サニャン (アナフェ蛾の繭から取ったベージュ色の絹)、アラアリ (マゼンタ色の廃棄絹) です。その他のアソオケのタイプには、イフンまたはフー (薄茶色と紺色の織物の組み合わせ)、ワカ (黒一色の地に経糸に赤い縞が 1 本または 2 本入った織物) などがあります。アソオケには、さまざまな色、模様、デザインのものがあります。アソオケにはビーズがあしらわれたものや、刺繍や縞模様、チェック柄、花柄、動物柄、幾何学模様などのモチーフが織り込まれたものもあります。 [13]
  • アディレ：ヨルバ族の絞り染め、または防染織物。染色前に布の特定の部分にワックスまたは糊を塗布することで作られます。アディレは綿、絹、レーヨンなど様々な素材から作られます。アディレには、アディレ・エレコ、アディレ・オニコ、アディレ・アラベレの3つの主要な種類があります。アディレには、藍、黒、茶、緑、白など、様々な模様や色があります。 [14]
  • アラン：ベルベット素材で作られた布で、ヨルバランド地方の特別な機会に着る伝統的な衣装です。[15]
  • セゴセン：セゴセンは、オウォ王国のヨルバ族の衣服で、天然染料または合成染料で染められた綿布で作られています。布には、織り、刺繍、またはアップリケによる複雑な模様やモチーフが装飾されています。 [16]
  • ジャウ : 様式的な切り抜きが施されたヨルバ族の布。
    ヨルバ・コモールのジャウ胸像付き衣装
  • アソ・オロナ アソ・オロナは、ヨルバ族、特にイジェブ族にとって文化的、精神的な意味を持つ模様やシンボルが織り込まれた布です。アソ・オロナはヨルバ語で「模様のある布」を意味します。この布は、手紡ぎの白綿と藍綿で作られ、水の精霊、動物、植物、その他のモチーフを描いた緯糸模様で装飾されています。この布は、ヨルバ社会における強力かつ秘密主義的な長老や指導者の組織であるオグボニ／オシュグボ社会の称号布として用いられています。また、首長、司祭、そして社会の構成員も、儀式、祭典、儀礼などの特別な機会にこの布を着用します。貴重な家宝であり、権威と威信の象徴とされています。肩にかけるショールの場合はイタグベと呼ばれます。 [17] [18]
  • アンカラ：オランダとインドネシア発祥の綿のプリント生地で、その色鮮やかで鮮やかな模様から西アフリカで人気を博しました。アンカラは、ダッチワックス、アフリカンワックス、アフリカンプリントとも呼ばれます。ヨルバ族が作ったアンカラ布もあります。アンカラには、花、動物、星、抽象的な形など、様々なテーマやシンボルがプリントされています。
  • エヤ / レース：糸や糸をループ状にしたり、ねじったり、結んだりして複雑な模様を作った繊細な生地。綿、絹、ナイロン、ポリエステルなど、様々な素材で作られます。ギピュールやスパンコールなど、様々なスタイルやデザインがあります。
  • ブロケードとダマスク織 ：織りの工程で複雑な模様が織り込まれた織物。ブロケードとダマスク織は、綿、絹、ウール、合成繊維など、様々な素材から作られます。ブロケードとダマスク織は、光沢のあるもの、マットなもの、滑らかなもの、ざらざらしたものなど、様々な色や質感があります。

使用されなくなった生地：

キジパ：[19]かつては主に一般民衆と職人によって使用されていました。粗い質感で、手紡ぎの生綿で作られていました。キジパは、現地の細幅織機と広幅織機で織られました。現在では使用されておらず、ヨルバの歴史映画などでよく見られることがあります。

イバンテ/バンテ：ヨルバ族の農民が使っていた古いタイプの布。[20]

エレゲゲ：エレゲゲはオウォ王国で最高品質の地布であり、高貴な来訪者への贈り物としてよく使われていました。エレゲゲ・ドゥドゥとエレゲゲ・パパという2つの種類が有名です。[21] [22]

ヨルバ族の女性の衣服は、単なる服装ではなく、表現とアイデンティティの表現でもあります。衣服は、着る人の個性、気分、嗜好、そして創造性を反映します。また、社会的地位、婚姻状況、年齢層、宗教、そして文化的所属に関するメッセージも伝えます。ヨルバ族の女性の衣服は、ヨルバ族の歴​​史と文化の影響を受けています。衣服は、ヨルバ族の伝統、価値観、そして信仰を反映しています。[23]

  • アソオケの使用は、オヨ、イフェ、イジェブなどのヨルバ王国で着用されていたヨルバランドの古代にまで遡ります。
  • アディレの使用は古代にまで遡り、ヨルバ族は儀式や祭儀に使用していました。ヨルバ族は、絞りやエレコなど、様々な染色技術を開発しました。
  • アランは何世紀も前にヨルバランドで作られました。
  • セゴセンの歴史は古代ヨルバ王国オウォにまで遡ります。
  • アソ オロナ / イタグベの歴史は、古代ヨルバ王国のイジェブ オデにまで遡ります。
  • アンカラの使用は植民地時代にまで遡ります。当時、インドネシアから持ち込まれたオランダ人商人や宣教師によって導入されました。ヨルバ族の人々はアンカラを自分たちの好みに合わせてアレンジし、独特で多様な模様やスタイルを生み出しました。
  • レースの使用は、植民地時代以前と植民地時代にまで遡ります。当時、ヨーロッパやアジアから輸入されたレースは、ヨルバ地方のレースにも影響を与えました。現在では、輸入レースと地元産レースの両方が使用されています。

等々。

ヨルバ族の女性の衣服は、ナイジェリア文化とアフリカ文化に大きな影響を与えています。衣服はヨルバ族、ひいてはアフリカ大陸とその人々の多様性、美しさ、豊かさを体現しています。また、音楽、ダンス、文学、映画といった他の芸術や表現にもインスピレーションを与え、影響を与えています。例えば、

  • この衣装はナイジェリア映画、特にナイジェリア映画界のノリウッドでよく登場します。衣装は映画の様々な登場人物、舞台、テーマ、ジャンルを表現するために使われます。
  • この衣装はナイジェリアのミュージシャン、特にナイジェリアの音楽ジャンルであるアフロビートのミュージシャンによく着用されています。この衣装は、様々なムード、メッセージ、スタイル、そして音楽ジャンルを表現するために使われています。
  • ナイジェリア文学、特に小説、詩、エッセイにおいて、この衣装はしばしば称賛されています。衣装は様々な場面、感情、人物、物語を描写するために用いられています。
  • この衣装はナイジェリアのダンサー、特に伝統舞踊において高く評価されています。様々な動き、リズム、身振り、そして表現を際立たせるために用いられます。
  • ナイジェリアのファッショニスタ、特にファッションショーでは、この衣装が絶賛されています。衣装は、様々な動き、ポーズ、ブレンド、ジェスチャー、そして表情を際立たせ、引き立てるために使われています。

ヨルバ族の女性の衣服は何世紀にもわたって進化し、ファッション、ライフスタイル、社会規範の変化に適応してきました。[24]

参考文献

  1. ^ 「ナイジェリアのヨルバ族女性、華々しく到着を発表」BBCニュース2020年6月24日. 2023年10月3日閲覧。
  2. ^ エメリー、ハッピー (2022年12月12日). 「2023年最新、女性のための最も素敵なアソケスタイル」.アソエビ・ゲストファッション. 2023年10月5日閲覧。
  3. ^ アキデ、トイン;ティジャニ、アミナット O.アキントンデ、モーゼス A.アイナデ、アデダポ S.（2022 年 12 月 21 日）。 「ヨルバ・コンテンポラリー・ジェレ：文体的評価」。人文科学、管理、社会科学の国際ジャーナル。5 (2): 79–88 .土井: 10.36079/lamintang.ij-humass-0502.430。
  4. ^ 「アソ・オケ：ナイジェリア・ヨルバ族の色鮮やかな儀式用織物」www.aa.com.tr . 2023年10月3日閲覧。
  5. ^ Agorye, Jessica (2019年1月10日). 「Iro X Bubaの再定義！Deola SagoeのラグジュアリーなKomoleシリーズを愛用する花嫁たち」Style Rave . 2023年10月4日閲覧。
  6. ^ Simwa, Adrianna (2017年6月6日). 「ファッション愛好家のためのアンカラを使ったスタイリッシュなオレクスタイル30選」. Legit.ng - ナイジェリアニュース. 2023年10月4日閲覧。
  7. ^ エメリー、ハッピー (2022年12月23日). 「ヨルバ族の結婚式の衣装とその他のハイライト」. Asoebi Guest Fashion . 2023年10月4日閲覧。
  8. ^ 「ヨルバの伝統的なビーズ：王族の文化、歴史、美学が豊かに融合」トリビューン・オンライン2017年1月24日2023年10月3日閲覧。
  9. ^ Apindi, Cyprine (2017年6月2日). 「今も大流行中のヨルバの伝統的なヘアスタイル30選」. Legit.ng - ナイジェリアニュース. 2023年10月3日閲覧。
  10. ^ ジョージ、アデクンル O.オグンビイ、アデボラ O.ダラモラ、オラニー OM (2006)。 「ナイジェリア南西部のヨルバ族の皮膚装飾 – 過去と現在」。国際皮膚科学ジャーナル。45 (1): 23–27 .土井:10.1111/j.1365-4632.2005.02684.x。ISSN  1365-4632。
  11. ^ オルフンケ (2021-01-16). 「ナイジェリアの薬用植物：ローソニア・イネルミス（ラーリ）」。パンチ新聞。2025 年 3 月 15 日に取得。
  12. ^ 「ナイジェリアの伝統：ヨルバ王国の君主たちの『オパ・アセ』 - ゴビマ・ニュース」2023年1月24日。 2025年3月15日閲覧。
  13. ^ 「ヨルバ族の伝統的な衣服とアクセサリーとは」Afrinik . 2021年3月24日. 2023年10月3日閲覧。
  14. ^ 「アディレ織物とは？」『クラフトアトラス』 2023年10月3日閲覧。
  15. ^ 「ヨルバの伝統衣装：（ジャカン）刺繍が施されたアラン – dBalo」。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月3日閲覧。
  16. ^ オニボデ、ババトゥンデ；ポイナー、ロビン。「お金を食べる布：名声の象徴としてのテゴシェン」アフリカン・アーツ。56（3）：20。ISSN 0001-9933  。
  17. ^ “Man's Prestige Wrapper (Aso Olona – "The Artful Cloth") | Birmingham Museum of Art”. 2023年10月25日. 2023年10月27日閲覧。
  18. ^ “ビンテージのナイジェリア織物 - アソ・オロナ”.アフリカの穀物。2023-10-27に取得。
  19. ^ fagbemijo (2014-05-22). 「先住民ヨルバのアソ・オケ：ヴィンテージ – 種類とその重要性」アデロンケ・アデソラ・アデサニヤ著。オエク オーフン寺院。 2024-07-17 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 7 月 17 日に取得。
  20. ^ fagbemijo (2014-05-22). 「先住民ヨルバのアソ・オケ：ヴィンテージ – 種類とその重要性」アデロンケ・アデソラ・アデサニヤ著。オエク オーフン寺院。 2024-07-17 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 7 月 17 日に取得。
  21. ^ オルグバデハン、オラ​​ディポ・ジョセフ (2006)。オウォ：辺境のヨルバ王国（テーゼ）。プロクエスト 304913995。[ページが必要]
  22. ^ “wrapper | British Museum”. www.britishmuseum.org . 2024年7月17日閲覧。
  23. ^ 「ヨルバの服」MUSIC AFRICA AWAKE 2016年10月20日. 2023年10月3日閲覧。
  24. ^ 「ヨルバ族の伝統的な衣服とアクセサリーとは」Afrinik . 2021年3月24日. 2023年10月3日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヨルバ語の服&oldid=1316624838」より取得